關興雖然人是跑到了家，但放下傘衣裹著的書包後，人就一點力氣也沒有了。癱坐在椅子上，眼看著雨水從頭到腳往地上流。外麵的雨終於小了，天也亮了。關興就感到了渾身一陣麻痹痹的，才想起來要換衣服。
就在關興換衣服的時候，翠英也到了家。她一看到關興的濕衣服脫在地上，就知道娃兒淋了雨。於是趕忙走進屋裏對關興說：“趕快穿上幹衣服，我來給你煮點薑糖水喝。”
關興好像還沒有緩過來，就沒有迴話。翠英三把兩把燒好了薑糖水，端來給關興喝，關興越怕感到發冷。嘴唇皮發烏，端著薑糖水的兩隻手忍不住抖動，想把水杯喂到嘴邊都困難。翠英看出這是淋雨了受寒，趕忙要他喝了薑糖水，睡到床上去。關興已經不能自主了，翠英把他攙扶到床上躺下後，關興渾身就像有強大推力在搖晃一樣，控製不住的寒冷。
翠英連忙把已經收起了的被絮拿出來給他蓋上，這才勉強好了一點。翠英知道娃兒雖然個頭不比她小，但是沒有像大人那樣泥裏雨裏經受過，就是經不起磕碰的瓷器。
等關興睡得安穩一些，關和也迴來了。關和因為學校就在村子裏，離家近，下大雨時就躲著，沒有出門。
翠英就對關和說：“你哥哥淋了雨，好像受寒了。你幫姆媽把灶間的柴草拿一些來，我要給你哥哥烤背。”
在荊州農家，給受寒的人用燒稻草的辦法烤背，是一種驅寒的妙方。需要一個人不停地燒稻草，火不能大，受了風寒的人背對著火，另一個人在他的旁邊，用手不停地在受風寒的人背上撫摸，還要把新鮮的生薑切開了，在受了寒的人背上不停地擦，烤到一會兒就可看到背上出現一道道的紅色擦痕，這個時候，烤火的人就會從寒冷中慢慢緩過來，額頭出汗，渾身滾燙，心裏就不會再有寒冷發抖的感覺了。如果不用這個辦法，受了風寒的人很可能就會發展成為重病。
如果烤完了背，再喝點薑糖水，睡到床上出身汗，效果就會更好些。
翠英一邊叫關和慢慢地添稻草，燒火，一邊給關興在背上擦生薑，按摸泛紅的脊背，口裏還在問關興，心裏是不是不覺得寒冷了。關興點著頭，配合著時不時的把脊背向後貼近些。待關興舒服了些，旁邊的翠英和關和卻已經大汗都出來了。翠英幫關興烤完了背，就再把他攙扶到床上睡下，看著關興唿唿地睡著，翠英心裏才踏實了些。
關和在油燈下寫字，翠英在旁邊縫補衣服，對關和說：“你哥哥今天是淋雨引起的，如果不及時地烤背，就會搞成大病，你以後遇到疾風暴雨的時候，千萬不要頂風冒雨迴家。”關和嗯了一聲，翠英接著又說：“你哥哥馬上要參加升學考試，你也要像你哥哥一樣，努力學習，不要想到迴家種地的事。”
關和知道姆媽的意思，就是想他們哥倆不依靠大人，能成為地方上作用的人。
第二天翠英看著關興像往常那樣背著書包上學去了，一顆懸著的心才放了下來。她在心裏暗暗默念著：爺娘老子呃——，千萬不要讓我的娃兒有什麽舛錯，文煥，你要看護著我們哦——。
還好，關興依然很精神地上學複習。過了一個星期，關興告訴姆媽說：“我在學校自己組織的畢業考試中，語文算術兩門課總分是第二名。”翠英聽了心裏甜蜜蜜的，但是嘴裏還是說：“不要大意，這不是升學考試，不能算數的，這段時間複習功課千萬不能打花雜（分散精力）的。”
關和馬上就要讀四年級了，關興要在星期天把弟弟帶到鎮上他現在就讀的學校去看看。翠英聽了很支持，因為村裏聯合辦的學校，隻有初小，就是一到三年級，先去鎮上的高小看看，也可以感受關興考試的喜悅。
倆兄弟去了一整個下午，迴家後，關和便一五一十地把看到的情形講給姆媽聽。對於學校的位置在哪裏，是什麽樣式，翠英是很熟悉的，因為以前送關興上學的時候，她是去過的。但是對關和說“哥哥在鎮裏的街上遇到了他們班級的同學，而且還到同學家裏去玩了”，就很當迴事了。
等關興到裏屋去寫作業了，翠英便仔細地問關和：“這個同學是男生還是女生？”
“是女生，很機靈的樣子。聽哥哥說，她的成績也很好的。”
“她們家住在鎮上嗎？是幹什麽的？”
“是在鎮上，她的爸爸在自家的門前開了個裁縫店。”
“你們去玩，她爸爸與你們說話沒有？”
“她爸爸看到我們進去，正在給別人剪裁衣服，沒有和我們說什麽話。”
“看來你哥哥與同學的交情還不錯呐，你要向他學。”
關和點點頭，說：“我們出來準備走的時候，她的爸爸說，以後要做衣服就找他。”
翠英心想，鄉下人誰一年能做幾次衣服呢！也就沒有往心裏去。
快過端陽的時候，關興他們的升學考試結束了，放假時，還把那個女同學帶來家裏玩了一次。翠英看那個女生的樣子，與村裏女孩子的打扮沒有多大差別，就是穿的衣服很周正，很像樣的。不會比旺生的妹妹出眾到哪裏去，隻不過鄉裏的女娃一般是不願意讀書的。但是聽說她的姆媽因為生他的弟弟時，難產大出血死了，又很同情她，好像有同病相憐的意思。
臨走的時候，她建議關興上學前做套新衣服，免得到了縣城讀書讓人覺得難看死了。
翠英從她這話當中又感覺到了她與鄉裏女娃的不同，因為鄉裏女娃一般隻知道怎樣幫父母合手做事，很少想到其他的事情。
翠英知道她們家裏有供應的糧票買米，就把自家產的紅薯和花生裝了一些讓她帶迴去。女娃很感激，說是有時間會再來的。
整個暑假，關興沒有事做的時候，就帶著弟弟到蓮子湖裏去學遊水。長鎖有時候在旁邊指點，關興真把長鎖當成了他的師父。
錄取縣城中學的通知書，是學校的班主任親自送到關興家裏來的。翠英從豬場趕迴家裏，專門給班主任老師弄了雞蛋茶過中，感激老師對關興的教育和關照。老師說：“關興是個好孩子，要繼續努力讀書，以後會有大作用的。”翠英就越怕感激老師，要關興記住老師的話，不要忘了老師的恩德。
送走了老師，翠英把關興錄取縣城中學的事告訴了紅芬，紅芬又告訴了自己的男人，他們的旺生報的是農業中學，雖然也有通知書，但是畢竟沒有關興上縣城讀書響亮。這樣一傳十，十傳百，全村都知道了關興被縣城中學錄取的事，就像中了秀才一樣，大家都把翠英另眼相看了。
就在關興換衣服的時候，翠英也到了家。她一看到關興的濕衣服脫在地上，就知道娃兒淋了雨。於是趕忙走進屋裏對關興說：“趕快穿上幹衣服，我來給你煮點薑糖水喝。”
關興好像還沒有緩過來，就沒有迴話。翠英三把兩把燒好了薑糖水，端來給關興喝，關興越怕感到發冷。嘴唇皮發烏，端著薑糖水的兩隻手忍不住抖動，想把水杯喂到嘴邊都困難。翠英看出這是淋雨了受寒，趕忙要他喝了薑糖水，睡到床上去。關興已經不能自主了，翠英把他攙扶到床上躺下後，關興渾身就像有強大推力在搖晃一樣，控製不住的寒冷。
翠英連忙把已經收起了的被絮拿出來給他蓋上，這才勉強好了一點。翠英知道娃兒雖然個頭不比她小，但是沒有像大人那樣泥裏雨裏經受過，就是經不起磕碰的瓷器。
等關興睡得安穩一些，關和也迴來了。關和因為學校就在村子裏，離家近，下大雨時就躲著，沒有出門。
翠英就對關和說：“你哥哥淋了雨，好像受寒了。你幫姆媽把灶間的柴草拿一些來，我要給你哥哥烤背。”
在荊州農家，給受寒的人用燒稻草的辦法烤背，是一種驅寒的妙方。需要一個人不停地燒稻草，火不能大，受了風寒的人背對著火，另一個人在他的旁邊，用手不停地在受風寒的人背上撫摸，還要把新鮮的生薑切開了，在受了寒的人背上不停地擦，烤到一會兒就可看到背上出現一道道的紅色擦痕，這個時候，烤火的人就會從寒冷中慢慢緩過來，額頭出汗，渾身滾燙，心裏就不會再有寒冷發抖的感覺了。如果不用這個辦法，受了風寒的人很可能就會發展成為重病。
如果烤完了背，再喝點薑糖水，睡到床上出身汗，效果就會更好些。
翠英一邊叫關和慢慢地添稻草，燒火，一邊給關興在背上擦生薑，按摸泛紅的脊背，口裏還在問關興，心裏是不是不覺得寒冷了。關興點著頭，配合著時不時的把脊背向後貼近些。待關興舒服了些，旁邊的翠英和關和卻已經大汗都出來了。翠英幫關興烤完了背，就再把他攙扶到床上睡下，看著關興唿唿地睡著，翠英心裏才踏實了些。
關和在油燈下寫字，翠英在旁邊縫補衣服，對關和說：“你哥哥今天是淋雨引起的，如果不及時地烤背，就會搞成大病，你以後遇到疾風暴雨的時候，千萬不要頂風冒雨迴家。”關和嗯了一聲，翠英接著又說：“你哥哥馬上要參加升學考試，你也要像你哥哥一樣，努力學習，不要想到迴家種地的事。”
關和知道姆媽的意思，就是想他們哥倆不依靠大人，能成為地方上作用的人。
第二天翠英看著關興像往常那樣背著書包上學去了，一顆懸著的心才放了下來。她在心裏暗暗默念著：爺娘老子呃——，千萬不要讓我的娃兒有什麽舛錯，文煥，你要看護著我們哦——。
還好，關興依然很精神地上學複習。過了一個星期，關興告訴姆媽說：“我在學校自己組織的畢業考試中，語文算術兩門課總分是第二名。”翠英聽了心裏甜蜜蜜的，但是嘴裏還是說：“不要大意，這不是升學考試，不能算數的，這段時間複習功課千萬不能打花雜（分散精力）的。”
關和馬上就要讀四年級了，關興要在星期天把弟弟帶到鎮上他現在就讀的學校去看看。翠英聽了很支持，因為村裏聯合辦的學校，隻有初小，就是一到三年級，先去鎮上的高小看看，也可以感受關興考試的喜悅。
倆兄弟去了一整個下午，迴家後，關和便一五一十地把看到的情形講給姆媽聽。對於學校的位置在哪裏，是什麽樣式，翠英是很熟悉的，因為以前送關興上學的時候，她是去過的。但是對關和說“哥哥在鎮裏的街上遇到了他們班級的同學，而且還到同學家裏去玩了”，就很當迴事了。
等關興到裏屋去寫作業了，翠英便仔細地問關和：“這個同學是男生還是女生？”
“是女生，很機靈的樣子。聽哥哥說，她的成績也很好的。”
“她們家住在鎮上嗎？是幹什麽的？”
“是在鎮上，她的爸爸在自家的門前開了個裁縫店。”
“你們去玩，她爸爸與你們說話沒有？”
“她爸爸看到我們進去，正在給別人剪裁衣服，沒有和我們說什麽話。”
“看來你哥哥與同學的交情還不錯呐，你要向他學。”
關和點點頭，說：“我們出來準備走的時候，她的爸爸說，以後要做衣服就找他。”
翠英心想，鄉下人誰一年能做幾次衣服呢！也就沒有往心裏去。
快過端陽的時候，關興他們的升學考試結束了，放假時，還把那個女同學帶來家裏玩了一次。翠英看那個女生的樣子，與村裏女孩子的打扮沒有多大差別，就是穿的衣服很周正，很像樣的。不會比旺生的妹妹出眾到哪裏去，隻不過鄉裏的女娃一般是不願意讀書的。但是聽說她的姆媽因為生他的弟弟時，難產大出血死了，又很同情她，好像有同病相憐的意思。
臨走的時候，她建議關興上學前做套新衣服，免得到了縣城讀書讓人覺得難看死了。
翠英從她這話當中又感覺到了她與鄉裏女娃的不同，因為鄉裏女娃一般隻知道怎樣幫父母合手做事，很少想到其他的事情。
翠英知道她們家裏有供應的糧票買米，就把自家產的紅薯和花生裝了一些讓她帶迴去。女娃很感激，說是有時間會再來的。
整個暑假，關興沒有事做的時候，就帶著弟弟到蓮子湖裏去學遊水。長鎖有時候在旁邊指點，關興真把長鎖當成了他的師父。
錄取縣城中學的通知書，是學校的班主任親自送到關興家裏來的。翠英從豬場趕迴家裏，專門給班主任老師弄了雞蛋茶過中，感激老師對關興的教育和關照。老師說：“關興是個好孩子，要繼續努力讀書，以後會有大作用的。”翠英就越怕感激老師，要關興記住老師的話，不要忘了老師的恩德。
送走了老師，翠英把關興錄取縣城中學的事告訴了紅芬，紅芬又告訴了自己的男人，他們的旺生報的是農業中學，雖然也有通知書，但是畢竟沒有關興上縣城讀書響亮。這樣一傳十，十傳百，全村都知道了關興被縣城中學錄取的事，就像中了秀才一樣，大家都把翠英另眼相看了。