第413章
末世重生:抓住鄰家竹馬 作者:夏祁月 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“是的薑小姐,希望我們以後合作愉快。”
ashley倒是沒有多少的情緒,因為她接觸的人非常的多,所以在麵對金錢這一身份的人已經可以非常的平靜。
而說完這句話之後,他直接把手中的資料遞給了薑淺。
很明顯就是讓對方快點填寫這些資料!
薑淺聽完ashley說的話,心中的興奮就像是衝了出來,她心裏清楚這件事情的意義到底是多麽重大。
強忍著心中的興奮,她接過ashley資料,不過倒是有一些黑線,因為對方準備的很齊全。
資料倒是也非常的多。
“你看一下資料,然後在最後一頁簽下自己的名字就可以了。”
ashley在一旁和薑淺說著,怕對方聽不明白,還特意翻到那一頁指給對方看。
因為她們眼前的資料非常的厚。
所以薑淺隻是隨意的翻了兩三頁,然後就在最後一頁簽上了自己的名字,字體非常的瀟灑。
她這麽放心簽字的原因就是,她現在也沒有什麽值得被對方坑的。
而且江俞森應該不會坑她,畢竟兩個人以前知道對方的心意,現在非常的甜蜜。
“那好,薑小姐,我就先迴公司把這件事情處理完成。到時候我們在正式認識一下。”
ashley臉上淺淺的笑著,不過隻持續了一兩秒鍾。
因為她的臉型天生屬於比較麵癱的那種,讓人會覺得不好接觸,不過看著薑淺,心中倒是十分的滿意。
薑淺也是知道ashley應該還有不少的事情需要做,所以也並沒有多說什麽。
“那好,我送你離開吧!”
薑淺說完之後就和ashley兩個人離開了化妝間,朝著劇組外麵走過去。
不過到底是因為還不熟,所以兩個人都沒有一直在交談什麽,隻不過偶爾說了那麽一句話。
“讓你們這段時間低調行事,不要做什麽出格的事情。”
葉霆竣在對著自己家族的幾個半大小子訓斥道。
因為葉家依舊在被江俞森打壓著,而且隱隱有著非常厲害的趨勢。
葉霆竣知道給江振雄施壓並沒有起多大的作用,所以隻能他們這邊低調一些行事。
“叔叔,我們……”
那些半大的少年臉色不甘的抬起頭,想要反駁什麽,但是看著葉霆竣便不好的臉色,頓時住口。
而主要沒有說話的原因,也是因為被葉霆竣打斷。
“別叫我叔叔,如果你們以後還想象現在生活的這麽滋潤,那就老實一些呆在家裏,不要出去惹事。”
“要不然就別怪我不管你們了。”
葉霆竣的語氣非常的嚴厲,因為確實江俞森也在找著他們公司,家庭方麵的錯處。
如果不是他的人脈還沒有用完,那麽他們家族的一些醜事,肯定早就被曝光出來。
而就是因此,那些醜聞也是被他用錢壓著,如果錢不到位,他相信那些醜聞一定會在各大網站曝光。
到那個時候,他們葉家肯定會比現在更慘,股票跌的一定是現在的十倍。
畢竟有很多人都仇富,看到他們這種人出事情心裏是非常的暢快,不踩上一腳就不是他們的為人。
“爸爸,我約了別人出去,我先走了。”
葉琪琪本來想要偷偷的離開,可是就在她走到門口的時候。
一抬頭就看見葉霆竣正在冷冷盯著他的方向。
臉上頓時苦笑的說著,聲音中隱隱有著撒嬌的意味,想要讓對方讓她出去。
“不行,你就呆在家裏,給我好好的反省。如果不是因為你,我們葉家會出這麽大事情。”
葉霆竣聲音非常的冷厲,如果不是因為葉琪琪是他的親生女兒,他早就下手處置她。
具體發生了什麽事情,他已經調查清楚,就是因為葉琪琪的擅自行動,所以才會招惹江俞森,打壓葉家這個行為。
“爸爸,我不,我就要出去!”
看著撒嬌沒有用處,葉琪琪蠻橫起來,因為她已經在家裏好幾天,都沒有出過房門。
而葉琪琪說完這些之後直接把門打開,就想要朝著外麵走過去。
“你們把小姐帶迴來,沒有我的吩咐,不準讓她出房間一步。”
葉霆竣對著身後的那些傭人,冷聲命令著,臉色隱隱發黑。
甚至因為太過於生氣,所以他的唿吸在劇烈的喘息著。
“你憑什麽這樣做。”
葉琪琪被抓迴來之後,歇斯底裏的喊著,整個人大吵大鬧,包包直接摔進房間裏麵。
“那個江俞森有這麽好!”
葉霆竣走到葉琪琪的身邊,手猛的抬起來,但是看著對方酷似妻子的容貌,他怎麽也打不下去。
“是,他就是特別好,我就是喜歡他!”
葉琪琪仰起頭,聲音淒厲的說著,眼睛中的情緒分外複雜。
“把她帶迴房間!”
葉霆竣沒有在和葉琪琪說什麽話,而是揮了揮手,讓傭人把葉琪琪帶迴房間裏麵。
因為他怕如果再和葉琪琪相處下去,他真的會控製不住自己的情緒,給她一巴掌。
“江俞森到底有什麽好,讓你這樣癡迷的對待。”
葉霆竣歎了一口氣,坐在沙發上麵沉聲說著。
然後她就看著那些小輩,一直在看向他這邊,心裏的火氣越來越大。
“你們趕快離開,記住我說的話!”
葉霆竣現在不想看到任何人,直接就把那些人全部趕走。
而另一旁,江肖文也已經得到江振雄告訴他的消息。
江肖文覺得現在是一個非常好的時機,可以出現在江俞森的麵前,而且他的心裏非常清楚,江俞森已經知道他迴來。
“哥,我迴國了,迴家裏聚聚。”
江肖文看著電話號碼最終還是撥打了出去。
盡管心裏恨得咬牙切齒,但是說出的話就彬彬有禮,充滿了諷刺意味。
“嗬嗬,不用了,那你就和爸好好聊聊吧,我就不打擾你們!”
江俞森清冷的笑著,眼中浮現冷意。
早在之前他派去調查江肖文的偵探,已經把對方的資料給他發了過來。
隻不過因為最近發生的事情太多,而且他又在忙著公司的事情,因此沒有去找江肖文。
江俞森沒有想到,居然是對方先聯係他,而且很光明正大的告訴他迴來。
他不禁在心裏麵想著對方到底是有什麽底牌,所以才會這樣。
“沒有別人,隻有我們自己的家人,明天下午6點我等著你。你可千萬不要來,說不定我就大發慈悲告訴你事情的真相。”
江肖文知道,如果按照他之前那樣說,江俞森肯定不會過來。
不過加上最後一句話,事情的重量顯然不相同。
嘟嘟嘟
江肖文有些好笑的,看著電話已經被對方掛斷,就衝著對方這個反應,他現在有80%的把握,明天江俞森一定會過來。
“你迴去嗎?”
因為江俞森接電話的時候是在病房裏麵,所以薑淺也是聽到一些電話的大概意思。
“那你希不希望我迴去?”
江俞森溫柔的看著薑淺,反問說著。
“這個我也不知道呀,還是看你自己。”
薑淺並沒有說給江俞森作出選擇,因為這畢竟是對方的選擇,她也不想去做假設。
江俞森並沒有說話,而是揉了揉薑淺淩亂的頭發。
因為薑淺這兩天都沒有他所拍攝的內容,於是趁著這個時間江俞森就把她接迴家。
兩個人現在正窩在房間的床上休息。
“你還是迴來了!”
江肖文看著六點準時踏進家門的江俞森,笑了笑說著。
如果隻是從表麵上看過去,任誰也想不到他們兩個關係不好,一定會以為是感情非常好的兩兄弟。
“是啊,你到底要說什麽?快點說,我時間很寶貴!”
江俞森的臉色一直很冰冷,說出的話也是非常的冷,沒有一絲感情。
而且他已經看到坐在飯桌上麵的江振雄,以及江肖文的母親,一個保養得體,甚至穿著旗袍的女人。
“哥,聽說你最近在打壓葉家,不妨就此收手吧,畢竟對方也沒有招惹你。”
“況且我們葉氏之前合作了那麽久,葉琪琪也是喜歡了你這麽多年,看在這個份上你就收手。”
江肖文隻是歎了一口氣,說起了江俞森打壓葉氏的事情。
“你有什麽資格要求我?我怎麽知道對方沒有招惹我呢?所以江肖文不要把你那一套套在我身上,我們兩個不同。”
江俞森隻是看著江肖文冷冷的說著,直接把對方推開,想要朝著樓上走去。
而在這個時候他也發現,江振雄兩個人的目光,都看在他們這邊。
“俞森,肖文說的也對,不如你就此收手吧,不要這麽不近人情,像你這樣做生意,根本就維持不了太長時間。”
江俞森的臉上有著果不其然的情緒,他就知道江肖文不會那麽好心,讓他放過葉家。
說這些話明顯就是做給江振雄看的,由此來襯托他的不近人情。
聽著江振雄說的這些話,他覺得非常的嘲諷,在他的記憶中,當初江振雄恐怕比他還要過分。
而現在居然在教導他仁慈,真的是非常搞笑。
江俞森的腳步沒有停留,直接走到樓上的房間,速度的把衣服脫下,然後就去了浴室。
而就在他洗漱的時候,並不知道葉家的人朝著他們的家中趕過來。
“你的消息到底靠譜不靠譜?江俞森他真的迴江家了。”
葉霆竣正在冷冷的詢問,坐在副駕駛的一個人。
不過他詢問這句話也隻是想更加確定一下,畢竟就算是沒迴去,他也要去江家一趟。
畢竟哪怕他拖的了,但是葉家現在已經快拖不了了。
門鈴的聲音一聲接一聲的響起來。
江振雄正在好好的吃著飯,心情頓時被破壞,不過盡管如此,他還是要讓人去開門。
“肖文,你去看看誰來了?”
江振雄對著江肖文指揮著,因為今天的傭人恰好有事,所以並沒有做一個人去開大門。
“葉伯伯,你怎麽過來了?”
江肖文在看到外麵的葉霆竣,臉上表現出震驚的模樣。
不過他的眼睛深處已經閃過了了然,知道對方過來的原因,在心裏笑起來,這下真的是有意思。
“肖文,你住在這裏?”
葉霆竣看到江肖文的時候同樣非常震驚。
因為在之前他們交流的時候並不知道,江肖文是江家的人。
他對外的名字一直是肖文,而葉霆竣聽到這個名字,隻以為是巧合。
畢竟江家的人怎麽肯定會主動和他們葉家交好。
“是啊,葉伯伯快點進來,剛好我哥今天也迴來了。”
江肖文非常快速的把大門打開,而且就像是無意識透露江俞森也迴來的消息。
“肖文,是誰……你們怎麽來了?”
第88章兩敗俱傷
江振雄本來是想詢問江肖文,不過隨即他就看到在江肖文身後的葉家等人。
笑盈盈的語氣頓時沉了下去。
“那個江老哥,聽說俞森迴來了,不知道在哪裏,我們可不可以見一下聊一些事情。”
因為現在畢竟是有求於江家,所以盡管心裏非常的難堪,但是葉霆竣還是語氣非常好的說著。
他已經不著痕跡的觀察房間裏麵,並沒有看到江俞森的身影。
於是隻能詢問眼前的人,畢竟對方現在已經不是董事長,就算和他說也做不了主。
“俞森啊,他去樓上休息了,有什麽事情你可以和我說,我轉告他。”
江振雄一臉笑嗬嗬的說著,因為什麽事情,他心裏大概已經有了一些底。
不過他並沒有說什麽,要去喊江俞森的話,畢竟對方對他的態度也不好,如果把人叫下來,那麽難看的就是他。
“那和江老哥你說也可以,我希望你們好好的勸一下俞森。”
葉霆竣明顯擺出了一副長篇大論的樣子,歎了一聲氣說著。
“這邊座!”
盡管他們現在的關係並不好,不過該有的禮貌還是不能少,於是江振雄帶著葉霆竣坐在沙發上。
“葉伯伯,你喝茶!”
江肖文也是非常的有眼色,在兩個人交談的時候離開,去切了一壺茶。
“嗯,好。”
葉霆竣隻是抬頭看了一眼江肖文,然後就茶端起來,時不時的小抿一口。
“江老哥,這次你真的是要幫幫我,而且我已經把葉琪琪那丫頭禁足在家裏麵,絕對不會讓她出去惹事情。”
江振雄聽到葉霆竣這樣說還有一些不理解,不知道是什麽意思。
ashley倒是沒有多少的情緒,因為她接觸的人非常的多,所以在麵對金錢這一身份的人已經可以非常的平靜。
而說完這句話之後,他直接把手中的資料遞給了薑淺。
很明顯就是讓對方快點填寫這些資料!
薑淺聽完ashley說的話,心中的興奮就像是衝了出來,她心裏清楚這件事情的意義到底是多麽重大。
強忍著心中的興奮,她接過ashley資料,不過倒是有一些黑線,因為對方準備的很齊全。
資料倒是也非常的多。
“你看一下資料,然後在最後一頁簽下自己的名字就可以了。”
ashley在一旁和薑淺說著,怕對方聽不明白,還特意翻到那一頁指給對方看。
因為她們眼前的資料非常的厚。
所以薑淺隻是隨意的翻了兩三頁,然後就在最後一頁簽上了自己的名字,字體非常的瀟灑。
她這麽放心簽字的原因就是,她現在也沒有什麽值得被對方坑的。
而且江俞森應該不會坑她,畢竟兩個人以前知道對方的心意,現在非常的甜蜜。
“那好,薑小姐,我就先迴公司把這件事情處理完成。到時候我們在正式認識一下。”
ashley臉上淺淺的笑著,不過隻持續了一兩秒鍾。
因為她的臉型天生屬於比較麵癱的那種,讓人會覺得不好接觸,不過看著薑淺,心中倒是十分的滿意。
薑淺也是知道ashley應該還有不少的事情需要做,所以也並沒有多說什麽。
“那好,我送你離開吧!”
薑淺說完之後就和ashley兩個人離開了化妝間,朝著劇組外麵走過去。
不過到底是因為還不熟,所以兩個人都沒有一直在交談什麽,隻不過偶爾說了那麽一句話。
“讓你們這段時間低調行事,不要做什麽出格的事情。”
葉霆竣在對著自己家族的幾個半大小子訓斥道。
因為葉家依舊在被江俞森打壓著,而且隱隱有著非常厲害的趨勢。
葉霆竣知道給江振雄施壓並沒有起多大的作用,所以隻能他們這邊低調一些行事。
“叔叔,我們……”
那些半大的少年臉色不甘的抬起頭,想要反駁什麽,但是看著葉霆竣便不好的臉色,頓時住口。
而主要沒有說話的原因,也是因為被葉霆竣打斷。
“別叫我叔叔,如果你們以後還想象現在生活的這麽滋潤,那就老實一些呆在家裏,不要出去惹事。”
“要不然就別怪我不管你們了。”
葉霆竣的語氣非常的嚴厲,因為確實江俞森也在找著他們公司,家庭方麵的錯處。
如果不是他的人脈還沒有用完,那麽他們家族的一些醜事,肯定早就被曝光出來。
而就是因此,那些醜聞也是被他用錢壓著,如果錢不到位,他相信那些醜聞一定會在各大網站曝光。
到那個時候,他們葉家肯定會比現在更慘,股票跌的一定是現在的十倍。
畢竟有很多人都仇富,看到他們這種人出事情心裏是非常的暢快,不踩上一腳就不是他們的為人。
“爸爸,我約了別人出去,我先走了。”
葉琪琪本來想要偷偷的離開,可是就在她走到門口的時候。
一抬頭就看見葉霆竣正在冷冷盯著他的方向。
臉上頓時苦笑的說著,聲音中隱隱有著撒嬌的意味,想要讓對方讓她出去。
“不行,你就呆在家裏,給我好好的反省。如果不是因為你,我們葉家會出這麽大事情。”
葉霆竣聲音非常的冷厲,如果不是因為葉琪琪是他的親生女兒,他早就下手處置她。
具體發生了什麽事情,他已經調查清楚,就是因為葉琪琪的擅自行動,所以才會招惹江俞森,打壓葉家這個行為。
“爸爸,我不,我就要出去!”
看著撒嬌沒有用處,葉琪琪蠻橫起來,因為她已經在家裏好幾天,都沒有出過房門。
而葉琪琪說完這些之後直接把門打開,就想要朝著外麵走過去。
“你們把小姐帶迴來,沒有我的吩咐,不準讓她出房間一步。”
葉霆竣對著身後的那些傭人,冷聲命令著,臉色隱隱發黑。
甚至因為太過於生氣,所以他的唿吸在劇烈的喘息著。
“你憑什麽這樣做。”
葉琪琪被抓迴來之後,歇斯底裏的喊著,整個人大吵大鬧,包包直接摔進房間裏麵。
“那個江俞森有這麽好!”
葉霆竣走到葉琪琪的身邊,手猛的抬起來,但是看著對方酷似妻子的容貌,他怎麽也打不下去。
“是,他就是特別好,我就是喜歡他!”
葉琪琪仰起頭,聲音淒厲的說著,眼睛中的情緒分外複雜。
“把她帶迴房間!”
葉霆竣沒有在和葉琪琪說什麽話,而是揮了揮手,讓傭人把葉琪琪帶迴房間裏麵。
因為他怕如果再和葉琪琪相處下去,他真的會控製不住自己的情緒,給她一巴掌。
“江俞森到底有什麽好,讓你這樣癡迷的對待。”
葉霆竣歎了一口氣,坐在沙發上麵沉聲說著。
然後她就看著那些小輩,一直在看向他這邊,心裏的火氣越來越大。
“你們趕快離開,記住我說的話!”
葉霆竣現在不想看到任何人,直接就把那些人全部趕走。
而另一旁,江肖文也已經得到江振雄告訴他的消息。
江肖文覺得現在是一個非常好的時機,可以出現在江俞森的麵前,而且他的心裏非常清楚,江俞森已經知道他迴來。
“哥,我迴國了,迴家裏聚聚。”
江肖文看著電話號碼最終還是撥打了出去。
盡管心裏恨得咬牙切齒,但是說出的話就彬彬有禮,充滿了諷刺意味。
“嗬嗬,不用了,那你就和爸好好聊聊吧,我就不打擾你們!”
江俞森清冷的笑著,眼中浮現冷意。
早在之前他派去調查江肖文的偵探,已經把對方的資料給他發了過來。
隻不過因為最近發生的事情太多,而且他又在忙著公司的事情,因此沒有去找江肖文。
江俞森沒有想到,居然是對方先聯係他,而且很光明正大的告訴他迴來。
他不禁在心裏麵想著對方到底是有什麽底牌,所以才會這樣。
“沒有別人,隻有我們自己的家人,明天下午6點我等著你。你可千萬不要來,說不定我就大發慈悲告訴你事情的真相。”
江肖文知道,如果按照他之前那樣說,江俞森肯定不會過來。
不過加上最後一句話,事情的重量顯然不相同。
嘟嘟嘟
江肖文有些好笑的,看著電話已經被對方掛斷,就衝著對方這個反應,他現在有80%的把握,明天江俞森一定會過來。
“你迴去嗎?”
因為江俞森接電話的時候是在病房裏麵,所以薑淺也是聽到一些電話的大概意思。
“那你希不希望我迴去?”
江俞森溫柔的看著薑淺,反問說著。
“這個我也不知道呀,還是看你自己。”
薑淺並沒有說給江俞森作出選擇,因為這畢竟是對方的選擇,她也不想去做假設。
江俞森並沒有說話,而是揉了揉薑淺淩亂的頭發。
因為薑淺這兩天都沒有他所拍攝的內容,於是趁著這個時間江俞森就把她接迴家。
兩個人現在正窩在房間的床上休息。
“你還是迴來了!”
江肖文看著六點準時踏進家門的江俞森,笑了笑說著。
如果隻是從表麵上看過去,任誰也想不到他們兩個關係不好,一定會以為是感情非常好的兩兄弟。
“是啊,你到底要說什麽?快點說,我時間很寶貴!”
江俞森的臉色一直很冰冷,說出的話也是非常的冷,沒有一絲感情。
而且他已經看到坐在飯桌上麵的江振雄,以及江肖文的母親,一個保養得體,甚至穿著旗袍的女人。
“哥,聽說你最近在打壓葉家,不妨就此收手吧,畢竟對方也沒有招惹你。”
“況且我們葉氏之前合作了那麽久,葉琪琪也是喜歡了你這麽多年,看在這個份上你就收手。”
江肖文隻是歎了一口氣,說起了江俞森打壓葉氏的事情。
“你有什麽資格要求我?我怎麽知道對方沒有招惹我呢?所以江肖文不要把你那一套套在我身上,我們兩個不同。”
江俞森隻是看著江肖文冷冷的說著,直接把對方推開,想要朝著樓上走去。
而在這個時候他也發現,江振雄兩個人的目光,都看在他們這邊。
“俞森,肖文說的也對,不如你就此收手吧,不要這麽不近人情,像你這樣做生意,根本就維持不了太長時間。”
江俞森的臉上有著果不其然的情緒,他就知道江肖文不會那麽好心,讓他放過葉家。
說這些話明顯就是做給江振雄看的,由此來襯托他的不近人情。
聽著江振雄說的這些話,他覺得非常的嘲諷,在他的記憶中,當初江振雄恐怕比他還要過分。
而現在居然在教導他仁慈,真的是非常搞笑。
江俞森的腳步沒有停留,直接走到樓上的房間,速度的把衣服脫下,然後就去了浴室。
而就在他洗漱的時候,並不知道葉家的人朝著他們的家中趕過來。
“你的消息到底靠譜不靠譜?江俞森他真的迴江家了。”
葉霆竣正在冷冷的詢問,坐在副駕駛的一個人。
不過他詢問這句話也隻是想更加確定一下,畢竟就算是沒迴去,他也要去江家一趟。
畢竟哪怕他拖的了,但是葉家現在已經快拖不了了。
門鈴的聲音一聲接一聲的響起來。
江振雄正在好好的吃著飯,心情頓時被破壞,不過盡管如此,他還是要讓人去開門。
“肖文,你去看看誰來了?”
江振雄對著江肖文指揮著,因為今天的傭人恰好有事,所以並沒有做一個人去開大門。
“葉伯伯,你怎麽過來了?”
江肖文在看到外麵的葉霆竣,臉上表現出震驚的模樣。
不過他的眼睛深處已經閃過了了然,知道對方過來的原因,在心裏笑起來,這下真的是有意思。
“肖文,你住在這裏?”
葉霆竣看到江肖文的時候同樣非常震驚。
因為在之前他們交流的時候並不知道,江肖文是江家的人。
他對外的名字一直是肖文,而葉霆竣聽到這個名字,隻以為是巧合。
畢竟江家的人怎麽肯定會主動和他們葉家交好。
“是啊,葉伯伯快點進來,剛好我哥今天也迴來了。”
江肖文非常快速的把大門打開,而且就像是無意識透露江俞森也迴來的消息。
“肖文,是誰……你們怎麽來了?”
第88章兩敗俱傷
江振雄本來是想詢問江肖文,不過隨即他就看到在江肖文身後的葉家等人。
笑盈盈的語氣頓時沉了下去。
“那個江老哥,聽說俞森迴來了,不知道在哪裏,我們可不可以見一下聊一些事情。”
因為現在畢竟是有求於江家,所以盡管心裏非常的難堪,但是葉霆竣還是語氣非常好的說著。
他已經不著痕跡的觀察房間裏麵,並沒有看到江俞森的身影。
於是隻能詢問眼前的人,畢竟對方現在已經不是董事長,就算和他說也做不了主。
“俞森啊,他去樓上休息了,有什麽事情你可以和我說,我轉告他。”
江振雄一臉笑嗬嗬的說著,因為什麽事情,他心裏大概已經有了一些底。
不過他並沒有說什麽,要去喊江俞森的話,畢竟對方對他的態度也不好,如果把人叫下來,那麽難看的就是他。
“那和江老哥你說也可以,我希望你們好好的勸一下俞森。”
葉霆竣明顯擺出了一副長篇大論的樣子,歎了一聲氣說著。
“這邊座!”
盡管他們現在的關係並不好,不過該有的禮貌還是不能少,於是江振雄帶著葉霆竣坐在沙發上。
“葉伯伯,你喝茶!”
江肖文也是非常的有眼色,在兩個人交談的時候離開,去切了一壺茶。
“嗯,好。”
葉霆竣隻是抬頭看了一眼江肖文,然後就茶端起來,時不時的小抿一口。
“江老哥,這次你真的是要幫幫我,而且我已經把葉琪琪那丫頭禁足在家裏麵,絕對不會讓她出去惹事情。”
江振雄聽到葉霆竣這樣說還有一些不理解,不知道是什麽意思。