“據說，一切眾蛇的母親名叫迦德盧，她之所以憤怒地詛咒了兒子們，我來把原因告訴你。‘名為高耳的馬中之王，你們不為我在它身上作弊，我在打賭中就失去了將毗娜達變成奴隸的理由。
兒子們啊！因此，在鎮群王的祭祀上，風神之友（火神）要將你們烈焰焚身！
你們將就此化為五種元素，前往死亡世界！’眾世界的老祖宗聽了她說的這一番話，親口對她說：‘好吧！’同意了她的詛咒。
“婆蘇吉當時也聽到了詛咒和老祖宗的答話。親愛的！攪出甘露之後，他便去祈求眾神的庇護。
眾神的事情大功告成，他們全都得到了無上的甘露，於是，眾神將我哥哥請到前頭，一起走到生主的麵前。
所有天神陪同蛇王婆蘇吉，請求老祖宗賜予他一個恩典，說：‘請不要讓那個詛咒實現！
這位婆蘇吉蛇王，為了眾親人痛苦不堪。世尊啊！他的母親發出的詛咒，請將它化為烏有吧！’”
大梵天說：
一個閣羅迦盧將來得到另一個閣羅迦盧做妻子，就此生下的再生者，會從詛咒中解救出眾蛇。
闍羅迦盧說：
眾蛇之主婆蘇吉聞聽此言之後，天神般的兒子呀！他將我贈給了你的高貴的父親。
早在祭祀尚未舉行的時候，我在這裏生養了你。如今這時刻到來了，你要從恐怖中救出我們呀！
你也要保護我的哥哥，使他免遭那場烈火！我們做的事不應該徒勞，為了拯救眾蛇，才將我布施給你睿智的父親啊！兒子！那麽你怎樣認為呢？
吟遊詩人說：
阿斯諦迦聽罷此言，當即迴答母親說：“遵命！”然後，他又對受痛苦煎熬的婆蘇吉說出了一席話，仿佛是要讓他起死迴生：“我會從詛咒中拯救你，婆蘇吉，蛇中翹楚！本質偉大的蛇呀！我對你所言真實不虛。
蛇呀，請你放寬心！因為你不再有什麽恐怖了。我自當那般盡心竭力，定然使你們幸福安寧。
我一言既出無不落實，即使是在瑣細的小事上，難道有過空話嗎？待我今天到達舉行祭祀的卓越的鎮群王那裏，舅舅！我就大講吉利話，讓他心花怒放，讓國王的那場祭祀中途停止。
至善的蛇王啊！思想偉大的蛇王啊！一切都包在我身上！在你的內心深處，請不要對我有絲毫的錯誤念頭！”
婆蘇吉說：
阿斯諦迦！我的一顆心在瑟瑟地抖顫，簡直快要裂開了！受到母親詛咒的懲罰，我已經辨認不出方向了！
阿斯諦迦說：
無論如何你不必痛苦，出類拔萃的蛇呀！
我就要為你消除你對熾燃的烈火發生的恐懼。巨大而可怕的母親詛咒，煌煌威嚴如劫末烈火，我即將破除它，務請你驅走恐懼不安！
吟遊詩人說：
婆蘇吉心頭的可怕的恐懼，爾後由阿斯諦迦帶走了。他將它擔在自己的身上，匆匆地去了。
至善的再生者阿斯諦迦，為了拯趙雲位蛇王，奔向了鎮群王那場完美無比的祭祀。
阿斯諦迦來到之後，看見了那個美妙至上的祭場，眾多的參祭者將它團團圍繞，他們一個個光輝燦爛，猶如太陽和火神。至善的再生者舉步進入祭場，被幾位看門人攔住了。
出類拔萃的再生者阿斯諦迦，為了走進去，將那場祭祀歌頌了一番。
阿斯諦迦說：
如同補羅耶伽地，蘇摩神曾行禋祭，又有水神行禋祭，以及生主行禋祭。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！帝所行之禋祭，據說次數一百起；
你的祭祀這一場，等於他的萬次祭。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！死神閻摩之禋祭，訶利彌陀之禋祭，歡樂天王之禋祭，你的祭祀可相比。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！
王仙伽耶之禋祭，兔影國王之禋祭，廣聞國王之禋祭，你的祭祀堪比擬。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！昔日人趨之禋祭，阿闍彌吒之禋祭，國王羅摩之禋祭，你的祭祀可相比。
繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；
你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！天神之子名堅戰，阿闍彌吒——羊鬥王，所行祭祀聞天廷，你的祭祀正相當。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！黑仙島生貞信子、毗耶娑仙之祭祀，自己主祭做法事，你的祭祀亦如是。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；
你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！眾多祭司參祭人，輝煥如日如火神，猶若天帝行祭祀，一時紛紛齊來臨。無所不知飽學問，通曉一切心眼明，饋贈他們之禮物，碩果累累無窮盡！
一般一樣為祭師，渾似島生無差別，舉世未有第二人，我信此念甚正確。島生門下眾學生，茫茫大地做遊行，無一不是任祭師，個個本業都精通！靈魂偉大之火神，輝煌、奇光是其名，黃金種，食一切，條條黑煙標路程；
火苗閃爍向右旋，熊熊燃燒放光明，誦經聲中接祭品，享用燒供之神靈.如同陛下之國君，兢兢業業護黎民，於此當今人世間，除你不知有他人！我因你鎮靜剛毅，愛戴之情發心底，陛下既為鎮群王，法王閻摩也是你！陛下儼然天帝身，手執雷杵降凡塵，於此當今世界上，一心一意護黎民。叫聲鎮群人中君，此念油然生我心；
人間行祭之家主，如你未有第二人！佉旺伽，行空王，底梨波，你頡頏；迅行王，曼陀多，你的本領一般強；你有光芒萬丈長，太陽華光為榜樣；你又好比毗濕摩，恪守誓願美名彰！
蟻垤仙人你可比，堅韌不拔有毅力；極裕仙人你可比，一樣自製息怒氣；陛下所懷大能為，我意足與天帝齊；陛下又似那羅延，閃閃光輝渾無際！陛下儼然閻摩君，隻知依法下決心；國王陛下似黑天，種種美德集一身；吉祥原是眾神有，陛下儼若她家庭；陛下又如大祭壇，頻頻祭祀無窮盡！
你似登保跋婆王，一樣身強力量壯；國王陛下賽羅摩，弓箭嫻熟識刀槍；如同股生和老三，一樣輝煥閃神光；或者像跋吉羅陀，不可逼視之國王。吟遊詩人說：就這樣，阿斯諦迦歌頌了祭場上聖法的一切。他歌頌了國王、參祭者、祭師和祭火。爾後，鎮群王觀察了周圍顯示出來的跡象，開口說出來一番話。
鎮群說：這位少年說出話來像是一位長者。
我簡直認為他並非童稚，而是一位智叟。我願意賜給他一個恩典，讓他選擇一個心願。
因此，諸位婆羅門！請你們與我商議商議。眾監祭者說：一個婆羅門，即便他是位少年，也應該受到國王們的尊敬；更不管他是無知無識，還是這般學識淵博。
今天，你應該讓他滿足一切願望，以便使多刹迦迅速到來。吟遊詩人說：國王想賜給那位婆羅門一個恩典。“請你挑選一個心願吧！”當他正要說出這句話的時候，誦經者心中不快，當即說道：“蛇王多刹迦未到祭祀之前，還是且慢！”
鎮群說：
為了我的這場祭祀功成圓滿，為了讓蛇王多刹迦迅速前來，那麽，諸位先生！請你們大展身手，盡到最大的努力吧！因為他是我的仇人啊！
眾祭師說：
如同聖典向我們所傳授，如同火神向我們所指示，國王啊！受到恐懼折磨的多刹迦，正躲在因陀羅的天宮寶殿。
吟遊詩人說：
有一位吟遊詩人名喚赤目，靈魂偉大，是一位通曉古事者。這事情他早已知道。
他受到國王的詢問，當時迴答說：“這件事情就像婆羅門說的那樣，人中之神啊！
我熟悉往世書，因此，我來告訴你，國王啊！因陀羅賜給了多刹迦一個恩典：‘你住在此處吧！你在我身邊會受到妥善保護，火神不會焚燒你。’”
主持祭祀的鎮群王，聞聽此言憂心如焚，連忙督促誦經者抓緊時機快做法事。
那位誦經者大賣力氣，一邊念誦咒語，一邊往祭火中傾灑酥油。隨後，天帝因陀羅親自駕臨了。
神通廣大的因陀羅，乘坐著一輛飛車。
一切眾神為他高唱著讚歌，一團團靉靆攳雨雲緊緊相跟，持明和天女成群結隊地追隨著他。
大蛇多刹迦躲藏在因陀羅的外衣裏，依然不感到安全，恐慌萬狀。而鎮群王怒火萬丈，一心想盡快結果多刹迦，遂又向精通咒語的祭師們吩咐道：“諸位婆羅門啊！如果多刹迦那條蛇躲在因陀羅那裏，就讓他和因陀羅一起都落入祭火裏吧！”
眾祭師說：
那個多刹迦正迅速地前來，已在你的控製之下，國王啊！他恐懼萬分，悲鳴不已，可以聽見他那巨大而可怕的叫聲了。
手持金剛雷杵者（因陀羅）此刻已將那條蛇放開了。
他從因陀羅的臂彎徑直向下墜落，聲聲咒語落到了他的身上。他在天空中翻滾著，失去了知覺。
兒子們啊！因此，在鎮群王的祭祀上，風神之友（火神）要將你們烈焰焚身！
你們將就此化為五種元素，前往死亡世界！’眾世界的老祖宗聽了她說的這一番話，親口對她說：‘好吧！’同意了她的詛咒。
“婆蘇吉當時也聽到了詛咒和老祖宗的答話。親愛的！攪出甘露之後，他便去祈求眾神的庇護。
眾神的事情大功告成，他們全都得到了無上的甘露，於是，眾神將我哥哥請到前頭，一起走到生主的麵前。
所有天神陪同蛇王婆蘇吉，請求老祖宗賜予他一個恩典，說：‘請不要讓那個詛咒實現！
這位婆蘇吉蛇王，為了眾親人痛苦不堪。世尊啊！他的母親發出的詛咒，請將它化為烏有吧！’”
大梵天說：
一個閣羅迦盧將來得到另一個閣羅迦盧做妻子，就此生下的再生者，會從詛咒中解救出眾蛇。
闍羅迦盧說：
眾蛇之主婆蘇吉聞聽此言之後，天神般的兒子呀！他將我贈給了你的高貴的父親。
早在祭祀尚未舉行的時候，我在這裏生養了你。如今這時刻到來了，你要從恐怖中救出我們呀！
你也要保護我的哥哥，使他免遭那場烈火！我們做的事不應該徒勞，為了拯救眾蛇，才將我布施給你睿智的父親啊！兒子！那麽你怎樣認為呢？
吟遊詩人說：
阿斯諦迦聽罷此言，當即迴答母親說：“遵命！”然後，他又對受痛苦煎熬的婆蘇吉說出了一席話，仿佛是要讓他起死迴生：“我會從詛咒中拯救你，婆蘇吉，蛇中翹楚！本質偉大的蛇呀！我對你所言真實不虛。
蛇呀，請你放寬心！因為你不再有什麽恐怖了。我自當那般盡心竭力，定然使你們幸福安寧。
我一言既出無不落實，即使是在瑣細的小事上，難道有過空話嗎？待我今天到達舉行祭祀的卓越的鎮群王那裏，舅舅！我就大講吉利話，讓他心花怒放，讓國王的那場祭祀中途停止。
至善的蛇王啊！思想偉大的蛇王啊！一切都包在我身上！在你的內心深處，請不要對我有絲毫的錯誤念頭！”
婆蘇吉說：
阿斯諦迦！我的一顆心在瑟瑟地抖顫，簡直快要裂開了！受到母親詛咒的懲罰，我已經辨認不出方向了！
阿斯諦迦說：
無論如何你不必痛苦，出類拔萃的蛇呀！
我就要為你消除你對熾燃的烈火發生的恐懼。巨大而可怕的母親詛咒，煌煌威嚴如劫末烈火，我即將破除它，務請你驅走恐懼不安！
吟遊詩人說：
婆蘇吉心頭的可怕的恐懼，爾後由阿斯諦迦帶走了。他將它擔在自己的身上，匆匆地去了。
至善的再生者阿斯諦迦，為了拯趙雲位蛇王，奔向了鎮群王那場完美無比的祭祀。
阿斯諦迦來到之後，看見了那個美妙至上的祭場，眾多的參祭者將它團團圍繞，他們一個個光輝燦爛，猶如太陽和火神。至善的再生者舉步進入祭場，被幾位看門人攔住了。
出類拔萃的再生者阿斯諦迦，為了走進去，將那場祭祀歌頌了一番。
阿斯諦迦說：
如同補羅耶伽地，蘇摩神曾行禋祭，又有水神行禋祭，以及生主行禋祭。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！帝所行之禋祭，據說次數一百起；
你的祭祀這一場，等於他的萬次祭。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！死神閻摩之禋祭，訶利彌陀之禋祭，歡樂天王之禋祭，你的祭祀可相比。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！
王仙伽耶之禋祭，兔影國王之禋祭，廣聞國王之禋祭，你的祭祀堪比擬。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！昔日人趨之禋祭，阿闍彌吒之禋祭，國王羅摩之禋祭，你的祭祀可相比。
繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；
你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！天神之子名堅戰，阿闍彌吒——羊鬥王，所行祭祀聞天廷，你的祭祀正相當。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！黑仙島生貞信子、毗耶娑仙之祭祀，自己主祭做法事，你的祭祀亦如是。繼絕之子鎮群王婆羅門多族稱第一；
你的祭祀我歡喜，賜我親人好福氣！眾多祭司參祭人，輝煥如日如火神，猶若天帝行祭祀，一時紛紛齊來臨。無所不知飽學問，通曉一切心眼明，饋贈他們之禮物，碩果累累無窮盡！
一般一樣為祭師，渾似島生無差別，舉世未有第二人，我信此念甚正確。島生門下眾學生，茫茫大地做遊行，無一不是任祭師，個個本業都精通！靈魂偉大之火神，輝煌、奇光是其名，黃金種，食一切，條條黑煙標路程；
火苗閃爍向右旋，熊熊燃燒放光明，誦經聲中接祭品，享用燒供之神靈.如同陛下之國君，兢兢業業護黎民，於此當今人世間，除你不知有他人！我因你鎮靜剛毅，愛戴之情發心底，陛下既為鎮群王，法王閻摩也是你！陛下儼然天帝身，手執雷杵降凡塵，於此當今世界上，一心一意護黎民。叫聲鎮群人中君，此念油然生我心；
人間行祭之家主，如你未有第二人！佉旺伽，行空王，底梨波，你頡頏；迅行王，曼陀多，你的本領一般強；你有光芒萬丈長，太陽華光為榜樣；你又好比毗濕摩，恪守誓願美名彰！
蟻垤仙人你可比，堅韌不拔有毅力；極裕仙人你可比，一樣自製息怒氣；陛下所懷大能為，我意足與天帝齊；陛下又似那羅延，閃閃光輝渾無際！陛下儼然閻摩君，隻知依法下決心；國王陛下似黑天，種種美德集一身；吉祥原是眾神有，陛下儼若她家庭；陛下又如大祭壇，頻頻祭祀無窮盡！
你似登保跋婆王，一樣身強力量壯；國王陛下賽羅摩，弓箭嫻熟識刀槍；如同股生和老三，一樣輝煥閃神光；或者像跋吉羅陀，不可逼視之國王。吟遊詩人說：就這樣，阿斯諦迦歌頌了祭場上聖法的一切。他歌頌了國王、參祭者、祭師和祭火。爾後，鎮群王觀察了周圍顯示出來的跡象，開口說出來一番話。
鎮群說：這位少年說出話來像是一位長者。
我簡直認為他並非童稚，而是一位智叟。我願意賜給他一個恩典，讓他選擇一個心願。
因此，諸位婆羅門！請你們與我商議商議。眾監祭者說：一個婆羅門，即便他是位少年，也應該受到國王們的尊敬；更不管他是無知無識，還是這般學識淵博。
今天，你應該讓他滿足一切願望，以便使多刹迦迅速到來。吟遊詩人說：國王想賜給那位婆羅門一個恩典。“請你挑選一個心願吧！”當他正要說出這句話的時候，誦經者心中不快，當即說道：“蛇王多刹迦未到祭祀之前，還是且慢！”
鎮群說：
為了我的這場祭祀功成圓滿，為了讓蛇王多刹迦迅速前來，那麽，諸位先生！請你們大展身手，盡到最大的努力吧！因為他是我的仇人啊！
眾祭師說：
如同聖典向我們所傳授，如同火神向我們所指示，國王啊！受到恐懼折磨的多刹迦，正躲在因陀羅的天宮寶殿。
吟遊詩人說：
有一位吟遊詩人名喚赤目，靈魂偉大，是一位通曉古事者。這事情他早已知道。
他受到國王的詢問，當時迴答說：“這件事情就像婆羅門說的那樣，人中之神啊！
我熟悉往世書，因此，我來告訴你，國王啊！因陀羅賜給了多刹迦一個恩典：‘你住在此處吧！你在我身邊會受到妥善保護，火神不會焚燒你。’”
主持祭祀的鎮群王，聞聽此言憂心如焚，連忙督促誦經者抓緊時機快做法事。
那位誦經者大賣力氣，一邊念誦咒語，一邊往祭火中傾灑酥油。隨後，天帝因陀羅親自駕臨了。
神通廣大的因陀羅，乘坐著一輛飛車。
一切眾神為他高唱著讚歌，一團團靉靆攳雨雲緊緊相跟，持明和天女成群結隊地追隨著他。
大蛇多刹迦躲藏在因陀羅的外衣裏，依然不感到安全，恐慌萬狀。而鎮群王怒火萬丈，一心想盡快結果多刹迦，遂又向精通咒語的祭師們吩咐道：“諸位婆羅門啊！如果多刹迦那條蛇躲在因陀羅那裏，就讓他和因陀羅一起都落入祭火裏吧！”
眾祭師說：
那個多刹迦正迅速地前來，已在你的控製之下，國王啊！他恐懼萬分，悲鳴不已，可以聽見他那巨大而可怕的叫聲了。
手持金剛雷杵者（因陀羅）此刻已將那條蛇放開了。
他從因陀羅的臂彎徑直向下墜落，聲聲咒語落到了他的身上。他在天空中翻滾著，失去了知覺。