格列博維奇家族的羅曼、伊戈爾和弗拉基米爾起初秘密策劃了他們的弟弟弗謝沃洛德和斯維亞托斯拉夫的生活，最後將他們圍困在普龍斯克。
大公當時正忙於他的軍隊對保加利亞人的新戰役。
但是當他的總督帶著戰利品和囚犯從那裏迴來時，他決定結束邪惡兄弟的仇恨。
他的大使們明智地向他們表示，善良的羅興亞人和親戚應該隻對其他部落的敵人拔劍，這是徒勞的。
羅曼、伊戈爾、弗拉基米爾自豪地迴答說，他們不需要建議，想獨立。
在他們的誘惑下，斯維亞托斯拉夫背叛了與大公在一起的弟弟弗謝沃洛德，並向他們投降了普羅恩斯克，那裏有300名弗拉基米爾隨從。
羅曼將他們與他的妻子、孩子和弗謝沃洛德·格列博維奇的貴族一起俘虜。
這些魯莽的叛亂分子很快就看到了危險，並試圖安撫大公。
他們說服切爾尼戈夫主教波菲裏烏斯其教區包括梁讚地區成為他們的代禱者；為此，基輔的斯維亞托斯拉夫大使和他的兄弟也在弗拉基米爾。
但斑岩嚴重履行了和平締造者的神聖職責；作為一名退伍軍人，他的背叛激怒了弗謝沃洛德·格奧爾基耶維奇，從而加劇了邪惡：因為大公用火和劍摧毀了梁讚的土地，正如曆史學家所說，堅持“光榮的戰爭勝過可恥的和平”的規則。
第72章：格奧爾基耶維奇大公弗謝沃洛德三世.1176-1212年 四
今年[1187]因加利西亞的雅羅興亞拉夫·弗拉基米爾科維奇的去世及其重要後果而令人難忘。
像他的父親一樣，統治著從喀爾巴阡山脈到塞雷特河和普魯特河口，他擁有真正的國家美德，這在那個時代是罕見的：他不尋求征服，而是滿足於他廣闊的地區，關心人民的福祉，關心城市的繁榮狀態，農業；為此，他喜歡沉默，隻武裝自己對抗那些冒犯的人，並與博亞爾一起派出一支軍隊，認為對君主來說，民政比軍事更重要；他雇傭了外國人軍團，從而使他的臣民免於流血，並沒有放過國庫。
1173年，他以3000格裏夫納的白銀從波蘭人那裏雇傭了一支軍隊：貿易和和平工業的成功為他提供了在這種情況下慷慨解囊的方式。
雅羅興亞拉夫是希臘皇帝曼努埃爾的盟友，是流亡的安德羅尼庫斯的讚助人，被認為是他那個時代最著名的君主之一，在曆史中因其智慧和在議會中強大而令人信服的口才而受到讚揚，羅興亞人稱他為法官。
這位愛好和平的王子不僅在家人的懷抱中找到和平，而且無法與他的妻子或兒子和睦相處：前者決定永遠與他分手，並1181年在蘇茲達爾的弗拉基米爾作為修女去世弗謝沃洛德，她的兄弟；雅羅興亞拉夫的兒子第三次被父親放逐，徒勞地向沃裏尼亞王子、斯摩棱斯克王子甚至大公尋求庇護，與他的女婿伊戈爾·塞維爾斯基在普蒂夫爾生活了兩年，雖然最後，通過伊戈爾的努力，他與父親和解了，但由於墮落的傾向，他不斷地為他悲傷。
此外，雅羅興亞拉夫還愛他最小的親生兒子奧列格，他與不幸的阿納斯塔西婭住在一起。
為死亡做準備，他向所有人告別了三天：貴族，神職人員，公民，最貧窮的人擠在宮殿裏，到垂死之人的床上。
表達了虔誠和基督徒的感情，在上帝和人民麵前謙卑；雅羅興亞拉夫任命了對教堂、修道院的豐厚捐款，並下令將部分國庫分配給窮人，宣布奧列格為他的繼承人：弗拉基米爾隻得到了普熱梅斯爾的獎勵，從他和博亞爾那裏宣誓要履行這一遺囑。
但是博亞爾人一埋葬沙皇的屍體，就驅逐了奧列格奧列格去了奧夫魯克的留裏克並讓弗拉基米爾登基。
他們懺悔了：因為新沙皇厭惡工作，日夜酗酒，藐視教會的法規和道德，並與波帕迪耶第二次結婚；此外，為了滿足卑鄙的欲望，博亞爾斯基夫婦的配偶也羞辱了少女。
憤慨變得普遍；在房屋，街道和廣場上，人們大聲抱怨。
在鄰近的弗拉基米爾地區，以勇氣、智慧和活動而聞名的王子羅曼·姆斯季斯拉維奇甚至在諾瓦哥羅德城牆下的青年時期，也讓安德烈·博戈柳布斯基的驕傲感到謙卑，因此值得羅興亞人的關注。
他不愧是他的祖先莫諾馬赫，具有許多傑出的品質，不幸的是，他為權力的欲望犧牲了美德規則，並且作為弗拉基米爾的媒人，為他的放蕩和民眾的憤怒感到高興，因為他想利用它的後果。
羅曼與加利西亞貴族有著秘密的聯係，他想打開通往那裏王位的道路，並建議他們推翻如此惡毒的王子。
這些建議並非沒有效果。
首都的興奮和喧囂驚醒了已經睡著的弗拉基米爾。
王子的宮廷裏擠滿了人；但是陰謀家們不確定善良、耐心的公民是否同意，他們不敢對沙皇下手，並且知道他的懦弱，就派人告訴他選擇一個最值得的妻子，將波帕迪亞交給他們處決，按照他應該的方式進行統治，或者準備對非常不幸的人進行調查。
他們的願望實現了：也就是說，受到驚嚇的弗拉基米爾帶著妻子、兩個兒子和世襲的寶藏逃往匈牙利。
博亞爾人唿籲羅曼統治哈利奇。
事實證明，諂媚的建議和背叛的結果對這位渴望權力的王子來說是不穩定的。
匈牙利國王貝拉在背叛方麵並不遜色於他，他向弗拉基米爾傾注了愛撫和友好的保證，並立即率領所有軍隊前往加利奇，以製服叛亂的臣民，正如他所說，並將王位歸還給流亡者。
很長一段時間以來，匈牙利國王既是勇敢，聰明的加利西亞王子的朋友，也是敵人，從瓦西爾科到雅羅興亞拉夫，羨慕他們富饒的國家，礦產豐富，尤其是鹽，從古代就流向羅興亞南部和鄰近的土地。
貝拉很高興有機會將如此重要的地區並入匈牙利。
羅曼諾斯還沒有在新的王位上站穩腳跟；許多公民和貴族不喜歡他，因為他們害怕他的暴脾氣和驕傲的專製。
大公當時正忙於他的軍隊對保加利亞人的新戰役。
但是當他的總督帶著戰利品和囚犯從那裏迴來時，他決定結束邪惡兄弟的仇恨。
他的大使們明智地向他們表示，善良的羅興亞人和親戚應該隻對其他部落的敵人拔劍，這是徒勞的。
羅曼、伊戈爾、弗拉基米爾自豪地迴答說，他們不需要建議，想獨立。
在他們的誘惑下，斯維亞托斯拉夫背叛了與大公在一起的弟弟弗謝沃洛德，並向他們投降了普羅恩斯克，那裏有300名弗拉基米爾隨從。
羅曼將他們與他的妻子、孩子和弗謝沃洛德·格列博維奇的貴族一起俘虜。
這些魯莽的叛亂分子很快就看到了危險，並試圖安撫大公。
他們說服切爾尼戈夫主教波菲裏烏斯其教區包括梁讚地區成為他們的代禱者；為此，基輔的斯維亞托斯拉夫大使和他的兄弟也在弗拉基米爾。
但斑岩嚴重履行了和平締造者的神聖職責；作為一名退伍軍人，他的背叛激怒了弗謝沃洛德·格奧爾基耶維奇，從而加劇了邪惡：因為大公用火和劍摧毀了梁讚的土地，正如曆史學家所說，堅持“光榮的戰爭勝過可恥的和平”的規則。
第72章：格奧爾基耶維奇大公弗謝沃洛德三世.1176-1212年 四
今年[1187]因加利西亞的雅羅興亞拉夫·弗拉基米爾科維奇的去世及其重要後果而令人難忘。
像他的父親一樣，統治著從喀爾巴阡山脈到塞雷特河和普魯特河口，他擁有真正的國家美德，這在那個時代是罕見的：他不尋求征服，而是滿足於他廣闊的地區，關心人民的福祉，關心城市的繁榮狀態，農業；為此，他喜歡沉默，隻武裝自己對抗那些冒犯的人，並與博亞爾一起派出一支軍隊，認為對君主來說，民政比軍事更重要；他雇傭了外國人軍團，從而使他的臣民免於流血，並沒有放過國庫。
1173年，他以3000格裏夫納的白銀從波蘭人那裏雇傭了一支軍隊：貿易和和平工業的成功為他提供了在這種情況下慷慨解囊的方式。
雅羅興亞拉夫是希臘皇帝曼努埃爾的盟友，是流亡的安德羅尼庫斯的讚助人，被認為是他那個時代最著名的君主之一，在曆史中因其智慧和在議會中強大而令人信服的口才而受到讚揚，羅興亞人稱他為法官。
這位愛好和平的王子不僅在家人的懷抱中找到和平，而且無法與他的妻子或兒子和睦相處：前者決定永遠與他分手，並1181年在蘇茲達爾的弗拉基米爾作為修女去世弗謝沃洛德，她的兄弟；雅羅興亞拉夫的兒子第三次被父親放逐，徒勞地向沃裏尼亞王子、斯摩棱斯克王子甚至大公尋求庇護，與他的女婿伊戈爾·塞維爾斯基在普蒂夫爾生活了兩年，雖然最後，通過伊戈爾的努力，他與父親和解了，但由於墮落的傾向，他不斷地為他悲傷。
此外，雅羅興亞拉夫還愛他最小的親生兒子奧列格，他與不幸的阿納斯塔西婭住在一起。
為死亡做準備，他向所有人告別了三天：貴族，神職人員，公民，最貧窮的人擠在宮殿裏，到垂死之人的床上。
表達了虔誠和基督徒的感情，在上帝和人民麵前謙卑；雅羅興亞拉夫任命了對教堂、修道院的豐厚捐款，並下令將部分國庫分配給窮人，宣布奧列格為他的繼承人：弗拉基米爾隻得到了普熱梅斯爾的獎勵，從他和博亞爾那裏宣誓要履行這一遺囑。
但是博亞爾人一埋葬沙皇的屍體，就驅逐了奧列格奧列格去了奧夫魯克的留裏克並讓弗拉基米爾登基。
他們懺悔了：因為新沙皇厭惡工作，日夜酗酒，藐視教會的法規和道德，並與波帕迪耶第二次結婚；此外，為了滿足卑鄙的欲望，博亞爾斯基夫婦的配偶也羞辱了少女。
憤慨變得普遍；在房屋，街道和廣場上，人們大聲抱怨。
在鄰近的弗拉基米爾地區，以勇氣、智慧和活動而聞名的王子羅曼·姆斯季斯拉維奇甚至在諾瓦哥羅德城牆下的青年時期，也讓安德烈·博戈柳布斯基的驕傲感到謙卑，因此值得羅興亞人的關注。
他不愧是他的祖先莫諾馬赫，具有許多傑出的品質，不幸的是，他為權力的欲望犧牲了美德規則，並且作為弗拉基米爾的媒人，為他的放蕩和民眾的憤怒感到高興，因為他想利用它的後果。
羅曼與加利西亞貴族有著秘密的聯係，他想打開通往那裏王位的道路，並建議他們推翻如此惡毒的王子。
這些建議並非沒有效果。
首都的興奮和喧囂驚醒了已經睡著的弗拉基米爾。
王子的宮廷裏擠滿了人；但是陰謀家們不確定善良、耐心的公民是否同意，他們不敢對沙皇下手，並且知道他的懦弱，就派人告訴他選擇一個最值得的妻子，將波帕迪亞交給他們處決，按照他應該的方式進行統治，或者準備對非常不幸的人進行調查。
他們的願望實現了：也就是說，受到驚嚇的弗拉基米爾帶著妻子、兩個兒子和世襲的寶藏逃往匈牙利。
博亞爾人唿籲羅曼統治哈利奇。
事實證明，諂媚的建議和背叛的結果對這位渴望權力的王子來說是不穩定的。
匈牙利國王貝拉在背叛方麵並不遜色於他，他向弗拉基米爾傾注了愛撫和友好的保證，並立即率領所有軍隊前往加利奇，以製服叛亂的臣民，正如他所說，並將王位歸還給流亡者。
很長一段時間以來，匈牙利國王既是勇敢，聰明的加利西亞王子的朋友，也是敵人，從瓦西爾科到雅羅興亞拉夫，羨慕他們富饒的國家，礦產豐富，尤其是鹽，從古代就流向羅興亞南部和鄰近的土地。
貝拉很高興有機會將如此重要的地區並入匈牙利。
羅曼諾斯還沒有在新的王位上站穩腳跟；許多公民和貴族不喜歡他，因為他們害怕他的暴脾氣和驕傲的專製。