翠英把紅芬生娃的一切都料理好了，才迴家去。巧玲看她姆媽睡了，就安靜地到自己的房裏去看書。但是總也看不進去，她的眼前就是不斷地出現姆媽生娃的情景：床上流水濕了大半邊床單，小娃生出來滿是血腥味，她又想到另一個問題：男人喜歡女人，女娃見到男娃心裏就耐不住，難道隻要喜歡就需要完婚嗎？僅僅是喜歡就要懷孕、生娃嗎？她想起了關興，想關興的樣子，想關興身子的氣味，就無比的激動。但是她一想到姆媽生娃血水湧流的情景，又感到很可怕。
她開始覺得男女之間的喜歡和可怕是連在一起的，可是她又想不通的地方：她的爹爹和姆媽很少在她們麵前表現出互相喜歡的神態啊，什麽時候姆媽就懷上了娃兒呢？不過，她知道爹爹和姆媽睡在一張床上，是隨時都可以喜歡的，不像她喜歡關興，而總見不著人，所以她基本想明白了，隻要不在一起就行。
收秋快要結束的時候，有人從鎮上帶迴來消息，說是鎮上的梅廠河大橋準備開工了，河兩邊都被建橋施工的號了房子，大概先要上兩百多工人。
翠英剛到豬場，就聽桂秀說：“翠英妹，我的星兒昨兒個迴來了，說是要在鎮上參加修橋。”
翠英聽了很高興，覺得星兒出去學習手藝幾個月，沒有白費，可能以後還要比他的師父還要厲害。就說：“桂秀姐，你的星兒比他爹爹有出息，你也就快要出頭了。”
“哪個知道呢，就看他的命了。”桂秀說，“出去了幾個月，每月有十幾塊錢的生活補助，還給我和他的女朋友買了做布衫的料子。”說著臉上露出難得的笑容。
“那他參加修橋了，成了正式工人應該要有正式工資啊？”翠英立馬聯想說。
“是說會有的吧，說是青工一個月也就十八塊吧。”桂秀很肯定地說。
翠英也更替她高興：“他在他師父那裏，就是出師了，可能一年也不會給他多少錢。現在假如每個月有十八塊，那不就等於一個出工的人幾個月、幾年的收資了。”
桂秀聽翠英這樣一推算，心裏也覺得是這麽個賬。就說：“你說我那未過門的兒媳婦，還會不會嫌棄我們家裏沒有房子，沒有地方放床了？”
翠英聽了就想了想說：“我想星兒到時候是會安排好的，他可以在鎮上找個房子完婚的。”桂秀聽了也覺得很對，但是心裏好像有些遺憾，因為星兒是老大，如果不在自家門裏娶媳婦、出進做事，那還是沒有讓人感到榮耀的感覺。
翠英看出她的神色，就解和說：“星兒也才十七八歲，還不著急。隻要他有了新工作，在鎮上有了麵子，還愁怕沒有讓你長臉的兒媳婦嗎？”
桂秀被翠英的話真正解和了，再也沒有覺得什麽不合適的地方了。這時候，長鎖也來了。邊走邊哼著歌，看似很逍遙的。翠英就說：“長鎖，你的娃兒都會笑了吧？”
長鎖轉過頭眼睛眯成一條縫，說：“怎麽不是，早就會笑了。胖胖的、白白的，真是撩人呐。”見桂秀走過來，沒與他搭腔，就說：“桂秀嬸，怎麽不高興嗎？”桂秀才看著長鎖笑了笑：“高興呐，你的娃兒都會笑了，我的星兒還沒著落，我也想像你一樣高興呐。”
翠英就向長鎖說：“桂秀姐的星兒，現而今個是鎮上修大橋的工人了，桂秀姐心裏高興著呐！”
長鎖聽了，就給桂秀送恭賀，兩人走到豬圈盡頭拿筐子的時候，又抱在了一起。翠英這段時間沒有注意，長鎖把家裏的茂鳳和外麵的桂秀都應付得好著呢。
到了月尾，關興放假迴家來了。進門就告訴他姆媽：“姆媽，我在學校入了團！”
翠英聽了很高興，說：“入團可就是學校裏很好的學生了吧？春鳳入團沒有？她的條件好，人也很活潑。”
關興好像不願意說春鳳的事情，“我們班上就是我一個入團了，她的事情我不清楚呐。”
翠英不明白為什麽原因，入團需要什麽要求，隻是在她的心中認為春鳳很好，就應該不會比關興落後的。關興還告訴姆媽，在鎮上看到梅廠河兩邊都樹立了不少的電線杆，說是要架設電線，裝上電燈，為修橋的做準備。
翠英說：“是的，是要修橋。桂秀嬸的星兒就是去外麵學了焊工，迴來參加修橋的。聽他姆媽說，青工的工資每月就是十八塊呐。”
“他到哪裏學的焊工？怎麽就選上他了？”關興問。
“是上半年縣裏到我們鎮裏來選人，他的師父是鎮裏合作社的，就推薦了他。”翠英說。
“他們到哪裏學的？怎麽在縣城沒見著他呢？”關興接著問。
“他姆媽也不很清透，隻是說出門到修橋的地方學習的。”
“哦，我知道了，上次我們學校的校長給我們作報告說了，武漢的長江大橋已經建成了，要我們努力學習，以後才能參加國家建設。可能他們是派到武漢去學習的，我們縣城裏是沒有地方學習的。”關興推測說。
翠英聽了關興的話，覺得星兒出了遠門，心想：以後還要成為我們這一方的能人呢！看來以後桂秀享福的日子還在後麵。就說：“星兒有出息了，你也要加倍用力哦，不要落在他的後麵。”
關興點頭說：“姆媽放心，我會用力讀書的，絕不會像春風她們那樣。”
翠英好像聽出了關興話裏的另外意思，就說：“春風怎麽了，她不用力學習？”
關興還是不願意說，就說道：“我是說不像春風她們鎮上的學生那樣，不把讀書當迴事，她們都覺得是街上的人，不願意像我們農村的學生那樣用力。”
哦，翠英總算明白了，鎮上的學生娃比農村的學生娃有錢，所以就不像農村的學生娃讀書那麽著急。等關和放學迴家了，翠英又把關興入團的事說給關和聽，意思是，你的哥哥進步大，整個班上就他一個人入了團，是很光榮的，你也要像哥哥學習。
她開始覺得男女之間的喜歡和可怕是連在一起的，可是她又想不通的地方：她的爹爹和姆媽很少在她們麵前表現出互相喜歡的神態啊，什麽時候姆媽就懷上了娃兒呢？不過，她知道爹爹和姆媽睡在一張床上，是隨時都可以喜歡的，不像她喜歡關興，而總見不著人，所以她基本想明白了，隻要不在一起就行。
收秋快要結束的時候，有人從鎮上帶迴來消息，說是鎮上的梅廠河大橋準備開工了，河兩邊都被建橋施工的號了房子，大概先要上兩百多工人。
翠英剛到豬場，就聽桂秀說：“翠英妹，我的星兒昨兒個迴來了，說是要在鎮上參加修橋。”
翠英聽了很高興，覺得星兒出去學習手藝幾個月，沒有白費，可能以後還要比他的師父還要厲害。就說：“桂秀姐，你的星兒比他爹爹有出息，你也就快要出頭了。”
“哪個知道呢，就看他的命了。”桂秀說，“出去了幾個月，每月有十幾塊錢的生活補助，還給我和他的女朋友買了做布衫的料子。”說著臉上露出難得的笑容。
“那他參加修橋了，成了正式工人應該要有正式工資啊？”翠英立馬聯想說。
“是說會有的吧，說是青工一個月也就十八塊吧。”桂秀很肯定地說。
翠英也更替她高興：“他在他師父那裏，就是出師了，可能一年也不會給他多少錢。現在假如每個月有十八塊，那不就等於一個出工的人幾個月、幾年的收資了。”
桂秀聽翠英這樣一推算，心裏也覺得是這麽個賬。就說：“你說我那未過門的兒媳婦，還會不會嫌棄我們家裏沒有房子，沒有地方放床了？”
翠英聽了就想了想說：“我想星兒到時候是會安排好的，他可以在鎮上找個房子完婚的。”桂秀聽了也覺得很對，但是心裏好像有些遺憾，因為星兒是老大，如果不在自家門裏娶媳婦、出進做事，那還是沒有讓人感到榮耀的感覺。
翠英看出她的神色，就解和說：“星兒也才十七八歲，還不著急。隻要他有了新工作，在鎮上有了麵子，還愁怕沒有讓你長臉的兒媳婦嗎？”
桂秀被翠英的話真正解和了，再也沒有覺得什麽不合適的地方了。這時候，長鎖也來了。邊走邊哼著歌，看似很逍遙的。翠英就說：“長鎖，你的娃兒都會笑了吧？”
長鎖轉過頭眼睛眯成一條縫，說：“怎麽不是，早就會笑了。胖胖的、白白的，真是撩人呐。”見桂秀走過來，沒與他搭腔，就說：“桂秀嬸，怎麽不高興嗎？”桂秀才看著長鎖笑了笑：“高興呐，你的娃兒都會笑了，我的星兒還沒著落，我也想像你一樣高興呐。”
翠英就向長鎖說：“桂秀姐的星兒，現而今個是鎮上修大橋的工人了，桂秀姐心裏高興著呐！”
長鎖聽了，就給桂秀送恭賀，兩人走到豬圈盡頭拿筐子的時候，又抱在了一起。翠英這段時間沒有注意，長鎖把家裏的茂鳳和外麵的桂秀都應付得好著呢。
到了月尾，關興放假迴家來了。進門就告訴他姆媽：“姆媽，我在學校入了團！”
翠英聽了很高興，說：“入團可就是學校裏很好的學生了吧？春鳳入團沒有？她的條件好，人也很活潑。”
關興好像不願意說春鳳的事情，“我們班上就是我一個入團了，她的事情我不清楚呐。”
翠英不明白為什麽原因，入團需要什麽要求，隻是在她的心中認為春鳳很好，就應該不會比關興落後的。關興還告訴姆媽，在鎮上看到梅廠河兩邊都樹立了不少的電線杆，說是要架設電線，裝上電燈，為修橋的做準備。
翠英說：“是的，是要修橋。桂秀嬸的星兒就是去外麵學了焊工，迴來參加修橋的。聽他姆媽說，青工的工資每月就是十八塊呐。”
“他到哪裏學的焊工？怎麽就選上他了？”關興問。
“是上半年縣裏到我們鎮裏來選人，他的師父是鎮裏合作社的，就推薦了他。”翠英說。
“他們到哪裏學的？怎麽在縣城沒見著他呢？”關興接著問。
“他姆媽也不很清透，隻是說出門到修橋的地方學習的。”
“哦，我知道了，上次我們學校的校長給我們作報告說了，武漢的長江大橋已經建成了，要我們努力學習，以後才能參加國家建設。可能他們是派到武漢去學習的，我們縣城裏是沒有地方學習的。”關興推測說。
翠英聽了關興的話，覺得星兒出了遠門，心想：以後還要成為我們這一方的能人呢！看來以後桂秀享福的日子還在後麵。就說：“星兒有出息了，你也要加倍用力哦，不要落在他的後麵。”
關興點頭說：“姆媽放心，我會用力讀書的，絕不會像春風她們那樣。”
翠英好像聽出了關興話裏的另外意思，就說：“春風怎麽了，她不用力學習？”
關興還是不願意說，就說道：“我是說不像春風她們鎮上的學生那樣，不把讀書當迴事，她們都覺得是街上的人，不願意像我們農村的學生那樣用力。”
哦，翠英總算明白了，鎮上的學生娃比農村的學生娃有錢，所以就不像農村的學生娃讀書那麽著急。等關和放學迴家了，翠英又把關興入團的事說給關和聽，意思是，你的哥哥進步大，整個班上就他一個人入了團，是很光榮的，你也要像哥哥學習。