「『富平侯』是漢代張安世的封爵,可加一個『少』字,詩中之事就不必實指,不必是張安世的實事,點出『少』侯,亦即『少』帝,也就是童昏無知的敬宗皇帝了。
「詩的首聯,寫十幾歲就承襲了富平侯爵,對國家的內憂外患卻毫不知憂愁。一個侯爵,有他自己的封地和職權,國家的憂患,他可以不憂不愁,可詩中卻寫他該憂愁,在這種違背常理中,讓人們去思索這個侯爵,實際上應當是誰,這是一目了然的。
「詩的頷聯用典故寫少侯的豪奢遊樂。頸聯寫少侯室內陳設的豪侈。這兩聯的內容,全是敬宗的奢侈軼事,想讓人們通過這些事實,去聯想富平少侯就是敬宗皇上。
「詩的尾聯是點睛。出句清楚地點出少年天子不上早朝,還在高臥貪睡;對句寫出一件實事:敬宗寶曆二年,浙東貢舞女二人,皇上命人雕琢一座玉芙蓉樣子的舞台,讓她倆表演。演完就把她倆藏在金屋寶帳中。後宮傳出民謠說:『寶帳香重重,一雙紅芙蓉。』這是朝野共知的事實,讀完詩也就知道少侯是指誰了,又扣了題目。」
令狐楚突然擺擺手,讓他停住,看了看三個兒子,問道:
「誰說說這首詩的好壞之處?」
三個兒子正聽得入神,老父親突然讓自己評評它的好壞,有些措手不及。
七郎想了想,道:「這首詠,實際是一首敘事寫實的政治諷喻詩。寫得若即若離,不露痕跡,不細細揣摩,難以理會詩的主旨。」
「對!說得好,這是優點也是缺點。」令狐楚看了看李商隱,頗為賞識地又道:「但是,功大於過。這樣寫詩好,這樣的詩耐人尋味。老夫喜歡!」
「我看這首詩不好,很壞!」八郎胸有成竹地拉開架勢,要批判詩和它的作者,氣洶洶地道,「皇上再不好,我們做臣子的,也應當為君諱嘛!這是先輩的教導。像李商隱這樣諷刺挖苦,甚至揶揄皇上,太過分!太不成體統!有失臣子之德,人臣之孝!」
九郎直率,跟商隱感情深。他打斷八郎的話,搶白道:「諷喻就是諷諫,是希望皇上學好,勤於朝政,勵精圖治,大治天下!怎麽說是挖苦呢?古聖人提倡『文死諫,武死戰』,諫阻皇上,不讓皇上做壞事錯事,那才不是失德失孝哩!而是忠臣廉吏。李哥的詩寫得就是好。」
「住嘴!」八郎惡狠狠地瞪著弟弟,低聲道,「你懂什麽?
一介武夫!」
令狐楚年紀已經六十有二,耳朵不太靈敏,見兄弟之間有爭議,也不阻止。爭來吵去,他似乎沒有聽明白,抑或不願意出麵表態,過了片刻,道:
「商隱,再講講其他幾首。七郎他們都沒讀過,你就念一首,說一首,然後大家再批評。」
商隱見恩師興致很高,心裏很興奮。他沒把八郎的話放在心上,況且恩師也沒支持他的意見,於是先誦讀《陳後宮》二首,接著簡單地說明自己是借古喻今,陳後主叔寶當年的嬉遊和荒淫,正是敬宗皇上的寫照。兩首詩是側重於暴露亡國之君的生活。
第四首詩是《覽古》。李商隱很有感慨地朗誦道:
莫恃金湯忽太平,草間霜露古今情。
空糊赬壤真何益?欲舉黃旗竟未成。
長樂瓦飛隨水逝,景陽鍾墮失天明。
迴頭一吊箕山客,始信逃堯不為名。
吟罷,李商隱陰沉著臉,沉默良久,道:「我隻希望當今皇上能『覽古』鑒今。詩人杜兄牧為諷喻敬宗而作《阿房宮賦》,在賦的最後點明主旨說:『秦人不暇自哀,而後人哀之;後人哀之而不鑒之,亦使後人而複哀後人也!』杜兄牧希望敬宗哀而鑒之。我是希望文宗皇上『覽古』,哀而鑒之,不要再蹈覆轍。」
李商隱的這組詩稿是前幾天呈遞給恩師的。令狐楚閱後,覺得商隱之詩頗有老杜風骨,甚為喜愛。他希望自己的兒子們也能寫出這樣的詩,所以才有今夜請商隱講詩。他絕沒有抬高商隱而貶低自己兒子的想法,可是,八郎的情緒越來越大,眼睛圓睜,國字臉紅漲,不停地用腳踏地,弄出響聲。
了解兒子,莫過於父親。令狐楚沒有理他,把商隱的詩稿翻了翻,見還有一首《日高》,略略吟詠,知道是為左拾遺劉棲楚和浙西觀察使李德裕上諫進言而作。詩中有讚揚李德裕之意,令狐楚頗為不快,皺起眉,捋著花白鬍鬚,緩緩地道:
「今夜談詩就到此。商隱之詩學老杜詩,深婉有之,用事巧,諷喻妙,但筆力尚欠精熟。七郎八郎,你們要努力讀書,明年春試,一定要科中。商隱也要準備去應試。進京費用,你不必放在心上,隻管讀書好啦。」
父親突然宣布七郎八郎明年參加進士試,兩人沒思想準備,有些畏懼,又很興奮。八郎年紀尚小,不像七郎曾考過一次,心裏有些不情願,但是父親也讓李商隱去應試,很生氣,大聲道:
「商隱是個生徒,連州縣考試都沒參加過,怎麽能一步登天——」
「住嘴!『登天』?考中進士也不能說是『登天』!商隱之事,我自有主張。」
八郎受到斥責,把想說的話咽了迴去,對著商隱低聲道:
「不自量!別去丟人啦!你才幾歲?」
李商隱聽了恩師的話,也有些為難,明年自己才十七歲,沒有州縣鄉裏推薦,不先成為「鄉貢」,怎麽能跟七郎八郎在一個考場應試呢?恩師會有什麽辦法?他想推辭不去,等成為「鄉貢」,到二十歲參考亦不為晚,可是,當聽到八郎的話,心裏頓時激昂起來,反而加強了應試的決心。
「詩的首聯,寫十幾歲就承襲了富平侯爵,對國家的內憂外患卻毫不知憂愁。一個侯爵,有他自己的封地和職權,國家的憂患,他可以不憂不愁,可詩中卻寫他該憂愁,在這種違背常理中,讓人們去思索這個侯爵,實際上應當是誰,這是一目了然的。
「詩的頷聯用典故寫少侯的豪奢遊樂。頸聯寫少侯室內陳設的豪侈。這兩聯的內容,全是敬宗的奢侈軼事,想讓人們通過這些事實,去聯想富平少侯就是敬宗皇上。
「詩的尾聯是點睛。出句清楚地點出少年天子不上早朝,還在高臥貪睡;對句寫出一件實事:敬宗寶曆二年,浙東貢舞女二人,皇上命人雕琢一座玉芙蓉樣子的舞台,讓她倆表演。演完就把她倆藏在金屋寶帳中。後宮傳出民謠說:『寶帳香重重,一雙紅芙蓉。』這是朝野共知的事實,讀完詩也就知道少侯是指誰了,又扣了題目。」
令狐楚突然擺擺手,讓他停住,看了看三個兒子,問道:
「誰說說這首詩的好壞之處?」
三個兒子正聽得入神,老父親突然讓自己評評它的好壞,有些措手不及。
七郎想了想,道:「這首詠,實際是一首敘事寫實的政治諷喻詩。寫得若即若離,不露痕跡,不細細揣摩,難以理會詩的主旨。」
「對!說得好,這是優點也是缺點。」令狐楚看了看李商隱,頗為賞識地又道:「但是,功大於過。這樣寫詩好,這樣的詩耐人尋味。老夫喜歡!」
「我看這首詩不好,很壞!」八郎胸有成竹地拉開架勢,要批判詩和它的作者,氣洶洶地道,「皇上再不好,我們做臣子的,也應當為君諱嘛!這是先輩的教導。像李商隱這樣諷刺挖苦,甚至揶揄皇上,太過分!太不成體統!有失臣子之德,人臣之孝!」
九郎直率,跟商隱感情深。他打斷八郎的話,搶白道:「諷喻就是諷諫,是希望皇上學好,勤於朝政,勵精圖治,大治天下!怎麽說是挖苦呢?古聖人提倡『文死諫,武死戰』,諫阻皇上,不讓皇上做壞事錯事,那才不是失德失孝哩!而是忠臣廉吏。李哥的詩寫得就是好。」
「住嘴!」八郎惡狠狠地瞪著弟弟,低聲道,「你懂什麽?
一介武夫!」
令狐楚年紀已經六十有二,耳朵不太靈敏,見兄弟之間有爭議,也不阻止。爭來吵去,他似乎沒有聽明白,抑或不願意出麵表態,過了片刻,道:
「商隱,再講講其他幾首。七郎他們都沒讀過,你就念一首,說一首,然後大家再批評。」
商隱見恩師興致很高,心裏很興奮。他沒把八郎的話放在心上,況且恩師也沒支持他的意見,於是先誦讀《陳後宮》二首,接著簡單地說明自己是借古喻今,陳後主叔寶當年的嬉遊和荒淫,正是敬宗皇上的寫照。兩首詩是側重於暴露亡國之君的生活。
第四首詩是《覽古》。李商隱很有感慨地朗誦道:
莫恃金湯忽太平,草間霜露古今情。
空糊赬壤真何益?欲舉黃旗竟未成。
長樂瓦飛隨水逝,景陽鍾墮失天明。
迴頭一吊箕山客,始信逃堯不為名。
吟罷,李商隱陰沉著臉,沉默良久,道:「我隻希望當今皇上能『覽古』鑒今。詩人杜兄牧為諷喻敬宗而作《阿房宮賦》,在賦的最後點明主旨說:『秦人不暇自哀,而後人哀之;後人哀之而不鑒之,亦使後人而複哀後人也!』杜兄牧希望敬宗哀而鑒之。我是希望文宗皇上『覽古』,哀而鑒之,不要再蹈覆轍。」
李商隱的這組詩稿是前幾天呈遞給恩師的。令狐楚閱後,覺得商隱之詩頗有老杜風骨,甚為喜愛。他希望自己的兒子們也能寫出這樣的詩,所以才有今夜請商隱講詩。他絕沒有抬高商隱而貶低自己兒子的想法,可是,八郎的情緒越來越大,眼睛圓睜,國字臉紅漲,不停地用腳踏地,弄出響聲。
了解兒子,莫過於父親。令狐楚沒有理他,把商隱的詩稿翻了翻,見還有一首《日高》,略略吟詠,知道是為左拾遺劉棲楚和浙西觀察使李德裕上諫進言而作。詩中有讚揚李德裕之意,令狐楚頗為不快,皺起眉,捋著花白鬍鬚,緩緩地道:
「今夜談詩就到此。商隱之詩學老杜詩,深婉有之,用事巧,諷喻妙,但筆力尚欠精熟。七郎八郎,你們要努力讀書,明年春試,一定要科中。商隱也要準備去應試。進京費用,你不必放在心上,隻管讀書好啦。」
父親突然宣布七郎八郎明年參加進士試,兩人沒思想準備,有些畏懼,又很興奮。八郎年紀尚小,不像七郎曾考過一次,心裏有些不情願,但是父親也讓李商隱去應試,很生氣,大聲道:
「商隱是個生徒,連州縣考試都沒參加過,怎麽能一步登天——」
「住嘴!『登天』?考中進士也不能說是『登天』!商隱之事,我自有主張。」
八郎受到斥責,把想說的話咽了迴去,對著商隱低聲道:
「不自量!別去丟人啦!你才幾歲?」
李商隱聽了恩師的話,也有些為難,明年自己才十七歲,沒有州縣鄉裏推薦,不先成為「鄉貢」,怎麽能跟七郎八郎在一個考場應試呢?恩師會有什麽辦法?他想推辭不去,等成為「鄉貢」,到二十歲參考亦不為晚,可是,當聽到八郎的話,心裏頓時激昂起來,反而加強了應試的決心。