5chapter 4
[HP]薇羅妮卡 安德森 作者:想吃魚的喵喵 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“嘿,你們好,你們也是去上霍格沃茲麽?”哈利剛剛送走一位討人厭的家夥。或許海格說的對,他需要認識一些新朋友,這樣能幫助他更好的認識魔法世界,也能讓他緩和一下緊張不安的心情,顯然之前的那個金毛的小子讓他的心情變得有些沮喪。
其實,眼前的一對小男巫和女巫在剛剛進到店裏的時候哈利就注意到他們了,隻是他們似乎一直在對衣服的事情爭論不休。
看著他們穿著得體而又大方的巫師袍,哈利就知道他們一定是生活在魔法世界的孩子們,或許應該還是個貴族什麽的,但願不要像剛剛那個那樣惹人討厭。哈利心裏這樣的想的,但他還是模仿了金毛小子的問候方式同他們打招唿,或許魔法界的孩子們都這樣打招唿,他得入鄉隨俗不是麽?
艾瑞斯本來就從剛剛的爭吵中占了下風,眉毛倒豎,十分不爽的樣子,忽然看到不知道哪裏竄出來一個沒禮貌的鄉巴佬,還在盯著薇羅妮卡看,艾瑞斯的耐心已經到達了極限。
“哦,你這個……”
“艾瑞斯,注意下你的言行好麽?不要像一個沒有禮貌的巨怪一樣,難道你忘了盧修斯叔叔的舉止是怎樣的得體麽?”薇羅妮卡看了一眼穿著怪異的哈利,似乎有些同情這個腦子不大清楚的……麻瓜。艾瑞斯的鼻子底下都已經在噴火了,他還敢衝到前麵來。薇羅妮卡有些頭疼。
哈利看著一旁臉色極其難看的艾瑞斯,這才意識到自己出現的有些不是時候。這個小子和剛才那個一樣,不,甚至比他的脾氣還要壞。
“哦,我,我叫哈利·波……”哈利知道,其實他應該走開的,可是,當她看到薇羅妮卡那雙同自己一樣的綠色的眸子時,他想了想還是決定介紹自己,畢竟她對自己的態度還算不錯,而且或許自己同她有什麽親戚關係也不一定。哈利繼續這樣安慰自己,實際上,他一個人站在這裏等待海格實在是有些慌張無措,周圍人看著他的眼神恨不得像是要把他塞到壁爐裏做成聖誕大餐,因此他故意用額前的頭發把那道該死的疤痕藏了起來。
薇羅妮卡幾乎想要扶上自己的額頭,麻瓜的孩子們都這樣的……額,單純麽。艾瑞斯此時的臉色同匈牙利樹蜂一樣的綠了。於是薇羅妮卡再一次打斷了哈利的自我介紹,以至於許多年之後她還在為此而後悔。
“哦,你好哈維,我是薇羅妮卡·安德森,這是我弟弟艾瑞斯·安德森。不要誤會,艾瑞斯隻是英語不太好,不太明白你在說什麽,要知道,我們是從德國來的。瞧,有人來找你了,那麽我們下迴再見。”
薇羅妮卡一邊拉著艾瑞斯的手,一邊快步向外走去。很可惜沒有成功,因為海格壯碩的身軀已經把門死死地堵住了。
“哦,該死的,你就不能讓一讓麽!”
“對不起,小家夥們。我……”
“梅林啊,你把冰激淩滴到薇羅妮卡的袍子上了,難道你不就不能躲開一點麽!”艾瑞斯已經受夠了,難道除了盧修斯叔叔以外,這裏的人都是這麽笨手笨腳的,既沒有禮貌,又討人厭,梅林啊,他現在十分想念神神叨叨的阿裏安娜小姐,畢竟除了神誌不清以外,她是一位真正的優雅的淑女。
哈利有些目瞪口呆的看著不太會說英語的艾瑞斯,暴跳如雷的用流利的英語大聲咒罵著,甚至忘記了上前幫海格解圍。
薇羅妮卡覺得自己的嘴角此時一定在抽筋,梅林的冰激淩,要知道這是她最喜歡的一件袍子,她也很想像艾瑞斯一樣跳腳的大聲喊叫,可是當她看到海格紅著臉慌裏慌張手足無措的道歉時,薇羅妮卡的心該死的瞬間的就軟了下來。瞧,赫奇帕奇在向她招手。
“夠了艾瑞斯,別這樣行麽,你需要友好一點兒。”其實,薇羅妮卡知道艾瑞斯額脾氣實在是太壞了,因為這十幾年裏,除了自己和阿裏安娜小姐,艾瑞斯幾乎沒有和同齡的孩子交流過。她們總是怕他偷偷地跑出去被麻瓜的小孩子傷害,再加上因為他身體不好,自己對他總是無條件的忍讓與寵溺,這讓他實在是不懂怎樣與別人友好的相處。其實,他並不是一個壞孩子,至少他一直在維護自己不是麽。
“沒關係的,這位先生,您不必為此感到煩惱,您瞧,一個清理一新就能解決問題不是麽。忘了給您介紹,我是薇羅妮卡·安德森,這是我的弟弟艾瑞斯·安德森。請您不要介意,我們剛從德國來,艾瑞斯他……”薇羅妮卡一邊說著一邊就給自己來了一個清理一新,順便捎上了那兩隻幾乎化成一灘稀泥的冰激淩。
“海格,他的英語不太好,可能不太明白你不是故意的。”哈利發誓,他從未見過用魔杖施展魔法的巫師,因為海格拿的是一把奇怪的雨傘。
薇羅妮卡同哈利投來感激的一笑,這讓哈利覺得臉頰有些發熱。
“是的,就像這位哈維先生說的一樣,請您諒解他小小的錯誤。”
“是,是哈利。”哈利的聲音有些顫抖。
“好的,哈奇。”
海格的情緒總算因為薇羅妮卡和善的態度和波特的解釋緩和了下來,拿著冰激淩的大手上還沾滿了融化了的奶油。當他聽到他們從德國來,並且姓安德森的時候,他幾乎立刻就想起了鄧布利多校長在信中提到的事情。
“嘿,小家夥們,我必須要說,你們有一對英雄的父母,你們應該為此而感到榮耀。”說著他大大的眼珠裏就蓄滿了淚水,甚至掏出手絹來大聲的醒著鼻涕,這讓一邊的哈利都有些不好意思了。
“海格,海格……”哈利一邊同姐弟二人假笑著,一邊使勁兒的拉了拉海格的袖子。
“哦,對不起,我隻太感動了,要知道你們的父母,他們……哦,對不起,我不能說,瞧我,我真是太笨了。”
艾瑞斯對此十分認同。
“那麽,孩子們你們買好東西了麽?哈利還沒有買他的魔杖,哈利·波特可不能沒有屬於自己的魔杖啊!”海格自認為成功的轉移了話題,並且說了一個很好笑的笑話。
“哈利,你是說你就是哈利·波特!”
“哦,是的。”哈利的心情又變得不太舒暢,瞧瞧,人們一聽到哈利·波特的名字就要擺出這幅傻極了的表情。不,梅林在上,他並不是說薇羅妮卡傻,他隻是覺得他更喜歡之前的薇羅妮卡。
“見到你很高興波特先生。”
“你可以叫我哈利的。”事實上你剛剛一直都在這麽做。
“哈利,你可以叫我薇羅妮卡,當然還有艾瑞斯,我們都很高清能同你做朋友。是吧,艾瑞斯?”
“哦,是的,榮幸之至。”艾瑞斯陰陽怪氣的說道。
好吧,至少還有一件讓哈利高興地事情,薇羅妮卡終於叫對了他的名字。
“那麽,海格先生,你也是霍格沃茲畢業的麽?你認識我的父母?”
提到霍格沃茲和畢業兩個詞,海格就忍不住的傷感起來:“不,小家夥,我曾經……”
“薇羅妮卡”
“好吧,薇羅妮卡,我隻是曾經在那兒上過學,我比你們的父母年紀大的多了,實際上,我們也並不認識,我隻知道他們是斯萊特林的,都是食死徒。”最後一句,海格輕聲的咕噥著。
“是的,那麽你呢?你也是斯萊特林?”薇羅妮卡發現,顯然的,海格不願意多談她的父母,也就沒有再多問,她記得,這是一名斯萊特林該有的品質。
艾瑞斯就像聽到了什麽好笑的笑話,給了薇羅妮卡一個別傻了的眼神,但是好歹沒有在開口說話。
“不,我當然不是,我是格蘭芬多的。那是全霍格沃茲最棒的學院,他們勇敢,正義,不像是斯萊特林那群邪惡狡猾的毒蛇們,他們簡直……”海格激動地好像在做競選魔法部長的演講,直到哈利再一次使勁的拉扯他的袖子,他才意識到自己又說了不該說的話。
“我親愛的妮奇,艾瑞,很抱歉讓你們久等了,走吧,我們去買一些墨水羽毛筆之類的。”卡爾·安德森的突然出現打斷了他們之間的對話。但薇羅妮卡卻覺得無所謂,至少,她又了解了斯萊特林的另一些絕對不會從他們自己口中得到特點:邪惡,狡猾。
很好,她距離斯萊特林的腳步又近了,她必須認真的學習斯萊特林行為守則,不然她真的可能會被分到赫奇帕奇的,雖然她也覺得那裏其實更適合自己。
“那麽,再見了哈利,和你聊天真的很愉快,學校見。”
“我也是,再見,薇羅妮卡。”哈利的臉頰又紅了。梅林知道這真的是他十一年以來第一次同女孩子說話。當然他又被艾瑞斯狠狠地瞪了一眼。或許自己真的不招男孩子的喜歡,達利是這樣,金毛小子是這樣,就連艾瑞斯也是這樣。
迴到家裏的薇羅妮卡甚至沒來得及收拾被自己施了縮小咒放在空間袋裏的東西就被艾瑞斯鄭重其事的拉到火爐邊的沙發上。
“聽著,妮奇,你不能在和那個哈利說那麽多的話。”
“為什麽?”
“因為,哦,你不懂,我是說,作為一個男人,我絕對比你更加了解男人,他總是用那雙惡心的綠眼睛色迷迷的盯著你,而且一看到他臉紅的樣子,我就感覺自己好像吃了一坩堝的鼻涕蟲。就好像他從沒和女孩子說過話似地。”
“哦,梅林啊,艾瑞斯,他並沒有色迷迷的盯著我,要知道你的眼睛也是綠色的。報紙上說他一直生活在麻瓜的世界,所以對魔法世界感到陌生和害羞,所以他同我們說話的時候才會臉紅,那是不自信的表現。更何況,艾瑞斯,從另一方麵來說,他殺死了那個人,他替我們的父母報了仇不是麽!”
說道父母,艾瑞斯的情緒便有些低落:“好吧,偉大的救世主,善解人意的薇羅妮卡小姐,趕緊去把你的袍子換掉,雖然你用了清理一新,可是我還是能聞到上麵,該死的奶油味。”
“好吧,好吧!”薇羅妮卡知道艾瑞斯不喜歡甜食,於是便匆匆的上了樓。
“迪亞?把這個鬼東西給我扔掉,不不不,給它來一個四分五裂。”
“不,少爺,迪亞不能對小姐的睡裙這麽做……哦,迪亞是個壞精靈,迪亞不聽少爺的話,迪亞要弄壞小姐的裙子。”
“停下,該死的,你要是不按照我說的做,我就把你踢出安德森家族。”最終迪亞還是一把火燒掉了那條枚紅色的睡裙。
等到薇羅妮卡發現它不見了的時候,艾瑞斯指著天花板說:“梅林在上,我真的沒看到你那條該死的睡裙,雖然我十分厭惡它,但是我真的沒有看見,或許是那個波特,或者海格拿走了它。我要是拿了它就讓我被分到格蘭芬多。”才怪。
艾瑞斯這樣說道。
作者有話要說: 好吧,好吧,你們看,我又話癆了,這一章我寫了將近四千,兩章的量啊,可是我實在不想把他們分成兩章,這樣的話,下一章你們又看不到小龍包子了。
另外,也算是對大家支持我的感謝,今天我被表揚了,超級大狐臭(童鞋,你的名字,真是讓我……)童鞋說我寫的還不錯,我就得瑟了,哈哈。
另外,也十分感謝他給我指出的與原文內容不符合的地方,我會好好改正的。
因為我真的沒有讀過原著,雖然我在惡補,乃們如果看到了也一定要告訴我啊,不然會被人笑掉大牙的。
最後,我想說,我的女兒,薇羅妮卡天生就是一丫鬟命啊,兩位全霍格沃茲脾氣最壞的小子都在她家,一個是弟弟,一個是丈夫,一個最愛甜食,一個最恨甜食。姑娘啊,多保重,媽雖然是親的,但也救不了你了!!!
其實,眼前的一對小男巫和女巫在剛剛進到店裏的時候哈利就注意到他們了,隻是他們似乎一直在對衣服的事情爭論不休。
看著他們穿著得體而又大方的巫師袍,哈利就知道他們一定是生活在魔法世界的孩子們,或許應該還是個貴族什麽的,但願不要像剛剛那個那樣惹人討厭。哈利心裏這樣的想的,但他還是模仿了金毛小子的問候方式同他們打招唿,或許魔法界的孩子們都這樣打招唿,他得入鄉隨俗不是麽?
艾瑞斯本來就從剛剛的爭吵中占了下風,眉毛倒豎,十分不爽的樣子,忽然看到不知道哪裏竄出來一個沒禮貌的鄉巴佬,還在盯著薇羅妮卡看,艾瑞斯的耐心已經到達了極限。
“哦,你這個……”
“艾瑞斯,注意下你的言行好麽?不要像一個沒有禮貌的巨怪一樣,難道你忘了盧修斯叔叔的舉止是怎樣的得體麽?”薇羅妮卡看了一眼穿著怪異的哈利,似乎有些同情這個腦子不大清楚的……麻瓜。艾瑞斯的鼻子底下都已經在噴火了,他還敢衝到前麵來。薇羅妮卡有些頭疼。
哈利看著一旁臉色極其難看的艾瑞斯,這才意識到自己出現的有些不是時候。這個小子和剛才那個一樣,不,甚至比他的脾氣還要壞。
“哦,我,我叫哈利·波……”哈利知道,其實他應該走開的,可是,當她看到薇羅妮卡那雙同自己一樣的綠色的眸子時,他想了想還是決定介紹自己,畢竟她對自己的態度還算不錯,而且或許自己同她有什麽親戚關係也不一定。哈利繼續這樣安慰自己,實際上,他一個人站在這裏等待海格實在是有些慌張無措,周圍人看著他的眼神恨不得像是要把他塞到壁爐裏做成聖誕大餐,因此他故意用額前的頭發把那道該死的疤痕藏了起來。
薇羅妮卡幾乎想要扶上自己的額頭,麻瓜的孩子們都這樣的……額,單純麽。艾瑞斯此時的臉色同匈牙利樹蜂一樣的綠了。於是薇羅妮卡再一次打斷了哈利的自我介紹,以至於許多年之後她還在為此而後悔。
“哦,你好哈維,我是薇羅妮卡·安德森,這是我弟弟艾瑞斯·安德森。不要誤會,艾瑞斯隻是英語不太好,不太明白你在說什麽,要知道,我們是從德國來的。瞧,有人來找你了,那麽我們下迴再見。”
薇羅妮卡一邊拉著艾瑞斯的手,一邊快步向外走去。很可惜沒有成功,因為海格壯碩的身軀已經把門死死地堵住了。
“哦,該死的,你就不能讓一讓麽!”
“對不起,小家夥們。我……”
“梅林啊,你把冰激淩滴到薇羅妮卡的袍子上了,難道你不就不能躲開一點麽!”艾瑞斯已經受夠了,難道除了盧修斯叔叔以外,這裏的人都是這麽笨手笨腳的,既沒有禮貌,又討人厭,梅林啊,他現在十分想念神神叨叨的阿裏安娜小姐,畢竟除了神誌不清以外,她是一位真正的優雅的淑女。
哈利有些目瞪口呆的看著不太會說英語的艾瑞斯,暴跳如雷的用流利的英語大聲咒罵著,甚至忘記了上前幫海格解圍。
薇羅妮卡覺得自己的嘴角此時一定在抽筋,梅林的冰激淩,要知道這是她最喜歡的一件袍子,她也很想像艾瑞斯一樣跳腳的大聲喊叫,可是當她看到海格紅著臉慌裏慌張手足無措的道歉時,薇羅妮卡的心該死的瞬間的就軟了下來。瞧,赫奇帕奇在向她招手。
“夠了艾瑞斯,別這樣行麽,你需要友好一點兒。”其實,薇羅妮卡知道艾瑞斯額脾氣實在是太壞了,因為這十幾年裏,除了自己和阿裏安娜小姐,艾瑞斯幾乎沒有和同齡的孩子交流過。她們總是怕他偷偷地跑出去被麻瓜的小孩子傷害,再加上因為他身體不好,自己對他總是無條件的忍讓與寵溺,這讓他實在是不懂怎樣與別人友好的相處。其實,他並不是一個壞孩子,至少他一直在維護自己不是麽。
“沒關係的,這位先生,您不必為此感到煩惱,您瞧,一個清理一新就能解決問題不是麽。忘了給您介紹,我是薇羅妮卡·安德森,這是我的弟弟艾瑞斯·安德森。請您不要介意,我們剛從德國來,艾瑞斯他……”薇羅妮卡一邊說著一邊就給自己來了一個清理一新,順便捎上了那兩隻幾乎化成一灘稀泥的冰激淩。
“海格,他的英語不太好,可能不太明白你不是故意的。”哈利發誓,他從未見過用魔杖施展魔法的巫師,因為海格拿的是一把奇怪的雨傘。
薇羅妮卡同哈利投來感激的一笑,這讓哈利覺得臉頰有些發熱。
“是的,就像這位哈維先生說的一樣,請您諒解他小小的錯誤。”
“是,是哈利。”哈利的聲音有些顫抖。
“好的,哈奇。”
海格的情緒總算因為薇羅妮卡和善的態度和波特的解釋緩和了下來,拿著冰激淩的大手上還沾滿了融化了的奶油。當他聽到他們從德國來,並且姓安德森的時候,他幾乎立刻就想起了鄧布利多校長在信中提到的事情。
“嘿,小家夥們,我必須要說,你們有一對英雄的父母,你們應該為此而感到榮耀。”說著他大大的眼珠裏就蓄滿了淚水,甚至掏出手絹來大聲的醒著鼻涕,這讓一邊的哈利都有些不好意思了。
“海格,海格……”哈利一邊同姐弟二人假笑著,一邊使勁兒的拉了拉海格的袖子。
“哦,對不起,我隻太感動了,要知道你們的父母,他們……哦,對不起,我不能說,瞧我,我真是太笨了。”
艾瑞斯對此十分認同。
“那麽,孩子們你們買好東西了麽?哈利還沒有買他的魔杖,哈利·波特可不能沒有屬於自己的魔杖啊!”海格自認為成功的轉移了話題,並且說了一個很好笑的笑話。
“哈利,你是說你就是哈利·波特!”
“哦,是的。”哈利的心情又變得不太舒暢,瞧瞧,人們一聽到哈利·波特的名字就要擺出這幅傻極了的表情。不,梅林在上,他並不是說薇羅妮卡傻,他隻是覺得他更喜歡之前的薇羅妮卡。
“見到你很高興波特先生。”
“你可以叫我哈利的。”事實上你剛剛一直都在這麽做。
“哈利,你可以叫我薇羅妮卡,當然還有艾瑞斯,我們都很高清能同你做朋友。是吧,艾瑞斯?”
“哦,是的,榮幸之至。”艾瑞斯陰陽怪氣的說道。
好吧,至少還有一件讓哈利高興地事情,薇羅妮卡終於叫對了他的名字。
“那麽,海格先生,你也是霍格沃茲畢業的麽?你認識我的父母?”
提到霍格沃茲和畢業兩個詞,海格就忍不住的傷感起來:“不,小家夥,我曾經……”
“薇羅妮卡”
“好吧,薇羅妮卡,我隻是曾經在那兒上過學,我比你們的父母年紀大的多了,實際上,我們也並不認識,我隻知道他們是斯萊特林的,都是食死徒。”最後一句,海格輕聲的咕噥著。
“是的,那麽你呢?你也是斯萊特林?”薇羅妮卡發現,顯然的,海格不願意多談她的父母,也就沒有再多問,她記得,這是一名斯萊特林該有的品質。
艾瑞斯就像聽到了什麽好笑的笑話,給了薇羅妮卡一個別傻了的眼神,但是好歹沒有在開口說話。
“不,我當然不是,我是格蘭芬多的。那是全霍格沃茲最棒的學院,他們勇敢,正義,不像是斯萊特林那群邪惡狡猾的毒蛇們,他們簡直……”海格激動地好像在做競選魔法部長的演講,直到哈利再一次使勁的拉扯他的袖子,他才意識到自己又說了不該說的話。
“我親愛的妮奇,艾瑞,很抱歉讓你們久等了,走吧,我們去買一些墨水羽毛筆之類的。”卡爾·安德森的突然出現打斷了他們之間的對話。但薇羅妮卡卻覺得無所謂,至少,她又了解了斯萊特林的另一些絕對不會從他們自己口中得到特點:邪惡,狡猾。
很好,她距離斯萊特林的腳步又近了,她必須認真的學習斯萊特林行為守則,不然她真的可能會被分到赫奇帕奇的,雖然她也覺得那裏其實更適合自己。
“那麽,再見了哈利,和你聊天真的很愉快,學校見。”
“我也是,再見,薇羅妮卡。”哈利的臉頰又紅了。梅林知道這真的是他十一年以來第一次同女孩子說話。當然他又被艾瑞斯狠狠地瞪了一眼。或許自己真的不招男孩子的喜歡,達利是這樣,金毛小子是這樣,就連艾瑞斯也是這樣。
迴到家裏的薇羅妮卡甚至沒來得及收拾被自己施了縮小咒放在空間袋裏的東西就被艾瑞斯鄭重其事的拉到火爐邊的沙發上。
“聽著,妮奇,你不能在和那個哈利說那麽多的話。”
“為什麽?”
“因為,哦,你不懂,我是說,作為一個男人,我絕對比你更加了解男人,他總是用那雙惡心的綠眼睛色迷迷的盯著你,而且一看到他臉紅的樣子,我就感覺自己好像吃了一坩堝的鼻涕蟲。就好像他從沒和女孩子說過話似地。”
“哦,梅林啊,艾瑞斯,他並沒有色迷迷的盯著我,要知道你的眼睛也是綠色的。報紙上說他一直生活在麻瓜的世界,所以對魔法世界感到陌生和害羞,所以他同我們說話的時候才會臉紅,那是不自信的表現。更何況,艾瑞斯,從另一方麵來說,他殺死了那個人,他替我們的父母報了仇不是麽!”
說道父母,艾瑞斯的情緒便有些低落:“好吧,偉大的救世主,善解人意的薇羅妮卡小姐,趕緊去把你的袍子換掉,雖然你用了清理一新,可是我還是能聞到上麵,該死的奶油味。”
“好吧,好吧!”薇羅妮卡知道艾瑞斯不喜歡甜食,於是便匆匆的上了樓。
“迪亞?把這個鬼東西給我扔掉,不不不,給它來一個四分五裂。”
“不,少爺,迪亞不能對小姐的睡裙這麽做……哦,迪亞是個壞精靈,迪亞不聽少爺的話,迪亞要弄壞小姐的裙子。”
“停下,該死的,你要是不按照我說的做,我就把你踢出安德森家族。”最終迪亞還是一把火燒掉了那條枚紅色的睡裙。
等到薇羅妮卡發現它不見了的時候,艾瑞斯指著天花板說:“梅林在上,我真的沒看到你那條該死的睡裙,雖然我十分厭惡它,但是我真的沒有看見,或許是那個波特,或者海格拿走了它。我要是拿了它就讓我被分到格蘭芬多。”才怪。
艾瑞斯這樣說道。
作者有話要說: 好吧,好吧,你們看,我又話癆了,這一章我寫了將近四千,兩章的量啊,可是我實在不想把他們分成兩章,這樣的話,下一章你們又看不到小龍包子了。
另外,也算是對大家支持我的感謝,今天我被表揚了,超級大狐臭(童鞋,你的名字,真是讓我……)童鞋說我寫的還不錯,我就得瑟了,哈哈。
另外,也十分感謝他給我指出的與原文內容不符合的地方,我會好好改正的。
因為我真的沒有讀過原著,雖然我在惡補,乃們如果看到了也一定要告訴我啊,不然會被人笑掉大牙的。
最後,我想說,我的女兒,薇羅妮卡天生就是一丫鬟命啊,兩位全霍格沃茲脾氣最壞的小子都在她家,一個是弟弟,一個是丈夫,一個最愛甜食,一個最恨甜食。姑娘啊,多保重,媽雖然是親的,但也救不了你了!!!