梯形教室裏來參加培訓的企業員工陸陸續續到場,大約八點四十五分的時候,榮璃檢查了一下簽到表,除了幾個請假的之外,學生都已經到齊了。於是,準備給到場的人發放培訓材料。
卻在這時,大門口突然走進來一道頎長的身影:“不好意思,我是不是來晚了。”
磁性卻帶著點急促的聲音從頭頂落下,榮璃抬起頭。
二人視線相對之時,均均一怔。
榮璃忙不迭站起來:“駱師兄,怎麽是你?”
駱易原本已經提前出發了,結果出租車司機竟然給他拉錯了地方,匆匆從別的地方趕過來的,所以心裏有些擔心:“我替林達昆過來的,你呢,怎麽也在這裏?”
“我在這裏打工。”榮璃微微一笑,接著指了指麵前的資料:“給老師當助教。”
“噢。”駱易嘴角勾起,迴了個輕淺的笑容給她。
接著,他指了指自己手中的一疊資料:“我來做同傳的。”
“我知道。”榮璃暗暗鬆了口氣,原來接替林達昆過來做同傳的人竟然是駱大神,這世界也太小了吧?
內心小竊喜了一會兒,忙不迭又拉開旁邊的椅子:“駱師兄,你的位置在這。”
“好,謝謝。”駱易頷首,之後邁步走到她身邊,拉出椅子坐下。
兩人的位置就在同一張桌子上,榮璃之前來當助教的時候,旁邊坐著的大多是大三大四的師姐們,如今變成了駱大神,因他身高上的優勢,他一坐下,榮璃莫名覺得壓力有些大。
外教老師已經走上講台,朝榮璃說了句英文,提醒她趕緊發放資料。榮璃這才想起來,趕忙抱著資料從桌子前繞了出來。
剛要走,旁邊又傳來駱易的聲音:“要發資料嗎,我幫你吧?”
榮璃頓了一下,嘴角揚起道:“好,謝謝。”隨即從懷裏分了一半的資料給他。
二人一起發資料,很快就發完了,坐迴位置上。
講師開始上課。
榮璃當初選擇來這裏當助教其實還有另外一個原因,這個工作不僅可以輕鬆地跟旁邊的同傳學到一些口譯的能力,還可以聽到各種各樣免費的課程。
隻是今天不知道怎麽迴事,大約是旁邊坐著駱大神的緣故,她發現台上講師在講什麽她完全沒能聽進去,反而注意力總是會被駱大神的聲音給提醒。
不得不說,大神就是大神,翻譯精準且快,咬字也非常清晰。她當了半年助教,駱大神絕對是她見過的同傳做得最好的人,甚至都要比一些專業的人士更為專業了。
兩個小時的課程一轉眼就結束了,下課的時候,榮璃還需要整理今天課程的資料。餘光瞥見駱大神坐在原位,似乎沒有馬上要走的樣子。
於是提醒:“駱師兄,我們這邊做完同傳之後就可以直接走了,劉老師過後會把費用直接用微信結算給你們。”
“好的,我知道。”駱易微微一笑,將手中的資料遞到她麵前:“這個是不是要還給你?”
“噢,對的。”榮璃忙不迭過來,爾後繼續埋頭填寫資料。
卻在這時,大門口突然走進來一道頎長的身影:“不好意思,我是不是來晚了。”
磁性卻帶著點急促的聲音從頭頂落下,榮璃抬起頭。
二人視線相對之時,均均一怔。
榮璃忙不迭站起來:“駱師兄,怎麽是你?”
駱易原本已經提前出發了,結果出租車司機竟然給他拉錯了地方,匆匆從別的地方趕過來的,所以心裏有些擔心:“我替林達昆過來的,你呢,怎麽也在這裏?”
“我在這裏打工。”榮璃微微一笑,接著指了指麵前的資料:“給老師當助教。”
“噢。”駱易嘴角勾起,迴了個輕淺的笑容給她。
接著,他指了指自己手中的一疊資料:“我來做同傳的。”
“我知道。”榮璃暗暗鬆了口氣,原來接替林達昆過來做同傳的人竟然是駱大神,這世界也太小了吧?
內心小竊喜了一會兒,忙不迭又拉開旁邊的椅子:“駱師兄,你的位置在這。”
“好,謝謝。”駱易頷首,之後邁步走到她身邊,拉出椅子坐下。
兩人的位置就在同一張桌子上,榮璃之前來當助教的時候,旁邊坐著的大多是大三大四的師姐們,如今變成了駱大神,因他身高上的優勢,他一坐下,榮璃莫名覺得壓力有些大。
外教老師已經走上講台,朝榮璃說了句英文,提醒她趕緊發放資料。榮璃這才想起來,趕忙抱著資料從桌子前繞了出來。
剛要走,旁邊又傳來駱易的聲音:“要發資料嗎,我幫你吧?”
榮璃頓了一下,嘴角揚起道:“好,謝謝。”隨即從懷裏分了一半的資料給他。
二人一起發資料,很快就發完了,坐迴位置上。
講師開始上課。
榮璃當初選擇來這裏當助教其實還有另外一個原因,這個工作不僅可以輕鬆地跟旁邊的同傳學到一些口譯的能力,還可以聽到各種各樣免費的課程。
隻是今天不知道怎麽迴事,大約是旁邊坐著駱大神的緣故,她發現台上講師在講什麽她完全沒能聽進去,反而注意力總是會被駱大神的聲音給提醒。
不得不說,大神就是大神,翻譯精準且快,咬字也非常清晰。她當了半年助教,駱大神絕對是她見過的同傳做得最好的人,甚至都要比一些專業的人士更為專業了。
兩個小時的課程一轉眼就結束了,下課的時候,榮璃還需要整理今天課程的資料。餘光瞥見駱大神坐在原位,似乎沒有馬上要走的樣子。
於是提醒:“駱師兄,我們這邊做完同傳之後就可以直接走了,劉老師過後會把費用直接用微信結算給你們。”
“好的,我知道。”駱易微微一笑,將手中的資料遞到她麵前:“這個是不是要還給你?”
“噢,對的。”榮璃忙不迭過來,爾後繼續埋頭填寫資料。