陸譯年的狀態經常很疲憊，但這是他自己選擇的路，他樂在其中，時箋也不好去置喙什麽。
偶爾會聊到家庭，不可避免的，時箋會給予關心：「叔叔阿姨最近怎麽樣？」
陸譯年會分享一些家裏發生的事情，比如說，添了新成員——一隻可愛的柴犬「丁丁」，又或者說，他們一家在周末得閑時好不容易湊齊，一起去博物館看展。
有時候他會旁敲側擊地也反過來問她，但時箋總是下意識逃避。
——他們好像越來越沒有話題可聊。
距離變遠，工作生活學習的節奏開始不合拍，又沒有很多時間能和彼此說話。加班後的某天晚上他格外反常，叫她：「箋箋。」
「嗯？」
「畢業後你願意來申市工作嗎？」
時箋怔愣住——這個問題讓她猝不及防。如果放在以前，她的選項中，北京永遠是第一個。
「也許……？看看之後有什麽樣的機會。」
「你沒考慮過對吧？」陸譯年冷不防地說。
時箋：「不是……」
「我知道你沒考慮過。」他竟然自嘲地笑了，時箋這才意識到他喝醉，「怎麽了？」
「沒什麽。」
時箋更加意識到，他們的關係出現了問題。原來能夠互相站在對方立場上出發，互相體諒，現在竟開始出現冷言冷語。
「你在哪裏？不在家裏嗎？你在酒吧？」
陸譯年不說話，今天他最好的兄弟失戀，女生在美國讀書，受不了異國戀。兩人拉扯了好幾個月，最終決定分手。
可明明是兄弟失戀，為什麽現在好像變成他來買醉。
——時箋從來沒有對他敞開過心扉。距離讓他變得更加不安。
「為什麽你從沒對我說過你家裏的事情？」
「我什麽都不知道。時箋。」
「我對你，什麽都不知道。」
聽筒中傳來陸譯年低落的喃喃聲，要是換在平常他不會這樣不紳士地質問。時箋抿了抿唇，很長一段時間的安靜。
「大概……是因為我的家庭背景沒有那麽出眾吧。」
「你知道我是來自小地方，那裏的門轉動起來都有吱呀的聲音，天熱空調不靈敏，有時候吹電扇更方便。這些事，我不知道對你從何說起。」
「我承認一直以來，是我對你不夠坦誠，但這隻是因為你是我喜歡的人，我不想在你麵前顯得自卑。」
時箋知道熱戀期過後會有陣痛，現在他們又不在一起，很多事情無法及時溝通。但她願意去進行修補，一段關係的維繫需要兩個人都付諸努力。
如果是「海」在，他一定知道她能說出這番話已和曾經有多大區別。
可是陸譯年的嗓音並未迴溫：「但是箋箋，你知道我等了多久嗎？快兩年了，如果今天我不問，你打算什麽時候告訴我？」
時箋沒能接住這句話，又聽他繼續說。
「我上次看到你的簡訊，你叔叔叫你阿午。」陸譯年的語氣聽起來有些難過，「箋箋，我從來不知道你的小名叫阿午。」
時箋沒聽到別的，隻是冷不丁出聲：「你看我簡訊？」
「隻是無意間一瞥，我沒看到具體——」
陸譯年話音頓住，很快又反問：「我不能看你簡訊嗎？那為什麽別的情侶，可以互相知道彼此的密碼，可以隨意翻看微信聊天和支付記錄？」
「那也不是所有人都會這樣……」
「他們是情侶，我們就不是情侶嗎？」他問，「你告訴我，我們真的是情侶嗎？」
時箋慢慢紅了眼眶：「我以為你會懂得我，知道我在和人親密相處時會有障礙。」
很難打開，很難交心。陸譯年不是不知道，相反，他在追她的時候就了解得很清楚——他隻是感到挫敗。太挫敗了。這麽長的時間卻走不近一個人。
他們原本都沒有錯。
但是時箋卻先低了頭：「對不起。」
「你最近狀態不好吧？工作壓力是不是很大？這周我考試，下個周末，我可以去申市看你嗎？」時箋小心翼翼地說，「我都告訴你，好嗎？不要生氣了。」
電話裏響起壓抑的唿吸聲。
好久好久，聽見陸譯年悶悶地說：「對不起，箋箋，是我錯了。我不是有意朝你發脾氣的，我隻是太想你了。」
「我知道。」時箋的心軟成一汪水，她頓了頓，補上，「我也是。」
-
一通電話說開，兩人的關係迅速緩和下來。
陸譯年工作太忙，實在走不開。於是期末考試過後，時箋立即買了去申市的機票。
陸譯年要替她出錢，她沒收，而是選擇了最便宜的基本經濟艙——才三百塊錢，她負擔得起。
陸譯年便笑：「又和我分得這麽清楚。」
時箋聽出他在委婉表達不高興，但他不懂，在她的觀念裏，去申市看他這件事是她心甘情願為他做的，所以買票更要自己付錢。
時箋不希望這其中參雜了別的東西。她喜歡一個人的時候會有很多屬於自己的堅持。
陸譯年如今住的地方仍是父母購置的一處高層公寓，戶型很好，通風和光照都不錯。足夠寬敞，還有一間多餘的客房，正好可以讓時箋住。
時箋安頓下來，到處轉了一圈，看到陽台上放著幾盆不知名小花。
偶爾會聊到家庭，不可避免的，時箋會給予關心：「叔叔阿姨最近怎麽樣？」
陸譯年會分享一些家裏發生的事情，比如說，添了新成員——一隻可愛的柴犬「丁丁」，又或者說，他們一家在周末得閑時好不容易湊齊，一起去博物館看展。
有時候他會旁敲側擊地也反過來問她，但時箋總是下意識逃避。
——他們好像越來越沒有話題可聊。
距離變遠，工作生活學習的節奏開始不合拍，又沒有很多時間能和彼此說話。加班後的某天晚上他格外反常，叫她：「箋箋。」
「嗯？」
「畢業後你願意來申市工作嗎？」
時箋怔愣住——這個問題讓她猝不及防。如果放在以前，她的選項中，北京永遠是第一個。
「也許……？看看之後有什麽樣的機會。」
「你沒考慮過對吧？」陸譯年冷不防地說。
時箋：「不是……」
「我知道你沒考慮過。」他竟然自嘲地笑了，時箋這才意識到他喝醉，「怎麽了？」
「沒什麽。」
時箋更加意識到，他們的關係出現了問題。原來能夠互相站在對方立場上出發，互相體諒，現在竟開始出現冷言冷語。
「你在哪裏？不在家裏嗎？你在酒吧？」
陸譯年不說話，今天他最好的兄弟失戀，女生在美國讀書，受不了異國戀。兩人拉扯了好幾個月，最終決定分手。
可明明是兄弟失戀，為什麽現在好像變成他來買醉。
——時箋從來沒有對他敞開過心扉。距離讓他變得更加不安。
「為什麽你從沒對我說過你家裏的事情？」
「我什麽都不知道。時箋。」
「我對你，什麽都不知道。」
聽筒中傳來陸譯年低落的喃喃聲，要是換在平常他不會這樣不紳士地質問。時箋抿了抿唇，很長一段時間的安靜。
「大概……是因為我的家庭背景沒有那麽出眾吧。」
「你知道我是來自小地方，那裏的門轉動起來都有吱呀的聲音，天熱空調不靈敏，有時候吹電扇更方便。這些事，我不知道對你從何說起。」
「我承認一直以來，是我對你不夠坦誠，但這隻是因為你是我喜歡的人，我不想在你麵前顯得自卑。」
時箋知道熱戀期過後會有陣痛，現在他們又不在一起，很多事情無法及時溝通。但她願意去進行修補，一段關係的維繫需要兩個人都付諸努力。
如果是「海」在，他一定知道她能說出這番話已和曾經有多大區別。
可是陸譯年的嗓音並未迴溫：「但是箋箋，你知道我等了多久嗎？快兩年了，如果今天我不問，你打算什麽時候告訴我？」
時箋沒能接住這句話，又聽他繼續說。
「我上次看到你的簡訊，你叔叔叫你阿午。」陸譯年的語氣聽起來有些難過，「箋箋，我從來不知道你的小名叫阿午。」
時箋沒聽到別的，隻是冷不丁出聲：「你看我簡訊？」
「隻是無意間一瞥，我沒看到具體——」
陸譯年話音頓住，很快又反問：「我不能看你簡訊嗎？那為什麽別的情侶，可以互相知道彼此的密碼，可以隨意翻看微信聊天和支付記錄？」
「那也不是所有人都會這樣……」
「他們是情侶，我們就不是情侶嗎？」他問，「你告訴我，我們真的是情侶嗎？」
時箋慢慢紅了眼眶：「我以為你會懂得我，知道我在和人親密相處時會有障礙。」
很難打開，很難交心。陸譯年不是不知道，相反，他在追她的時候就了解得很清楚——他隻是感到挫敗。太挫敗了。這麽長的時間卻走不近一個人。
他們原本都沒有錯。
但是時箋卻先低了頭：「對不起。」
「你最近狀態不好吧？工作壓力是不是很大？這周我考試，下個周末，我可以去申市看你嗎？」時箋小心翼翼地說，「我都告訴你，好嗎？不要生氣了。」
電話裏響起壓抑的唿吸聲。
好久好久，聽見陸譯年悶悶地說：「對不起，箋箋，是我錯了。我不是有意朝你發脾氣的，我隻是太想你了。」
「我知道。」時箋的心軟成一汪水，她頓了頓，補上，「我也是。」
-
一通電話說開，兩人的關係迅速緩和下來。
陸譯年工作太忙，實在走不開。於是期末考試過後，時箋立即買了去申市的機票。
陸譯年要替她出錢，她沒收，而是選擇了最便宜的基本經濟艙——才三百塊錢，她負擔得起。
陸譯年便笑：「又和我分得這麽清楚。」
時箋聽出他在委婉表達不高興，但他不懂，在她的觀念裏，去申市看他這件事是她心甘情願為他做的，所以買票更要自己付錢。
時箋不希望這其中參雜了別的東西。她喜歡一個人的時候會有很多屬於自己的堅持。
陸譯年如今住的地方仍是父母購置的一處高層公寓，戶型很好，通風和光照都不錯。足夠寬敞，還有一間多餘的客房，正好可以讓時箋住。
時箋安頓下來，到處轉了一圈，看到陽台上放著幾盆不知名小花。