太史慈在領軍至餘暨縣（杭州蕭山）後就紮營設寨，停滯不前。同行的吳郡淩操性格頗為耿直，逢戰必先。見太史慈在餘暨縣停滯，以為太史慈害怕孫堅的名聲，故而專程去尋了太史慈。
“太史將軍，孫堅在山陰北，我等為何在餘暨停滯。莫不是太史將軍擔心烏程侯偌大名頭，故而在此畏縮。若是如此，請將軍給我三千人馬，操願替將軍先敗這個孫猛虎。”
“哈哈哈，淩將軍勇猛，慈早有耳聞。淩將軍欲要請戰，自無不可，可是淩將軍若是敗了，又當如何？”
“太史將軍，若失敗了，便以軍法處置便是，又有何難。”
“好，壯哉我淩將軍。既然如此，就請淩將軍領軍三千，先探上一探孫堅底細。淩將軍，請萬千加以小心，孫長沙縱橫沙場多年，絕非易於之輩也。”
“我自省的。”
淩操得了將令，前往校場點兵，領了三千人馬，就往山陰南而去。在山陰以南15公裏不到處，尋了孫堅營寨，遂打馬搦戰。
孫堅正與眾人商量新任刺史劉繇在吳郡的情況，就聽得帳外喧嘩，軍士來報有將搦戰。孫堅笑道：“且不論劉繇其人如何，用兵倒是挺快的。”眾將聽了孫堅言語，皆都大笑。孫堅笑罷，持了大刀出寨去見來人。
眾人出得寨中，見有一將，使得長刀一柄，正在陣前叫罵。周泰性急，聽敵將罵的難聽，不等眾人言語，打馬而出怒道：“賊將如此聒噪，莫非欺我軍無人也。”
兩人都是急性子，一人新投劉繇，沒有建功。一人雖然是帶兵投了孫堅，但是也沒啥功勞，均存了陣前立功的想法，沒有多囉嗦，打馬互衝而去。
周泰使得也是長刀，兩人均是用刀，交馬斬了一合，都沒有逃得便宜。複又近身來戰，淩操動作快些，占了先手，大刀直劈。被周泰橫刀擋了之後，右手發力，持刀橫斬。周泰不慣著淩操，絲毫不擋，直刀就取淩操中門。
淩操見周泰如此用刀，心中暗道好漢子，刀勢一偏，蕩開周泰一刀，此時方被周泰抓住先手。周泰也不講究招式，怎麽順手怎麽砍，端一個大巧不工。
淩操連續擋了周泰好幾刀，不由開口道：“汝是何人，莫不是烏程候孫文台？”
“哈哈，你這幾下，也配讓孫君侯來戰？今日取你首級者，乃九江周幼平是也。”言罷，又是一刀重劈。
“我道何人，原是鄱陽周賊，且吃我一刀。”淩操抓住周泰講話的空隙，總算尋了破綻，直取周泰左臂。
周泰分心，沒能顧得上，被淩操大刀砍到左臂甲胄，左臂立時感覺一滯。心中不由大怒道：“賊子，打不過就用如此手段，今日爺爺必取你首級。”長刀絲毫不受左臂傷勢影響，反而揮舞更甚。
“哈哈哈，好皮囊生了個狗腦子。記住，今日敗你者餘杭淩操是也。”淩操也是架了周泰來刀，朗聲笑道。
周泰打的兇性大發，他本來為賊，出身不好。聽了蔣欽的話，一起投降孫堅，最不願聽別人說他出身。對麵的武將反複提起，亂他心境，又趁亂傷了他，反而讓他攻勢更急。
孫堅在下首看得明白，見周泰刀勢本來就亂，心態亂了之後打的就更亂了。搖了搖頭對身旁蔣欽言道：“你這位義兄弟好似不是對方的對手啊。”
“主公多諒，幼平還未擺脫以前的習性。不過我觀這個淩操，言語傷人，手上把式不是幼平的對手。”蔣欽趕緊迴道，順便也替周泰解釋一下擅自出陣的過錯。
“恩，今日縱使戰勝，也要好好收斂，畢竟已然是官軍了。若是不敵，怕是不治其罪，難平軍中之法也。”孫堅搖搖頭道。他本來就不喜歡賊寇，以前在荊南四郡的時候，基本上見一個殺一個。
不過蔣欽這個人是確實有本事的，領著鄱陽水賊頗為棘手，但是絲毫沒有與他為難。他領著人馬討王獒的時候，徑直就投降於他。平素裏相處起來，也算是有見地的，所以也沒有為難蔣欽這一部人。
兩人話語間，戰場上勝負已決。周泰硬頂著左臂與腰腹幾處刀傷，一擊重劈將淩操胸前鎧甲劈斷。眼瞅著雖然沒死，但是明顯受傷不輕，正打馬逃迴本陣。
周泰這個愣頭青，見一擊得功，急急縱馬欲追，而淩操所領人馬迅速有人出陣欲搶迴淩操。孫堅見此，擔心周泰有失，急令前軍出擊，攻訐淩操部。
而此時諸暨縣（今諸暨市）以北，年僅十八的小將孫策正領著數百人護送運糧，正押至神亭嶺一帶。突然從山道側殺出一將，為首之人，藍衣玄甲，手持長槍，背插雙戟，馬腹一側係有弓矢，長嘯連連。孫策部將皆大驚，孫策急忙喝令人馬穩住，領了人衝殺而去。
兩人交馬交兵，頓感棋逢對手，兜迴馬再戰，又到五十合。策一槍搠去，慈閃過，挾住槍；慈也一槍搠去，策亦閃過，挾住槍。兩個用力隻一拖，都滾下馬來。馬不知走的那裏去了。兩個棄了槍，揪住廝打，戰袍扯得粉碎。策手快，掣了太史慈背上的短戟，慈亦掣了策頭上的兜鍪。策把戟來刺慈，慈把兜鍪遮架，打的十分混亂。
而這邊太史慈的人馬畢竟是作戰人員，孫策手下輔兵較多。太史慈人馬殺的孫策人馬節節敗退，向兩側逃跑。而太史慈部將搶了軍糧，盡力搬走，不能搬走的都放火燒了。
這頭孫策和太史慈還在地上打滾，見自己這邊兵敗，用力向太史慈擲去一戟。趁太史慈躲閃，尋迴戰馬，迴身上馬逃命。太史慈打開手戟，見孫策逃命，也不去追，大笑道：“慈此番謝過這位小將軍贈糧了。”
在說這邊，淩操部匯了淩操，急往山陰而逃，卻是不敢舍近求遠，再迴餘暨了。前後一追一逃七八裏，殺得淩操部人馬大亂，孫堅領人在前，正欲追殺淩操時。
忽聽前方一聲炸響，有人馬列陣在前，為首之人打馬而出道：“孫將軍，你已中我家太史將軍之計也。”說罷，領軍衝殺而出。
孫堅心中大急，急忙命令迴撤，所幸前軍人馬數量不多，撤退倒是有度。擺脫了敵軍逃了兩三裏，見無人來追，方才反應過來，被人詐了。趕緊又領人殺迴原處，隻見淩操部人馬早已撤走，隻留原地一杆本部旗幟，旗木上書“謝孫將軍贈糧”六字。
孫堅無奈，隻能撤軍迴營。下首孫策又來匯報，言有一軍突擊糧道，策不敵遁走。孫堅方才知道旗木上所書為何意。
“太史將軍，孫堅在山陰北，我等為何在餘暨停滯。莫不是太史將軍擔心烏程侯偌大名頭，故而在此畏縮。若是如此，請將軍給我三千人馬，操願替將軍先敗這個孫猛虎。”
“哈哈哈，淩將軍勇猛，慈早有耳聞。淩將軍欲要請戰，自無不可，可是淩將軍若是敗了，又當如何？”
“太史將軍，若失敗了，便以軍法處置便是，又有何難。”
“好，壯哉我淩將軍。既然如此，就請淩將軍領軍三千，先探上一探孫堅底細。淩將軍，請萬千加以小心，孫長沙縱橫沙場多年，絕非易於之輩也。”
“我自省的。”
淩操得了將令，前往校場點兵，領了三千人馬，就往山陰南而去。在山陰以南15公裏不到處，尋了孫堅營寨，遂打馬搦戰。
孫堅正與眾人商量新任刺史劉繇在吳郡的情況，就聽得帳外喧嘩，軍士來報有將搦戰。孫堅笑道：“且不論劉繇其人如何，用兵倒是挺快的。”眾將聽了孫堅言語，皆都大笑。孫堅笑罷，持了大刀出寨去見來人。
眾人出得寨中，見有一將，使得長刀一柄，正在陣前叫罵。周泰性急，聽敵將罵的難聽，不等眾人言語，打馬而出怒道：“賊將如此聒噪，莫非欺我軍無人也。”
兩人都是急性子，一人新投劉繇，沒有建功。一人雖然是帶兵投了孫堅，但是也沒啥功勞，均存了陣前立功的想法，沒有多囉嗦，打馬互衝而去。
周泰使得也是長刀，兩人均是用刀，交馬斬了一合，都沒有逃得便宜。複又近身來戰，淩操動作快些，占了先手，大刀直劈。被周泰橫刀擋了之後，右手發力，持刀橫斬。周泰不慣著淩操，絲毫不擋，直刀就取淩操中門。
淩操見周泰如此用刀，心中暗道好漢子，刀勢一偏，蕩開周泰一刀，此時方被周泰抓住先手。周泰也不講究招式，怎麽順手怎麽砍，端一個大巧不工。
淩操連續擋了周泰好幾刀，不由開口道：“汝是何人，莫不是烏程候孫文台？”
“哈哈，你這幾下，也配讓孫君侯來戰？今日取你首級者，乃九江周幼平是也。”言罷，又是一刀重劈。
“我道何人，原是鄱陽周賊，且吃我一刀。”淩操抓住周泰講話的空隙，總算尋了破綻，直取周泰左臂。
周泰分心，沒能顧得上，被淩操大刀砍到左臂甲胄，左臂立時感覺一滯。心中不由大怒道：“賊子，打不過就用如此手段，今日爺爺必取你首級。”長刀絲毫不受左臂傷勢影響，反而揮舞更甚。
“哈哈哈，好皮囊生了個狗腦子。記住，今日敗你者餘杭淩操是也。”淩操也是架了周泰來刀，朗聲笑道。
周泰打的兇性大發，他本來為賊，出身不好。聽了蔣欽的話，一起投降孫堅，最不願聽別人說他出身。對麵的武將反複提起，亂他心境，又趁亂傷了他，反而讓他攻勢更急。
孫堅在下首看得明白，見周泰刀勢本來就亂，心態亂了之後打的就更亂了。搖了搖頭對身旁蔣欽言道：“你這位義兄弟好似不是對方的對手啊。”
“主公多諒，幼平還未擺脫以前的習性。不過我觀這個淩操，言語傷人，手上把式不是幼平的對手。”蔣欽趕緊迴道，順便也替周泰解釋一下擅自出陣的過錯。
“恩，今日縱使戰勝，也要好好收斂，畢竟已然是官軍了。若是不敵，怕是不治其罪，難平軍中之法也。”孫堅搖搖頭道。他本來就不喜歡賊寇，以前在荊南四郡的時候，基本上見一個殺一個。
不過蔣欽這個人是確實有本事的，領著鄱陽水賊頗為棘手，但是絲毫沒有與他為難。他領著人馬討王獒的時候，徑直就投降於他。平素裏相處起來，也算是有見地的，所以也沒有為難蔣欽這一部人。
兩人話語間，戰場上勝負已決。周泰硬頂著左臂與腰腹幾處刀傷，一擊重劈將淩操胸前鎧甲劈斷。眼瞅著雖然沒死，但是明顯受傷不輕，正打馬逃迴本陣。
周泰這個愣頭青，見一擊得功，急急縱馬欲追，而淩操所領人馬迅速有人出陣欲搶迴淩操。孫堅見此，擔心周泰有失，急令前軍出擊，攻訐淩操部。
而此時諸暨縣（今諸暨市）以北，年僅十八的小將孫策正領著數百人護送運糧，正押至神亭嶺一帶。突然從山道側殺出一將，為首之人，藍衣玄甲，手持長槍，背插雙戟，馬腹一側係有弓矢，長嘯連連。孫策部將皆大驚，孫策急忙喝令人馬穩住，領了人衝殺而去。
兩人交馬交兵，頓感棋逢對手，兜迴馬再戰，又到五十合。策一槍搠去，慈閃過，挾住槍；慈也一槍搠去，策亦閃過，挾住槍。兩個用力隻一拖，都滾下馬來。馬不知走的那裏去了。兩個棄了槍，揪住廝打，戰袍扯得粉碎。策手快，掣了太史慈背上的短戟，慈亦掣了策頭上的兜鍪。策把戟來刺慈，慈把兜鍪遮架，打的十分混亂。
而這邊太史慈的人馬畢竟是作戰人員，孫策手下輔兵較多。太史慈人馬殺的孫策人馬節節敗退，向兩側逃跑。而太史慈部將搶了軍糧，盡力搬走，不能搬走的都放火燒了。
這頭孫策和太史慈還在地上打滾，見自己這邊兵敗，用力向太史慈擲去一戟。趁太史慈躲閃，尋迴戰馬，迴身上馬逃命。太史慈打開手戟，見孫策逃命，也不去追，大笑道：“慈此番謝過這位小將軍贈糧了。”
在說這邊，淩操部匯了淩操，急往山陰而逃，卻是不敢舍近求遠，再迴餘暨了。前後一追一逃七八裏，殺得淩操部人馬大亂，孫堅領人在前，正欲追殺淩操時。
忽聽前方一聲炸響，有人馬列陣在前，為首之人打馬而出道：“孫將軍，你已中我家太史將軍之計也。”說罷，領軍衝殺而出。
孫堅心中大急，急忙命令迴撤，所幸前軍人馬數量不多，撤退倒是有度。擺脫了敵軍逃了兩三裏，見無人來追，方才反應過來，被人詐了。趕緊又領人殺迴原處，隻見淩操部人馬早已撤走，隻留原地一杆本部旗幟，旗木上書“謝孫將軍贈糧”六字。
孫堅無奈，隻能撤軍迴營。下首孫策又來匯報，言有一軍突擊糧道，策不敵遁走。孫堅方才知道旗木上所書為何意。