接下來的幾分鍾內平安無事，奧利尼克沒有報複周啟翼，周啟翼也沒有找到修理奧利尼克的機會。
第二節最後一攻，周啟翼在籃下靠住奧利尼克要位。
火箭隊連續傳導之後，戈登底線突破上籃，被巴姆-阿德巴約幹擾。雙方爭搶時，籃球碰到塔克的手飛出底線。
周啟翼距離最近，飛身救球，空中轉身尋找隊友。
可就在傳球的一刹那，他發現奧利尼克就站在底線邊緣，側身擋住塔克，雙臂幾乎“捆”住塔克，不讓他過來接球。
周啟翼的腦子飛速旋轉，這是個報仇的好機會！
他大喊一聲“pj接球”，手裏的籃球卻大力砸向奧利尼克。
奧利尼克躲閃不及，“砰”地一聲正砸在頭上。巨大的身軀應聲而倒，籃球滾出底線。
火箭要重新發球，可是奧利尼克坐在地上卻不站起來，還一個勁兒地揉腦袋。
裁判走到近前：“嘿，起來。”
奧利尼克像沒聽到一樣，往後一倒又躺迴到地板上，雙眼的眼皮抬不起來，昏昏欲睡的樣子。
裁判這才意識到的嚴重性：“嘿，他暈了，喊隊醫……”
隊醫急忙走過來，在他眼前舉起2個手指，“這是幾？”
“這是……4。”
又舉起3個，“這是6……”
什麽6啊，拿來的6指。
“腦震蕩，這場打不了了，趕緊送迴更衣室休息！”
周啟翼一球把惡漢奧利尼克砸成腦震蕩。
熱火以韋德為首圍堵裁判，指責周啟翼惡意犯規，故意傷人。
裁判迫於壓力，迴看錄像，認定周啟翼飛身救球數應急反應，不存在主觀惡意。他明明是要傳球給pj塔克的，傳球的一刹那他還喊“pj接球”。
而且，奧利尼克被砸傷的主要原因是他雙手惡意“捆抱”pj塔克，對周邊環境預判不夠、防備不足。加之巧合等非主觀因素，才造成奧利尼克的腦震蕩。
最終裁定，周啟翼不犯規，奧利尼克受傷純屬意外，比賽繼續。
周啟翼幾乎要笑出聲來，裁判英明！
接下來的比賽，熱火換上懷特塞德，與巴姆-阿德巴約搭檔內線。
兩個人都有一定的實力，尤其懷特塞德，內線搶板積極，防守威懾極大，竟然蓋了周啟翼兩個大帽。
球場之上各為其主無可厚非。
當然，周啟翼也沒“饒”過他，蓋了他三個。
賣力防守也是對懷特塞德最大的尊重。
奧利尼克離場之後，整場的比賽針鋒相對、互不相讓，強硬卻不肮髒。最終結果，火箭隊101:99險勝。
周啟翼發揮出色，30分18籃板6蓋帽，是獲勝的最大功臣。
懷特塞德得分不高，隻有6分，但卻搶下14個籃板，是熱火內線的最大支柱。
&&&
賽後在場邊接受采訪，幾乎所有的問題都是針對他與奧利尼克賽場上的三次判罰展開的，出鏡的女記者態度頗不友好。問了幾個不那麽激烈的問題以後，女記者突然很不負責的問道：
“請問周啟翼，你故意把奧利尼克砸傷的對嗎？”
周啟翼料到記者會這麽問，但依然生氣。
我砸他你們都看到了，他差點摔死我你們視而不見？
周啟翼強壓怒火橫了她一眼：“小姐你什麽意思？裁判已經給出公正的判罰，你要對我輿論審判嗎？”
女記者似乎有意要激怒他，反問道：“你瞧你，我隻是一個記者，隨口一問而已，你衝我發什麽火？按照微表情心理學著名專家萊特曼博士的理論，你反應如此激烈，恰恰說明你心中有鬼……”
周啟翼啼笑皆非，有心轉身就走，隨即否決了這個念頭。
不能走，你一走記者定會大作文章，必須把主動權必須牢牢抓在自己手裏。
周啟翼瞅了瞅大肚子、邋裏邋遢的攝像師，笑著對女記者說道：“這位記者同誌，我認識你，你和這位攝像大哥有一腿，還生過一個私生子，對嗎？”
“嘿你說什麽，你胡說八道，我告你誹謗。”女記者對於憑空誣陷暴跳如雷。
周啟翼笑笑說道：“你瞧你，我隻是隨口說說，你衝我發什麽火？按照微表情心理學著名專家……什麽曼博士的理論，你反應如此激烈，恰恰說明你心中有鬼……”
“你……”女記者啞口無言，邋遢的攝像師忍不住大笑起來，連鏡頭都不穩了。
周啟翼不屑一笑：“瞧瞧，先有結論再找證據是很不負責的。我在這裏重申，第一我不希望球場上的任何人受傷，第二我對故意傷人深惡痛絕！我希望奧利尼克沒事。”
周啟翼說完轉身離去，留下那名記者在風中淩亂。
&&&
迴到更衣室，每一個隊友都衝周啟翼豎起大拇指。
“兄弟，那一球是為了救球還是故意砸人？”
周啟翼當著眾隊友的麵沒必要撒謊，坦然說道：“當然是為了砸人，救球我就砸他的腳了！”
“厲害！”
“好樣的！”
“惡人自有惡人磨……不是，惡人自有能人磨！”
“下次誰還敢衝周兄弟下手，我們都用球砸他！”
這個時候，又有多名記者來到更衣室，有中國的記者，也有美國的記者。
中國記者比較關注周啟翼是否受傷。周啟翼首節被奧利尼克算計的場麵把中國記者們都嚇壞了。他們都是因為周啟翼的崛起才來到美國的，靠周啟翼吃飯，周啟翼受傷是他們所無法承受之重。
“沒事的，任何感覺都沒有。”周啟翼安慰他們，眾人這才放寬了心。
美國的記者們還是盯著周啟翼和奧利尼克的“互相傷害”采訪。u看書 w.uukans.o
周啟翼一再重申，“我不希望被任何人傷害，當然也不會故意傷害任何人！我為奧利尼克的受傷感到遺憾。”
每一句話都擲地有聲。
有的事做歸做，說歸說，yi mǎ歸yi mǎ。
尤其麵對媒體的時候，站直了侃侃而談，殺人都不能承認。
事實上，周啟翼打內心深處並不為奧利尼克的受傷感到絲毫歉意。
因為要不是被未來藥水浸泡過，周啟翼自己早已經被奧利尼克廢掉了。
以牙還牙，以血還血，快意恩仇，理所當然。
當然周啟翼希望媒體去隨意解讀，他甚至希望就此把“睚眥必報”的惡名傳揚出去，讓全聯盟知道：“誰敢搞我周啟翼，我就搞誰全家！”
第二節最後一攻，周啟翼在籃下靠住奧利尼克要位。
火箭隊連續傳導之後，戈登底線突破上籃，被巴姆-阿德巴約幹擾。雙方爭搶時，籃球碰到塔克的手飛出底線。
周啟翼距離最近，飛身救球，空中轉身尋找隊友。
可就在傳球的一刹那，他發現奧利尼克就站在底線邊緣，側身擋住塔克，雙臂幾乎“捆”住塔克，不讓他過來接球。
周啟翼的腦子飛速旋轉，這是個報仇的好機會！
他大喊一聲“pj接球”，手裏的籃球卻大力砸向奧利尼克。
奧利尼克躲閃不及，“砰”地一聲正砸在頭上。巨大的身軀應聲而倒，籃球滾出底線。
火箭要重新發球，可是奧利尼克坐在地上卻不站起來，還一個勁兒地揉腦袋。
裁判走到近前：“嘿，起來。”
奧利尼克像沒聽到一樣，往後一倒又躺迴到地板上，雙眼的眼皮抬不起來，昏昏欲睡的樣子。
裁判這才意識到的嚴重性：“嘿，他暈了，喊隊醫……”
隊醫急忙走過來，在他眼前舉起2個手指，“這是幾？”
“這是……4。”
又舉起3個，“這是6……”
什麽6啊，拿來的6指。
“腦震蕩，這場打不了了，趕緊送迴更衣室休息！”
周啟翼一球把惡漢奧利尼克砸成腦震蕩。
熱火以韋德為首圍堵裁判，指責周啟翼惡意犯規，故意傷人。
裁判迫於壓力，迴看錄像，認定周啟翼飛身救球數應急反應，不存在主觀惡意。他明明是要傳球給pj塔克的，傳球的一刹那他還喊“pj接球”。
而且，奧利尼克被砸傷的主要原因是他雙手惡意“捆抱”pj塔克，對周邊環境預判不夠、防備不足。加之巧合等非主觀因素，才造成奧利尼克的腦震蕩。
最終裁定，周啟翼不犯規，奧利尼克受傷純屬意外，比賽繼續。
周啟翼幾乎要笑出聲來，裁判英明！
接下來的比賽，熱火換上懷特塞德，與巴姆-阿德巴約搭檔內線。
兩個人都有一定的實力，尤其懷特塞德，內線搶板積極，防守威懾極大，竟然蓋了周啟翼兩個大帽。
球場之上各為其主無可厚非。
當然，周啟翼也沒“饒”過他，蓋了他三個。
賣力防守也是對懷特塞德最大的尊重。
奧利尼克離場之後，整場的比賽針鋒相對、互不相讓，強硬卻不肮髒。最終結果，火箭隊101:99險勝。
周啟翼發揮出色，30分18籃板6蓋帽，是獲勝的最大功臣。
懷特塞德得分不高，隻有6分，但卻搶下14個籃板，是熱火內線的最大支柱。
&&&
賽後在場邊接受采訪，幾乎所有的問題都是針對他與奧利尼克賽場上的三次判罰展開的，出鏡的女記者態度頗不友好。問了幾個不那麽激烈的問題以後，女記者突然很不負責的問道：
“請問周啟翼，你故意把奧利尼克砸傷的對嗎？”
周啟翼料到記者會這麽問，但依然生氣。
我砸他你們都看到了，他差點摔死我你們視而不見？
周啟翼強壓怒火橫了她一眼：“小姐你什麽意思？裁判已經給出公正的判罰，你要對我輿論審判嗎？”
女記者似乎有意要激怒他，反問道：“你瞧你，我隻是一個記者，隨口一問而已，你衝我發什麽火？按照微表情心理學著名專家萊特曼博士的理論，你反應如此激烈，恰恰說明你心中有鬼……”
周啟翼啼笑皆非，有心轉身就走，隨即否決了這個念頭。
不能走，你一走記者定會大作文章，必須把主動權必須牢牢抓在自己手裏。
周啟翼瞅了瞅大肚子、邋裏邋遢的攝像師，笑著對女記者說道：“這位記者同誌，我認識你，你和這位攝像大哥有一腿，還生過一個私生子，對嗎？”
“嘿你說什麽，你胡說八道，我告你誹謗。”女記者對於憑空誣陷暴跳如雷。
周啟翼笑笑說道：“你瞧你，我隻是隨口說說，你衝我發什麽火？按照微表情心理學著名專家……什麽曼博士的理論，你反應如此激烈，恰恰說明你心中有鬼……”
“你……”女記者啞口無言，邋遢的攝像師忍不住大笑起來，連鏡頭都不穩了。
周啟翼不屑一笑：“瞧瞧，先有結論再找證據是很不負責的。我在這裏重申，第一我不希望球場上的任何人受傷，第二我對故意傷人深惡痛絕！我希望奧利尼克沒事。”
周啟翼說完轉身離去，留下那名記者在風中淩亂。
&&&
迴到更衣室，每一個隊友都衝周啟翼豎起大拇指。
“兄弟，那一球是為了救球還是故意砸人？”
周啟翼當著眾隊友的麵沒必要撒謊，坦然說道：“當然是為了砸人，救球我就砸他的腳了！”
“厲害！”
“好樣的！”
“惡人自有惡人磨……不是，惡人自有能人磨！”
“下次誰還敢衝周兄弟下手，我們都用球砸他！”
這個時候，又有多名記者來到更衣室，有中國的記者，也有美國的記者。
中國記者比較關注周啟翼是否受傷。周啟翼首節被奧利尼克算計的場麵把中國記者們都嚇壞了。他們都是因為周啟翼的崛起才來到美國的，靠周啟翼吃飯，周啟翼受傷是他們所無法承受之重。
“沒事的，任何感覺都沒有。”周啟翼安慰他們，眾人這才放寬了心。
美國的記者們還是盯著周啟翼和奧利尼克的“互相傷害”采訪。u看書 w.uukans.o
周啟翼一再重申，“我不希望被任何人傷害，當然也不會故意傷害任何人！我為奧利尼克的受傷感到遺憾。”
每一句話都擲地有聲。
有的事做歸做，說歸說，yi mǎ歸yi mǎ。
尤其麵對媒體的時候，站直了侃侃而談，殺人都不能承認。
事實上，周啟翼打內心深處並不為奧利尼克的受傷感到絲毫歉意。
因為要不是被未來藥水浸泡過，周啟翼自己早已經被奧利尼克廢掉了。
以牙還牙，以血還血，快意恩仇，理所當然。
當然周啟翼希望媒體去隨意解讀，他甚至希望就此把“睚眥必報”的惡名傳揚出去，讓全聯盟知道：“誰敢搞我周啟翼，我就搞誰全家！”