1945年3月13號傍晚,衛燃估摸著時間,獨自駕車來到了白鯨號的機組駐地。
此時,布拉德正舉著柯達坦克相機給這個缺少了投彈手的機組拍合影呢。
“讓我來拍吧”
衛燃舉起了自己的相機說道,“布拉德,我是說,全壘打,你該和他們站在一起的。”
“謝謝”
布拉德也沒有拒絕,格外坦然的站在了機組之中,任由衛燃朝著他們按下了快門。
“今天誰是炮手?”衛燃收起相機問道。
“我,今天該我了。”年輕的炮手瓦爾說道,“早就該我了。”
“維克多,今天你打算做投彈手嗎?”布拉德突兀的問道,“讓他們看看你的天賦。”
“當然,這是我的榮幸。”衛燃微笑著說道。
“那還等什麽,投彈手,快點過來和我們合影吧。”
機長湯姆熱情的招唿道,隨後又大喊著叫來隔壁機組的一名成員,舉著布拉德遞過去的相機,給他們拍了一張合影。
“就讓這位占接的法國必吃再保護你一次吧”格蘭特說道,摘下了他脖子上的金幣遞給了布拉德。
“留給你吧,我說過,我已經不需要他了。”
昨晚徹夜未歸,今天白天也沒迴到木屋的布拉德似乎變得灑脫了許多,幹脆的拒絕了格蘭特遞來的金幣,隨後幫著衛燃把航空相機裝進了炸彈艙裏的支架。
與此同時,衛燃卻舉著相機對準了這一趟轟炸任務的炮手瓦爾,以及被他拿來當作明信片的集束燃燒彈。
“代替羅傑·奧利弗向你們這些問好。”
“你要留下些什麽問候嗎?”
副機長保羅說著,如上次一樣,遞給了衛燃一條充當幸運符的飄帶,以及一支粉筆。
“當然”
衛燃接過粉筆,在一顆集束燃燒彈上用日語、英語和繁體的漢字寫下了他的祝福,“大阪bbq,味美價廉,口味多樣。”
“維克多,你該去當廚師的。”副機長保羅看著集束燃燒彈上的英語留言調侃道,“還有,你會日語嗎?”
“我是個記者”衛燃理所當然的答道,就好像記者就必須多會幾門語言一樣。
“從現在開始你是個投彈手了”
保羅和衛燃碰了碰拳頭,“讓我們看看你的投彈技術,布拉德昨晚和我們說你在做投彈手這件事上非常有天賦。”
“而且我可從來沒見過哪位投彈手會帶著辣醬一起投彈的”格蘭特也跟著調侃道。
“或許我們該把辣醬當作我們的投彈特色,至少在戰爭結束之前應該這樣。”
說著,機械師菲利普已經從兜裏摸出了一瓶塔巴斯哥辣醬。
“看來我們想到了一起”
領航員比爾說著,同樣從懷裏摸出個小瓶子,他準備的是一瓶麥考密克(mc)牌的胡椒粉。
“所以我們才是同一個機組”
話音未落,無線電報員喬納森也從兜裏掏出了一個小瓶子,“我準備的也是mc的調味粉,但我比較喜歡肉桂。”
“我是德州人,所以我準備的是紅辣椒,當然,也是mc的調味品。”說著,機長湯姆也從懷裏拿出了一個不大的玻璃瓶。
“你們以為我沒有準備嗎?”
副機長保羅得意的從兜裏掏出了一個紙盒:“我準備了一盒,你們難道都不烤吃嗎?”
“我更喜歡芝士”輪值的炮手瓦爾說著摸出了一袋芝士,“這可是我賄賂了那些黑鬼才弄到的。”
“所以我們這次是去大阪參加燒烤趴體嗎?”衛燃笑著問道。
“當然,大阪bbq!”
機械師菲利普說著,已經將他準備的調料遞給了布拉德,緊隨其後,其餘人也將各自準備的一些調味料遞給了滿臉活見鬼表情的布拉德。
“全壘打,你的任務是拍照,可不許偷吃。”
炮手安東尼說著,竟然給給了他一罐啤酒,“bbq怎麽可以沒有啤酒。”
“好了,我們的負重已經夠多了。”
機長湯姆拍了拍手,“時間差不多了,大家快點登機,我們要趕去大阪的廚房了。”
“莫比·迪克!”炮手瓦爾發出了一聲歡唿。
“莫比·迪克!”
其餘人也跟著齊聲發出歡唿,並在各自或是碰拳或是擁抱之後,於那些已經寫滿了祝福的集束燃燒彈之後,相繼登上了白鯨號轟炸機。
在略顯漫長的等待中,直到天色幾乎完全暗了下來,白鯨號這才輪到了起飛的機會。
不等飛行平穩,副機長保羅便在內部通訊裏問道,“瓦爾,情況怎麽樣?”
“一切正常”機尾炮塔的瓦爾答道。
“布拉德”
“一切正常”
布拉德迴應道,“我正在廚房裏給那些調味料拍照呢,維克多,我突然理解你的惡趣味了,這讓這場轟炸行動變得有意思多了。”
“唐尼先生,請注意,我們是在參加大阪bbq。”衛燃一本正經的迴應頓時讓內部通訊裏哄堂大笑。
“先生們,我們這次的投彈手還沒有綽號呢,這可不行。”
無線電報員喬納森提醒道,“維克多需要一個綽號,就像海盜船長必須戴著黑眼罩一樣,這是一件非常重要的事情。”
“維克多,你在關島的時候肯定有外號吧?”布拉德問道。
“有”
衛燃不太情願的答道,“那時候我是個醫療兵,我的綽號是獸醫。”
“看來你救了很多人”機長湯姆說道。
“我至少鋸下來很多胳膊和腿”
“很顯然,獸醫這個綽號可不適合我們接下來要參加的派對”
機械師菲利普說道,“我們要給投彈手一個響亮的綽號才行,至少不能比醫療兵裏的獸醫差。”
“就一定要有個綽號嗎?”
衛燃哭笑不得的問道,卻發現接下來這“一機人”根本就不搭理自己了,反而興致勃勃的開始討論起了該給他一個什麽樣的綽號。
見狀,衛燃也不再多說什麽,他看得出這是這個經驗豐富的機組在轉移機尾炮手瓦爾的注意力。
他更記得,瓦爾和上一任投彈手羅傑是非常好的朋友。
“所以進行投票吧!”
就在航程過半的時候,這些樂子人總算琢磨出了幾個綽號。
“米其林廚師,誰同意。”菲利普問道,隨後便得到了包括衛燃在內所有人的噓聲。
“我覺得還是赫菲斯托斯比較好”機械師菲利普建議道。
“那是個瘸子”無線電報員喬納森說完,眾人也再一次用噓聲和哄笑否決了這個衛燃還挺滿意的綽號。
“所以還是叫他朗森好了”領航員比爾說道,“朗森打火機,或者zippo也不錯,維克多,你喜歡哪個?”
“我...”
“維克多可不是坦克”
副機長保羅的否決再次引來哄笑和對比爾提議的噓聲。
“叫他打火石怎麽樣?”布拉德也提出的他的建議。
“和打火機有什麽區別?”領航員比爾調侃道。
“或者也可以叫他火焰噴射器”機長湯姆跟著調侃道。
“我們為什麽不直接用燃燒彈來當作他的綽號?”
機尾炮塔裏的瓦爾問道,“維克多以後大概不會有機會再參加這種縱火行動...哦——!朋友們,縱火犯怎樣?”
“這個聽起來就是個惡棍的綽號不錯,至少比燃燒彈或者打火機要好的多!”布拉德立刻表示了支持。
“縱火犯確實不錯”
無線電報員喬納森也跟著表態,“維克多,你覺得怎麽樣?”
“我覺得不怎麽樣”衛燃沒好氣的說道,卻發現耳機裏似乎並沒有自己和別人的聲音。
“維克多用默認表示了同意”
無線電報員喬納森幸災樂禍的說道,衛燃也意識到,特麽的自己被對方給手動閉麥了!
“既然這樣,我們的投彈手從現在開始有了新的綽號”
機長湯姆頓了頓,和周圍人一起喊出了“縱火犯”。
“縱火犯就縱火犯吧”
衛燃無奈的搖搖頭,這破名字就和獸醫一樣,根本不是他拒絕就可以不用的。
“我們還剩不足一個小時就要趕到目標空域了”
領航員比爾提醒道,“先生們,尤其縱火犯,等下可就靠你們了。”
“為了讓我們的縱火犯名副其實”
機長湯姆說道,“等下我們從5000英尺進場,維克多,不,縱火犯,還有後麵的全壘打,你們兩個要配合好,我希望那些照片裏能看到我們帶來的調味料。”
“放心吧”布拉德承諾道,“我已經做好準備了。”
“我也做好準備了”衛燃跟著迴應道,並且舉起相機,給駕駛艙裏的機組成員拍了張合影。
在眾人的耐心等待中,大阪變得越來越近也越來越明顯——白鯨號並非第一次趕到的,此時的大阪已經紅紅火火了。
“我們往邊緣飛,去燒那些沒有被點亮的區域。”副機長保羅提議道。
“縱火犯,做好投彈準備。”機長湯姆提醒道。
“收到”
“你該說縱火犯收到”
“縱火犯收到”衛燃沒好氣的迴應立刻讓眾人不由的笑了笑。
隨著越來越近,地表的火焰引來的湍流也開始讓機身開始在空中顛簸。
“縱火犯!該你了!”
“收到!”
衛燃大聲迴應的同時,炸彈艙相繼打開,他也將注意力放在了瞄準儀裏。
稍稍控製飛機側偏瞄準了一片漆黑的空域,衛燃果斷的開始了投彈。
與此同時,充斥著熱浪、煙塵和焦糊味的炸彈艙裏,布拉德也將包裏的那些調味料抖落出去,讓它們伴隨著那些集束燃燒彈飛向地表,同時按下了遙控快門。
不等航彈墜地,艙門關閉,機艙開始重新加壓,那股焦糊味也飄到了駕駛艙裏。
幾乎就在機長湯姆等人接過駕駛的同時,布拉德也已經衝到了機尾炮塔。和瓦爾擠在一起,將相機對準了舷窗外。
幾乎就在白鯨號盤旋離場的時候,布拉德也按下了快門,將外麵火焰衝天的城市刻在了銀鹽底片上。
“瓦爾,和他們說一聲,縱火犯點燃了很大一片區域,似乎是一大片易燃建築。”布拉德舉著帶上來的望遠鏡說道。
聞言,瓦爾也立刻開始了轉達,並且送上了對縱火犯的祝賀。
“全壘打說的沒錯”
領航員比爾稱讚道,“縱火犯,你是個天生的投彈手。”
“白鯨號也是個優秀的機組”衛燃笑著迴應道,“當然,如果能給我起一個更好聽些的綽號就更好了。”
“這就是最好的綽號了”
副機長保羅摘下耳機笑著說道,“維...縱火犯,我以為你會猶豫的。”
“為什麽要猶豫?”衛燃同樣摘下耳機並且加大了嗓音。
“看來他真的是個天生的投彈手!”同樣摘下了耳機的湯姆機長大聲稱讚了一番,隨後和保羅不分先後的重新戴上了耳機。
“轟炸東京的時候,我們的上一位投彈手羅傑害怕了”
內部通訊裏,無線電報員喬納森說道,“不用擔心,我斷開了瓦爾的通訊。”
“他在害怕什麽?”衛燃不由的問道。
“他認為太殘忍了”
機械師菲利普解釋道,“他猶豫了,很久都沒有進行投彈,那時候和現在一樣,我們的機艙裏已經滿是焦糊味了,但是他猶豫了。”
“然後高射炮的彈片擊碎舷窗擊中了他”
領航員比爾說道,“還差點擊中了保羅和我,最後是湯姆按下了投彈,然後我們立刻開始返航。”
“我們迴去的路上差點被凍死”
湯姆心有餘悸的迴憶道,“而且我們的油量並不充裕,最後能迴到塞班島幾乎全靠上帝的保佑。”
“但你們似乎並不怪他”衛燃忍不住說道。
“我們當然不怪他”
副機長保羅笑著說道,“在投彈手的崗位上,看著下麵被火焰焚燒的城市,無論投彈還是不投彈都不是錯誤,投彈手擁有轟炸機上最好的視角,但也意味著他能看到最殘酷的場景,所以我們都不怪他。”
“但我們不希望接替他的投彈手也這樣”
湯姆說道,“不管那算不算良知,但白鯨號不能成為313聯隊的笑柄,白鯨號需要榮譽。”
“然後格蘭特推薦了他的哥哥布拉德”
菲利普笑著說道,“全壘打是個優秀的投手,和他的出號名副其實。”
“而且你也一樣”
機長湯姆說道,“縱火犯,歡迎加入白鯨號機組。”
“沒錯,歡迎加入白鯨號機組。”其餘人也跟著說道。
此時,布拉德正舉著柯達坦克相機給這個缺少了投彈手的機組拍合影呢。
“讓我來拍吧”
衛燃舉起了自己的相機說道,“布拉德,我是說,全壘打,你該和他們站在一起的。”
“謝謝”
布拉德也沒有拒絕,格外坦然的站在了機組之中,任由衛燃朝著他們按下了快門。
“今天誰是炮手?”衛燃收起相機問道。
“我,今天該我了。”年輕的炮手瓦爾說道,“早就該我了。”
“維克多,今天你打算做投彈手嗎?”布拉德突兀的問道,“讓他們看看你的天賦。”
“當然,這是我的榮幸。”衛燃微笑著說道。
“那還等什麽,投彈手,快點過來和我們合影吧。”
機長湯姆熱情的招唿道,隨後又大喊著叫來隔壁機組的一名成員,舉著布拉德遞過去的相機,給他們拍了一張合影。
“就讓這位占接的法國必吃再保護你一次吧”格蘭特說道,摘下了他脖子上的金幣遞給了布拉德。
“留給你吧,我說過,我已經不需要他了。”
昨晚徹夜未歸,今天白天也沒迴到木屋的布拉德似乎變得灑脫了許多,幹脆的拒絕了格蘭特遞來的金幣,隨後幫著衛燃把航空相機裝進了炸彈艙裏的支架。
與此同時,衛燃卻舉著相機對準了這一趟轟炸任務的炮手瓦爾,以及被他拿來當作明信片的集束燃燒彈。
“代替羅傑·奧利弗向你們這些問好。”
“你要留下些什麽問候嗎?”
副機長保羅說著,如上次一樣,遞給了衛燃一條充當幸運符的飄帶,以及一支粉筆。
“當然”
衛燃接過粉筆,在一顆集束燃燒彈上用日語、英語和繁體的漢字寫下了他的祝福,“大阪bbq,味美價廉,口味多樣。”
“維克多,你該去當廚師的。”副機長保羅看著集束燃燒彈上的英語留言調侃道,“還有,你會日語嗎?”
“我是個記者”衛燃理所當然的答道,就好像記者就必須多會幾門語言一樣。
“從現在開始你是個投彈手了”
保羅和衛燃碰了碰拳頭,“讓我們看看你的投彈技術,布拉德昨晚和我們說你在做投彈手這件事上非常有天賦。”
“而且我可從來沒見過哪位投彈手會帶著辣醬一起投彈的”格蘭特也跟著調侃道。
“或許我們該把辣醬當作我們的投彈特色,至少在戰爭結束之前應該這樣。”
說著,機械師菲利普已經從兜裏摸出了一瓶塔巴斯哥辣醬。
“看來我們想到了一起”
領航員比爾說著,同樣從懷裏摸出個小瓶子,他準備的是一瓶麥考密克(mc)牌的胡椒粉。
“所以我們才是同一個機組”
話音未落,無線電報員喬納森也從兜裏掏出了一個小瓶子,“我準備的也是mc的調味粉,但我比較喜歡肉桂。”
“我是德州人,所以我準備的是紅辣椒,當然,也是mc的調味品。”說著,機長湯姆也從懷裏拿出了一個不大的玻璃瓶。
“你們以為我沒有準備嗎?”
副機長保羅得意的從兜裏掏出了一個紙盒:“我準備了一盒,你們難道都不烤吃嗎?”
“我更喜歡芝士”輪值的炮手瓦爾說著摸出了一袋芝士,“這可是我賄賂了那些黑鬼才弄到的。”
“所以我們這次是去大阪參加燒烤趴體嗎?”衛燃笑著問道。
“當然,大阪bbq!”
機械師菲利普說著,已經將他準備的調料遞給了布拉德,緊隨其後,其餘人也將各自準備的一些調味料遞給了滿臉活見鬼表情的布拉德。
“全壘打,你的任務是拍照,可不許偷吃。”
炮手安東尼說著,竟然給給了他一罐啤酒,“bbq怎麽可以沒有啤酒。”
“好了,我們的負重已經夠多了。”
機長湯姆拍了拍手,“時間差不多了,大家快點登機,我們要趕去大阪的廚房了。”
“莫比·迪克!”炮手瓦爾發出了一聲歡唿。
“莫比·迪克!”
其餘人也跟著齊聲發出歡唿,並在各自或是碰拳或是擁抱之後,於那些已經寫滿了祝福的集束燃燒彈之後,相繼登上了白鯨號轟炸機。
在略顯漫長的等待中,直到天色幾乎完全暗了下來,白鯨號這才輪到了起飛的機會。
不等飛行平穩,副機長保羅便在內部通訊裏問道,“瓦爾,情況怎麽樣?”
“一切正常”機尾炮塔的瓦爾答道。
“布拉德”
“一切正常”
布拉德迴應道,“我正在廚房裏給那些調味料拍照呢,維克多,我突然理解你的惡趣味了,這讓這場轟炸行動變得有意思多了。”
“唐尼先生,請注意,我們是在參加大阪bbq。”衛燃一本正經的迴應頓時讓內部通訊裏哄堂大笑。
“先生們,我們這次的投彈手還沒有綽號呢,這可不行。”
無線電報員喬納森提醒道,“維克多需要一個綽號,就像海盜船長必須戴著黑眼罩一樣,這是一件非常重要的事情。”
“維克多,你在關島的時候肯定有外號吧?”布拉德問道。
“有”
衛燃不太情願的答道,“那時候我是個醫療兵,我的綽號是獸醫。”
“看來你救了很多人”機長湯姆說道。
“我至少鋸下來很多胳膊和腿”
“很顯然,獸醫這個綽號可不適合我們接下來要參加的派對”
機械師菲利普說道,“我們要給投彈手一個響亮的綽號才行,至少不能比醫療兵裏的獸醫差。”
“就一定要有個綽號嗎?”
衛燃哭笑不得的問道,卻發現接下來這“一機人”根本就不搭理自己了,反而興致勃勃的開始討論起了該給他一個什麽樣的綽號。
見狀,衛燃也不再多說什麽,他看得出這是這個經驗豐富的機組在轉移機尾炮手瓦爾的注意力。
他更記得,瓦爾和上一任投彈手羅傑是非常好的朋友。
“所以進行投票吧!”
就在航程過半的時候,這些樂子人總算琢磨出了幾個綽號。
“米其林廚師,誰同意。”菲利普問道,隨後便得到了包括衛燃在內所有人的噓聲。
“我覺得還是赫菲斯托斯比較好”機械師菲利普建議道。
“那是個瘸子”無線電報員喬納森說完,眾人也再一次用噓聲和哄笑否決了這個衛燃還挺滿意的綽號。
“所以還是叫他朗森好了”領航員比爾說道,“朗森打火機,或者zippo也不錯,維克多,你喜歡哪個?”
“我...”
“維克多可不是坦克”
副機長保羅的否決再次引來哄笑和對比爾提議的噓聲。
“叫他打火石怎麽樣?”布拉德也提出的他的建議。
“和打火機有什麽區別?”領航員比爾調侃道。
“或者也可以叫他火焰噴射器”機長湯姆跟著調侃道。
“我們為什麽不直接用燃燒彈來當作他的綽號?”
機尾炮塔裏的瓦爾問道,“維克多以後大概不會有機會再參加這種縱火行動...哦——!朋友們,縱火犯怎樣?”
“這個聽起來就是個惡棍的綽號不錯,至少比燃燒彈或者打火機要好的多!”布拉德立刻表示了支持。
“縱火犯確實不錯”
無線電報員喬納森也跟著表態,“維克多,你覺得怎麽樣?”
“我覺得不怎麽樣”衛燃沒好氣的說道,卻發現耳機裏似乎並沒有自己和別人的聲音。
“維克多用默認表示了同意”
無線電報員喬納森幸災樂禍的說道,衛燃也意識到,特麽的自己被對方給手動閉麥了!
“既然這樣,我們的投彈手從現在開始有了新的綽號”
機長湯姆頓了頓,和周圍人一起喊出了“縱火犯”。
“縱火犯就縱火犯吧”
衛燃無奈的搖搖頭,這破名字就和獸醫一樣,根本不是他拒絕就可以不用的。
“我們還剩不足一個小時就要趕到目標空域了”
領航員比爾提醒道,“先生們,尤其縱火犯,等下可就靠你們了。”
“為了讓我們的縱火犯名副其實”
機長湯姆說道,“等下我們從5000英尺進場,維克多,不,縱火犯,還有後麵的全壘打,你們兩個要配合好,我希望那些照片裏能看到我們帶來的調味料。”
“放心吧”布拉德承諾道,“我已經做好準備了。”
“我也做好準備了”衛燃跟著迴應道,並且舉起相機,給駕駛艙裏的機組成員拍了張合影。
在眾人的耐心等待中,大阪變得越來越近也越來越明顯——白鯨號並非第一次趕到的,此時的大阪已經紅紅火火了。
“我們往邊緣飛,去燒那些沒有被點亮的區域。”副機長保羅提議道。
“縱火犯,做好投彈準備。”機長湯姆提醒道。
“收到”
“你該說縱火犯收到”
“縱火犯收到”衛燃沒好氣的迴應立刻讓眾人不由的笑了笑。
隨著越來越近,地表的火焰引來的湍流也開始讓機身開始在空中顛簸。
“縱火犯!該你了!”
“收到!”
衛燃大聲迴應的同時,炸彈艙相繼打開,他也將注意力放在了瞄準儀裏。
稍稍控製飛機側偏瞄準了一片漆黑的空域,衛燃果斷的開始了投彈。
與此同時,充斥著熱浪、煙塵和焦糊味的炸彈艙裏,布拉德也將包裏的那些調味料抖落出去,讓它們伴隨著那些集束燃燒彈飛向地表,同時按下了遙控快門。
不等航彈墜地,艙門關閉,機艙開始重新加壓,那股焦糊味也飄到了駕駛艙裏。
幾乎就在機長湯姆等人接過駕駛的同時,布拉德也已經衝到了機尾炮塔。和瓦爾擠在一起,將相機對準了舷窗外。
幾乎就在白鯨號盤旋離場的時候,布拉德也按下了快門,將外麵火焰衝天的城市刻在了銀鹽底片上。
“瓦爾,和他們說一聲,縱火犯點燃了很大一片區域,似乎是一大片易燃建築。”布拉德舉著帶上來的望遠鏡說道。
聞言,瓦爾也立刻開始了轉達,並且送上了對縱火犯的祝賀。
“全壘打說的沒錯”
領航員比爾稱讚道,“縱火犯,你是個天生的投彈手。”
“白鯨號也是個優秀的機組”衛燃笑著迴應道,“當然,如果能給我起一個更好聽些的綽號就更好了。”
“這就是最好的綽號了”
副機長保羅摘下耳機笑著說道,“維...縱火犯,我以為你會猶豫的。”
“為什麽要猶豫?”衛燃同樣摘下耳機並且加大了嗓音。
“看來他真的是個天生的投彈手!”同樣摘下了耳機的湯姆機長大聲稱讚了一番,隨後和保羅不分先後的重新戴上了耳機。
“轟炸東京的時候,我們的上一位投彈手羅傑害怕了”
內部通訊裏,無線電報員喬納森說道,“不用擔心,我斷開了瓦爾的通訊。”
“他在害怕什麽?”衛燃不由的問道。
“他認為太殘忍了”
機械師菲利普解釋道,“他猶豫了,很久都沒有進行投彈,那時候和現在一樣,我們的機艙裏已經滿是焦糊味了,但是他猶豫了。”
“然後高射炮的彈片擊碎舷窗擊中了他”
領航員比爾說道,“還差點擊中了保羅和我,最後是湯姆按下了投彈,然後我們立刻開始返航。”
“我們迴去的路上差點被凍死”
湯姆心有餘悸的迴憶道,“而且我們的油量並不充裕,最後能迴到塞班島幾乎全靠上帝的保佑。”
“但你們似乎並不怪他”衛燃忍不住說道。
“我們當然不怪他”
副機長保羅笑著說道,“在投彈手的崗位上,看著下麵被火焰焚燒的城市,無論投彈還是不投彈都不是錯誤,投彈手擁有轟炸機上最好的視角,但也意味著他能看到最殘酷的場景,所以我們都不怪他。”
“但我們不希望接替他的投彈手也這樣”
湯姆說道,“不管那算不算良知,但白鯨號不能成為313聯隊的笑柄,白鯨號需要榮譽。”
“然後格蘭特推薦了他的哥哥布拉德”
菲利普笑著說道,“全壘打是個優秀的投手,和他的出號名副其實。”
“而且你也一樣”
機長湯姆說道,“縱火犯,歡迎加入白鯨號機組。”
“沒錯,歡迎加入白鯨號機組。”其餘人也跟著說道。