第39章 心生嫌隙
煙水尋常事之呈請報告 作者：海邊小捕快 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這一頭兒高梁和犁麥的審訊有了突破性的進展，而那一頭劉思宇正在壓著火氣衝天的李永秋，生怕這小子做出什麽衝動的事情。
事實上，李永秋真的很憤怒，就連新聘請的翻譯韓曉峰也一起壓住他，“永秋，別衝動，別衝動！”
韓曉峰不是外聘的翻譯，而是李永秋從自己父親任職的大學裏請來的朝鮮語專業老師。
韓曉峰和李永秋也算是多年相識，彼此都非常信任。李永秋把之前筆錄和證言對不上的事情告訴了他，也讓他十分好奇。
韓曉峰首先看過樸成瑉之前的親筆證言，忍不住笑出了聲，“永秋，你們真的是大意了！他寫完這份親筆證言，你們連看都沒看嗎？”
李永秋搖了搖頭，“我們都不懂朝鮮語，所以也就沒細看。不過，當時倒是把這材料給了外聘的翻譯，外聘的翻譯並沒有說什麽……”
陳曉峰又看了一遍樸成瑉的筆錄，笑容漸漸消失了，“這兩份材料表達的內容的確是南轅北轍！而且這個樸成瑉的文化程度並不高，他親筆寫的東西有很多錯誤！其實樸成瑉的親筆證言中說道，他是金敏兒臨時選定的經紀人，隻能算是一個臨時工。這次金敏兒到中國來演出，並不是通過自己的經紀公司，而是她自己找的工作，又臨時雇傭他的充當著經紀人。”
劉思宇憂心忡忡，“這份證言和他之前的詢問筆錄南轅北轍毫不相幹，遞交到法庭上，到時候也會讓法庭對樸成瑉的身份會產生極大的懷疑，他的證言很有可能全都無法采納……”
李永秋氣壞了，“那個翻譯也是我們經常合作的，就算這次工作比較緊急，倒也不至於犯了這麽大的錯誤！”
韓曉峰仔細看了兩份材料，告訴他們：“我現在也沒有辦法給你結論，不能說他是故意的，也不知道他是不是疏忽了。不過，我覺得你們當務之急……是不是應該重新審訊？”
劉思宇趕忙打圓場，“好，我們現在就把樸成瑉從他的監視居住地叫過來！韓老師就多費心了，這次咱們也別讓他寫親筆證言了，我已經架好了錄像機，就讓他逐字逐句地進行供述，韓老師就幫我們翻譯，到時候他恐怕也不敢再胡說八道！”
李永秋終於平靜了，“思宇哥，麻煩你給杜哥打個電話，讓他再把那家翻譯公司查一查，為什麽會出現這種情況？虧得是老高的表姨發現了，要不然過一段時間我們再用這份材料去跟檢察院溝通暗情，到時候可就丟了大人了！”
劉思宇笑著安撫他：“行了，別操心了，這些事我都安排好了！”
樸成瑉被帶到審訊開始之後，韓曉峰終於知道眼前這個所謂韓國經紀人到底是個什麽品性！
之前樸成瑉的大部分敘述還是真實可信的，比如金敏兒已經不在原來的經紀公司工作了，他自己是金敏兒臨時調來的經紀人，金敏兒到中國的資源都是她自己爭取的，而並非由他進行溝通……還有就是翻譯馬優安，他是完全不認識的。
當時他和金敏兒一下船，就看見馬優安等在那裏，手裏舉著一個巨大的牌子，上麵寫上了金敏兒的名字。所以，他們才讓他作為這次活動的翻譯和導遊。
由於這次李永秋和劉思宇的態度都過於嚴肅，樸成瑉不敢再耍什麽花樣；再加上得力的翻譯，這次審訊表麵上看來十分順利。
不過，樸成瑉實際提供的信息顯然是沒有什麽用的！
這時候，劉思宇的手機響了，是高梁在隔壁審訊室發來的短信，上麵把馬優安的審訊情況簡明扼要地告訴他。
劉思宇仔細看了一眼短信，放下手機，問道：“你認不認識一個人，綽號‘大明哥’，他是平時負責大陸方麵接待金敏兒的一個重要人物。”
樸成瑉聽到這個名字，眼前閃了一瞬，很快又搖頭否認，“我不認識這個人，我從來沒聽金敏兒說過。”
可是劉思宇卻不放過他，“這次你們的導遊也是由他來安排的，難道在路上導遊都沒有跟你們說過這個人嗎？”
樸成瑉再次搖頭否認，“沒有，我不知道！我完全不認識這個導遊，隻是看他舉著金敏兒的大牌子，似乎和金敏兒接觸得還不錯，我就決定用這個人做導遊了……”
就算是有韓曉峰的助力，這場審訊顯然也沒有獲取到太多有價值的信息。
按照韓曉峰翻譯的狀態來看，對方說的話經常是出爾反爾；即便是第一次的供述內容板上釘釘，他現在也依然臉不紅、心不跳的全部推翻；再加上劉思宇接到了高梁的短信，而李永秋的手機依然靜悄悄……這一切使得審訊的過程讓李永秋越發的焦躁。
費了九牛二虎之力，終於把這場審訊是結束了！
李永秋讓輔警同誌把樸成瑉送迴指定監所；劉思宇負責送韓曉峰迴到大學；而自己去去法製大隊辦理手續。
因為樸成瑉是和金敏兒都是韓國人，使用的也是韓國護照，所以需要法製大隊向市局法製支隊進行匯報，由他們向韓國駐華總領館進發送照會。
忙完這一切程序性的問題，李永秋終於拖著疲憊不堪的腳步迴到了刑警大隊。
此時，高梁和黎麥對馬優安的審訊也結束了，同樣是要求輔警把他送迴了指定居所。
高梁迎麵看見李永秋，仿佛沒事人一樣打了招唿，“對樸成瑉的審訊結束了？韓老師呢？”
李永秋之前已經跟高梁發了短信，說了這次的審訊情況。現在他心裏有氣，對於高梁不將短信發給他這個主審人，而是發給了劉思宇，總覺得高梁對自己有了防備。他的臉色不是很好看，隻可是畢竟自己理虧，隻能冷淡地說：“審訊已經結束了，不過收獲不大。你們那邊的情況呢？”
黎麥看氣氛不對，就想偷偷溜走，可是高梁這個家夥卻告訴他，“你先別跑，一會兒開個會！”又轉向李永秋，“有什麽事，開會再說。”
事實上，李永秋真的很憤怒，就連新聘請的翻譯韓曉峰也一起壓住他，“永秋，別衝動，別衝動！”
韓曉峰不是外聘的翻譯，而是李永秋從自己父親任職的大學裏請來的朝鮮語專業老師。
韓曉峰和李永秋也算是多年相識，彼此都非常信任。李永秋把之前筆錄和證言對不上的事情告訴了他，也讓他十分好奇。
韓曉峰首先看過樸成瑉之前的親筆證言，忍不住笑出了聲，“永秋，你們真的是大意了！他寫完這份親筆證言，你們連看都沒看嗎？”
李永秋搖了搖頭，“我們都不懂朝鮮語，所以也就沒細看。不過，當時倒是把這材料給了外聘的翻譯，外聘的翻譯並沒有說什麽……”
陳曉峰又看了一遍樸成瑉的筆錄，笑容漸漸消失了，“這兩份材料表達的內容的確是南轅北轍！而且這個樸成瑉的文化程度並不高，他親筆寫的東西有很多錯誤！其實樸成瑉的親筆證言中說道，他是金敏兒臨時選定的經紀人，隻能算是一個臨時工。這次金敏兒到中國來演出，並不是通過自己的經紀公司，而是她自己找的工作，又臨時雇傭他的充當著經紀人。”
劉思宇憂心忡忡，“這份證言和他之前的詢問筆錄南轅北轍毫不相幹，遞交到法庭上，到時候也會讓法庭對樸成瑉的身份會產生極大的懷疑，他的證言很有可能全都無法采納……”
李永秋氣壞了，“那個翻譯也是我們經常合作的，就算這次工作比較緊急，倒也不至於犯了這麽大的錯誤！”
韓曉峰仔細看了兩份材料，告訴他們：“我現在也沒有辦法給你結論，不能說他是故意的，也不知道他是不是疏忽了。不過，我覺得你們當務之急……是不是應該重新審訊？”
劉思宇趕忙打圓場，“好，我們現在就把樸成瑉從他的監視居住地叫過來！韓老師就多費心了，這次咱們也別讓他寫親筆證言了，我已經架好了錄像機，就讓他逐字逐句地進行供述，韓老師就幫我們翻譯，到時候他恐怕也不敢再胡說八道！”
李永秋終於平靜了，“思宇哥，麻煩你給杜哥打個電話，讓他再把那家翻譯公司查一查，為什麽會出現這種情況？虧得是老高的表姨發現了，要不然過一段時間我們再用這份材料去跟檢察院溝通暗情，到時候可就丟了大人了！”
劉思宇笑著安撫他：“行了，別操心了，這些事我都安排好了！”
樸成瑉被帶到審訊開始之後，韓曉峰終於知道眼前這個所謂韓國經紀人到底是個什麽品性！
之前樸成瑉的大部分敘述還是真實可信的，比如金敏兒已經不在原來的經紀公司工作了，他自己是金敏兒臨時調來的經紀人，金敏兒到中國的資源都是她自己爭取的，而並非由他進行溝通……還有就是翻譯馬優安，他是完全不認識的。
當時他和金敏兒一下船，就看見馬優安等在那裏，手裏舉著一個巨大的牌子，上麵寫上了金敏兒的名字。所以，他們才讓他作為這次活動的翻譯和導遊。
由於這次李永秋和劉思宇的態度都過於嚴肅，樸成瑉不敢再耍什麽花樣；再加上得力的翻譯，這次審訊表麵上看來十分順利。
不過，樸成瑉實際提供的信息顯然是沒有什麽用的！
這時候，劉思宇的手機響了，是高梁在隔壁審訊室發來的短信，上麵把馬優安的審訊情況簡明扼要地告訴他。
劉思宇仔細看了一眼短信，放下手機，問道：“你認不認識一個人，綽號‘大明哥’，他是平時負責大陸方麵接待金敏兒的一個重要人物。”
樸成瑉聽到這個名字，眼前閃了一瞬，很快又搖頭否認，“我不認識這個人，我從來沒聽金敏兒說過。”
可是劉思宇卻不放過他，“這次你們的導遊也是由他來安排的，難道在路上導遊都沒有跟你們說過這個人嗎？”
樸成瑉再次搖頭否認，“沒有，我不知道！我完全不認識這個導遊，隻是看他舉著金敏兒的大牌子，似乎和金敏兒接觸得還不錯，我就決定用這個人做導遊了……”
就算是有韓曉峰的助力，這場審訊顯然也沒有獲取到太多有價值的信息。
按照韓曉峰翻譯的狀態來看，對方說的話經常是出爾反爾；即便是第一次的供述內容板上釘釘，他現在也依然臉不紅、心不跳的全部推翻；再加上劉思宇接到了高梁的短信，而李永秋的手機依然靜悄悄……這一切使得審訊的過程讓李永秋越發的焦躁。
費了九牛二虎之力，終於把這場審訊是結束了！
李永秋讓輔警同誌把樸成瑉送迴指定監所；劉思宇負責送韓曉峰迴到大學；而自己去去法製大隊辦理手續。
因為樸成瑉是和金敏兒都是韓國人，使用的也是韓國護照，所以需要法製大隊向市局法製支隊進行匯報，由他們向韓國駐華總領館進發送照會。
忙完這一切程序性的問題，李永秋終於拖著疲憊不堪的腳步迴到了刑警大隊。
此時，高梁和黎麥對馬優安的審訊也結束了，同樣是要求輔警把他送迴了指定居所。
高梁迎麵看見李永秋，仿佛沒事人一樣打了招唿，“對樸成瑉的審訊結束了？韓老師呢？”
李永秋之前已經跟高梁發了短信，說了這次的審訊情況。現在他心裏有氣，對於高梁不將短信發給他這個主審人，而是發給了劉思宇，總覺得高梁對自己有了防備。他的臉色不是很好看，隻可是畢竟自己理虧，隻能冷淡地說：“審訊已經結束了，不過收獲不大。你們那邊的情況呢？”
黎麥看氣氛不對，就想偷偷溜走，可是高梁這個家夥卻告訴他，“你先別跑，一會兒開個會！”又轉向李永秋，“有什麽事，開會再說。”