帶著1：1的大比分飛赴邁阿密的芝加哥公牛，沒能從熱火的主場拿走一場勝利，在熱火三巨頭的穩定發揮之下，缺少漢密爾頓和布澤爾這兩個主要得分點之後，芝加哥公牛的防守雖然依然在線，但是雙拳難敵四手，迴到芝加哥的時候，東區決賽的大比分已經變成了1:3，芝加哥公牛大比分落後。
全隊上下付出了足夠的努力，但是沒能拿下哪怕一場勝利，這樣球隊上下的氛圍進入了低穀，就連芝加哥的球迷都普遍認為，芝加哥公牛這個賽季已經很難再進一步了。
在場邊眼睜睜的看著球隊陷入絕境之後，漢密爾頓和布澤爾雙雙來跟主教練錫伯杜請戰了，從這兩場比賽的過程來看，芝加哥人的防守已經做的足夠出色了，缺少的正是漢密爾頓和布澤爾能夠提供的進攻火力，如果這兩人能夠正常出戰的話，輸贏還真就不好說了，但是遺憾的是，就算勉強讓他們兩個出戰，在場上能夠提供多少的支持，也還是未知之數。
一時之間，錫伯杜也開始有一些猶豫不決了，讓布澤爾和漢密爾頓繼續休養的話，很可能這個賽季就到此為止，可以為下個賽季做準備了，如果冒險讓他們兩個帶傷出戰的話，效果暫且不提，搞不好還要弄出一些傷病隱憂出來，到時候就不是這個賽季的問題，說不定下個賽季的過程還要受到影響，尤其是布澤爾，跟球隊簽下的新合同才剛剛開始執行，錫伯杜可不想一整個賽季都缺少自己的首發大前鋒。
猶豫不決的時候，錫伯杜找來了羅斯，當時正是羅斯的力主，錫伯杜才棄用了受傷病困擾的漢密爾頓和布澤爾，現在球隊已經被逼到了絕境，如果還不做出改變的話，係列賽的第五場很有可能就是這個賽季的最後一場比賽了，錫伯杜希望聽聽羅斯此時的想法。
“羅，剛才布澤爾和漢密爾頓又過來跟我表達了想要為球隊出戰的意願。”
羅斯剛進門，錫伯杜就開門見山的說道。按照錫伯杜的想法，這個時候讓布澤爾和漢密爾頓迴歸球隊無疑是一個最優的選擇， 起碼說明作為球隊的主教練，他已經在想辦法為球隊做出調整了，至於最後的結果那就隻能盡人事聽天命了。
“教練，我知道如今這個局麵對於球隊來說很危險，但是你仔細想想，就算漢密爾頓和布澤爾的複出能夠為我們成功的扳迴這輪係列賽，但是結果很有可能就是他們沒法打最後的總決賽，這樣一來依然是白搭，到時候就不僅僅是缺少了漢密爾頓和布澤爾，吉布森和科沃爾也會因為這個受到影響的，總冠軍對於我們來說依然是可遇不可求。”
“對於我們來說，倒在東區決賽和倒在總決賽是一樣的結果，與其倒在離獎杯最近的地方，還不如我們繼續放手一搏。”
“更重要的一點事，這三場比賽我們並不是毫無收獲，從開始的兩位數分差，到最近這場比賽的毫厘之間，吉布森和科沃爾已經越來越適應首發的角色了，上場比賽，我們沒有拿下，隻是我們的運氣不夠好而已，科沃爾的絕殺三分沒能投中，不然的話，現在的大比分就是2:2平了，但是我相信，隻要我們足夠努力，接下來幸運女神，一定會站在我們這邊的。”
羅斯的這一番話，並沒空口白話，從70:85，到75:84，再到81:83，芝加哥公牛一直在邁阿密熱火的得分限製在90以下，而芝加哥公牛自己的得分也從70慢慢上升到了80多，這些都是肉眼可見的進步，隻不過由於大比分已經1:3落後了，陷入絕境的錫伯杜忽略了這些而已。
時間很快來到了2011年5月26日，芝加哥公牛坐鎮聯合中心球館迎戰邁阿密熱火，對於芝加哥公牛來說係列賽的第五場已經不是天王山之戰，而是生死之戰了，贏了繼續往前走，輸了直接迴家釣魚。
在芝加哥公牛和邁阿密熱火的係列賽第五戰打響的前一天，西區已經決出了最後的勝利者，那就是德國戰車諾維斯基率領的達拉斯小牛，小牛絕對算得上是本賽季季後賽中最大的一匹黑馬，他們以常規賽第三的戰績開始季後賽，首輪4:2戰勝波特蘭開拓者之後，第二輪麵對衛冕冠軍洛杉磯湖人，達拉斯人再次用一個4:2的大比分拿下係列賽。
進入西區決賽的達拉斯小牛開始變得不可阻擋，老對手在聖安東尼奧馬刺在首輪被孟菲斯灰熊黑八之後，年輕的雷霆四少完全阻擋不了達拉斯小牛進入總決賽的腳步，以4:1的大比分輕鬆戰勝對手進入最終的總決賽。
跟邁阿密熱火的這場生死戰開打之前，芝加哥公牛發生了一件雪上加霜的事情，羅斯患上流感了，要不是是在主場作戰，芝加哥的球迷都要開始懷疑，是不是有人投毒了，要不然羅斯也不至於在這個季節患上流感，不過幸運的是，羅斯還是能夠出戰，不然的話，芝加哥公牛已經可以提前投子認負了。
在賽前得知羅斯患上流感之後，邁阿密人都認為這是芝加哥公牛特意放出來的煙霧彈，所以詹姆斯和韋德決定來調侃一下羅斯，在進入球館的時候，雙雙模仿起了羅斯咳嗽的樣子。
不管羅斯的流感，是真是假，詹姆斯和韋德已經開始著手準備總決賽了，在聯盟的曆史上還沒有出現過東區決賽3:1領先被對手翻盤的先例，即便是放眼整個季後賽，3:1領先被對手翻盤的先例也屈指可數，更何況現在的這支公牛還飽受傷病的困擾，暫且不提羅斯的流感，漢密爾頓和布澤爾的因傷缺陣就已經讓芝加哥公牛實力大打折扣了。
在媒體的刻意渲染之下，詹姆斯和韋德在球員通道裏麵模仿羅斯咳嗽的樣子很快就傳到了芝加哥公牛的更衣室了，這讓整個球隊充滿了憤怒，主將的傷病成為了對手調侃的笑料，這讓原本士氣低迷的芝加哥人，開始有了一些心氣，即便不能贏球，也一定要為這群不知道尊重對手的家夥製造一些麻煩。
全隊上下付出了足夠的努力，但是沒能拿下哪怕一場勝利，這樣球隊上下的氛圍進入了低穀，就連芝加哥的球迷都普遍認為，芝加哥公牛這個賽季已經很難再進一步了。
在場邊眼睜睜的看著球隊陷入絕境之後，漢密爾頓和布澤爾雙雙來跟主教練錫伯杜請戰了，從這兩場比賽的過程來看，芝加哥人的防守已經做的足夠出色了，缺少的正是漢密爾頓和布澤爾能夠提供的進攻火力，如果這兩人能夠正常出戰的話，輸贏還真就不好說了，但是遺憾的是，就算勉強讓他們兩個出戰，在場上能夠提供多少的支持，也還是未知之數。
一時之間，錫伯杜也開始有一些猶豫不決了，讓布澤爾和漢密爾頓繼續休養的話，很可能這個賽季就到此為止，可以為下個賽季做準備了，如果冒險讓他們兩個帶傷出戰的話，效果暫且不提，搞不好還要弄出一些傷病隱憂出來，到時候就不是這個賽季的問題，說不定下個賽季的過程還要受到影響，尤其是布澤爾，跟球隊簽下的新合同才剛剛開始執行，錫伯杜可不想一整個賽季都缺少自己的首發大前鋒。
猶豫不決的時候，錫伯杜找來了羅斯，當時正是羅斯的力主，錫伯杜才棄用了受傷病困擾的漢密爾頓和布澤爾，現在球隊已經被逼到了絕境，如果還不做出改變的話，係列賽的第五場很有可能就是這個賽季的最後一場比賽了，錫伯杜希望聽聽羅斯此時的想法。
“羅，剛才布澤爾和漢密爾頓又過來跟我表達了想要為球隊出戰的意願。”
羅斯剛進門，錫伯杜就開門見山的說道。按照錫伯杜的想法，這個時候讓布澤爾和漢密爾頓迴歸球隊無疑是一個最優的選擇， 起碼說明作為球隊的主教練，他已經在想辦法為球隊做出調整了，至於最後的結果那就隻能盡人事聽天命了。
“教練，我知道如今這個局麵對於球隊來說很危險，但是你仔細想想，就算漢密爾頓和布澤爾的複出能夠為我們成功的扳迴這輪係列賽，但是結果很有可能就是他們沒法打最後的總決賽，這樣一來依然是白搭，到時候就不僅僅是缺少了漢密爾頓和布澤爾，吉布森和科沃爾也會因為這個受到影響的，總冠軍對於我們來說依然是可遇不可求。”
“對於我們來說，倒在東區決賽和倒在總決賽是一樣的結果，與其倒在離獎杯最近的地方，還不如我們繼續放手一搏。”
“更重要的一點事，這三場比賽我們並不是毫無收獲，從開始的兩位數分差，到最近這場比賽的毫厘之間，吉布森和科沃爾已經越來越適應首發的角色了，上場比賽，我們沒有拿下，隻是我們的運氣不夠好而已，科沃爾的絕殺三分沒能投中，不然的話，現在的大比分就是2:2平了，但是我相信，隻要我們足夠努力，接下來幸運女神，一定會站在我們這邊的。”
羅斯的這一番話，並沒空口白話，從70:85，到75:84，再到81:83，芝加哥公牛一直在邁阿密熱火的得分限製在90以下，而芝加哥公牛自己的得分也從70慢慢上升到了80多，這些都是肉眼可見的進步，隻不過由於大比分已經1:3落後了，陷入絕境的錫伯杜忽略了這些而已。
時間很快來到了2011年5月26日，芝加哥公牛坐鎮聯合中心球館迎戰邁阿密熱火，對於芝加哥公牛來說係列賽的第五場已經不是天王山之戰，而是生死之戰了，贏了繼續往前走，輸了直接迴家釣魚。
在芝加哥公牛和邁阿密熱火的係列賽第五戰打響的前一天，西區已經決出了最後的勝利者，那就是德國戰車諾維斯基率領的達拉斯小牛，小牛絕對算得上是本賽季季後賽中最大的一匹黑馬，他們以常規賽第三的戰績開始季後賽，首輪4:2戰勝波特蘭開拓者之後，第二輪麵對衛冕冠軍洛杉磯湖人，達拉斯人再次用一個4:2的大比分拿下係列賽。
進入西區決賽的達拉斯小牛開始變得不可阻擋，老對手在聖安東尼奧馬刺在首輪被孟菲斯灰熊黑八之後，年輕的雷霆四少完全阻擋不了達拉斯小牛進入總決賽的腳步，以4:1的大比分輕鬆戰勝對手進入最終的總決賽。
跟邁阿密熱火的這場生死戰開打之前，芝加哥公牛發生了一件雪上加霜的事情，羅斯患上流感了，要不是是在主場作戰，芝加哥的球迷都要開始懷疑，是不是有人投毒了，要不然羅斯也不至於在這個季節患上流感，不過幸運的是，羅斯還是能夠出戰，不然的話，芝加哥公牛已經可以提前投子認負了。
在賽前得知羅斯患上流感之後，邁阿密人都認為這是芝加哥公牛特意放出來的煙霧彈，所以詹姆斯和韋德決定來調侃一下羅斯，在進入球館的時候，雙雙模仿起了羅斯咳嗽的樣子。
不管羅斯的流感，是真是假，詹姆斯和韋德已經開始著手準備總決賽了，在聯盟的曆史上還沒有出現過東區決賽3:1領先被對手翻盤的先例，即便是放眼整個季後賽，3:1領先被對手翻盤的先例也屈指可數，更何況現在的這支公牛還飽受傷病的困擾，暫且不提羅斯的流感，漢密爾頓和布澤爾的因傷缺陣就已經讓芝加哥公牛實力大打折扣了。
在媒體的刻意渲染之下，詹姆斯和韋德在球員通道裏麵模仿羅斯咳嗽的樣子很快就傳到了芝加哥公牛的更衣室了，這讓整個球隊充滿了憤怒，主將的傷病成為了對手調侃的笑料，這讓原本士氣低迷的芝加哥人，開始有了一些心氣，即便不能贏球，也一定要為這群不知道尊重對手的家夥製造一些麻煩。