科比迅速找到比賽狀態，對於湖人來說是一個重大喜訊，但對於湖人的對手們，這無疑是一場災難。
在98年第二輪第二順位被湖人隊選中的魯本·帕特森，當年在湖人隊內訓練中，曾經把三年級的科比防得手感冰涼，當時的科比蒸蒸日上，儼然是湖人下一個二十年的門麵擔當，被一個後來的低位秀如此挑釁，心情當然不會好到哪去，平時兩人就沒什麽交流，訓練時更是火『藥』味十足。
由於位置重疊，加上實力確實有限，帕特森很快便被湖人掃地出門，這樣一來，他對科比的怨念就更深了，經過好事媒體的一番添油加醋，就變成了科比利用權勢擠走了帕特森。
每次當帕特森所在的球隊對陣湖人，這位自封的“科比終結者”與科比之間的對決都會成為比賽值得關注的點，但卻絕不是這兩人的對決有多麽精彩，球『迷』們關注的是，科比在帕特森頭上，又能得多少分。
常規賽的收官戰，湖人迎戰老對手開拓者。
薩博尼斯、皮蓬與拉希德·華萊士離隊之後，曾經與湖人鏖戰七場的開拓者豪華戰艦徹底解體，賽前，開拓者的戰績是41勝40負，落後休斯頓火箭、丹佛掘金和猶他爵士，季後賽無望。
蓋帽王西奧·拉特利夫、得分高手拉希姆、小飛鼠斯塔德邁爾、13順位得分後衛德裏克·安德森外加從騎士換來的報廢彩票達柳斯·邁爾斯，組成了開拓者如今的首發陣容，而另一張報廢彩票斯特羅邁爾·斯威夫特在後半賽季已經被降為了替補。
穩居西部第一的湖人，已經開始考慮季後賽的對手了，火箭、掘金和爵士都還剩最後一場比賽，最終的排名要視今天的比賽結果而定。
於是這場常規賽一開始，湖人顯得有些散漫，體現在防守端的具體情況就是，每次打湖人都要吃癟的達柳斯·邁爾斯在第一節9投5中，獨砍12分，儼然打出了聯盟一線小前鋒的水平。
第二節，拉特利夫和拉希姆又上線了，一個刷蓋帽，一個搶籃板得分，在湖人內線翻江倒海不亦樂乎。
半場湖人39比57落後了18分，菲爾·傑克遜坐在教練席一言不發。
科比在上半場與魯本·帕特森對位中，進攻了4個迴合，4投2中，得到5分，這也是他上半場僅得的5分。
“怎麽了神戶牛排？你看起來還挺美味的，看你魯本爸爸怎麽教育你。”半場休息，帕特森與科比交錯而過時，惡狠狠地講著垃圾話。
科比一言不發，走迴了更衣室。
下半場一迴來，科比的進攻欲望明顯不一樣了，而隊友們也很配合地為他創造機會。
後仰中投、突破上籃、飛身暴扣、強突2加1，科比用各種手段摧殘著德裏克·安德森的防守，而防守端，湖人重新掏出了季後賽水平的對抗強度，拉希姆和邁爾斯瞬間現了原形，根本得不到上半場那麽輕鬆的出手機會，勉強投籃的命中率呈現斷崖式下滑。
眼見科比在半節不到的時間內就得了13分，將分差縮小到了個位數，開拓者主教練莫裏斯·奇克斯果斷派上了魯本·帕特森，試圖限製住手感開始燃燒的科比，即使勝負對於能否進季後賽已經無關緊要，但在主場觀眾麵前，能將連續幾年屹立於聯盟頂峰的霸主，同時也是季後賽多年苦主的湖人隊拉下馬，也是不錯的賽季終結。
帕特森一上來便貼上了科比，不給科比任何的起步空間，每一個防守動作，放到10年以後都會被吹罰犯規。
但是進入殺神模式的科比，不會在乎防守的人是誰，給了多大強度，唯一能阻止科比得分的隻有他自己的手感，在帕特森強硬的貼身緊『逼』下，科比扭曲著身體，在走步邊緣投出了一記三分，這記投籃絕對稱不上是好的出手選擇。
三分命中，第三節科比16比開拓者4。
換上場的斯威夫特打算通過自己的進攻，提升一下球隊的士氣，無奈自己的基本功太過於捉急，在馬龍放了他三步，根本不管投籃的情況下，猶豫了半天，最終選擇強行突破，結果球沒離手，先邁了兩步出去，場邊解說看得都驚呆了。
本打算完成一次帥氣的扣籃，沒想到卻是一次滑稽的走步，斯威夫特這次五大囧級別的表演，讓開拓者本就低落的士氣雪上加霜，迴過頭來，科比借馬龍的無球掩護擺脫了帕特森，接到比盧普斯的妙傳，躲開拉特利夫的協防封蓋，輕鬆上反籃得分，斯威夫特完全沒有換防意識，漏了一個幹幹淨淨。
所有人都手感冰涼，開拓者的進攻更像是刮彩票，這次輪到帕特森嚐試投籃，在科比的幹擾下，勉強中投不中。
馬龍卡住斯威夫特，收下籃板，斯威夫特徒有勁爆彈跳，但在老球痞馬龍麵前，根本沒有施展的空間。
這邊帕特森還在懊惱，那邊科比已經快下，單手暴扣得分。
科比20比開拓者4。場邊的開拓者老板保羅·阿倫麵『色』鐵青，卻又無可奈何。
達蒙·斯塔德邁爾終於打破了開拓者的得分荒，但這邊暴走的科比無人能擋，迎著帕特森的防守再次飆中3分，將分差縮小到了1分。
開拓者主場的球『迷』在這種瘋狂的表現下，開始了倒戈，玫瑰花園球館為客隊球員歡唿mvp的場景絕不多見。科比投籃不中的時候，球『迷』們居然比湖人隊員還要惋惜。
第三節臨近結束，科比單節已經轟下了32分，而開拓者全隊隻有13分，湖人將分差逆轉，78比70領先。
最後2秒，湖人後場發球，加內特的長傳準確地找到了科比，飛俠運了一下球，在距離三分線還有3步遠的地方用標準的投籃姿勢拔出了一記三分。
魯本·帕特森絕望地伸出了手掌。
球進燈亮，科比將自己的單節得分數定格在35，破掉了喬治·格文的單節得分記錄。
士氣全無的開拓者在第四節丟盔卸甲，早早便放棄了抵抗，在開拓者換上替補後，科比沒有繼續比賽，全場僅得46分。
113比91，湖人以一場勝利結束了0304賽季漫長的常規賽。
在98年第二輪第二順位被湖人隊選中的魯本·帕特森，當年在湖人隊內訓練中，曾經把三年級的科比防得手感冰涼，當時的科比蒸蒸日上，儼然是湖人下一個二十年的門麵擔當，被一個後來的低位秀如此挑釁，心情當然不會好到哪去，平時兩人就沒什麽交流，訓練時更是火『藥』味十足。
由於位置重疊，加上實力確實有限，帕特森很快便被湖人掃地出門，這樣一來，他對科比的怨念就更深了，經過好事媒體的一番添油加醋，就變成了科比利用權勢擠走了帕特森。
每次當帕特森所在的球隊對陣湖人，這位自封的“科比終結者”與科比之間的對決都會成為比賽值得關注的點，但卻絕不是這兩人的對決有多麽精彩，球『迷』們關注的是，科比在帕特森頭上，又能得多少分。
常規賽的收官戰，湖人迎戰老對手開拓者。
薩博尼斯、皮蓬與拉希德·華萊士離隊之後，曾經與湖人鏖戰七場的開拓者豪華戰艦徹底解體，賽前，開拓者的戰績是41勝40負，落後休斯頓火箭、丹佛掘金和猶他爵士，季後賽無望。
蓋帽王西奧·拉特利夫、得分高手拉希姆、小飛鼠斯塔德邁爾、13順位得分後衛德裏克·安德森外加從騎士換來的報廢彩票達柳斯·邁爾斯，組成了開拓者如今的首發陣容，而另一張報廢彩票斯特羅邁爾·斯威夫特在後半賽季已經被降為了替補。
穩居西部第一的湖人，已經開始考慮季後賽的對手了，火箭、掘金和爵士都還剩最後一場比賽，最終的排名要視今天的比賽結果而定。
於是這場常規賽一開始，湖人顯得有些散漫，體現在防守端的具體情況就是，每次打湖人都要吃癟的達柳斯·邁爾斯在第一節9投5中，獨砍12分，儼然打出了聯盟一線小前鋒的水平。
第二節，拉特利夫和拉希姆又上線了，一個刷蓋帽，一個搶籃板得分，在湖人內線翻江倒海不亦樂乎。
半場湖人39比57落後了18分，菲爾·傑克遜坐在教練席一言不發。
科比在上半場與魯本·帕特森對位中，進攻了4個迴合，4投2中，得到5分，這也是他上半場僅得的5分。
“怎麽了神戶牛排？你看起來還挺美味的，看你魯本爸爸怎麽教育你。”半場休息，帕特森與科比交錯而過時，惡狠狠地講著垃圾話。
科比一言不發，走迴了更衣室。
下半場一迴來，科比的進攻欲望明顯不一樣了，而隊友們也很配合地為他創造機會。
後仰中投、突破上籃、飛身暴扣、強突2加1，科比用各種手段摧殘著德裏克·安德森的防守，而防守端，湖人重新掏出了季後賽水平的對抗強度，拉希姆和邁爾斯瞬間現了原形，根本得不到上半場那麽輕鬆的出手機會，勉強投籃的命中率呈現斷崖式下滑。
眼見科比在半節不到的時間內就得了13分，將分差縮小到了個位數，開拓者主教練莫裏斯·奇克斯果斷派上了魯本·帕特森，試圖限製住手感開始燃燒的科比，即使勝負對於能否進季後賽已經無關緊要，但在主場觀眾麵前，能將連續幾年屹立於聯盟頂峰的霸主，同時也是季後賽多年苦主的湖人隊拉下馬，也是不錯的賽季終結。
帕特森一上來便貼上了科比，不給科比任何的起步空間，每一個防守動作，放到10年以後都會被吹罰犯規。
但是進入殺神模式的科比，不會在乎防守的人是誰，給了多大強度，唯一能阻止科比得分的隻有他自己的手感，在帕特森強硬的貼身緊『逼』下，科比扭曲著身體，在走步邊緣投出了一記三分，這記投籃絕對稱不上是好的出手選擇。
三分命中，第三節科比16比開拓者4。
換上場的斯威夫特打算通過自己的進攻，提升一下球隊的士氣，無奈自己的基本功太過於捉急，在馬龍放了他三步，根本不管投籃的情況下，猶豫了半天，最終選擇強行突破，結果球沒離手，先邁了兩步出去，場邊解說看得都驚呆了。
本打算完成一次帥氣的扣籃，沒想到卻是一次滑稽的走步，斯威夫特這次五大囧級別的表演，讓開拓者本就低落的士氣雪上加霜，迴過頭來，科比借馬龍的無球掩護擺脫了帕特森，接到比盧普斯的妙傳，躲開拉特利夫的協防封蓋，輕鬆上反籃得分，斯威夫特完全沒有換防意識，漏了一個幹幹淨淨。
所有人都手感冰涼，開拓者的進攻更像是刮彩票，這次輪到帕特森嚐試投籃，在科比的幹擾下，勉強中投不中。
馬龍卡住斯威夫特，收下籃板，斯威夫特徒有勁爆彈跳，但在老球痞馬龍麵前，根本沒有施展的空間。
這邊帕特森還在懊惱，那邊科比已經快下，單手暴扣得分。
科比20比開拓者4。場邊的開拓者老板保羅·阿倫麵『色』鐵青，卻又無可奈何。
達蒙·斯塔德邁爾終於打破了開拓者的得分荒，但這邊暴走的科比無人能擋，迎著帕特森的防守再次飆中3分，將分差縮小到了1分。
開拓者主場的球『迷』在這種瘋狂的表現下，開始了倒戈，玫瑰花園球館為客隊球員歡唿mvp的場景絕不多見。科比投籃不中的時候，球『迷』們居然比湖人隊員還要惋惜。
第三節臨近結束，科比單節已經轟下了32分，而開拓者全隊隻有13分，湖人將分差逆轉，78比70領先。
最後2秒，湖人後場發球，加內特的長傳準確地找到了科比，飛俠運了一下球，在距離三分線還有3步遠的地方用標準的投籃姿勢拔出了一記三分。
魯本·帕特森絕望地伸出了手掌。
球進燈亮，科比將自己的單節得分數定格在35，破掉了喬治·格文的單節得分記錄。
士氣全無的開拓者在第四節丟盔卸甲，早早便放棄了抵抗，在開拓者換上替補後，科比沒有繼續比賽，全場僅得46分。
113比91，湖人以一場勝利結束了0304賽季漫長的常規賽。