深秋,蓋紮穿過喀爾巴阡山脈進入加利西亞,征服了薩諾克,並想圍攻普熱梅斯爾。
狡猾的弗拉基米爾科希望在不流血的情況下擺脫強大的敵人,他用黃金購買了匈牙利大主教庫克尼什和蓋津人最尊貴的官員的友誼,他們說服了他們容易上當受騙的君主將戰爭推遲到冬天。
但蓋薩與大公的聯係更加牢固:弗拉基米爾·姆斯季斯拉維奇娶了國王的親戚班的女兒,並被他的兄弟第二次派往匈牙利,為他帶來了10,000名精挑細選的士兵。
然後,伊賈斯拉夫不耐煩地等待著基輔人,貝倫代斯和忠於他的維亞切斯拉夫的隨從,大膽地進軍戰場,經過佩列索普尼察,知道弗拉基米爾科夫的軍團正在跟隨他,匆匆趕往大公國的首都。
博亞爾人對他說:我們前麵有一個敵人,後麵還有另一個敵人。
王子迴答說:現在不是害怕的時候。
你把基輔的房屋和村莊留給了我;我被剝奪了父母的寶座:我會死或奪走我自己和你的寶座。
如果弗拉基米爾科到達我們,我們將戰鬥;如果我們遇到喬治,我們也會戰鬥。
我要去接受上帝的審判。
多羅戈布日的公民帶著十字架遇到了伊賈斯拉夫,但害怕匈牙利人。
“冷靜點,”大公說,我帶領他們。
不是你,我父親和祖父的人民,而隻有我的敵人應該害怕他們。
其他城市也表達了對他的同樣服從。
他在任何地方都沒有猶豫;但他的軍隊剛剛離開烏什河,加利茨基的輕型分隊就出現在另一邊。
弗拉基米爾科本人和安德烈·格奧爾基耶維奇一起站在森林後麵,等待他的主力部隊。
槍戰開始了。
大公想打擊這個小敵人:博亞爾人建議他。
“河流和森林就在我們麵前,”他們說:使用它們,弗拉基米爾科可以抵抗很長時間;他的後方軍團將做好戰鬥準備。
最好不要浪費時間,繼續前進,加入在泰捷列夫河畔等著你的熱心基輔人。
伊賈斯拉夫下令在夜間放大火,從而欺騙敵人撤退;晝夜行軍,將弗拉基米爾·姆斯季斯拉維奇送到白羅興亞,並希望突然帶走他。
事情就這樣發生了。
鮑裏斯·格奧爾基耶維奇與他的隨從和牧師們在他的別洛戈羅德宮殿裏吃飯,突然聽到一聲響亮的喊叫聲和軍事號角:他得知伊賈斯拉沃夫的軍團已經進入城市,並逃到他的父親身邊,不亞於一個粗心的兒子。
喬治安靜地生活在基輔,一無所知:被這種意想不到的消息嚇壞了,他跳上一艘船,前往奧斯特;大公將弗拉基米爾·姆斯季斯拉維奇留在別列戈羅德關押加利西亞人,進入首都,受到人民的榮耀和愛撫,就像孩子的父親一樣。
許多蘇茲達爾博亞爾被俘虜。
大公在聖索菲亞教堂向天堂表達了他的感激之情,請熱心的匈牙利人和他在基輔的朋友共進晚餐:所有好公民都是他的朋友。
豐盛的盛宴之後是遊戲:人們在雅羅興亞拉沃夫廣闊的庭院中歡欣鼓舞,特別高興地看著熟練的匈牙利騎兵的棲息。
甚至基輔人也害怕弗拉基米爾卡;但是,他對喬治的飛行感到驚訝,他對與他同行的安德魯說:我的媒人是粗心大意的一個例子;他統治著羅興亞,不知道其中發生了什麽;一個兒子在佩列索普尼察,另一個在別列戈羅德,他們沒有向父親透露敵人的動向!當你這樣統治地球時,我不是你的同誌。
我應該和現在強大的伊賈斯拉夫單獨戰鬥嗎?我要去我的地區。
他立即返迴,沿途從沃裏尼亞的所有城市收集貢品。
受到囚禁威脅的居民給他帶來了銀子;妻子們贖迴了丈夫,送出了她們的項鏈和耳環。
懷著悲傷的心,安德烈來到了戈羅傑茨奧斯特斯基的父親身邊。
在首都站穩腳跟後,大公從維什哥羅德召來了他的叔叔維亞切斯拉夫。
“上帝娶了我的父親,”他說,做我的第二個父親。
我本來可以兩次讓你坐在寶座上,但沒有這樣做,被對權力的欲望蒙蔽了雙眼。
饒恕我的過錯,使我的良心安寧。
基輔是你的:像你的父親和祖父一樣統治它。
善良的維亞切斯拉夫被這種慷慨所感動,敏感地迴答說:你終於履行了自己榮譽的職責。
我沒有孩子,我承認你是兒子和兄弟。
我老了;我不能獨自統治地球;在戰爭與和平問題上與我同在;讓我們團結我們的團和小隊。
和他們一起去對抗敵人,當我無法與你分擔危險時!他們發誓在繁榮和不幸中形影不離。
按照古老的習俗,長老為基輔人和好盟友匈牙利人舉行了盛宴。
伊賈斯拉夫向後者贈送了馬匹、珍貴的器皿、衣服、織物,將它們送迴了他們的祖國;在他們之後,他派他的兒子去感謝黑茲王。
這位大使以他父親的名義對他說以下富有表現力的話:願上帝幫助你,就像你幫助我們一樣!無論是兒子對父親,還是兄弟對同父異母的兄弟,都沒有提供最重要的服務。
我們將永遠在一起。
你的敵人就是我們的敵人:不是用金子,而是用我們的血,我們可以償還你的債務。
但是做一件好事:我們仍然有一個強大的敵人。
奧爾戈維奇家族和切爾尼戈夫親王弗拉基米爾與喬治結盟,喬治撒上黃金並招唿狂野的波洛夫茨人。
我們不稱唿你為自己,因為希臘王有一支軍隊與你同在。
但是當春天到來時,匈牙利和平了,一支新的軍隊來到了羅興亞。
我們將帶著一個輔助隨從在我們安靜的地方來到你身邊。
上帝是我們的擁護者,人民和黑克洛布克是朋友。
大公還向他的兄弟斯摩棱斯克的羅興亞季斯拉夫尋求幫助,他一直認為他們的大叔對基輔地區擁有合法權利。
狡猾的弗拉基米爾科希望在不流血的情況下擺脫強大的敵人,他用黃金購買了匈牙利大主教庫克尼什和蓋津人最尊貴的官員的友誼,他們說服了他們容易上當受騙的君主將戰爭推遲到冬天。
但蓋薩與大公的聯係更加牢固:弗拉基米爾·姆斯季斯拉維奇娶了國王的親戚班的女兒,並被他的兄弟第二次派往匈牙利,為他帶來了10,000名精挑細選的士兵。
然後,伊賈斯拉夫不耐煩地等待著基輔人,貝倫代斯和忠於他的維亞切斯拉夫的隨從,大膽地進軍戰場,經過佩列索普尼察,知道弗拉基米爾科夫的軍團正在跟隨他,匆匆趕往大公國的首都。
博亞爾人對他說:我們前麵有一個敵人,後麵還有另一個敵人。
王子迴答說:現在不是害怕的時候。
你把基輔的房屋和村莊留給了我;我被剝奪了父母的寶座:我會死或奪走我自己和你的寶座。
如果弗拉基米爾科到達我們,我們將戰鬥;如果我們遇到喬治,我們也會戰鬥。
我要去接受上帝的審判。
多羅戈布日的公民帶著十字架遇到了伊賈斯拉夫,但害怕匈牙利人。
“冷靜點,”大公說,我帶領他們。
不是你,我父親和祖父的人民,而隻有我的敵人應該害怕他們。
其他城市也表達了對他的同樣服從。
他在任何地方都沒有猶豫;但他的軍隊剛剛離開烏什河,加利茨基的輕型分隊就出現在另一邊。
弗拉基米爾科本人和安德烈·格奧爾基耶維奇一起站在森林後麵,等待他的主力部隊。
槍戰開始了。
大公想打擊這個小敵人:博亞爾人建議他。
“河流和森林就在我們麵前,”他們說:使用它們,弗拉基米爾科可以抵抗很長時間;他的後方軍團將做好戰鬥準備。
最好不要浪費時間,繼續前進,加入在泰捷列夫河畔等著你的熱心基輔人。
伊賈斯拉夫下令在夜間放大火,從而欺騙敵人撤退;晝夜行軍,將弗拉基米爾·姆斯季斯拉維奇送到白羅興亞,並希望突然帶走他。
事情就這樣發生了。
鮑裏斯·格奧爾基耶維奇與他的隨從和牧師們在他的別洛戈羅德宮殿裏吃飯,突然聽到一聲響亮的喊叫聲和軍事號角:他得知伊賈斯拉沃夫的軍團已經進入城市,並逃到他的父親身邊,不亞於一個粗心的兒子。
喬治安靜地生活在基輔,一無所知:被這種意想不到的消息嚇壞了,他跳上一艘船,前往奧斯特;大公將弗拉基米爾·姆斯季斯拉維奇留在別列戈羅德關押加利西亞人,進入首都,受到人民的榮耀和愛撫,就像孩子的父親一樣。
許多蘇茲達爾博亞爾被俘虜。
大公在聖索菲亞教堂向天堂表達了他的感激之情,請熱心的匈牙利人和他在基輔的朋友共進晚餐:所有好公民都是他的朋友。
豐盛的盛宴之後是遊戲:人們在雅羅興亞拉沃夫廣闊的庭院中歡欣鼓舞,特別高興地看著熟練的匈牙利騎兵的棲息。
甚至基輔人也害怕弗拉基米爾卡;但是,他對喬治的飛行感到驚訝,他對與他同行的安德魯說:我的媒人是粗心大意的一個例子;他統治著羅興亞,不知道其中發生了什麽;一個兒子在佩列索普尼察,另一個在別列戈羅德,他們沒有向父親透露敵人的動向!當你這樣統治地球時,我不是你的同誌。
我應該和現在強大的伊賈斯拉夫單獨戰鬥嗎?我要去我的地區。
他立即返迴,沿途從沃裏尼亞的所有城市收集貢品。
受到囚禁威脅的居民給他帶來了銀子;妻子們贖迴了丈夫,送出了她們的項鏈和耳環。
懷著悲傷的心,安德烈來到了戈羅傑茨奧斯特斯基的父親身邊。
在首都站穩腳跟後,大公從維什哥羅德召來了他的叔叔維亞切斯拉夫。
“上帝娶了我的父親,”他說,做我的第二個父親。
我本來可以兩次讓你坐在寶座上,但沒有這樣做,被對權力的欲望蒙蔽了雙眼。
饒恕我的過錯,使我的良心安寧。
基輔是你的:像你的父親和祖父一樣統治它。
善良的維亞切斯拉夫被這種慷慨所感動,敏感地迴答說:你終於履行了自己榮譽的職責。
我沒有孩子,我承認你是兒子和兄弟。
我老了;我不能獨自統治地球;在戰爭與和平問題上與我同在;讓我們團結我們的團和小隊。
和他們一起去對抗敵人,當我無法與你分擔危險時!他們發誓在繁榮和不幸中形影不離。
按照古老的習俗,長老為基輔人和好盟友匈牙利人舉行了盛宴。
伊賈斯拉夫向後者贈送了馬匹、珍貴的器皿、衣服、織物,將它們送迴了他們的祖國;在他們之後,他派他的兒子去感謝黑茲王。
這位大使以他父親的名義對他說以下富有表現力的話:願上帝幫助你,就像你幫助我們一樣!無論是兒子對父親,還是兄弟對同父異母的兄弟,都沒有提供最重要的服務。
我們將永遠在一起。
你的敵人就是我們的敵人:不是用金子,而是用我們的血,我們可以償還你的債務。
但是做一件好事:我們仍然有一個強大的敵人。
奧爾戈維奇家族和切爾尼戈夫親王弗拉基米爾與喬治結盟,喬治撒上黃金並招唿狂野的波洛夫茨人。
我們不稱唿你為自己,因為希臘王有一支軍隊與你同在。
但是當春天到來時,匈牙利和平了,一支新的軍隊來到了羅興亞。
我們將帶著一個輔助隨從在我們安靜的地方來到你身邊。
上帝是我們的擁護者,人民和黑克洛布克是朋友。
大公還向他的兄弟斯摩棱斯克的羅興亞季斯拉夫尋求幫助,他一直認為他們的大叔對基輔地區擁有合法權利。