孫堅入到帳內時，孔伷尚未醒，那個去通傳的衛士還在輕言細語地叫他。
孫堅在邊兒上等了稍頃，見孔伷翻了個身，仍是未醒，於是就上前幾步，近至榻前，撥開那衛士，衝著側臥榻上的孔伷大聲說道：“董卓軍到了！使君快快醒來！”
天還沒有大亮，帳內外甚是悄靜，孫堅這一嗓子如同雷鳴，頓把孔伷驚醒。
“什麽？”
“使君醒了？”
“……，孫將軍？”
“正是在下。”
在自己的帳中醒來，睜開眼卻看見孫堅，孔伷以為自己看錯了，可再細看兩眼，的確是孫堅不假，見孫堅身甲腰劍，虎立榻前，孔伷頓時睡意全消，連忙坐起，驚問道：“將軍怎在我帳中？你這是？你這是？……將軍這是要做什麽？”
那衛士在邊兒說道：“稟明公，孫將軍說接到軍報，董卓遣了五萬步騎入犯我境。”
“啊？五萬步騎？入犯我境？”這個消息比醒來看見孫堅更讓孔伷震驚。
孫堅說道：“使君且毋驚，此我之虛言是也。”
“虛言？”孔伷盡管睡意已消，可到底是剛從夢中醒來，腦子還有點不清楚，又先是見孫堅在前，接著又聞董卓來襲，複又聽孫堅說這是假的，短短片刻功夫，有太多令人震驚的東西繼而連三地出現，讓他一下子有點搞不清楚狀況，隻能下意識地接連重複那衛士和孫堅的話。
“雖是虛言，可有董卓軍略陽城的前鑒，卻或許要不了多久，我這虛言就會變成現實。”
“噢？”
“想那董卓，挾持天子，號令朝廷，跋扈不道，實是兇逆之極，而今關東起兵，使君亦在其列，董卓為了自保，以我料來，早晚肯定是會要再來侵我潁川的。”
“噢。”
“使君為豫州刺史，有保境之責，為免得董卓再遣軍來犯，我以為，不如使君且先進軍擊之。”
“噢！”
董卓軍是不是來襲了，這事兒是真是假，又或者以後會怎麽樣，這些暫都不在孔伷的考慮中，他漸漸頭腦清醒起來後，第一個反應是直往那衛士身上看，眼色示意，叫他快點去召帳外的其他衛士們進來，隻可惜，帳中雖有燭火，卻是殘燭了，燈火不亮，那衛士又被孫堅擋在身側，看不到他的眼神。孔伷又氣又急，聽著孫堅說話，卻完全是沒過腦子，隻諾諾應聲。
孫堅說了幾句，見孔伷眼直往自家身邊飄，心不在焉的，顯是沒把自己的話聽入耳中，幹脆又上前一步，逼近到了榻邊，大聲說道：“使君！”
孔伷嚇了一跳，身往後挪，總算是把目光轉到了孫堅的身上，“啊”了一聲。
“使君可聽清我剛才說的話了麽？”
“聽、聽清了。”
“我說了什麽？”
“你說了什麽？”
“我在問使君我剛才說了什麽，明公卻怎麽反問於我？”
“……我適才沒有聽清，將軍請再說一遍。”
“我剛才說：董卓兇逆之賊，早晚會再來犯我潁川，使君既應袁車騎討董，本即負進兵之任，身為豫州刺史，又更肩保境安民之責，與其坐待董卓再來侵犯，我以為，不如索性先行擊之。”
“先行擊之？”
“正是。”
“車騎將軍為我等此次起兵的盟主，他沒有命令下來，我怎好單獨進軍？”
“袁車騎雖為盟主，然他駐軍河內，與我相隔甚遠，兵者，機也，打仗講的是戰機，戰場上瞬息萬變，又豈能事事皆待車騎軍令？孫子雲：‘君命有所不受’。君命尚有所不受，況乎車騎耶？又且觀今之起兵形勢，名為一家，實分四路，我潁川獨為一路也，使君既居州刺史之任，就應於此時擔起重責，該進擊的時候就要主動進擊。如此，才稱得上明智。”
“可……。”
“可什麽？”
“可董卓兵強將悍，如隻我一路單獨進擊，恐將不利。”
“我與荀將軍合兵亦有三萬餘眾，願與使君同進兵擊董。”
“縱有將軍、荀侯與我聯兵，猶恐不勝。”
“使君因義興兵，響應袁車騎，欲力挽狂瀾，以匡扶漢室為召，故六郡聞檄，莫不傾力為助，軍集之日，旌旗如林，步騎盛壯，魯、梁雄傑盡聽命於帳下，陳、汝豪強皆俯首於軍前，一言之出，百將爭從，一令之下，萬夫忘死，威震州內，名動域外，當其時也，豫方之士無不寄重望於使君，盼使君能早清妖氛，然而使君自到我郡以來，軍馬虛駐，遲遲不動卻已有多時。使君，公不思為陽城百姓報仇倒也罷了，今當進擊之時卻怎麽又多疑膽怯，反複躊躇不進？我不才，卻也問使君一句：使君就不怕被州中英俊嘲笑，就不怕被四方雄士看輕麽？”
“非我不欲進兵，實是孤掌難鳴。”
“既然使君不願進兵，我與荀將軍願獨自出兵。”
“啊？”
孫堅不理孔伷的驚訝，自管自往下接著說道：“隻是我與荀將軍部皆缺糧，雖欲戰而不能得。使君今既不願進軍，那就請借給我和荀將軍些許糧秣罷。”
“糧？”
孔伷立刻明白了孫堅天不亮就來找他的緣故了，搞了半天，又是拿董卓遣軍來犯嚇唬人，又是用豪言壯語來來激孔伷出軍的，卻原來項莊舞劍意在沛公，其實他是來借糧的。
孫堅前幾天才剛把孔伷從郡府的後宅裏趕出來，孔伷被他大大落了麵子，羞憤難平，要非帳下諸將不聽話，恐怕早就點兵來擊他，和他火拚了，又哪裏肯願意借糧給他？
隻是，雖然不願，此時卻不敢明拒。孫堅就在他眼前，如果拒絕了他，有被他領兵從郡府裏趕出來的屈辱前事在，誰曉得這武夫又會幹出些什麽事來？
孔伷說道：“我軍中糧雖不多，可既然將軍提起，為助將軍擊逆，我自當會傾倉與之。”
“那就請使君下令吧。”
“……，時辰尚早，何須著急？待天大亮了，我便召管糧的從事過來，吩咐他取糧送給將軍。”
“事不宜遲，現在就請使君下令。”
“將軍何其急也！”
“非是我急，是我和荀侯欲擊董急。”
“這……。”
孫堅按了按腰中的劍，乜視孔伷，說道：“怎麽？使君莫非是不願？剛才的話其實是在哄我？”
“這怎麽會呢？”
“那就請使君即刻下令。”
孔伷被他逼得沒辦法，隻得寫了軍令一道，寫好，拿給孫堅看，說道：“將軍該信我並非不願了吧？”
孫堅瞥了眼，搖了搖頭，說道：“使君看來還是不情願。”
孔伷氣急，說道：“我軍令都寫了，怎不情願？”
“使君如情願，就不會寫小石。”
漢家的量製分大、小石，三小石約合兩大石。
孔伷見孫堅要求大石，隻好將前令重寫，寫好，遞給孫堅，說道：“將軍可信我的誠意了吧？”
孫堅看去，見軍令上寫了令出糧兩萬大石給孫堅和荀貞部，說道：“使君誠意還是不足啊。”
“你……。”
“我與荀將軍合兵計三萬餘眾，日用便需三百石，兩萬石糧僅足六十餘日之食，豈會夠用？”
“將軍想要多少？”
“再加兩萬石還差不多，……索性湊個整數，五萬石吧。”
孔伷心道：“你休欺我不知兵略，三萬人一日怎能食盡三百石糧？”卻不敢與孫堅分辨，無奈應道，“好，好。”又寫了一道軍令，再遞給孫堅，說道，“將軍請看。”
孫堅細細看了，說道：“使君確實誠意十足。”又道，“那就請府君將此令交給那管糧的從事，叫他取糧、點兵，送去我的營中罷。”
孔伷口中答應，心中想道：“我先敷衍了你過去，等你出了我的帳外，我就再傳軍令，叫不得運糧給你。”將軍令交給那個衛士，命即刻出去傳令，同時自己披衣而起，對孫堅說道，“我送將軍出營。”
“出什麽營？”
孔伷愕然，說道：“將軍來不是借糧的麽？今糧已借給將軍……。”
“我起得早，尚未就食，便在這裏叨擾使君一頓飯吧。”
“……。”
孫堅這一頓飯吃到下午，孔伷期間數次尋借口想要出帳，卻都被他攔下，一直等到帳外祖茂進來稟報，說五萬大石的糧全都已經運到了孫堅的軍中，孫堅這才大笑而別。
別也就別吧，可他還不肯獨與祖茂走，又硬拉著孔伷相送，出了豫州軍的轅門不算，又往前行了數裏，方才放了孔伷，策馬驅騎，與祖茂揚長而去。
孔伷氣得五竅生煙，可木已成舟，糧已運走，亦是徒唿奈何，呆立在道上，望著孫堅絕塵遠去的身影，隻又多了幾分羞怒罷了。
孫堅沒有迴本營，而是直接去了荀貞營。
到得荀貞營裏，孫堅興衝衝徑奔荀貞的大帳，人還未入至帳內，聲音已先傳入，隻聽得他說道：“貞之，我已從孔豫州處借來了五萬大石的糧秣，這個賭，你卻是輸了。”隨著話音，他的腳步邁入到了帳中，臉上喜色未去，抬頭間，看到了帳內有幾個眼熟的麵孔，笑容頓滯。
孫堅在邊兒上等了稍頃，見孔伷翻了個身，仍是未醒，於是就上前幾步，近至榻前，撥開那衛士，衝著側臥榻上的孔伷大聲說道：“董卓軍到了！使君快快醒來！”
天還沒有大亮，帳內外甚是悄靜，孫堅這一嗓子如同雷鳴，頓把孔伷驚醒。
“什麽？”
“使君醒了？”
“……，孫將軍？”
“正是在下。”
在自己的帳中醒來，睜開眼卻看見孫堅，孔伷以為自己看錯了，可再細看兩眼，的確是孫堅不假，見孫堅身甲腰劍，虎立榻前，孔伷頓時睡意全消，連忙坐起，驚問道：“將軍怎在我帳中？你這是？你這是？……將軍這是要做什麽？”
那衛士在邊兒說道：“稟明公，孫將軍說接到軍報，董卓遣了五萬步騎入犯我境。”
“啊？五萬步騎？入犯我境？”這個消息比醒來看見孫堅更讓孔伷震驚。
孫堅說道：“使君且毋驚，此我之虛言是也。”
“虛言？”孔伷盡管睡意已消，可到底是剛從夢中醒來，腦子還有點不清楚，又先是見孫堅在前，接著又聞董卓來襲，複又聽孫堅說這是假的，短短片刻功夫，有太多令人震驚的東西繼而連三地出現，讓他一下子有點搞不清楚狀況，隻能下意識地接連重複那衛士和孫堅的話。
“雖是虛言，可有董卓軍略陽城的前鑒，卻或許要不了多久，我這虛言就會變成現實。”
“噢？”
“想那董卓，挾持天子，號令朝廷，跋扈不道，實是兇逆之極，而今關東起兵，使君亦在其列，董卓為了自保，以我料來，早晚肯定是會要再來侵我潁川的。”
“噢。”
“使君為豫州刺史，有保境之責，為免得董卓再遣軍來犯，我以為，不如使君且先進軍擊之。”
“噢！”
董卓軍是不是來襲了，這事兒是真是假，又或者以後會怎麽樣，這些暫都不在孔伷的考慮中，他漸漸頭腦清醒起來後，第一個反應是直往那衛士身上看，眼色示意，叫他快點去召帳外的其他衛士們進來，隻可惜，帳中雖有燭火，卻是殘燭了，燈火不亮，那衛士又被孫堅擋在身側，看不到他的眼神。孔伷又氣又急，聽著孫堅說話，卻完全是沒過腦子，隻諾諾應聲。
孫堅說了幾句，見孔伷眼直往自家身邊飄，心不在焉的，顯是沒把自己的話聽入耳中，幹脆又上前一步，逼近到了榻邊，大聲說道：“使君！”
孔伷嚇了一跳，身往後挪，總算是把目光轉到了孫堅的身上，“啊”了一聲。
“使君可聽清我剛才說的話了麽？”
“聽、聽清了。”
“我說了什麽？”
“你說了什麽？”
“我在問使君我剛才說了什麽，明公卻怎麽反問於我？”
“……我適才沒有聽清，將軍請再說一遍。”
“我剛才說：董卓兇逆之賊，早晚會再來犯我潁川，使君既應袁車騎討董，本即負進兵之任，身為豫州刺史，又更肩保境安民之責，與其坐待董卓再來侵犯，我以為，不如索性先行擊之。”
“先行擊之？”
“正是。”
“車騎將軍為我等此次起兵的盟主，他沒有命令下來，我怎好單獨進軍？”
“袁車騎雖為盟主，然他駐軍河內，與我相隔甚遠，兵者，機也，打仗講的是戰機，戰場上瞬息萬變，又豈能事事皆待車騎軍令？孫子雲：‘君命有所不受’。君命尚有所不受，況乎車騎耶？又且觀今之起兵形勢，名為一家，實分四路，我潁川獨為一路也，使君既居州刺史之任，就應於此時擔起重責，該進擊的時候就要主動進擊。如此，才稱得上明智。”
“可……。”
“可什麽？”
“可董卓兵強將悍，如隻我一路單獨進擊，恐將不利。”
“我與荀將軍合兵亦有三萬餘眾，願與使君同進兵擊董。”
“縱有將軍、荀侯與我聯兵，猶恐不勝。”
“使君因義興兵，響應袁車騎，欲力挽狂瀾，以匡扶漢室為召，故六郡聞檄，莫不傾力為助，軍集之日，旌旗如林，步騎盛壯，魯、梁雄傑盡聽命於帳下，陳、汝豪強皆俯首於軍前，一言之出，百將爭從，一令之下，萬夫忘死，威震州內，名動域外，當其時也，豫方之士無不寄重望於使君，盼使君能早清妖氛，然而使君自到我郡以來，軍馬虛駐，遲遲不動卻已有多時。使君，公不思為陽城百姓報仇倒也罷了，今當進擊之時卻怎麽又多疑膽怯，反複躊躇不進？我不才，卻也問使君一句：使君就不怕被州中英俊嘲笑，就不怕被四方雄士看輕麽？”
“非我不欲進兵，實是孤掌難鳴。”
“既然使君不願進兵，我與荀將軍願獨自出兵。”
“啊？”
孫堅不理孔伷的驚訝，自管自往下接著說道：“隻是我與荀將軍部皆缺糧，雖欲戰而不能得。使君今既不願進軍，那就請借給我和荀將軍些許糧秣罷。”
“糧？”
孔伷立刻明白了孫堅天不亮就來找他的緣故了，搞了半天，又是拿董卓遣軍來犯嚇唬人，又是用豪言壯語來來激孔伷出軍的，卻原來項莊舞劍意在沛公，其實他是來借糧的。
孫堅前幾天才剛把孔伷從郡府的後宅裏趕出來，孔伷被他大大落了麵子，羞憤難平，要非帳下諸將不聽話，恐怕早就點兵來擊他，和他火拚了，又哪裏肯願意借糧給他？
隻是，雖然不願，此時卻不敢明拒。孫堅就在他眼前，如果拒絕了他，有被他領兵從郡府裏趕出來的屈辱前事在，誰曉得這武夫又會幹出些什麽事來？
孔伷說道：“我軍中糧雖不多，可既然將軍提起，為助將軍擊逆，我自當會傾倉與之。”
“那就請使君下令吧。”
“……，時辰尚早，何須著急？待天大亮了，我便召管糧的從事過來，吩咐他取糧送給將軍。”
“事不宜遲，現在就請使君下令。”
“將軍何其急也！”
“非是我急，是我和荀侯欲擊董急。”
“這……。”
孫堅按了按腰中的劍，乜視孔伷，說道：“怎麽？使君莫非是不願？剛才的話其實是在哄我？”
“這怎麽會呢？”
“那就請使君即刻下令。”
孔伷被他逼得沒辦法，隻得寫了軍令一道，寫好，拿給孫堅看，說道：“將軍該信我並非不願了吧？”
孫堅瞥了眼，搖了搖頭，說道：“使君看來還是不情願。”
孔伷氣急，說道：“我軍令都寫了，怎不情願？”
“使君如情願，就不會寫小石。”
漢家的量製分大、小石，三小石約合兩大石。
孔伷見孫堅要求大石，隻好將前令重寫，寫好，遞給孫堅，說道：“將軍可信我的誠意了吧？”
孫堅看去，見軍令上寫了令出糧兩萬大石給孫堅和荀貞部，說道：“使君誠意還是不足啊。”
“你……。”
“我與荀將軍合兵計三萬餘眾，日用便需三百石，兩萬石糧僅足六十餘日之食，豈會夠用？”
“將軍想要多少？”
“再加兩萬石還差不多，……索性湊個整數，五萬石吧。”
孔伷心道：“你休欺我不知兵略，三萬人一日怎能食盡三百石糧？”卻不敢與孫堅分辨，無奈應道，“好，好。”又寫了一道軍令，再遞給孫堅，說道，“將軍請看。”
孫堅細細看了，說道：“使君確實誠意十足。”又道，“那就請府君將此令交給那管糧的從事，叫他取糧、點兵，送去我的營中罷。”
孔伷口中答應，心中想道：“我先敷衍了你過去，等你出了我的帳外，我就再傳軍令，叫不得運糧給你。”將軍令交給那個衛士，命即刻出去傳令，同時自己披衣而起，對孫堅說道，“我送將軍出營。”
“出什麽營？”
孔伷愕然，說道：“將軍來不是借糧的麽？今糧已借給將軍……。”
“我起得早，尚未就食，便在這裏叨擾使君一頓飯吧。”
“……。”
孫堅這一頓飯吃到下午，孔伷期間數次尋借口想要出帳，卻都被他攔下，一直等到帳外祖茂進來稟報，說五萬大石的糧全都已經運到了孫堅的軍中，孫堅這才大笑而別。
別也就別吧，可他還不肯獨與祖茂走，又硬拉著孔伷相送，出了豫州軍的轅門不算，又往前行了數裏，方才放了孔伷，策馬驅騎，與祖茂揚長而去。
孔伷氣得五竅生煙，可木已成舟，糧已運走，亦是徒唿奈何，呆立在道上，望著孫堅絕塵遠去的身影，隻又多了幾分羞怒罷了。
孫堅沒有迴本營，而是直接去了荀貞營。
到得荀貞營裏，孫堅興衝衝徑奔荀貞的大帳，人還未入至帳內，聲音已先傳入，隻聽得他說道：“貞之，我已從孔豫州處借來了五萬大石的糧秣，這個賭，你卻是輸了。”隨著話音，他的腳步邁入到了帳中，臉上喜色未去，抬頭間，看到了帳內有幾個眼熟的麵孔，笑容頓滯。