他和健達縛王在俱盧之野發生了一場大戰。
他們兩個都力大無窮,一個是健達縛之王,一個是俱盧族之首,兩人在希倫婆蒂河河畔大戰了三年。
在這場聲動天地、箭雨紛飛的廝殺中,健達縛施展出更高一籌的幻術,殺死了英勇的俱盧族的賢王。
健達縛王殺死了俱盧族的佼佼,箭術神奇的花釧,然後,他舉步迴到天界。
王中之虎,光輝璀璨的花釧王陣亡之後,國王啊!福身之子毗濕摩為他舉行了葬禮。
當時,奇武還在幼年,尚未成人,巨臂的毗濕摩也立刻為他灌頂,保他登上了俱盧族的王位。
那時,奇武王依靠毗濕摩的輔佐,統治著父親和祖先的領土。大王啊!通曉法論的奇武王,依照正法,對福身之子毗濕摩十分崇敬,毗濕摩對他也悉心保護。
花釧遇害,弟弟奇武年幼,無咎的人啊!毗濕摩順從貞信的意思,扞衛著他們的王國。
毗濕摩看見弟弟已成長為青年,睿智過人,便又為奇武的婚事操心。
後來,毗濕摩聽說,迦屍國國王有三個女兒,天女一般美麗,她們正一起舉行選婿大典。
征得母親的同意,這位最優秀的戰車武士,身披鎧甲,單人獨車,立刻向波羅奈城飛馳而去。
在波羅奈城,福身王的兒子毗濕摩,看見了來自四麵八方、蜂擁雲集的眾多國王,也看見了那幾位公主。
成千上萬的國王的名字宣布之後,這時,大有能為的毗濕摩,國王啊!他自己也向幾位公主求婚。
卓越無比的武士毗濕摩,把幾位公主載入車中之後,他以雲中雷鳴般的聲音向國王們說道:
“智者們規定:將姑娘贈送給應邀前來的有德之士;或者將姑娘嚴妝華飾之後,還依其能力付出奩資;有些人嫁出姑娘,接受一對牛;
有一些人接受商定的錢財;有些人以武力搶走;有些人親近不加防備的姑娘,有些人自己尋找。
你們要知道,現在這是仙人們規定的第八種結婚方
式。這選婿大典,雖然國王們深加讚賞,紛紛前來。精通正法的人士卻說:‘絕色佳人要用武力搶奪。’
諸位國王啊!我已決定用武力搶走她們。你們施展出最大的本領吧!要麽打敗我,要麽服輸。我已經站好,諸位國王啊!我下定決心大戰一場了!”
英勇的俱盧後裔,對眾位國王和迦屍王說完這番話,把幾位公主載入了自己的戰車。他向眾人道別一聲,帶著幾位公主,飛馳而去了。
所有的國王都猛地站起身來,一個個焦急不安,他們摸了摸自己的兩臂,咬緊了嘴唇。
瞬時間,他們急急忙忙地摘下各種珠寶裝飾,又慌慌張張地穿上鎧甲,忙亂得不可開交。
到處是亮晶晶的珠寶首飾,光閃閃的鎧甲,鎮群王啊!仿佛是繁星落地一般。
眾國王披掛上鑲有珠寶的鎧甲,這裏那裏到處發出閃爍不定的光輝。他們憤怒伴隨著焦急,眉毛直豎,眼睛血紅。
禦者備好了華美的戰車,駿馬套進了隆起的車轅,勇士們帶上各種武器,跨上了戰車。
他們高高舉起刀劍,緊緊追趕獨自驅車前進的俱盧後裔。
隨後,眾國王和他之間的戰鬥爆發了婆羅門多的子孫啊!他以一敵眾,喧囂的戰鬥令人毛骨悚然。
眾國王同時朝他射出了上萬支利箭,毗濕摩在利箭射到之前,倏忽之間把利箭全部砍斷了。
接著,國王們從各個方位把他包圍起來,射出密密的利箭,猶如布滿天空的烏雲朝一座高山傾瀉雨水。
毗濕摩也朝各個方向對射出密密的利箭,擋住了國王們的箭雨。他一弓三箭,一弓三箭,迴敬了所有的國王。
這位戰車武將遠比那一些人更為敏捷,在戰鬥中他隻是自衛,連對手們也對他肅然起敬。
精通各種武藝婆羅門多的後裔,在戰鬥中打敗了眾國王之後,帶著幾位公主,婆羅門多國疾馳而去。
後來,國王啊!戰車武士,靈魂無量的沙魯瓦王從後麵來攔截福身之子毗濕摩,以決雌雄。
這猶如一隻找母象交尾的身強力壯的頭象,用牙齒從背後襲擊另一隻公象。
“色鬼!站住!你站住!”那位國王朝毗濕摩大喊。臂膀粗壯的沙魯瓦王急不可耐。
人中之虎毗濕摩,掃蕩敵軍的英雄,聞聽沙魯瓦的話感到十分難堪。他勃然大怒,儼然一團無煙的熊熊烈火。
他恪守著武士之道,毫不畏懼慌張。這位戰車武士掉轉戰車衝向了沙魯瓦王。
國王們看見他轉身衝來,全都聚攏在一起,觀看毗濕摩和沙魯瓦王交戰。
他倆就像兩頭狂吼亂叫的身強力壯的公牛,在母牛麵前互相爭鋒,渾身充滿了力量和勇氣。
人中佼佼沙魯瓦王,向福身王之子毗濕摩,鋪天蓋地傾瀉了千千萬萬支快箭。
看到毗濕摩首先被沙魯瓦王壓倒了,那些國王都驚訝萬分。“好哇!好哇!”他們連聲喝彩。
眾國王看見沙魯瓦王在戰鬥中身手如此敏捷,一個個興高采烈,七嘴八舌對沙魯瓦王交口稱讚。
聽見刹帝利們的話語,克敵城堡的英雄,福身王之子毗濕摩,當時怒不可遏,喊道:“你站住!站住!”
他怒氣衝衝地吩咐禦者:“衝到國王那裏去!今天我要就地殺了他,就像金翅鳥王殺死一條蛇!”
接著,俱盧的後裔把水神神箭搭在弓上,一箭射死了沙魯瓦王的四匹馬。
國王啊!俱盧的後裔還用自己的箭擋住了沙魯瓦王的箭。人中之虎啊!毗濕摩又殺死了沙魯瓦王的禦者。
他隻用一支箭把沙魯瓦王的駿馬也都殺死了。
人中佼佼毗濕摩打贏了爭奪公主的戰鬥,放過依然活命的王中至賢沙魯瓦王。
隨後,沙魯瓦王返迴自己的京城婆羅門多族的雄牛啊!那些來此參觀選婿大典的國王,他們也返迴自己的王國。克敵城堡的人啊!
卓越的武士毗濕摩就這樣贏得了幾位公主。
他朝著俱盧族國王所在的象城驅車前進。
國王啊!不長的時間內,他越過了一片片森林,一條條河流,和雜樹叢生的一座座高山。
奔向大海的恆河的兒子,無限勇敢,在戰鬥中擊敗敵人,沒有受傷。
他帶來了迦屍國國王的幾個女兒。他以正法為魂,把如同兒媳,如同妹妹,如同女兒一般的公主們帶迴了俱盧族。
哥哥毗濕摩把勇敢搶來的素有美德的公主,全都許配給了弟弟奇武。
明法知禮的毗濕摩,依據賢哲的正法,完成了非凡之舉,又開始為弟弟奇武準備婚禮。有主見的毗濕摩和貞信共同做出了這個決定。
毗濕摩正在籌辦婚禮的時候,迦屍國國王女兒中賢淑的長女,對他說了這一番話:“我心裏早已選定梭波國國王做丈夫,他也早已選中了我,這也是我父親的願望。在那次選婿大典上,沙魯瓦王是我要選的丈夫。明了正法的人啊!你既已知道了這些,那麽,請你遵照正法行事吧!”
在有眾多婆羅門出席的會上,英雄毗濕摩聽罷那位女郎的話,就考慮該怎麽辦才對。
明了正法的毗濕摩,和精通吠陀的婆羅門商議之後,當即同意迦屍國王的長女安芭離去了。
毗濕摩以禮法規定的儀式,把安必迦和安波利迦嫁給弟弟奇武為妻。奇武與她倆牽手成婚。
他有足以自豪的美貌青春,正法為魂,心中充滿了情愛。
兩位公主生就高挑的身材,黝黑的皮膚,紺青色的鬈發,通紅的尖指甲,豐滿的雙臀和**。
兩人深深覺得自己得到了一位相配的丈夫,對英俊的奇武很是敬重。奇武王有雙馬童一般的美貌,天神一般的能力和勇敢,他曾擾亂了所有女人的心。
大地之主和兩位妻子剛生活七年,年紀輕輕的奇武得了肺病。雖經親友們多方努力,又有名醫高手,俱盧族的這位後裔卻如日落西山,走向了閻摩寶殿。
毗濕摩遵照貞信的心願,和祭司以及所有的俱盧族雄牛一起,為奇武王妥善地舉行了一應葬禮。
當初盼子心切的貞信,而今悲慘又可憐,她和兩位兒媳為兒子舉行了葬禮婆羅門多的子孫啊!
此後,高尚的大有福分的貞信,她瞻前顧後,考慮到正法和父係及母係的家族,對恆河之子說道:
“福身王守法為常,是享有盛譽的俱盧子孫。對他的祭奠,他的聲名,他的子孫後代,現在全都依靠你了。
如同做了好事定然升天;如同誠實守信定然長壽,你履行正法也定然如此。明了正法的人啊!
你熟知正法,無論其總體還是部分;你通曉各種聖典,你精通全部的吠陀。我認為,你能繼承正法,發揚優良的家風,具備太白仙人和毗訶波提仙人一樣的應付困難的本領。
因此,你成了我最大的依靠,恪守正法的佼佼者啊!我指派你做的事情,聽了之後,你要去完成它。
他們兩個都力大無窮,一個是健達縛之王,一個是俱盧族之首,兩人在希倫婆蒂河河畔大戰了三年。
在這場聲動天地、箭雨紛飛的廝殺中,健達縛施展出更高一籌的幻術,殺死了英勇的俱盧族的賢王。
健達縛王殺死了俱盧族的佼佼,箭術神奇的花釧,然後,他舉步迴到天界。
王中之虎,光輝璀璨的花釧王陣亡之後,國王啊!福身之子毗濕摩為他舉行了葬禮。
當時,奇武還在幼年,尚未成人,巨臂的毗濕摩也立刻為他灌頂,保他登上了俱盧族的王位。
那時,奇武王依靠毗濕摩的輔佐,統治著父親和祖先的領土。大王啊!通曉法論的奇武王,依照正法,對福身之子毗濕摩十分崇敬,毗濕摩對他也悉心保護。
花釧遇害,弟弟奇武年幼,無咎的人啊!毗濕摩順從貞信的意思,扞衛著他們的王國。
毗濕摩看見弟弟已成長為青年,睿智過人,便又為奇武的婚事操心。
後來,毗濕摩聽說,迦屍國國王有三個女兒,天女一般美麗,她們正一起舉行選婿大典。
征得母親的同意,這位最優秀的戰車武士,身披鎧甲,單人獨車,立刻向波羅奈城飛馳而去。
在波羅奈城,福身王的兒子毗濕摩,看見了來自四麵八方、蜂擁雲集的眾多國王,也看見了那幾位公主。
成千上萬的國王的名字宣布之後,這時,大有能為的毗濕摩,國王啊!他自己也向幾位公主求婚。
卓越無比的武士毗濕摩,把幾位公主載入車中之後,他以雲中雷鳴般的聲音向國王們說道:
“智者們規定:將姑娘贈送給應邀前來的有德之士;或者將姑娘嚴妝華飾之後,還依其能力付出奩資;有些人嫁出姑娘,接受一對牛;
有一些人接受商定的錢財;有些人以武力搶走;有些人親近不加防備的姑娘,有些人自己尋找。
你們要知道,現在這是仙人們規定的第八種結婚方
式。這選婿大典,雖然國王們深加讚賞,紛紛前來。精通正法的人士卻說:‘絕色佳人要用武力搶奪。’
諸位國王啊!我已決定用武力搶走她們。你們施展出最大的本領吧!要麽打敗我,要麽服輸。我已經站好,諸位國王啊!我下定決心大戰一場了!”
英勇的俱盧後裔,對眾位國王和迦屍王說完這番話,把幾位公主載入了自己的戰車。他向眾人道別一聲,帶著幾位公主,飛馳而去了。
所有的國王都猛地站起身來,一個個焦急不安,他們摸了摸自己的兩臂,咬緊了嘴唇。
瞬時間,他們急急忙忙地摘下各種珠寶裝飾,又慌慌張張地穿上鎧甲,忙亂得不可開交。
到處是亮晶晶的珠寶首飾,光閃閃的鎧甲,鎮群王啊!仿佛是繁星落地一般。
眾國王披掛上鑲有珠寶的鎧甲,這裏那裏到處發出閃爍不定的光輝。他們憤怒伴隨著焦急,眉毛直豎,眼睛血紅。
禦者備好了華美的戰車,駿馬套進了隆起的車轅,勇士們帶上各種武器,跨上了戰車。
他們高高舉起刀劍,緊緊追趕獨自驅車前進的俱盧後裔。
隨後,眾國王和他之間的戰鬥爆發了婆羅門多的子孫啊!他以一敵眾,喧囂的戰鬥令人毛骨悚然。
眾國王同時朝他射出了上萬支利箭,毗濕摩在利箭射到之前,倏忽之間把利箭全部砍斷了。
接著,國王們從各個方位把他包圍起來,射出密密的利箭,猶如布滿天空的烏雲朝一座高山傾瀉雨水。
毗濕摩也朝各個方向對射出密密的利箭,擋住了國王們的箭雨。他一弓三箭,一弓三箭,迴敬了所有的國王。
這位戰車武將遠比那一些人更為敏捷,在戰鬥中他隻是自衛,連對手們也對他肅然起敬。
精通各種武藝婆羅門多的後裔,在戰鬥中打敗了眾國王之後,帶著幾位公主,婆羅門多國疾馳而去。
後來,國王啊!戰車武士,靈魂無量的沙魯瓦王從後麵來攔截福身之子毗濕摩,以決雌雄。
這猶如一隻找母象交尾的身強力壯的頭象,用牙齒從背後襲擊另一隻公象。
“色鬼!站住!你站住!”那位國王朝毗濕摩大喊。臂膀粗壯的沙魯瓦王急不可耐。
人中之虎毗濕摩,掃蕩敵軍的英雄,聞聽沙魯瓦的話感到十分難堪。他勃然大怒,儼然一團無煙的熊熊烈火。
他恪守著武士之道,毫不畏懼慌張。這位戰車武士掉轉戰車衝向了沙魯瓦王。
國王們看見他轉身衝來,全都聚攏在一起,觀看毗濕摩和沙魯瓦王交戰。
他倆就像兩頭狂吼亂叫的身強力壯的公牛,在母牛麵前互相爭鋒,渾身充滿了力量和勇氣。
人中佼佼沙魯瓦王,向福身王之子毗濕摩,鋪天蓋地傾瀉了千千萬萬支快箭。
看到毗濕摩首先被沙魯瓦王壓倒了,那些國王都驚訝萬分。“好哇!好哇!”他們連聲喝彩。
眾國王看見沙魯瓦王在戰鬥中身手如此敏捷,一個個興高采烈,七嘴八舌對沙魯瓦王交口稱讚。
聽見刹帝利們的話語,克敵城堡的英雄,福身王之子毗濕摩,當時怒不可遏,喊道:“你站住!站住!”
他怒氣衝衝地吩咐禦者:“衝到國王那裏去!今天我要就地殺了他,就像金翅鳥王殺死一條蛇!”
接著,俱盧的後裔把水神神箭搭在弓上,一箭射死了沙魯瓦王的四匹馬。
國王啊!俱盧的後裔還用自己的箭擋住了沙魯瓦王的箭。人中之虎啊!毗濕摩又殺死了沙魯瓦王的禦者。
他隻用一支箭把沙魯瓦王的駿馬也都殺死了。
人中佼佼毗濕摩打贏了爭奪公主的戰鬥,放過依然活命的王中至賢沙魯瓦王。
隨後,沙魯瓦王返迴自己的京城婆羅門多族的雄牛啊!那些來此參觀選婿大典的國王,他們也返迴自己的王國。克敵城堡的人啊!
卓越的武士毗濕摩就這樣贏得了幾位公主。
他朝著俱盧族國王所在的象城驅車前進。
國王啊!不長的時間內,他越過了一片片森林,一條條河流,和雜樹叢生的一座座高山。
奔向大海的恆河的兒子,無限勇敢,在戰鬥中擊敗敵人,沒有受傷。
他帶來了迦屍國國王的幾個女兒。他以正法為魂,把如同兒媳,如同妹妹,如同女兒一般的公主們帶迴了俱盧族。
哥哥毗濕摩把勇敢搶來的素有美德的公主,全都許配給了弟弟奇武。
明法知禮的毗濕摩,依據賢哲的正法,完成了非凡之舉,又開始為弟弟奇武準備婚禮。有主見的毗濕摩和貞信共同做出了這個決定。
毗濕摩正在籌辦婚禮的時候,迦屍國國王女兒中賢淑的長女,對他說了這一番話:“我心裏早已選定梭波國國王做丈夫,他也早已選中了我,這也是我父親的願望。在那次選婿大典上,沙魯瓦王是我要選的丈夫。明了正法的人啊!你既已知道了這些,那麽,請你遵照正法行事吧!”
在有眾多婆羅門出席的會上,英雄毗濕摩聽罷那位女郎的話,就考慮該怎麽辦才對。
明了正法的毗濕摩,和精通吠陀的婆羅門商議之後,當即同意迦屍國王的長女安芭離去了。
毗濕摩以禮法規定的儀式,把安必迦和安波利迦嫁給弟弟奇武為妻。奇武與她倆牽手成婚。
他有足以自豪的美貌青春,正法為魂,心中充滿了情愛。
兩位公主生就高挑的身材,黝黑的皮膚,紺青色的鬈發,通紅的尖指甲,豐滿的雙臀和**。
兩人深深覺得自己得到了一位相配的丈夫,對英俊的奇武很是敬重。奇武王有雙馬童一般的美貌,天神一般的能力和勇敢,他曾擾亂了所有女人的心。
大地之主和兩位妻子剛生活七年,年紀輕輕的奇武得了肺病。雖經親友們多方努力,又有名醫高手,俱盧族的這位後裔卻如日落西山,走向了閻摩寶殿。
毗濕摩遵照貞信的心願,和祭司以及所有的俱盧族雄牛一起,為奇武王妥善地舉行了一應葬禮。
當初盼子心切的貞信,而今悲慘又可憐,她和兩位兒媳為兒子舉行了葬禮婆羅門多的子孫啊!
此後,高尚的大有福分的貞信,她瞻前顧後,考慮到正法和父係及母係的家族,對恆河之子說道:
“福身王守法為常,是享有盛譽的俱盧子孫。對他的祭奠,他的聲名,他的子孫後代,現在全都依靠你了。
如同做了好事定然升天;如同誠實守信定然長壽,你履行正法也定然如此。明了正法的人啊!
你熟知正法,無論其總體還是部分;你通曉各種聖典,你精通全部的吠陀。我認為,你能繼承正法,發揚優良的家風,具備太白仙人和毗訶波提仙人一樣的應付困難的本領。
因此,你成了我最大的依靠,恪守正法的佼佼者啊!我指派你做的事情,聽了之後,你要去完成它。