第二天，羅尼的晨跑計劃仍然沒有啟動。
昨天晚上被希拉隊長拉著喝了太多的酒，以至於他連自己是怎麽迴到宿舍的都已經記不清楚了。當他醒來的時候，已經是早上的9點多，毫無疑問地遲到了。
羅尼匆匆洗漱完畢之後，到達治安署的時候，雷因斯長官的聲音已經傳到了治安署的門外。
“希拉！你看看你都做了些什麽，我才離開了兩天，你就帶著我的隊員們到處亂跑，又是走私案，又是殺人案的，可把你厲害壞了吧，你經過我的同意了嗎？”
“早上好，伊文思。”羅尼跟前台的伊文思打了個招唿。
“早上好，羅尼。”伊文思笑著迴應了他。
走進辦公區，羅尼看見此時雷因斯長官正叉著腰站在辦公區的中間過道上，臉上的兩撇小胡子因為生氣而更翹了，他的唿吸有一點急促，看來剛才說話十分用力。而希拉隊長，正愜意地坐在椅子，雙手枕著自己的手臂，笑著看雷因斯長官。
“雷因斯先生，二隊申請調用您的隊員，是經過了署長許可的，同時隊長還特意征詢了您的隊員的意見，他們都表示了同意。”貝康在旁邊勸說道。
雷因斯轉頭看著坐在旁邊的摩比，小聲地問道：“你們什麽時候同意了？不是讓你們別同意嗎。”
摩比不好意思地說：“雷因斯長官，你告誡我之前我們就同意了，忘了跟你說了。”
雷因斯尷尬地轉過頭，大聲地給自己鼓勁道：“我不管，反正我沒同意。”
“根據治安署的條例，在您外出的情況下，隻需要征得您的上級長官，也就是署長的同意就行，雷因斯先生。”貝康補充道。
“那些咬文嚼字的東西我不清楚。我隻知道我的隊員們，看看，”他指了指摩比，“傷員”，又指了指傑特，傑特笑著看著他，好像沒什麽事，跳過，又指了指剛進來的羅尼，“疲憊。”
“就跟著你兩天的時間，我的隊員們都廢了。”
“呃，雷因斯長官，其實我這麽晚來，是因為昨天晚上希拉隊長帶著我們慶功，喝了點酒。”羅尼不好意思地說道。
“什麽！你竟然還帶著他們去喝酒了？”
“行了，雷因斯。”希拉開口道，“他們的功勞，我都會如實上報的。這幾件事情，他們都幫了很大的忙。”
“他們，都很厲害，你好好帶。”希拉站起來，拍了拍雷因斯的肩膀，“放心，不跟你搶。”
希拉指了指摩比，“但是，他是因為我的案子受傷的，我會負責。”
“你竟然帶著他們去喝酒了。”雷因斯喃喃道。
羅尼不知道在他來到之前，大家是怎麽告訴雷因斯和伊文思關於茉莉的事情的，因為他們並沒有對此表現出過多的情緒，幾天之後，大家都已經接受了前台隻有伊文思一個人的事實。
“真是的。”伊文思錘了錘自己的肩膀。
“怎麽了，伊文思？”羅尼把案情報告交給伊文思，問道。
“感覺最近坐的有點久了，肩膀有些酸痛。”
“一個人處理這麽多事情，確實是有些辛苦。”
光是接收案情，分派案情，就已經讓羅尼覺得應付不過來了，伊文思還要在他們下班之後，把檔案都整理歸檔，還要時不時地幫雷因斯長官查詢資料——其他的人都會自己去查，這樣的工作量光是想想就讓羅尼覺得痛苦。
“伊文思，如果感覺一個人很辛苦的話，不如跟署長說一說，再招一位協助治安員吧？”羅尼嚐試著提建議。
“唉，再說吧。”伊文思接著又按了按自己的腰。
“誒，伊文思、羅尼，你倆在這呢。”這個時候，雷因斯從治安署外麵進來了。
“雷因斯長官，你今天怎麽來了？”羅尼好奇地問道。
“咳咳，說什麽話呢。”雷因斯尷尬地說道，“我是治安署的一名治安官，出現在治安署難道很奇怪嗎？我比較少來，那是因為我個人提倡靈活辦公，有案情就上現場，沒案情就好好休息，這樣才能隨時隨地有精力應對複雜情況。”
他又清了清嗓子，問：“摩比和傑特呢？”
“摩比剛才跟著希拉隊長出去了，城西有個小區裏發現了屍體。”羅尼說道。
雷因斯臉上露出生氣的表情。
羅尼補充說道，“貝克先生不是還在醫院裏躺著嗎，希拉隊長就說，讓摩比有空的時候頂一頂貝克的位置，也算給他增加一些見習經曆。而且，摩比最近在跟著希拉隊長練習格鬥，所以在路上的時候也可以多學習些，摩比是這麽跟我說的。”
“摩比在跟著希拉練格鬥，什麽時候的事？怎麽沒人告訴我？”
“可是我記得，大概兩周以前你從市裏迴來的時候，希拉隊長說了會負責指導摩比的吧？”
“真的嗎？”雷因斯狐疑道，“那可能是我忘記了。”
“那傑特呢，那小子不會也跟著希拉跑了吧？”
“傑特倒是沒有跟著希拉隊長，他就是剛接到了一個案子，已經出去有一陣子了，具體是什麽案情我不太清楚。”
“是東南邊的一個虐貓案，一個老人報告說自己家的貓最近變得很低沉，他感覺奇怪就在今天早上跟貓一起出了門，想研究下情況，結果發現最近小區裏的貓的數量變少了，他還在他家貓經常玩的地方發現了一隻貓的屍體，據報案人描述，這隻貓的死狀。。。”伊文思說道。
“行了別說了，”雷因斯打斷了他，“我知道了。”
“那我就在這裏等等他們吧。”
“雷因斯長官，是什麽事情，要等摩比和傑特迴來了才能說？”羅尼好奇地問道。
“好事兒。”雷因斯神秘地笑笑。
三個人等了沒一會兒，就看到摩比跟著希拉和貝康迴到了治安署。
“摩比，你們怎麽迴來的這麽快，案子解決了嗎？”羅尼好奇地問道。但是摩比沒有迴答他的問題，徑直去飲水機接了一杯水，默默地喝了起來。
“喲，雷因斯，難得啊。”這是希拉跟雷因斯說的，打完招唿她就進了辦公區。
雷因斯拉住貝康問：“什麽情況？案情很複雜嗎？”
貝康歎了口氣，說：“案情並不複雜，我們到現場查看的時候，就排除了他殺的可能性。”
“死者是一個獨居的老太太，大概是在三天之前，在準備出門的時候突發心肌梗塞，倒在了家裏門口。今天早上鄰居出門的時候發現老太太家門口有腐臭味，這才報的案。我們查了老太太的手機，她臨死前應該給女兒打了個電話，但是沒打通，然後她女兒給她迴了個信息，說公司最近在年度績效考評，比較忙。我們也是從通話時間和迴信時間初步判斷的死亡時間。我們剛才已經通知她女兒了。具體情況我等會兒會寫在報告裏。”
說完貝康也搖了搖頭，進了辦公區。
羅尼默默地站到了摩比的旁邊，拍了拍他的後背。
“我沒事，我隻是，需要緩一緩。”摩比說道。
“我現在理解你當時的感受了，羅尼。”他又說道。
羅尼搖了搖頭，沒有說話。
雷因斯和伊文思並沒有上去打擾他們倆。
又過了好一會兒，傑特才迴到治安署。
“喲，這不是雷因斯先生嗎？他們倆又是什麽情況？”他一迴來就注意到了雷因斯，以及一旁沉默的羅尼和摩比。
雷因斯示意伊文思把情況大概說了一下。
“原來如此。”傑特說道。
“看樣子，你不是很難過？”伊文思說道。
“這又算什麽，這個世界上每時每刻都有人死掉。”傑特笑了笑，說道，“要是每個人死掉都要默哀的話，豈不是一天什麽事都不用做了。記住死掉的人，讓應該活著的人接著活下去，才是我們應該做的，不是嗎？”
他說的聲音很大，摩比和羅尼都聽到了，他們兩人稍微整頓了神色，又走了迴來。
“傑特，你的案子怎麽樣了？”摩比問道。
“還需要一點時間。”傑特說道，“不過很快。”
“我看你們好像能聽進去話了，”雷因斯拍了拍手掌，示意大家的注意力集中過來，“現在我要宣布一件事情。”
“榮德鎮運動會，我們一周之後，就要舉辦了！”
昨天晚上被希拉隊長拉著喝了太多的酒，以至於他連自己是怎麽迴到宿舍的都已經記不清楚了。當他醒來的時候，已經是早上的9點多，毫無疑問地遲到了。
羅尼匆匆洗漱完畢之後，到達治安署的時候，雷因斯長官的聲音已經傳到了治安署的門外。
“希拉！你看看你都做了些什麽，我才離開了兩天，你就帶著我的隊員們到處亂跑，又是走私案，又是殺人案的，可把你厲害壞了吧，你經過我的同意了嗎？”
“早上好，伊文思。”羅尼跟前台的伊文思打了個招唿。
“早上好，羅尼。”伊文思笑著迴應了他。
走進辦公區，羅尼看見此時雷因斯長官正叉著腰站在辦公區的中間過道上，臉上的兩撇小胡子因為生氣而更翹了，他的唿吸有一點急促，看來剛才說話十分用力。而希拉隊長，正愜意地坐在椅子，雙手枕著自己的手臂，笑著看雷因斯長官。
“雷因斯先生，二隊申請調用您的隊員，是經過了署長許可的，同時隊長還特意征詢了您的隊員的意見，他們都表示了同意。”貝康在旁邊勸說道。
雷因斯轉頭看著坐在旁邊的摩比，小聲地問道：“你們什麽時候同意了？不是讓你們別同意嗎。”
摩比不好意思地說：“雷因斯長官，你告誡我之前我們就同意了，忘了跟你說了。”
雷因斯尷尬地轉過頭，大聲地給自己鼓勁道：“我不管，反正我沒同意。”
“根據治安署的條例，在您外出的情況下，隻需要征得您的上級長官，也就是署長的同意就行，雷因斯先生。”貝康補充道。
“那些咬文嚼字的東西我不清楚。我隻知道我的隊員們，看看，”他指了指摩比，“傷員”，又指了指傑特，傑特笑著看著他，好像沒什麽事，跳過，又指了指剛進來的羅尼，“疲憊。”
“就跟著你兩天的時間，我的隊員們都廢了。”
“呃，雷因斯長官，其實我這麽晚來，是因為昨天晚上希拉隊長帶著我們慶功，喝了點酒。”羅尼不好意思地說道。
“什麽！你竟然還帶著他們去喝酒了？”
“行了，雷因斯。”希拉開口道，“他們的功勞，我都會如實上報的。這幾件事情，他們都幫了很大的忙。”
“他們，都很厲害，你好好帶。”希拉站起來，拍了拍雷因斯的肩膀，“放心，不跟你搶。”
希拉指了指摩比，“但是，他是因為我的案子受傷的，我會負責。”
“你竟然帶著他們去喝酒了。”雷因斯喃喃道。
羅尼不知道在他來到之前，大家是怎麽告訴雷因斯和伊文思關於茉莉的事情的，因為他們並沒有對此表現出過多的情緒，幾天之後，大家都已經接受了前台隻有伊文思一個人的事實。
“真是的。”伊文思錘了錘自己的肩膀。
“怎麽了，伊文思？”羅尼把案情報告交給伊文思，問道。
“感覺最近坐的有點久了，肩膀有些酸痛。”
“一個人處理這麽多事情，確實是有些辛苦。”
光是接收案情，分派案情，就已經讓羅尼覺得應付不過來了，伊文思還要在他們下班之後，把檔案都整理歸檔，還要時不時地幫雷因斯長官查詢資料——其他的人都會自己去查，這樣的工作量光是想想就讓羅尼覺得痛苦。
“伊文思，如果感覺一個人很辛苦的話，不如跟署長說一說，再招一位協助治安員吧？”羅尼嚐試著提建議。
“唉，再說吧。”伊文思接著又按了按自己的腰。
“誒，伊文思、羅尼，你倆在這呢。”這個時候，雷因斯從治安署外麵進來了。
“雷因斯長官，你今天怎麽來了？”羅尼好奇地問道。
“咳咳，說什麽話呢。”雷因斯尷尬地說道，“我是治安署的一名治安官，出現在治安署難道很奇怪嗎？我比較少來，那是因為我個人提倡靈活辦公，有案情就上現場，沒案情就好好休息，這樣才能隨時隨地有精力應對複雜情況。”
他又清了清嗓子，問：“摩比和傑特呢？”
“摩比剛才跟著希拉隊長出去了，城西有個小區裏發現了屍體。”羅尼說道。
雷因斯臉上露出生氣的表情。
羅尼補充說道，“貝克先生不是還在醫院裏躺著嗎，希拉隊長就說，讓摩比有空的時候頂一頂貝克的位置，也算給他增加一些見習經曆。而且，摩比最近在跟著希拉隊長練習格鬥，所以在路上的時候也可以多學習些，摩比是這麽跟我說的。”
“摩比在跟著希拉練格鬥，什麽時候的事？怎麽沒人告訴我？”
“可是我記得，大概兩周以前你從市裏迴來的時候，希拉隊長說了會負責指導摩比的吧？”
“真的嗎？”雷因斯狐疑道，“那可能是我忘記了。”
“那傑特呢，那小子不會也跟著希拉跑了吧？”
“傑特倒是沒有跟著希拉隊長，他就是剛接到了一個案子，已經出去有一陣子了，具體是什麽案情我不太清楚。”
“是東南邊的一個虐貓案，一個老人報告說自己家的貓最近變得很低沉，他感覺奇怪就在今天早上跟貓一起出了門，想研究下情況，結果發現最近小區裏的貓的數量變少了，他還在他家貓經常玩的地方發現了一隻貓的屍體，據報案人描述，這隻貓的死狀。。。”伊文思說道。
“行了別說了，”雷因斯打斷了他，“我知道了。”
“那我就在這裏等等他們吧。”
“雷因斯長官，是什麽事情，要等摩比和傑特迴來了才能說？”羅尼好奇地問道。
“好事兒。”雷因斯神秘地笑笑。
三個人等了沒一會兒，就看到摩比跟著希拉和貝康迴到了治安署。
“摩比，你們怎麽迴來的這麽快，案子解決了嗎？”羅尼好奇地問道。但是摩比沒有迴答他的問題，徑直去飲水機接了一杯水，默默地喝了起來。
“喲，雷因斯，難得啊。”這是希拉跟雷因斯說的，打完招唿她就進了辦公區。
雷因斯拉住貝康問：“什麽情況？案情很複雜嗎？”
貝康歎了口氣，說：“案情並不複雜，我們到現場查看的時候，就排除了他殺的可能性。”
“死者是一個獨居的老太太，大概是在三天之前，在準備出門的時候突發心肌梗塞，倒在了家裏門口。今天早上鄰居出門的時候發現老太太家門口有腐臭味，這才報的案。我們查了老太太的手機，她臨死前應該給女兒打了個電話，但是沒打通，然後她女兒給她迴了個信息，說公司最近在年度績效考評，比較忙。我們也是從通話時間和迴信時間初步判斷的死亡時間。我們剛才已經通知她女兒了。具體情況我等會兒會寫在報告裏。”
說完貝康也搖了搖頭，進了辦公區。
羅尼默默地站到了摩比的旁邊，拍了拍他的後背。
“我沒事，我隻是，需要緩一緩。”摩比說道。
“我現在理解你當時的感受了，羅尼。”他又說道。
羅尼搖了搖頭，沒有說話。
雷因斯和伊文思並沒有上去打擾他們倆。
又過了好一會兒，傑特才迴到治安署。
“喲，這不是雷因斯先生嗎？他們倆又是什麽情況？”他一迴來就注意到了雷因斯，以及一旁沉默的羅尼和摩比。
雷因斯示意伊文思把情況大概說了一下。
“原來如此。”傑特說道。
“看樣子，你不是很難過？”伊文思說道。
“這又算什麽，這個世界上每時每刻都有人死掉。”傑特笑了笑，說道，“要是每個人死掉都要默哀的話，豈不是一天什麽事都不用做了。記住死掉的人，讓應該活著的人接著活下去，才是我們應該做的，不是嗎？”
他說的聲音很大，摩比和羅尼都聽到了，他們兩人稍微整頓了神色，又走了迴來。
“傑特，你的案子怎麽樣了？”摩比問道。
“還需要一點時間。”傑特說道，“不過很快。”
“我看你們好像能聽進去話了，”雷因斯拍了拍手掌，示意大家的注意力集中過來，“現在我要宣布一件事情。”
“榮德鎮運動會，我們一周之後，就要舉辦了！”