牛車轆轆，車輪滾滾。四日之後，商隊到達抵抗的村莊外。隊長先安排隊伍去別處駐紮，然後帶著奧羅一起跟著莫古蘭去訪見普林莊園的討伐隊。
普林莊園的討伐隊堵在通向村莊的大路上，討伐隊伍的營地內一片萎靡不振。樹枝上吊著幾具慘不忍睹的屍體，刀劍長矛被歪歪斜斜地倒在地上，隊伍裏暮氣沉沉，穿著粗布衣的戰士們一言不發地坐在各處，有的盯著地上的螞蟻，有的揪著手裏的幹草，目光空洞，百無聊賴，一點都不像即將攻打一個村莊的隊伍。
隊長德普西淡笑著看了眼身邊的莫古蘭。
看著自己隊伍呈現出這樣的低沉氣氛，莫古蘭險些悶得沒喘上來氣。他怒氣衝衝地騎著馬衝上前去，把自己在商隊裏受了四天的氣全部撒在自己隊伍裏這群不爭氣的農奴身上。莫古蘭大聲罵道：“站起來，站起來！都給我站起來！你們這樣坐在地上算是什麽樣子！都給我站起來！拿起武器！理查德呢？理查德在哪裏？告訴他，我們的援軍來了！”
一個從地上慌慌張張站起來的農民小聲向莫古蘭告狀說：“理查德隊長禁止我們在這裏說話……”
莫古蘭覺得自己丟了極大的臉，他憤怒地質問道：“理查德怎麽會下這樣的命令！”
“要是再放任他們胡言亂語——”一個渾厚的男聲從討伐隊伍深處傳出，隨聲音一起出來的是一個顴骨突出、大耳圓臉的男人。男人上身套著軟甲，下身穿著一條黑褲子，上衣有半截從軟甲下鬆鬆垮垮地溜出來，活像是穿了個蘑菇在腰上。
理查德橫了那個告狀的農民一眼，然後氣勢洶洶地對莫古蘭說：“要是再放任他們胡言亂語，在你帶著援軍迴來之前，這隊伍自己就散了！”
莫古蘭對理查德的態度和埋怨感到不忿，但是再不忿難道能比這四天受的氣要更難受？莫古蘭朝騎馬等在營地外的德普西一招手，向理查德介紹說：“營地外，那是援軍的首領，德普西隊長。”
理查德大大咧咧地走出討伐隊伍的營地，他看了看看了看騎在馬上的德普西與奧羅，說：“我叫理查德，這隻隊伍的隊長。”
說完，理查德望了望兩人背後，問：“你們的隊伍呢？帶進營地來吧，我們一起討論接下來的進攻戰術。”
“合營就不必了。”德普西隊長委婉地拒絕道，“我們是來協助討伐的，會另選一個地方駐紮。等我觀察了村莊的地勢之後，會來找你討論進攻的戰術。”
“不合營？”
“不合營。”
理查德毫不掩飾自己的不滿，他朝地上吐了口口水，然後問：“你們駐紮在哪裏？”
“河對岸。”
理查德問道：“你的隊員都會遊泳？”
“是的。”隊長點頭。
理查德毫不客氣地說：“希望你們不會在河中被發現，也希望你的隊伍在渡河之後還有體力作戰。”
“那隻是條小河。”隊長說，“這幾日沒有下雨，河水會變淺。”
理查德見德普西隊長說的有鼻子有眼，便不再勸告。他轉過話題，問：“攻打下來以後的戰利品，怎麽分配的？”
隊長說：“莫古蘭先生的承諾是，我的隊伍擁有優先搜刮權。”
理查德臉上的肉擠了擠，把眼睛擠得眯眯小。然後，理查德搖頭，說：“誰打下來的，歸誰！”
隊長道：“如果有重疊、或是有爭搶，必須是我的隊伍先搜刮。”
“沒問題。”理查德毫不猶豫地迴答。
…………
被討伐的村莊背靠山、側沿一條寬不到二十米的小石河，小石河最深處有一人高，河底是石子，兩岸有石灘。與山林相對的一麵是通向村莊的道路，道路這一麵被普林莊園的討伐隊占據，最後一麵是山坡，村莊在高坡，想從這裏進攻需要爬坡，劣勢很大。
騎馬迴商隊營地的路上，奧羅評價說：“那支隊伍太爛了。”
“是的。”隊長點點頭，他駕馬走到空曠處，仔細地看著天，然後吹了一陣口哨。悠揚迴轉的口哨聲化作一條路引，一隻鴿子順著路引從空中撲騰著翅膀飛下。
隊長接住鴿子，然後看向奧羅，問道：“你覺得那支隊伍無法攻進村莊？”
“顯然。”奧羅點頭，“與其說那是討伐隊，不如說那是流民隊。”
“打起仗來隻要順風，人人都會是戰神斯芬克。”隊長取出鴿子腿上的書信，說，“營地裏，我們看到的人不足一百，但是巡衛隊是什麽樣的，你並不知道。隻要他們進入村莊，在巡衛隊的帶領下，再加上失去理智的衝動，流民也會變得勇猛——前提是，打順風仗。”
奧羅疑問：“那他們之前為什麽不攻入村莊？”
“因為村莊裏有弓箭，而理查德太想保全自我了，不敢冒險。”隊長讀著信件，道，“嗯，果然，巡衛隊的戰鬥力不錯，但是其他農奴太差了。”
奧羅悶聲道：“我不希望我們的戰士變成幫那個爛隊伍分擔壓力的誘餌。”
“我們不會是誘餌的。”隊長低笑了一聲，“他們才是。”
奧羅猜到了隊長的辦法，問：“威利？”
隊長沒說話，他從馬上下來，然後說：“牽著馬走吧，別讓馬蹄聲驚動了村莊裏的人。”
…………
第二天中午，隊長帶著奧羅來到普林莊園討伐隊的營地裏。奧古蘭本想借助地主優勢給德普西一個下馬威，讓他也嚐一嚐身在別營受人羞辱的滋味，誰知礙於奧羅體型的威懾，討伐隊裏竟沒人敢出頭冒犯。
理查德倒沒有什麽偏見，他將兩人請到營地中心的帷帳中，問：“我等了一天，你的想法呢？”
隊長道：“我們會在明天淩晨天亮前發起進攻。同時，我建議你們的討伐隊伍拆成兩支，從兩個地方發起進攻。”
理查德的臉上露出一絲有些滑稽的哂笑，他問：“我為什麽要分散自己的兵力？”
“你的士兵素質一般，合在一起發揮不了最大的用處，結果隻會引人注意，讓對麵更早察覺。”隊長從口袋裏抽出一卷紙在桌子上鋪開，理查德微微瞪大了眼，這竟然是村莊附近的地圖。
隊長伸手在地圖上一指，道：“這裏一片，他們雖然砍掉了樹木，但地上還留著樹樁。把你的精銳隊伍安排在這裏，在黑暗的掩護下，你的人可以匍匐潛入。”
“這裏。”隊長指了指靠近河流的一處，“這裏的房子，晚上沒有火光。你把剩下的人屯在這裏，河流聲也會掩蓋你們的動靜，易於進攻。我的人會渡河進入村莊，趁著村莊處於熟睡中，三支隊伍一齊潛入，他們來不及組織防禦。”
理查德嗤笑著搖搖頭，說：“村莊外布置有看守，第二個地方地勢平坦，會讓我的人成為誘餌。”
隊長直接發問道：“看守一晚上幾班？布置了幾個點？多久輪換一次？”
理查德一頓，他狐疑地看著德普西，迴憶著迴答說：“晚上三班、七個點……”
隊長直接打斷道：“河岸的看守布置了五個位置、每天午夜輪換，看守拿著火把，七個地方點有篝火。”
理查德被隊長的信息鎮住了，他放緩了原本輕蔑粗魯的語氣，嚴肅道：“你的人能渡河除掉看守？”
“看天空，我給的信號。開始渡河時，我的人會點燃第一道煙。渡河殺掉看守以後，我的人會潛入村子，燒掉最外圍的房子，給你第二道信號、製造騷亂。在這個時候，你們要進攻村莊。”
旁聽的莫古蘭連忙提醒說：“說好了不能燒房子！”
被燒毀的村莊臣服也沒有意義！
“戰爭的仁慈是自取滅亡！”德普西隊長瞪了一眼莫古蘭，“我們縱火隻是為了引起騷亂，隻燒一座房子。”
理查德忽然說：“等你們完全攻入村莊之後，再燒一座吧？”
“不。”德普西拒絕，嚴厲地說道，“即使騷亂吸引了村莊的注意，我的人也能攻入村莊。我們不會給出第三道信號，相反，第三道信號要由你們給。在你的人進入村莊之後，也燒一座房子。如果在第二道信號升起後的十分鍾內我沒有看見第三道信號，就說明你們沒有進入村莊。如果這樣的話，即使我這裏的進攻一切順利，我也會帶著人撤離。”
理查德深吸了一口氣，他擅長打架、搏殺，但是指揮戰爭還是差了點。理查德想了想，說：“十五分鍾，從點火到看到信號都是需要時間的。”
隊長同意：“可以。”
…………
當晚前半夜，飽睡了一天的商隊成員一個接一個地被隊長喊起來。由於隊長提前有過提醒，大家誰都沒有出聲，坐在原地安靜地等指示，沒有人隨意走動、開口說話。
在知道今晚的任務後，菲斯悄悄將他沒有上報的那枚寶石挖了個坑藏在土裏。菲斯覺得卡克的身手比自己好、更不容易死，所以菲斯對卡克說，如果他死了，就讓卡克拿著這塊寶石去換錢，然後給瑪嘉贖身。
但是，令菲斯沒想到的是，隊長竟讓卡克做第一個渡水殺看守的人。
普林莊園的討伐隊堵在通向村莊的大路上，討伐隊伍的營地內一片萎靡不振。樹枝上吊著幾具慘不忍睹的屍體，刀劍長矛被歪歪斜斜地倒在地上，隊伍裏暮氣沉沉，穿著粗布衣的戰士們一言不發地坐在各處，有的盯著地上的螞蟻，有的揪著手裏的幹草，目光空洞，百無聊賴，一點都不像即將攻打一個村莊的隊伍。
隊長德普西淡笑著看了眼身邊的莫古蘭。
看著自己隊伍呈現出這樣的低沉氣氛，莫古蘭險些悶得沒喘上來氣。他怒氣衝衝地騎著馬衝上前去，把自己在商隊裏受了四天的氣全部撒在自己隊伍裏這群不爭氣的農奴身上。莫古蘭大聲罵道：“站起來，站起來！都給我站起來！你們這樣坐在地上算是什麽樣子！都給我站起來！拿起武器！理查德呢？理查德在哪裏？告訴他，我們的援軍來了！”
一個從地上慌慌張張站起來的農民小聲向莫古蘭告狀說：“理查德隊長禁止我們在這裏說話……”
莫古蘭覺得自己丟了極大的臉，他憤怒地質問道：“理查德怎麽會下這樣的命令！”
“要是再放任他們胡言亂語——”一個渾厚的男聲從討伐隊伍深處傳出，隨聲音一起出來的是一個顴骨突出、大耳圓臉的男人。男人上身套著軟甲，下身穿著一條黑褲子，上衣有半截從軟甲下鬆鬆垮垮地溜出來，活像是穿了個蘑菇在腰上。
理查德橫了那個告狀的農民一眼，然後氣勢洶洶地對莫古蘭說：“要是再放任他們胡言亂語，在你帶著援軍迴來之前，這隊伍自己就散了！”
莫古蘭對理查德的態度和埋怨感到不忿，但是再不忿難道能比這四天受的氣要更難受？莫古蘭朝騎馬等在營地外的德普西一招手，向理查德介紹說：“營地外，那是援軍的首領，德普西隊長。”
理查德大大咧咧地走出討伐隊伍的營地，他看了看看了看騎在馬上的德普西與奧羅，說：“我叫理查德，這隻隊伍的隊長。”
說完，理查德望了望兩人背後，問：“你們的隊伍呢？帶進營地來吧，我們一起討論接下來的進攻戰術。”
“合營就不必了。”德普西隊長委婉地拒絕道，“我們是來協助討伐的，會另選一個地方駐紮。等我觀察了村莊的地勢之後，會來找你討論進攻的戰術。”
“不合營？”
“不合營。”
理查德毫不掩飾自己的不滿，他朝地上吐了口口水，然後問：“你們駐紮在哪裏？”
“河對岸。”
理查德問道：“你的隊員都會遊泳？”
“是的。”隊長點頭。
理查德毫不客氣地說：“希望你們不會在河中被發現，也希望你的隊伍在渡河之後還有體力作戰。”
“那隻是條小河。”隊長說，“這幾日沒有下雨，河水會變淺。”
理查德見德普西隊長說的有鼻子有眼，便不再勸告。他轉過話題，問：“攻打下來以後的戰利品，怎麽分配的？”
隊長說：“莫古蘭先生的承諾是，我的隊伍擁有優先搜刮權。”
理查德臉上的肉擠了擠，把眼睛擠得眯眯小。然後，理查德搖頭，說：“誰打下來的，歸誰！”
隊長道：“如果有重疊、或是有爭搶，必須是我的隊伍先搜刮。”
“沒問題。”理查德毫不猶豫地迴答。
…………
被討伐的村莊背靠山、側沿一條寬不到二十米的小石河，小石河最深處有一人高，河底是石子，兩岸有石灘。與山林相對的一麵是通向村莊的道路，道路這一麵被普林莊園的討伐隊占據，最後一麵是山坡，村莊在高坡，想從這裏進攻需要爬坡，劣勢很大。
騎馬迴商隊營地的路上，奧羅評價說：“那支隊伍太爛了。”
“是的。”隊長點點頭，他駕馬走到空曠處，仔細地看著天，然後吹了一陣口哨。悠揚迴轉的口哨聲化作一條路引，一隻鴿子順著路引從空中撲騰著翅膀飛下。
隊長接住鴿子，然後看向奧羅，問道：“你覺得那支隊伍無法攻進村莊？”
“顯然。”奧羅點頭，“與其說那是討伐隊，不如說那是流民隊。”
“打起仗來隻要順風，人人都會是戰神斯芬克。”隊長取出鴿子腿上的書信，說，“營地裏，我們看到的人不足一百，但是巡衛隊是什麽樣的，你並不知道。隻要他們進入村莊，在巡衛隊的帶領下，再加上失去理智的衝動，流民也會變得勇猛——前提是，打順風仗。”
奧羅疑問：“那他們之前為什麽不攻入村莊？”
“因為村莊裏有弓箭，而理查德太想保全自我了，不敢冒險。”隊長讀著信件，道，“嗯，果然，巡衛隊的戰鬥力不錯，但是其他農奴太差了。”
奧羅悶聲道：“我不希望我們的戰士變成幫那個爛隊伍分擔壓力的誘餌。”
“我們不會是誘餌的。”隊長低笑了一聲，“他們才是。”
奧羅猜到了隊長的辦法，問：“威利？”
隊長沒說話，他從馬上下來，然後說：“牽著馬走吧，別讓馬蹄聲驚動了村莊裏的人。”
…………
第二天中午，隊長帶著奧羅來到普林莊園討伐隊的營地裏。奧古蘭本想借助地主優勢給德普西一個下馬威，讓他也嚐一嚐身在別營受人羞辱的滋味，誰知礙於奧羅體型的威懾，討伐隊裏竟沒人敢出頭冒犯。
理查德倒沒有什麽偏見，他將兩人請到營地中心的帷帳中，問：“我等了一天，你的想法呢？”
隊長道：“我們會在明天淩晨天亮前發起進攻。同時，我建議你們的討伐隊伍拆成兩支，從兩個地方發起進攻。”
理查德的臉上露出一絲有些滑稽的哂笑，他問：“我為什麽要分散自己的兵力？”
“你的士兵素質一般，合在一起發揮不了最大的用處，結果隻會引人注意，讓對麵更早察覺。”隊長從口袋裏抽出一卷紙在桌子上鋪開，理查德微微瞪大了眼，這竟然是村莊附近的地圖。
隊長伸手在地圖上一指，道：“這裏一片，他們雖然砍掉了樹木，但地上還留著樹樁。把你的精銳隊伍安排在這裏，在黑暗的掩護下，你的人可以匍匐潛入。”
“這裏。”隊長指了指靠近河流的一處，“這裏的房子，晚上沒有火光。你把剩下的人屯在這裏，河流聲也會掩蓋你們的動靜，易於進攻。我的人會渡河進入村莊，趁著村莊處於熟睡中，三支隊伍一齊潛入，他們來不及組織防禦。”
理查德嗤笑著搖搖頭，說：“村莊外布置有看守，第二個地方地勢平坦，會讓我的人成為誘餌。”
隊長直接發問道：“看守一晚上幾班？布置了幾個點？多久輪換一次？”
理查德一頓，他狐疑地看著德普西，迴憶著迴答說：“晚上三班、七個點……”
隊長直接打斷道：“河岸的看守布置了五個位置、每天午夜輪換，看守拿著火把，七個地方點有篝火。”
理查德被隊長的信息鎮住了，他放緩了原本輕蔑粗魯的語氣，嚴肅道：“你的人能渡河除掉看守？”
“看天空，我給的信號。開始渡河時，我的人會點燃第一道煙。渡河殺掉看守以後，我的人會潛入村子，燒掉最外圍的房子，給你第二道信號、製造騷亂。在這個時候，你們要進攻村莊。”
旁聽的莫古蘭連忙提醒說：“說好了不能燒房子！”
被燒毀的村莊臣服也沒有意義！
“戰爭的仁慈是自取滅亡！”德普西隊長瞪了一眼莫古蘭，“我們縱火隻是為了引起騷亂，隻燒一座房子。”
理查德忽然說：“等你們完全攻入村莊之後，再燒一座吧？”
“不。”德普西拒絕，嚴厲地說道，“即使騷亂吸引了村莊的注意，我的人也能攻入村莊。我們不會給出第三道信號，相反，第三道信號要由你們給。在你的人進入村莊之後，也燒一座房子。如果在第二道信號升起後的十分鍾內我沒有看見第三道信號，就說明你們沒有進入村莊。如果這樣的話，即使我這裏的進攻一切順利，我也會帶著人撤離。”
理查德深吸了一口氣，他擅長打架、搏殺，但是指揮戰爭還是差了點。理查德想了想，說：“十五分鍾，從點火到看到信號都是需要時間的。”
隊長同意：“可以。”
…………
當晚前半夜，飽睡了一天的商隊成員一個接一個地被隊長喊起來。由於隊長提前有過提醒，大家誰都沒有出聲，坐在原地安靜地等指示，沒有人隨意走動、開口說話。
在知道今晚的任務後，菲斯悄悄將他沒有上報的那枚寶石挖了個坑藏在土裏。菲斯覺得卡克的身手比自己好、更不容易死，所以菲斯對卡克說，如果他死了，就讓卡克拿著這塊寶石去換錢，然後給瑪嘉贖身。
但是，令菲斯沒想到的是，隊長竟讓卡克做第一個渡水殺看守的人。