第一百零三章 彈幕:我翻譯一下嗷
選手聊天群：聽勸後，成了世一野 作者：少點套路啊 投票推薦 加入書簽 留言反饋
電競圈發展到現在這個階段，正兒八經的賽後采訪基本是不存在的。
就算選手自己不想著博流量、找話題，賽事組也會安排一些搞事的問題來問。
從某種意義上來說，賽後采訪其實跟垃圾話環節沒什麽區別。
但垃圾話這種東西……
你說的狂了吧，有些時候反而會被人拿出來攻擊你。
你說的謙虛了，人家又要說沒有那個味，一點都不精神。
在後台等待了沒多久，陳立就看到了負責采訪自己的主持人。
嗯，不出意料，餘霜阿姨。
lols7最火的女主持人的確是餘霜阿姨了，如果是其他人的賽後采訪，餘霜阿姨還不一定有興趣，但如果是陳立或者惹曬的話，那就非常合理了。
畢竟陳立哪怕一句話不說，往這裏一坐就是流量。
s7春季賽奪冠以後we被吹成無敵的紅色勇者，msi之後更是成為對韓寶具，結果夏季賽跟德杯兩次比賽打下來，無敵的we直接被ig零封，這件事的話題性本來就很大。
更別說，陳立跟惹曬還都是從we.a出來的。
但詭異的是，we選擇了之前表現隻能說平平無奇，雖然今年一路高歌猛進，但實際上年齡已經幾乎達到極限，距離被電競圈淘汰隻差一步之遙的腿哥打上單，而非今年剛十七歲，甚至要接近年底才滿十八歲的惹曬。
打野位上同樣如此。
倒不是說康帝不行，這個階段認為康帝是國一野肯定有點離譜。
畢竟職業選手行不行這件事也不完全取決於個人實力，還得看粉絲基數不是？
就像有些人說不上誰強，但bo5一把沒贏過，對陣真正的一陣ad幾乎是一碰就碎，還不是能被吹成世界第一ad？
真讓廠長跟康帝較量一下，也不一定是廠長能吃死康帝。
但從陳立記憶中的結果出發。
we是s7的春季賽冠軍沒錯，但s7edg春季賽打野是愛蘿莉而非廠長，s7夏季賽廠長複出後edg也的確以幾乎全勝的戰績走到了最後，且奇跡般地打了rng一個讓二追三的名場麵。
但此時康帝說是lpl前十的打野是絕對沒人持反對意見的。
但問題是，we.a明明有心機這樣的選手，we為什麽會選擇康帝而不是心機呢？
we在上等馬與中等馬之間，毫不猶豫的選擇了中等馬，而且眼睛都不眨，直接就把自家的兩匹上等馬打包送給了ig，隻換來了一個與zero輪換上場的ben。
今年出道的新人不是沒有，就比如春季賽上im的新人打野ben4，本就是個主播出身，出道就展現出了無與倫比的進攻性，首秀就打了rng一個2:0的頂級戰績。
對於im這支前edg二隊，對於ben4這樣一個新人選手，這樣的戰績不可謂豪華？
同為出道即巔峰，同為新人出身卻掀翻了豪門的新秀打野，ben4跟陳立身上所攜帶的流量完全不是一個檔次，無論是在俱樂部還是在賽事組這邊，兩人的待遇也完全不同。
這就是電競圈。
殘酷且慕強。
不要小看了任何一位明星選手。
能夠成就頂流電競選手的人，實力、流量、運氣，缺一不可。
“心機選手你好，不必這麽緊張，我們這邊還沒有開始直播。”
“在采訪之前，我作為前輩還是要提醒一下你，說話之前先在腦子裏過一遍，不要腦子一熱就脫口而出，這種無心之言在很多時候都會給你自己，或者其他人帶來很大的麻煩。”
“然後我手裏是這次賽事組安排的問題，還有一些是水友投稿的問題，你先看一遍。”
“如果沒有什麽問題的話，一會我們就按這個基調來，可以嗎？”
餘霜臉上掛著柔和的笑容，一邊說著話，一邊將手裏的a4紙遞了過來。
陳立接過來上下掃了一眼，隨後點了點頭，說道：“可以的，我沒有問題。”
確實是沒什麽問題，都是一些比較常規的問題。
賽事組這邊要搞電競選手的話，其實非常簡單，壓根就不用把問題整理起來專門複製，直接把主持人手裏的問題卡片遞給他就行。
畢竟電競選手都是需要長時間麵對電腦屏幕的，基本上就沒有幾個視力好的，而主持人手裏那種問題卡片本來就不大，刻意一點很容易印成那種離遠了就看不清的模版。
到時候主持人引導一下，扔出幾個刁鑽的問題，一下就容易把人給卡死。
畢竟問題都是在直播之前給你看過的，伱自己都說了可以，到了要迴答的時候卡殼，那就是屬於違反合約的行為了，處罰是百分百跑不了的。
餘霜將a4紙收迴，重新換成了問題卡片，然後對著攝像機位比劃了一個手勢，差不多三五秒以後，餘霜阿姨就念起了開場白，基本就是念一下讚助商們的名字。
“那麽今天呢，我們的賽後采訪環節是邀請到了ig戰隊的打野選手，來，心機選手，跟觀眾朋友們打個招唿。”
餘霜示意陳立看向攝像機。
“大家好，我是ig的打野心機。”
陳立衝著攝像頭，倒也沒有做什麽表情給自己加戲。
“那麽言歸正傳，今天的第一個問題，我們都知道心機選手以前是路人王，後來加入we.a但一直沒有得到上場的機會，如今轉會後在ig大顯身手，此刻的心情如何呢？”
聽到餘霜的問題，陳立微微楞了一下。
好家夥，這跟剛才給我看的可不一樣啊。
上來就把話題往we和轉會上引？
“很開心吧，主要是以前在we.a的時候，我也學到了很多，但是在隊內表現是一直都不如其他選手的，所以沒能得到上場的機會。”
“轉會以後，先後在德杯上證明了自己這段時間的努力，也算是對我過去的學習經曆給出了一份不錯的答卷。”
“也希望能夠一直保持這樣的好心情，再接再厲，打出更好的成績來。”
好在兩世為人，陳立倒也不是單純的網癮少年，立馬就把話題給圓了迴來。
隨著陳立的迴答，彈幕也活躍了起來。
【好家夥，我翻譯一下嗷。】
【以前勞資在we表現就不差，就是教練組一直不給上場的機會，現在轉會了，我必定告訴告訴康帝，誰才是野區大小王！】
【這兩次對we的比賽表現的都還可以，希望能夠一直保持，以後見we一次我打一次，爭取把他們打自閉了。】
陳立：……
采訪間裏也有大屏幕，同樣可以看得到彈幕。
這個翻譯的水友確實是有點子東西在身上的。
就算選手自己不想著博流量、找話題，賽事組也會安排一些搞事的問題來問。
從某種意義上來說，賽後采訪其實跟垃圾話環節沒什麽區別。
但垃圾話這種東西……
你說的狂了吧，有些時候反而會被人拿出來攻擊你。
你說的謙虛了，人家又要說沒有那個味，一點都不精神。
在後台等待了沒多久，陳立就看到了負責采訪自己的主持人。
嗯，不出意料，餘霜阿姨。
lols7最火的女主持人的確是餘霜阿姨了，如果是其他人的賽後采訪，餘霜阿姨還不一定有興趣，但如果是陳立或者惹曬的話，那就非常合理了。
畢竟陳立哪怕一句話不說，往這裏一坐就是流量。
s7春季賽奪冠以後we被吹成無敵的紅色勇者，msi之後更是成為對韓寶具，結果夏季賽跟德杯兩次比賽打下來，無敵的we直接被ig零封，這件事的話題性本來就很大。
更別說，陳立跟惹曬還都是從we.a出來的。
但詭異的是，we選擇了之前表現隻能說平平無奇，雖然今年一路高歌猛進，但實際上年齡已經幾乎達到極限，距離被電競圈淘汰隻差一步之遙的腿哥打上單，而非今年剛十七歲，甚至要接近年底才滿十八歲的惹曬。
打野位上同樣如此。
倒不是說康帝不行，這個階段認為康帝是國一野肯定有點離譜。
畢竟職業選手行不行這件事也不完全取決於個人實力，還得看粉絲基數不是？
就像有些人說不上誰強，但bo5一把沒贏過，對陣真正的一陣ad幾乎是一碰就碎，還不是能被吹成世界第一ad？
真讓廠長跟康帝較量一下，也不一定是廠長能吃死康帝。
但從陳立記憶中的結果出發。
we是s7的春季賽冠軍沒錯，但s7edg春季賽打野是愛蘿莉而非廠長，s7夏季賽廠長複出後edg也的確以幾乎全勝的戰績走到了最後，且奇跡般地打了rng一個讓二追三的名場麵。
但此時康帝說是lpl前十的打野是絕對沒人持反對意見的。
但問題是，we.a明明有心機這樣的選手，we為什麽會選擇康帝而不是心機呢？
we在上等馬與中等馬之間，毫不猶豫的選擇了中等馬，而且眼睛都不眨，直接就把自家的兩匹上等馬打包送給了ig，隻換來了一個與zero輪換上場的ben。
今年出道的新人不是沒有，就比如春季賽上im的新人打野ben4，本就是個主播出身，出道就展現出了無與倫比的進攻性，首秀就打了rng一個2:0的頂級戰績。
對於im這支前edg二隊，對於ben4這樣一個新人選手，這樣的戰績不可謂豪華？
同為出道即巔峰，同為新人出身卻掀翻了豪門的新秀打野，ben4跟陳立身上所攜帶的流量完全不是一個檔次，無論是在俱樂部還是在賽事組這邊，兩人的待遇也完全不同。
這就是電競圈。
殘酷且慕強。
不要小看了任何一位明星選手。
能夠成就頂流電競選手的人，實力、流量、運氣，缺一不可。
“心機選手你好，不必這麽緊張，我們這邊還沒有開始直播。”
“在采訪之前，我作為前輩還是要提醒一下你，說話之前先在腦子裏過一遍，不要腦子一熱就脫口而出，這種無心之言在很多時候都會給你自己，或者其他人帶來很大的麻煩。”
“然後我手裏是這次賽事組安排的問題，還有一些是水友投稿的問題，你先看一遍。”
“如果沒有什麽問題的話，一會我們就按這個基調來，可以嗎？”
餘霜臉上掛著柔和的笑容，一邊說著話，一邊將手裏的a4紙遞了過來。
陳立接過來上下掃了一眼，隨後點了點頭，說道：“可以的，我沒有問題。”
確實是沒什麽問題，都是一些比較常規的問題。
賽事組這邊要搞電競選手的話，其實非常簡單，壓根就不用把問題整理起來專門複製，直接把主持人手裏的問題卡片遞給他就行。
畢竟電競選手都是需要長時間麵對電腦屏幕的，基本上就沒有幾個視力好的，而主持人手裏那種問題卡片本來就不大，刻意一點很容易印成那種離遠了就看不清的模版。
到時候主持人引導一下，扔出幾個刁鑽的問題，一下就容易把人給卡死。
畢竟問題都是在直播之前給你看過的，伱自己都說了可以，到了要迴答的時候卡殼，那就是屬於違反合約的行為了，處罰是百分百跑不了的。
餘霜將a4紙收迴，重新換成了問題卡片，然後對著攝像機位比劃了一個手勢，差不多三五秒以後，餘霜阿姨就念起了開場白，基本就是念一下讚助商們的名字。
“那麽今天呢，我們的賽後采訪環節是邀請到了ig戰隊的打野選手，來，心機選手，跟觀眾朋友們打個招唿。”
餘霜示意陳立看向攝像機。
“大家好，我是ig的打野心機。”
陳立衝著攝像頭，倒也沒有做什麽表情給自己加戲。
“那麽言歸正傳，今天的第一個問題，我們都知道心機選手以前是路人王，後來加入we.a但一直沒有得到上場的機會，如今轉會後在ig大顯身手，此刻的心情如何呢？”
聽到餘霜的問題，陳立微微楞了一下。
好家夥，這跟剛才給我看的可不一樣啊。
上來就把話題往we和轉會上引？
“很開心吧，主要是以前在we.a的時候，我也學到了很多，但是在隊內表現是一直都不如其他選手的，所以沒能得到上場的機會。”
“轉會以後，先後在德杯上證明了自己這段時間的努力，也算是對我過去的學習經曆給出了一份不錯的答卷。”
“也希望能夠一直保持這樣的好心情，再接再厲，打出更好的成績來。”
好在兩世為人，陳立倒也不是單純的網癮少年，立馬就把話題給圓了迴來。
隨著陳立的迴答，彈幕也活躍了起來。
【好家夥，我翻譯一下嗷。】
【以前勞資在we表現就不差，就是教練組一直不給上場的機會，現在轉會了，我必定告訴告訴康帝，誰才是野區大小王！】
【這兩次對we的比賽表現的都還可以，希望能夠一直保持，以後見we一次我打一次，爭取把他們打自閉了。】
陳立：……
采訪間裏也有大屏幕，同樣可以看得到彈幕。
這個翻譯的水友確實是有點子東西在身上的。