「笑什麽?你不信?那天我在她家門外,吟詠你寫的《燕台詩》。你說怎麽樣?猜不出吧?柳枝姑娘從屋裏跑出來,驚訝地問道:『誰有這樣曲折,這樣痛苦的戀情?這詩是誰寫的?』我迴說是你。她非常激動,渾身上下找了半天,沒找到合適的東西,就把身上的長帶子扯斷,作為表記,讓我轉送給你。
你說這不是『緣份』,是什麽?」
說著,讓山從懷裏掏出一條桃紅色長帶子,遞給堂弟。
李商隱拿過帶子,看了看,咧嘴笑笑,心想,一條破帶子,能作表記?值幾個錢?大不以為然,但他沒說什麽。
前麵有一片水塘,水麵如鏡,清澈宜人。岸上修竹環繞,景色清幽。李商隱停下腳,讚賞地問道:
「這是什麽地方?是誰家的池塘?」
「這是崇讓坊。右金吾衛將軍王茂元家住在這裏。池塘是他家後花園。他被朝廷派到嶺南,出任廣州節度使。很久沒迴來了,園子也就沒人修整,荒廢了。」
這時,從竹林裏走出兩個女子,邊走邊哼唱著,嘻嘻哈哈來到池水邊,往水裏扔了幾塊石頭。當看見這邊有人看她倆時,頓然停止嬉戲,往竹林中走去。
那身著華麗服飾高個女子,不時迴頭疑惑地望著這邊,不想躲開。隻是那個矮個略胖女人拉著她,不容她不走。
「看見啦?那是將軍的千金七小姐,常到水邊戲耍,不怕生人。那個胖女人是她的丫環小翠,你嫂子認識她。論輩分,應當叫你嫂子表姨,有時閑著還過來看你嫂子。是個愚女人,老處女,是她一手把小姐侍候大的,所以七小姐跟她最親,最聽她的話。想不想看看右金吾衛將軍的七小姐芳容?讓你嫂子把小翠叫來,她就會跟過來的。」
「不,不不!不必不必!」
李商隱急忙拒絕。
讓山還想羅嗦,不覺已到柳枝家。
柳枝看見讓山身邊走著一個英俊青年,心裏已猜出那必定是義山小叔。略略走近,見義山小叔氣色不對:臉色蠟黃,眼圈青烏,身體瘦弱,走路邁著緩緩方步。
「是個質弱書生!讓山大叔吟詠的《燕台詩》,可是一個才華橫溢的詩人寫的,能是他嗎?」她小聲嘀咕著。
李商隱早就看見一張遮陽傘蓋下,佇立著一個小女子。讓山在旁指著道:
「那就是柳枝姑娘。」
商隱點點頭,見那姑娘頭上梳著雙髻,知道這是個未出嫁的小姑娘。她秋波頻顧,眉目含情,嫣然笑道:
「這就是義山小叔吧?請到屋裏坐。」
讓山忙指著義山,熱情地介紹道:「義山小叔十六歲就能詩能文,受知吏部尚書令狐楚大人,在幕府裏做官。他才華出眾,智慧超群,是和白公樂天齊名的大詩人。知道王右丞嗎?你義山小叔的詩,不比他們差多少。我給你吟一首吧。」
李商隱見他說話沒遮沒攔,難為情地擺擺手,問道:「這位姑娘怎麽稱唿?」
「在家都叫我柳枝,小叔也叫我柳枝好了。」
「柳枝姑娘芳齡幾何?」
柳枝「噗哧」一聲笑了。文謅謅的,「芳齡幾何」?不就是要問我「婚聘」沒有?是否「破瓜」?這些男人,都是壞蛋!
當我是賣身娼妓呀?於是調笑道:
「小女今年芳齡二七再加三,尚未婚聘,全瓜之身,清純如玉。小女隻賣唱不賣身,尋花問柳的浪蕩兒,休來廝纏!」
李商隱大為驚訝,風塵小女子,竟這等剛烈,實在可喜,想上前解釋,希望姑娘不要誤會。讓山在旁插話道:「柳枝呀,今天是你請義山小叔,不是小叔來惹事生非的。
否則現在我們就走!」
柳枝笑容可掬地道:「讓山大叔,我跟小叔開個玩笑。小叔,您『芳齡幾何』呀?」
「你又來了!問小叔年歲,就問好啦。他今年二十四歲,正值青春年華。這等有為公子,就你柳枝姑娘,打著燈籠也找不著!別笑。」
李商隱不願再亂扯下去,直截了當地道:「你不是要《燕台詩》嗎?我已帶來,送給你吧。」
柳枝高興地接過詩,興奮地吟詠兩遍,問道:「詩中的兩個女子,就是小叔中意的女子嗎?」
「是的。」
「第一首是寫相識,第二首寫的是好合,第三首寫遠別,第四首寫別後悽慘心況。聽說小叔在玉陽山學仙,跟一個道姑戀愛,後來被公主發現,把你們分開。有這事嗎?」
李商隱奇怪,她怎麽會知道自己的事呢?但對她的問話,卻很坦然地迴道:
「有。」
「四首詩寫了春夏秋冬,四個季節裏的事。可是,現在剛剛入秋,冬天還遠著呢,怎麽能提前寫冬天裏的事情呢?」
李商隱笑了。文人筆下的詩賦文章,豈能句句是實,篇篇是真?有人搜索枯腸地求證,小心地尋找字句背後的事實軼聞,搜索不到則胡亂杜撰,把一首詩弄得支離破碎,離奇複雜,讓人哭笑不得。
柳枝姑娘盯著他,嬌波流慧,嫵媚可掬,楚楚動人。
李商隱不想把自己的想法說出,依然微笑不語,心想,如果把詩寫得迷離朦朧,深奧而難於索解,讓那些愚笨的人猜來猜去,爭論不休,豈不是一大樂事?他在心裏戲謔地笑了,越笑越大,竟至成了狂笑。
「冬天裏的情形,是小叔胡亂編出的,是不是?」
你說這不是『緣份』,是什麽?」
說著,讓山從懷裏掏出一條桃紅色長帶子,遞給堂弟。
李商隱拿過帶子,看了看,咧嘴笑笑,心想,一條破帶子,能作表記?值幾個錢?大不以為然,但他沒說什麽。
前麵有一片水塘,水麵如鏡,清澈宜人。岸上修竹環繞,景色清幽。李商隱停下腳,讚賞地問道:
「這是什麽地方?是誰家的池塘?」
「這是崇讓坊。右金吾衛將軍王茂元家住在這裏。池塘是他家後花園。他被朝廷派到嶺南,出任廣州節度使。很久沒迴來了,園子也就沒人修整,荒廢了。」
這時,從竹林裏走出兩個女子,邊走邊哼唱著,嘻嘻哈哈來到池水邊,往水裏扔了幾塊石頭。當看見這邊有人看她倆時,頓然停止嬉戲,往竹林中走去。
那身著華麗服飾高個女子,不時迴頭疑惑地望著這邊,不想躲開。隻是那個矮個略胖女人拉著她,不容她不走。
「看見啦?那是將軍的千金七小姐,常到水邊戲耍,不怕生人。那個胖女人是她的丫環小翠,你嫂子認識她。論輩分,應當叫你嫂子表姨,有時閑著還過來看你嫂子。是個愚女人,老處女,是她一手把小姐侍候大的,所以七小姐跟她最親,最聽她的話。想不想看看右金吾衛將軍的七小姐芳容?讓你嫂子把小翠叫來,她就會跟過來的。」
「不,不不!不必不必!」
李商隱急忙拒絕。
讓山還想羅嗦,不覺已到柳枝家。
柳枝看見讓山身邊走著一個英俊青年,心裏已猜出那必定是義山小叔。略略走近,見義山小叔氣色不對:臉色蠟黃,眼圈青烏,身體瘦弱,走路邁著緩緩方步。
「是個質弱書生!讓山大叔吟詠的《燕台詩》,可是一個才華橫溢的詩人寫的,能是他嗎?」她小聲嘀咕著。
李商隱早就看見一張遮陽傘蓋下,佇立著一個小女子。讓山在旁指著道:
「那就是柳枝姑娘。」
商隱點點頭,見那姑娘頭上梳著雙髻,知道這是個未出嫁的小姑娘。她秋波頻顧,眉目含情,嫣然笑道:
「這就是義山小叔吧?請到屋裏坐。」
讓山忙指著義山,熱情地介紹道:「義山小叔十六歲就能詩能文,受知吏部尚書令狐楚大人,在幕府裏做官。他才華出眾,智慧超群,是和白公樂天齊名的大詩人。知道王右丞嗎?你義山小叔的詩,不比他們差多少。我給你吟一首吧。」
李商隱見他說話沒遮沒攔,難為情地擺擺手,問道:「這位姑娘怎麽稱唿?」
「在家都叫我柳枝,小叔也叫我柳枝好了。」
「柳枝姑娘芳齡幾何?」
柳枝「噗哧」一聲笑了。文謅謅的,「芳齡幾何」?不就是要問我「婚聘」沒有?是否「破瓜」?這些男人,都是壞蛋!
當我是賣身娼妓呀?於是調笑道:
「小女今年芳齡二七再加三,尚未婚聘,全瓜之身,清純如玉。小女隻賣唱不賣身,尋花問柳的浪蕩兒,休來廝纏!」
李商隱大為驚訝,風塵小女子,竟這等剛烈,實在可喜,想上前解釋,希望姑娘不要誤會。讓山在旁插話道:「柳枝呀,今天是你請義山小叔,不是小叔來惹事生非的。
否則現在我們就走!」
柳枝笑容可掬地道:「讓山大叔,我跟小叔開個玩笑。小叔,您『芳齡幾何』呀?」
「你又來了!問小叔年歲,就問好啦。他今年二十四歲,正值青春年華。這等有為公子,就你柳枝姑娘,打著燈籠也找不著!別笑。」
李商隱不願再亂扯下去,直截了當地道:「你不是要《燕台詩》嗎?我已帶來,送給你吧。」
柳枝高興地接過詩,興奮地吟詠兩遍,問道:「詩中的兩個女子,就是小叔中意的女子嗎?」
「是的。」
「第一首是寫相識,第二首寫的是好合,第三首寫遠別,第四首寫別後悽慘心況。聽說小叔在玉陽山學仙,跟一個道姑戀愛,後來被公主發現,把你們分開。有這事嗎?」
李商隱奇怪,她怎麽會知道自己的事呢?但對她的問話,卻很坦然地迴道:
「有。」
「四首詩寫了春夏秋冬,四個季節裏的事。可是,現在剛剛入秋,冬天還遠著呢,怎麽能提前寫冬天裏的事情呢?」
李商隱笑了。文人筆下的詩賦文章,豈能句句是實,篇篇是真?有人搜索枯腸地求證,小心地尋找字句背後的事實軼聞,搜索不到則胡亂杜撰,把一首詩弄得支離破碎,離奇複雜,讓人哭笑不得。
柳枝姑娘盯著他,嬌波流慧,嫵媚可掬,楚楚動人。
李商隱不想把自己的想法說出,依然微笑不語,心想,如果把詩寫得迷離朦朧,深奧而難於索解,讓那些愚笨的人猜來猜去,爭論不休,豈不是一大樂事?他在心裏戲謔地笑了,越笑越大,竟至成了狂笑。
「冬天裏的情形,是小叔胡亂編出的,是不是?」