石敬麟聽不懂那黑人的話,但看他彎刀指向,多少也會了意,便伸著手指,指著自己,笑著問道:“你這是在和老子說話麽?”
那黑人海盜看他嬉皮笑臉的,更加生氣,正要上前給石敬麟教訓,一個蹲著的金色卷發男人忽然開口喊道:“stopkillinganymore!hejustcan''''tunderstandyourwords!letmetry!”(別再殺人!他聽不懂你的話!讓我來!)
黑人海盜裏一名單手持著火槍,看上去似是海盜頭目的人聞言,向那金色卷發男人甩了甩頭,嘴巴裏嘰裏咕嚕地說了幾句。
金色卷發男人連忙從地上站起,轉向石敬麟,用生硬的中陸語言說道:“哦,這位朋友,這位海盜問你,你剛才在笑什麽呢?”
石敬麟等人看這金色卷發男人居然會說中陸的語言,都覺得新奇無比,又見他身上衣著紅紅綠綠的,色彩甚為豔麗,雖然和中陸風格完全不同,但是一看也知道是十分名貴的。
石敬麟沒有立即迴答,反過來問道:“你為什麽會說中陸話呢?你看上去挺有錢的,是不是這船的主人?你們到底是什麽人?”
那金色卷發男人沮喪說道:“這是我的科考船,很倒黴被這些海盜攔截。哎,現在不是提這個的時候,我的朋友。你還是先迴答海盜的問題吧。
這些海盜兇狠得要命,生氣起來會殺了你們的。我可憐的三名侍衛,保羅、莉莎和傑夫,剛才就是這樣遭了他們的毒害的。”
石敬麟聞言,心想這保羅、莉莎和傑夫,應該就是剛才被火槍打死,然後扔進海裏那三人吧。
他笑了笑,朝金色卷發男人說道:“你幫老子跟他們說,老子笑他們黑不溜秋,一個個長得跟屎一樣!”
江楓荻、荀思慧、皇甫笑卿等人聽了石敬麟這話,頓時都笑出了聲。船老大、水手們心裏嗚唿哀哉,心想這老爺可真是不怕死!
那金色卷發男人聽了石敬麟這話,眉頭大皺,心想我要是這樣翻譯給海盜聽,海盜一怒之下,這一船子的人豈不是全得沒命?
但話說到這裏了,不翻譯也不行了。好在他靈機一動,有了主意,於是朝海盜說道:“hesaid,youareasbeautifsckpearl,andhaveopenedtheireyes.”(他說,你們美得像一顆顆黑珍珠,令他們大開眼界。)
海盜們長期在海上搶掠,被劫持的人出於活命,什麽求情的話都能說出來。而且黑人在神州西陸地位低下,向來被說成“黑鬼”,如今被人說像黑珍珠一樣美麗好看,卻是生平第一次。
那些黑人海盜哈哈大笑起來,有些人都“哦吼”地吹起口哨。
他們這麽一興奮,石敬麟這邊就笑得更是厲害了。
荀思慧眼淚都快笑出來了,說道:“神州西陸的人長得怪,喜好也怪。說他們像屎,他們怎麽就這麽高興呢?”
那海盜頭目又招了招手,把金色卷發男人叫了過去,嘰裏咕嚕說了幾句,那金色卷發男人聞言大喜,連忙跑到石敬麟麵前,說道:
“這位朋友,海盜們說了,他們很有見識,讓他們很開心,他們不想殺你們了。隻要你們把身上、船上的錢交出來,他們就放你們活命。”
石敬麟嗬嗬笑了起來,迴應說道:“麻煩你去告訴那群屎,他們蠢得讓老子很開心,隻要他們把身上的錢交出來,老子就放你們活命。”
金色卷發男人聞言又吃驚又是生氣,叫道:“哦,我的上帝啊!這位朋友,你這人怎麽這麽不知……不知……”
江楓荻見他半天說不出後麵的話,試探問道:“你是想說‘不知所謂’麽?”
金色卷發男人重重點頭,說道:“對,你真是不知所謂!你剛才出言不……不……”
江楓荻又問道:“是出言不遜麽?”
金色卷發發男人又重重點頭,說道:“對!你剛才出言不遜,我好不容易幫你圓了迴來,你為什麽還敢這樣說呢?激怒了他們,我們都會去見上帝的。”
石敬麟問道:“你說了兩三遍上帝了,這上帝是誰,老子為什麽要去見他?”
金色卷發男人見石敬麟到這時,還在說東說西的搞不清狀況,生氣說道:“上帝不是誰!是神!god,知道麽!見上帝就是去死,tobedead(去死)!”
那海盜頭目見石敬麟還沒乖乖交錢,又見金色卷發男人這麽憤怒,開口“god”、“tobedead”的,便猜到石敬麟不肯交錢。
海盜頭目一聲喝道:“howastupidpig!guys,givehimalesson!”(真是一個蠢豬!兄弟們,給他點顏色看看。)
一名黑人海盜聞言,衝了上來,甩著彎刀就向石敬麟劈了下來。
石敬麟看了那些黑人海盜起手架勢,笑道:“這群黑屎,還不如咱中陸守城門的士兵呢!”
哂笑聲中,一步邁出,腿影閃處,那個黑人海盜啊地大叫,就飛出了一丈遠,跌在甲板上,哼都沒哼便即死了。
其餘海盜看了大驚。那海盜頭目怪叫連連:“asshole,sendhimtohell!”(混蛋,送他下地獄吧!)海盜們聞言,立即都圍衝了上來,有刀的甩刀,沒刀的揮拳向石敬麟等人攻了過去。
“我的天哪,殺人啦!”
船老大、水手們及那些金發碧眼的西陸人們見動起手來,一個個都是嚇得魂飛魄散,也不管男人女人,認不認識,都驚叫地抱在一起,拚命往角落裏縮。
那神州西陸人的特點,就是個高身子壯,渾身腱子肉,打架動手,從來都是直勾勾來直勾勾去,動手就不動腳,動腳就不動手,身體硬邦邦的,真正隻能算是“一招半式”。
這樣的攻擊,哪入得了石敬麟的眼?
石敬麟身體微微側過半身,護在江楓荻和皇甫笑卿二人身前,隻是單腳掃動,那些黑人海盜便一個接一個被絆了腳,紛紛栽倒。
這時三個漏網黑人揮著三把彎刀劈來,石敬麟左手輕輕一探,已經扣住一個黑人海盜的手腕,右腳跟著踢了兩下。
另外兩個黑人海盜便向上飛了起來。像兩塊被人扔起的大煤球,在空中兜兜翻了幾個跟鬥,砰砰腦袋朝甲板砸了下去。直摔得腦袋開了瓢。
那黑人海盜看他嬉皮笑臉的,更加生氣,正要上前給石敬麟教訓,一個蹲著的金色卷發男人忽然開口喊道:“stopkillinganymore!hejustcan''''tunderstandyourwords!letmetry!”(別再殺人!他聽不懂你的話!讓我來!)
黑人海盜裏一名單手持著火槍,看上去似是海盜頭目的人聞言,向那金色卷發男人甩了甩頭,嘴巴裏嘰裏咕嚕地說了幾句。
金色卷發男人連忙從地上站起,轉向石敬麟,用生硬的中陸語言說道:“哦,這位朋友,這位海盜問你,你剛才在笑什麽呢?”
石敬麟等人看這金色卷發男人居然會說中陸的語言,都覺得新奇無比,又見他身上衣著紅紅綠綠的,色彩甚為豔麗,雖然和中陸風格完全不同,但是一看也知道是十分名貴的。
石敬麟沒有立即迴答,反過來問道:“你為什麽會說中陸話呢?你看上去挺有錢的,是不是這船的主人?你們到底是什麽人?”
那金色卷發男人沮喪說道:“這是我的科考船,很倒黴被這些海盜攔截。哎,現在不是提這個的時候,我的朋友。你還是先迴答海盜的問題吧。
這些海盜兇狠得要命,生氣起來會殺了你們的。我可憐的三名侍衛,保羅、莉莎和傑夫,剛才就是這樣遭了他們的毒害的。”
石敬麟聞言,心想這保羅、莉莎和傑夫,應該就是剛才被火槍打死,然後扔進海裏那三人吧。
他笑了笑,朝金色卷發男人說道:“你幫老子跟他們說,老子笑他們黑不溜秋,一個個長得跟屎一樣!”
江楓荻、荀思慧、皇甫笑卿等人聽了石敬麟這話,頓時都笑出了聲。船老大、水手們心裏嗚唿哀哉,心想這老爺可真是不怕死!
那金色卷發男人聽了石敬麟這話,眉頭大皺,心想我要是這樣翻譯給海盜聽,海盜一怒之下,這一船子的人豈不是全得沒命?
但話說到這裏了,不翻譯也不行了。好在他靈機一動,有了主意,於是朝海盜說道:“hesaid,youareasbeautifsckpearl,andhaveopenedtheireyes.”(他說,你們美得像一顆顆黑珍珠,令他們大開眼界。)
海盜們長期在海上搶掠,被劫持的人出於活命,什麽求情的話都能說出來。而且黑人在神州西陸地位低下,向來被說成“黑鬼”,如今被人說像黑珍珠一樣美麗好看,卻是生平第一次。
那些黑人海盜哈哈大笑起來,有些人都“哦吼”地吹起口哨。
他們這麽一興奮,石敬麟這邊就笑得更是厲害了。
荀思慧眼淚都快笑出來了,說道:“神州西陸的人長得怪,喜好也怪。說他們像屎,他們怎麽就這麽高興呢?”
那海盜頭目又招了招手,把金色卷發男人叫了過去,嘰裏咕嚕說了幾句,那金色卷發男人聞言大喜,連忙跑到石敬麟麵前,說道:
“這位朋友,海盜們說了,他們很有見識,讓他們很開心,他們不想殺你們了。隻要你們把身上、船上的錢交出來,他們就放你們活命。”
石敬麟嗬嗬笑了起來,迴應說道:“麻煩你去告訴那群屎,他們蠢得讓老子很開心,隻要他們把身上的錢交出來,老子就放你們活命。”
金色卷發男人聞言又吃驚又是生氣,叫道:“哦,我的上帝啊!這位朋友,你這人怎麽這麽不知……不知……”
江楓荻見他半天說不出後麵的話,試探問道:“你是想說‘不知所謂’麽?”
金色卷發男人重重點頭,說道:“對,你真是不知所謂!你剛才出言不……不……”
江楓荻又問道:“是出言不遜麽?”
金色卷發發男人又重重點頭,說道:“對!你剛才出言不遜,我好不容易幫你圓了迴來,你為什麽還敢這樣說呢?激怒了他們,我們都會去見上帝的。”
石敬麟問道:“你說了兩三遍上帝了,這上帝是誰,老子為什麽要去見他?”
金色卷發男人見石敬麟到這時,還在說東說西的搞不清狀況,生氣說道:“上帝不是誰!是神!god,知道麽!見上帝就是去死,tobedead(去死)!”
那海盜頭目見石敬麟還沒乖乖交錢,又見金色卷發男人這麽憤怒,開口“god”、“tobedead”的,便猜到石敬麟不肯交錢。
海盜頭目一聲喝道:“howastupidpig!guys,givehimalesson!”(真是一個蠢豬!兄弟們,給他點顏色看看。)
一名黑人海盜聞言,衝了上來,甩著彎刀就向石敬麟劈了下來。
石敬麟看了那些黑人海盜起手架勢,笑道:“這群黑屎,還不如咱中陸守城門的士兵呢!”
哂笑聲中,一步邁出,腿影閃處,那個黑人海盜啊地大叫,就飛出了一丈遠,跌在甲板上,哼都沒哼便即死了。
其餘海盜看了大驚。那海盜頭目怪叫連連:“asshole,sendhimtohell!”(混蛋,送他下地獄吧!)海盜們聞言,立即都圍衝了上來,有刀的甩刀,沒刀的揮拳向石敬麟等人攻了過去。
“我的天哪,殺人啦!”
船老大、水手們及那些金發碧眼的西陸人們見動起手來,一個個都是嚇得魂飛魄散,也不管男人女人,認不認識,都驚叫地抱在一起,拚命往角落裏縮。
那神州西陸人的特點,就是個高身子壯,渾身腱子肉,打架動手,從來都是直勾勾來直勾勾去,動手就不動腳,動腳就不動手,身體硬邦邦的,真正隻能算是“一招半式”。
這樣的攻擊,哪入得了石敬麟的眼?
石敬麟身體微微側過半身,護在江楓荻和皇甫笑卿二人身前,隻是單腳掃動,那些黑人海盜便一個接一個被絆了腳,紛紛栽倒。
這時三個漏網黑人揮著三把彎刀劈來,石敬麟左手輕輕一探,已經扣住一個黑人海盜的手腕,右腳跟著踢了兩下。
另外兩個黑人海盜便向上飛了起來。像兩塊被人扔起的大煤球,在空中兜兜翻了幾個跟鬥,砰砰腦袋朝甲板砸了下去。直摔得腦袋開了瓢。