焚空瞥見富田重政的小太刀斜向下斬來，連忙後閃身退後。索性富田重政手中兵刃是小太刀，焚空向後閃身剛好可以勉強躲過。隻是焚空忽然感覺頭部一震，隨後看到自己牛角頭兜的半隻牛角掉落在自己麵前。
富田重政一擊不中，馬上向後退與焚空拉開距離。焚空也趁機站定，將手中薙刀扔到地上。右手也快速地放在自己腰間的小太刀上，做出居合式應對富田重政。
富田重政見狀也不敢怠慢，握著手中的小太刀不停地變換出刀招式，想要迷惑焚空。兩人在眾人對峙的空間中相互盯著對方的步伐，腳為身先，不管身法有多麽高超，還是得依靠雙腳腳步的不斷變化方才能夠施展出來。
焚空和富田重政對峙了一會兒後，富田重政先衝著焚空襲來，焚空見狀也聚精會神地觀察富田重政的腳步。兩息之後，兩人手中小太刀對撞在了一起，周圍的眾人隻聽見“duang”的一聲，隨後便有兩名一向宗門徒應聲倒地。
富田重政在手中的小太刀斷掉之後，馬上將腰間的另一把小太刀拔出，向著焚空砍去。焚空見狀揮動手中的斷刀擋住富田重政的一擊，順勢一拳砸到富田重政的麵頰上。富田重政的麵頰瞬間被焚空擊打變形，焚空也趁著富田重政失去些許視野的瞬間，跳出富田重政的攻擊範圍。
被擊中麵部的富田重政馬上將臉上的麵頰扯下，看著已經和自己拉開距離的焚空，手中的小太刀瞬間變成防禦的招式。焚空趁機大喊一聲：“刀來！”言畢伏羽明次郎便將早已準備好的太刀向著焚空扔去。富田重政見狀大嗬一聲，變守為攻向著焚空殺來。焚空剛剛拿到太刀，便看到富田重政向著自己殺來，瞬間焚空便擺出居合式。
兩人瞬間再次碰撞在一起，焚空借助太刀的長度和自己的力量，不停地壓製著富田重政的小太刀。富田重政的小太刀本就重視近身進攻，劍技也多是近身廝殺的技巧。於是富田重政隻能雙手緊緊握住小太刀去抵禦焚空的斬擊。
富田重政在硬抗了焚空幾記勢大力沉的攻擊後，敏捷地從焚空的攻擊範圍的脫離。富田重政低頭瞥了一眼自己已經有些發抖的右臂，隨即緊盯著麵前的焚空。焚空也看著取下麵頰的富田重政，發現富田重政頗為眼熟，但一時間又想不起來在哪裏見過。
富田景政見到自己的弟子兼婿子和焚空打的不相上下，又發現焚空身後的軍勢漸漸聚集起來，方才意識到自己中了焚空的拖延之計，於是對著手下的武士們大喊道：“他們在拖延時間，快攻擊他們！”
富田景政話音一落，周圍的朝倉武士便大喊著向焚空等人衝來，僧兵們見狀也念著佛號向著焚空殺去。焚空看到自己的計謀被看破，大吼道：“我們也上！”說罷便握著手中的太刀向富田重政衝去，伏羽明次郎等人見狀也衝來上去。
富田重政發現局勢變化之後，馬上向後退去，但又看到焚空向自己衝來，於是對著身後的武士說道：“擒賊先擒王！拿下比叡山焚空！”說罷富田重政身後的武士握著長槍便向著焚空刺去。焚空勉強揮刀撩開向自己刺來的長槍，趁著他們力道用老，立即向著後方退卻。
朝倉義景看著左翼再次爆發的戰鬥，對著身旁的朝倉景健問道：“景健，那織田軍的武將是誰？怎麽如此勇武，連六左衛門也無法輕鬆討取他。”朝倉景健聽了朝倉義景的話後，看了一邊的朝倉景鏡一眼，然後附耳對著朝倉義景說道：“此人應是織田家中新起的勇將比叡山焚空入道！”
“就是此人一夜之間將攻取桃山城，寢返南條輝景和戶田與次郎？”朝倉義景顯然對焚空的名字有些怨氣，在幽怨地說完之後，朝倉義景對著一旁的朝倉景鏡說道：“景鏡，你去將比叡山焚空入道此人的首級討取，我要把他的首級掛在府中城上！”
朝倉景鏡聽了朝倉義景的話後，低首對著朝倉義景說道：“主公，竹中半兵衛的軍勢雖然潰散，卻是逃入東越前的山地中，我等最好還是防備一番...”
“景鏡，我要你討取比叡山焚空入道的首級！聽到了嗎？”朝倉景鏡直接打斷朝倉景鏡的話，大聲嗬斥著朝倉景鏡。
朝倉景鏡聽了朝倉義景的嗬斥，馬上半跪著說道：“在下明白，還請主公放心！”隨即朝倉景鏡便又帶著三百軍勢向著左翼奔去。
朝倉義景看著離去的朝倉景鏡，笑著說道：“等擊敗織田軍後，本家便在此處建立八幡大神神社，感謝八幡大神助我擊潰織田軍。”周圍的朝倉家臣聽後，也是各個附和著自己的主公。
此時，柴田勝家手下的美濃軍勢也被一向宗軍勢和朝倉軍勢聯手壓製下去，而南越前軍勢中的一向宗門徒最終還是無法被南條輝景等人彈壓下去，大批地向著南越前方向逃跑。
南條輝景等人見到織田軍大勢已去，又看到手下的軍勢十逃五、六，心中也自然沒了作戰的勇氣。這時南條輝景與身旁的戶田與次郎眼神交流一番，隨即領著手下軍勢逃離兩軍交戰的戰場。
南條輝景等人的逃離顯然也影響了柴田勝家的手下的美濃軍勢，原本就處於劣勢的柴田勝家軍勢，在士氣受到這種打擊後，劣勢便更加明顯了。不多時，一向宗和朝倉聯軍便將柴田勝家手下的軍勢逼迫到了崩潰的極限。
發覺南條輝景逃跑的柴田勝家，奮力刺死襲來的一向宗門徒，然後對著身旁的近侍吼道：“是時候為信長殿下盡忠了！死戰於此，不可退卻！”言畢柴田勝家大吼著將麵前的朝倉武士挑起，便將大叫著朝倉武士重重地摔在地上。近侍聽到柴田勝家的怒吼之後，也到喊著：“盡忠！”然後撲向衝來的一向宗和朝倉聯軍。
在敵軍中拚殺的焚空也越來越感到了壓力，身體的疲憊、胸前傷口的疼痛，以及朝倉精銳武士和一向宗僧兵對自己軍勢的壓製。原本一往無前的焚空等人被擋在一向宗和朝倉聯軍本陣前不遠的地方。周圍的手下的一個又一個接連戰死，更是讓焚空感覺到無力。
這時在本陣中觀戰的朝倉義景大笑著說道：“著斷角蠻牛的武運就到此結束了！”
富田重政一擊不中，馬上向後退與焚空拉開距離。焚空也趁機站定，將手中薙刀扔到地上。右手也快速地放在自己腰間的小太刀上，做出居合式應對富田重政。
富田重政見狀也不敢怠慢，握著手中的小太刀不停地變換出刀招式，想要迷惑焚空。兩人在眾人對峙的空間中相互盯著對方的步伐，腳為身先，不管身法有多麽高超，還是得依靠雙腳腳步的不斷變化方才能夠施展出來。
焚空和富田重政對峙了一會兒後，富田重政先衝著焚空襲來，焚空見狀也聚精會神地觀察富田重政的腳步。兩息之後，兩人手中小太刀對撞在了一起，周圍的眾人隻聽見“duang”的一聲，隨後便有兩名一向宗門徒應聲倒地。
富田重政在手中的小太刀斷掉之後，馬上將腰間的另一把小太刀拔出，向著焚空砍去。焚空見狀揮動手中的斷刀擋住富田重政的一擊，順勢一拳砸到富田重政的麵頰上。富田重政的麵頰瞬間被焚空擊打變形，焚空也趁著富田重政失去些許視野的瞬間，跳出富田重政的攻擊範圍。
被擊中麵部的富田重政馬上將臉上的麵頰扯下，看著已經和自己拉開距離的焚空，手中的小太刀瞬間變成防禦的招式。焚空趁機大喊一聲：“刀來！”言畢伏羽明次郎便將早已準備好的太刀向著焚空扔去。富田重政見狀大嗬一聲，變守為攻向著焚空殺來。焚空剛剛拿到太刀，便看到富田重政向著自己殺來，瞬間焚空便擺出居合式。
兩人瞬間再次碰撞在一起，焚空借助太刀的長度和自己的力量，不停地壓製著富田重政的小太刀。富田重政的小太刀本就重視近身進攻，劍技也多是近身廝殺的技巧。於是富田重政隻能雙手緊緊握住小太刀去抵禦焚空的斬擊。
富田重政在硬抗了焚空幾記勢大力沉的攻擊後，敏捷地從焚空的攻擊範圍的脫離。富田重政低頭瞥了一眼自己已經有些發抖的右臂，隨即緊盯著麵前的焚空。焚空也看著取下麵頰的富田重政，發現富田重政頗為眼熟，但一時間又想不起來在哪裏見過。
富田景政見到自己的弟子兼婿子和焚空打的不相上下，又發現焚空身後的軍勢漸漸聚集起來，方才意識到自己中了焚空的拖延之計，於是對著手下的武士們大喊道：“他們在拖延時間，快攻擊他們！”
富田景政話音一落，周圍的朝倉武士便大喊著向焚空等人衝來，僧兵們見狀也念著佛號向著焚空殺去。焚空看到自己的計謀被看破，大吼道：“我們也上！”說罷便握著手中的太刀向富田重政衝去，伏羽明次郎等人見狀也衝來上去。
富田重政發現局勢變化之後，馬上向後退去，但又看到焚空向自己衝來，於是對著身後的武士說道：“擒賊先擒王！拿下比叡山焚空！”說罷富田重政身後的武士握著長槍便向著焚空刺去。焚空勉強揮刀撩開向自己刺來的長槍，趁著他們力道用老，立即向著後方退卻。
朝倉義景看著左翼再次爆發的戰鬥，對著身旁的朝倉景健問道：“景健，那織田軍的武將是誰？怎麽如此勇武，連六左衛門也無法輕鬆討取他。”朝倉景健聽了朝倉義景的話後，看了一邊的朝倉景鏡一眼，然後附耳對著朝倉義景說道：“此人應是織田家中新起的勇將比叡山焚空入道！”
“就是此人一夜之間將攻取桃山城，寢返南條輝景和戶田與次郎？”朝倉義景顯然對焚空的名字有些怨氣，在幽怨地說完之後，朝倉義景對著一旁的朝倉景鏡說道：“景鏡，你去將比叡山焚空入道此人的首級討取，我要把他的首級掛在府中城上！”
朝倉景鏡聽了朝倉義景的話後，低首對著朝倉義景說道：“主公，竹中半兵衛的軍勢雖然潰散，卻是逃入東越前的山地中，我等最好還是防備一番...”
“景鏡，我要你討取比叡山焚空入道的首級！聽到了嗎？”朝倉景鏡直接打斷朝倉景鏡的話，大聲嗬斥著朝倉景鏡。
朝倉景鏡聽了朝倉義景的嗬斥，馬上半跪著說道：“在下明白，還請主公放心！”隨即朝倉景鏡便又帶著三百軍勢向著左翼奔去。
朝倉義景看著離去的朝倉景鏡，笑著說道：“等擊敗織田軍後，本家便在此處建立八幡大神神社，感謝八幡大神助我擊潰織田軍。”周圍的朝倉家臣聽後，也是各個附和著自己的主公。
此時，柴田勝家手下的美濃軍勢也被一向宗軍勢和朝倉軍勢聯手壓製下去，而南越前軍勢中的一向宗門徒最終還是無法被南條輝景等人彈壓下去，大批地向著南越前方向逃跑。
南條輝景等人見到織田軍大勢已去，又看到手下的軍勢十逃五、六，心中也自然沒了作戰的勇氣。這時南條輝景與身旁的戶田與次郎眼神交流一番，隨即領著手下軍勢逃離兩軍交戰的戰場。
南條輝景等人的逃離顯然也影響了柴田勝家的手下的美濃軍勢，原本就處於劣勢的柴田勝家軍勢，在士氣受到這種打擊後，劣勢便更加明顯了。不多時，一向宗和朝倉聯軍便將柴田勝家手下的軍勢逼迫到了崩潰的極限。
發覺南條輝景逃跑的柴田勝家，奮力刺死襲來的一向宗門徒，然後對著身旁的近侍吼道：“是時候為信長殿下盡忠了！死戰於此，不可退卻！”言畢柴田勝家大吼著將麵前的朝倉武士挑起，便將大叫著朝倉武士重重地摔在地上。近侍聽到柴田勝家的怒吼之後，也到喊著：“盡忠！”然後撲向衝來的一向宗和朝倉聯軍。
在敵軍中拚殺的焚空也越來越感到了壓力，身體的疲憊、胸前傷口的疼痛，以及朝倉精銳武士和一向宗僧兵對自己軍勢的壓製。原本一往無前的焚空等人被擋在一向宗和朝倉聯軍本陣前不遠的地方。周圍的手下的一個又一個接連戰死，更是讓焚空感覺到無力。
這時在本陣中觀戰的朝倉義景大笑著說道：“著斷角蠻牛的武運就到此結束了！”