在河流的盡頭有一片林間空地，夜晚的山穀霧氣厚重，月光透過林梢淺淺地灑落到地麵上，隻留下一片慘白的陰影。
西裏斯從樹上掉到地麵上，他剛爬起來，腳邊砰地一聲，一個戴著食死徒麵具的家夥。
林間風聲颯颯，四目相對。
食死徒骨碌著爬起來，去撿掉到地上的東西。西裏斯抬腳把他的魔杖踢出更遠，抓住他一隻胳膊，將他整個人扣在地上。
這時詹姆斯和莉莉帶著諾亞幻影移形過來，暴雪馱著小七跟在他主人身後無精打采地飛著。大家的情形都不太好。
“菲妮呢？”莉莉眼睛轉了一圈，最後困惑地看向西裏斯。
西裏斯無力地蹲在地上，定定地看著那個食死徒。
“這都是我的錯，這個家夥騎的是夜騏，他把我的掃帚撞碎了。我沒抓住她。”
詹姆斯一個箭步衝過來，衝著那具掙紮的身體狠狠踹了一腳，趁著他痛苦地蜷曲時，扯下了那副麵具。
“穆爾賽伯，這麵具不適合你，你本人長得比它恐怖多了，你知道吧？”
西裏斯沒有心情奚落他，他把穆爾賽伯交給詹姆斯，“你們看著這老小子，這裏不對勁，我有種直覺，這裏似乎是某種東西的地盤，我得去找她。”
小七從暴雪背上跳下來，跟在西裏斯腿邊。
諾亞從森林邊緣走迴來，叫住他，“這裏是奔寧山脈，如果我沒猜錯的話，我們正在厲血樹林外圍。”
“如果你想做科普也分一下時候，我有非常重要的事情要做。”西裏斯跟在小七身後沿著河流的方向走，並未停下。
諾亞有些氣惱，“聽著，不是隻有你一個人在乎她，如果你不想浪費時間，就認真聽我說的話。”
暴雪察覺到他的情緒有些古怪，縮小了體型鑽進主人懷裏用一種微小的聲音安慰著。
西裏斯考慮著該做出哪種選擇，當許多變故同時發生時，頭腦實在很難捋清思緒。他希望自己保持鎮靜，隻能拚命掩飾自己的手足無措。
“你猜的沒錯，你知道巨人們藏在哪嗎？為了防止巨人下山禍害人類，魔法部會在巨人聚居地區的外圍種上厲血樹。如果不知道特殊的咒語，是無法平安穿過的。”
西裏斯望向河水流去的盡頭，那是一片濃霧籠罩的高大棕色森林。樹林蔓延千裏，林間彌漫著有毒的灰色霧氣，從遠處看上去就像一座連綿不絕的鋼鐵壁壘，隔絕著山的這邊和那邊。
“我和你一起去。小七帶我們來到這裏，食死徒也出現在這裏，這些絕不是偶然。我要去找巨人的古戈談判。”諾亞說，“就是他們的首領。”
“你可以去，但你沒有魔杖，我不保證可以保護你。”西裏斯說，他不能再耽誤時間，既然擺脫不了這人，就讓他跟著吧。無論如何他得動身了。
諾亞抬起手，向他展示自己從穆爾賽伯那裏撿來的魔杖。“我會幫你安全走過厲血樹林。”
“那就別多說了。”西裏斯抬起手臂等他搭上。
一聲裂帛聲之後，兩人消失在厲血樹林邊緣。
“把她交給我，巴裏。”波古威脅性地將一張行軍床大小的手伸到巴裏麵前。
“奶奶的，她是我抓到的。 ”巴裏攥著菲妮，把她往身後藏了藏。“從潘興死了之後，我再也沒吃過人，她必須是我的。”
“沒出息！蠢貨！”波古眯起不對稱的小眼睛向巴裏跨了一步，山穀在他腳下顫抖。“我們應該把她獻給新古戈，要他接納我們。”
“他殺死了潘興，屠了我們的部落，他讓我們餓肚子。”巴裏兩隻眼珠子呆滯地懸在發紅的眼眶裏，咆哮著抗議道。
“你敢和我作對。”波古發起火來，抬起龐大的髒手，撞上巴裏的臉，聲音大得像兩座會動的大山撞到一起。
巴裏發出一聲吼叫，將菲妮深深地攮進寬大又臭烘烘的麻袋裏，搖搖晃晃地衝波古撞過去，饑餓使他憤怒。
“我有三天沒吃香噴噴的肉了！”
菲妮暈頭轉向地爬到巨人的口袋邊沿，耳邊充斥著驚天動地的撞擊聲與撕打聲。兩個巨人在地上扭作一團，在被巴裏壓成一團肉餅之前，她麻利地從口袋裏滾出去，摔進了河邊的碎石灘。
巨人的打鬥使大地震顫，河水翻騰。
菲妮扒著矗立在河邊的巨大灰白色岩石，支撐著生疼的四肢站起來。
然而她很快又蹲下來，爬到岩石身後——
幾道濃黑的身影正從森林上方灰撲撲的天空中飛過來，一種撲簌簌的哢啦聲響穿越空氣席卷而來，帶著那些東西特有的冰冷溫度，凍結了彌漫在河流上空的霧氣。
菲妮瑟瑟發抖，但意識很清醒。
她搖搖頭，試圖驅走攝魂怪帶給她的悲傷，冷不丁發現岩石後的打鬥聲已經停止了。攝魂怪沒有發現她，它們直衝巨人去了。
“這裏有人的味道，血，巫師流血了，我發誓我聞到了。”
一個急切又黏糊糊的聲音，離她越來越近，最後在幾寸之外停下來。
她捂住被樹枝劃破的傷口，把身體盡量往岩石上挪了挪，將自己整個掩在岩石投下的陰影裏，透過岩石的縫隙查看外麵的情況。
灰白的月光越過林梢灑落下來，給人臉上投下一片蒼白的陰影。借著月光，菲妮看清了來人：兩個戴著麵具和兜帽的食死徒，看不見臉，還有一個灰色皮膚的巨人。
“這沒你說話的份兒，撒謊的髒貨！”一個傲慢的聲音厲聲指責道。
她認得這個聲音的主人，她揍過他，恨得他牙根癢癢，他也暗算過她，害得她手腕上留下一道無法抹去的疤。拉巴斯坦.萊斯特蘭奇。
“我真的聞到了，除了這些巨人的臭味兒還有別的。”那個黏糊的聲音契而不舍地說，喉嚨裏發出一聲動物的低吼。
菲妮努力屏著唿吸，手指關節攥得發白。那人邊嗅聞著，朝岩石靠近。
“收收你的狗味兒格雷伯克！我知道該怎麽做！”萊斯特蘭奇嚴厲地說。
菲妮想起來了，那人是狼人芬裏爾.格雷伯克，萊姆斯變成狼人就是因為他。
格雷伯克停下腳步，攥了攥拳頭走迴萊斯特蘭奇身邊。
“問問這兩個蠢貨就知道了，你去，古拉。”萊斯特蘭奇抬起左手揮了一下，他身後的巨人動彈了，朝波古和巴裏走過去。
“叛逃的仆人，”巨人古拉瞪著對麵兩個巨人，他們正被六個飄蕩在半空中、不及他們三分之一大小的攝魂怪挾持著，瑟瑟發抖，像篩糠一樣。“他們現在不屬於瓦德羅部落。”
“那不重要，有攝魂怪在他們會說實話的。”萊斯特蘭奇冷酷地說，“告訴我，你們是不是抓到了一個巫師？”
古拉充當他的翻譯，將他的話翻譯成巨人語。
波古在攝魂怪枯爛腐朽的爪子下立馬屈服，他搖搖頭，“沒有。”
“沒有？”萊斯特蘭奇重複道，迴頭瞪了眼狼人。
“他在放屁！”芬裏爾.格雷伯克忙不迭說，因為急於證明自己的價值而爭得臉紅脖子粗。
但波古接著說，“我們隻是抓到了一個巫師的小寵物，但她是巴裏抓到的，這個自私鬼想一個人獨吞。”
萊斯特蘭奇沒興趣聽他愚蠢的嘮叨，他的魔杖一甩，使波古閉上嘴巴，接著他轉向巴裏。
“你抓的人叫什麽？在哪？”
巴裏結結巴巴地絮叨著，“她叫什麽？芬裏？芬尼？我記不得了。”
“芬尼？芬裏？還是……菲妮？噢這確實說得通，她確實追過來了。”他興奮地喃喃自語。
萊斯特蘭奇迫不及待地走上前，伸出魔杖威脅地指著巴裏，催促著要他把人交出來。
當巴裏將手從口袋裏拿出來，懼怕地向所有人展示空蕩蕩的髒手時，萊斯特蘭奇露出了兇狠的神情。
菲妮握緊短刀，壓製著內心的厭惡與憤怒，以免引起攝魂怪的注意。
身後的河水已經恢複了平靜，甚至結了層薄薄的冰。她打量著四周的森林，裏麵黑漆漆的，月光照進去，仍被黑暗吞噬了。
突然，她看見一對明亮的灰藍色寶石一閃而過，當然那不是真正的寶石。
那是某種動物的眼睛，當她再看過去時，那雙眼睛已經不見了。
“香噴噴的血，你聞到了嗎？”狼人拉長腔說著，露出一口肮髒的黃牙，“她肯定就在這裏，那小妞受傷了。”
拉巴斯坦臉上重新露出穩操勝券的笑容，他輕輕撫摸著左臂，短暫地陷入一種狂熱的虔誠。格雷伯克則露出豔羨的神情。
“格雷伯克，快把她抓迴來！”他頤指氣使道。
格雷伯克猛地轉向菲妮藏身的那塊岩石，嘴角滴著涎液。
“饞嘴的下流貨，抓活的，把她留著見黑魔王。這兩個傻大個兒夠你啃到下個聖誕節了。”萊斯特蘭奇在後麵叫道，嘴角噙著殘忍的笑。
狼人聽到了，狼人不迴答。他放輕了腳步聲，以免驚動獵物。他在步步逼近。
菲妮也聽到了，一個計劃在她腦海中迸出，她深深吸了一口氣，把短刀抵到後腰上藏好，然後攀著岩石站起來。
格雷伯克已經作勢要撲過來，此刻他見狀像個蛤蟆似的猛地趴下，以為有埋伏。
菲妮看看他，又看向拉巴斯坦.萊斯特蘭奇，裝作若無其事地說，“聽說伏地魔要見我？”
一瞬間，所有的攝魂怪鬆開巨人從夜空中撲下來，黑色的衣角在風中獵獵作響。血液突突地衝上頭頂，她的心狂跳不停，就好像有人在她的耳邊瘋狂揉搓她的心髒似的。
當攝魂怪的手快要捏上她的下巴時，萊斯特蘭奇終於反應過來眼下的狀況，大聲製止了攝魂怪，“現在不行！等她見完黑魔王。”
菲妮心下竊喜，她賭對了。她身上一定有某種伏地魔想要知道的東西，她從來沒見過伏地魔，那這種東西不會是源自她本身，而是她的父母。
萊斯特蘭奇抬手捂住臉，卻忘了他已經戴了層麵具。“你還挺識相，自己走出來。”
他站在離菲妮幾寸之外，魔杖對著她，眼睛警惕地盯著她放在口袋裏的手，好像生怕她從裏麵突然扔出炸彈似的。
“這麽害怕我？”菲妮譏笑道，“你們不是把我們瑞典大使團所有的魔杖都偷走了嗎？我哪來的武器？”
“你倒挺聰明。不，仍然是個蠢女人，自曝弱點。格雷伯克，抓住她！”
格雷伯克把她雙手反剪到背後用繩子捆住，捏著她的脖子，推著她走到拉巴斯坦.萊斯特蘭奇身邊。她能聞到狼人肮髒的手上混合著血液與泥土的味道。
萊斯特蘭奇拇指捏著下巴，在她麵前來迴走了幾趟，最後停到她麵前，嘴唇用力地說，“為什麽黑魔王要屈尊見你？”
菲妮暗暗鬆了口氣，她賭贏了，他們確實需要她，暫時。“你敢去找你的主人問這個問題嗎，小狗狗萊斯特蘭奇？”
萊斯特蘭奇笑起來，臉在麵具下變得扭曲，猛地甩了菲妮一巴掌，把她打得往後趔趄了一步。
臉頰好像爬上了火焰，熱辣辣的，但菲妮並不退縮，她用譏諷的眼神看著他。
“你可以罵我，等見到黑魔王，我看你怎麽嘴硬。”
萊斯特蘭奇獰笑著，推開格雷伯克，掐住她的脖子，紫光一閃，身影消失在黑夜中。
西裏斯從樹上掉到地麵上，他剛爬起來，腳邊砰地一聲，一個戴著食死徒麵具的家夥。
林間風聲颯颯，四目相對。
食死徒骨碌著爬起來，去撿掉到地上的東西。西裏斯抬腳把他的魔杖踢出更遠，抓住他一隻胳膊，將他整個人扣在地上。
這時詹姆斯和莉莉帶著諾亞幻影移形過來，暴雪馱著小七跟在他主人身後無精打采地飛著。大家的情形都不太好。
“菲妮呢？”莉莉眼睛轉了一圈，最後困惑地看向西裏斯。
西裏斯無力地蹲在地上，定定地看著那個食死徒。
“這都是我的錯，這個家夥騎的是夜騏，他把我的掃帚撞碎了。我沒抓住她。”
詹姆斯一個箭步衝過來，衝著那具掙紮的身體狠狠踹了一腳，趁著他痛苦地蜷曲時，扯下了那副麵具。
“穆爾賽伯，這麵具不適合你，你本人長得比它恐怖多了，你知道吧？”
西裏斯沒有心情奚落他，他把穆爾賽伯交給詹姆斯，“你們看著這老小子，這裏不對勁，我有種直覺，這裏似乎是某種東西的地盤，我得去找她。”
小七從暴雪背上跳下來，跟在西裏斯腿邊。
諾亞從森林邊緣走迴來，叫住他，“這裏是奔寧山脈，如果我沒猜錯的話，我們正在厲血樹林外圍。”
“如果你想做科普也分一下時候，我有非常重要的事情要做。”西裏斯跟在小七身後沿著河流的方向走，並未停下。
諾亞有些氣惱，“聽著，不是隻有你一個人在乎她，如果你不想浪費時間，就認真聽我說的話。”
暴雪察覺到他的情緒有些古怪，縮小了體型鑽進主人懷裏用一種微小的聲音安慰著。
西裏斯考慮著該做出哪種選擇，當許多變故同時發生時，頭腦實在很難捋清思緒。他希望自己保持鎮靜，隻能拚命掩飾自己的手足無措。
“你猜的沒錯，你知道巨人們藏在哪嗎？為了防止巨人下山禍害人類，魔法部會在巨人聚居地區的外圍種上厲血樹。如果不知道特殊的咒語，是無法平安穿過的。”
西裏斯望向河水流去的盡頭，那是一片濃霧籠罩的高大棕色森林。樹林蔓延千裏，林間彌漫著有毒的灰色霧氣，從遠處看上去就像一座連綿不絕的鋼鐵壁壘，隔絕著山的這邊和那邊。
“我和你一起去。小七帶我們來到這裏，食死徒也出現在這裏，這些絕不是偶然。我要去找巨人的古戈談判。”諾亞說，“就是他們的首領。”
“你可以去，但你沒有魔杖，我不保證可以保護你。”西裏斯說，他不能再耽誤時間，既然擺脫不了這人，就讓他跟著吧。無論如何他得動身了。
諾亞抬起手，向他展示自己從穆爾賽伯那裏撿來的魔杖。“我會幫你安全走過厲血樹林。”
“那就別多說了。”西裏斯抬起手臂等他搭上。
一聲裂帛聲之後，兩人消失在厲血樹林邊緣。
“把她交給我，巴裏。”波古威脅性地將一張行軍床大小的手伸到巴裏麵前。
“奶奶的，她是我抓到的。 ”巴裏攥著菲妮，把她往身後藏了藏。“從潘興死了之後，我再也沒吃過人，她必須是我的。”
“沒出息！蠢貨！”波古眯起不對稱的小眼睛向巴裏跨了一步，山穀在他腳下顫抖。“我們應該把她獻給新古戈，要他接納我們。”
“他殺死了潘興，屠了我們的部落，他讓我們餓肚子。”巴裏兩隻眼珠子呆滯地懸在發紅的眼眶裏，咆哮著抗議道。
“你敢和我作對。”波古發起火來，抬起龐大的髒手，撞上巴裏的臉，聲音大得像兩座會動的大山撞到一起。
巴裏發出一聲吼叫，將菲妮深深地攮進寬大又臭烘烘的麻袋裏，搖搖晃晃地衝波古撞過去，饑餓使他憤怒。
“我有三天沒吃香噴噴的肉了！”
菲妮暈頭轉向地爬到巨人的口袋邊沿，耳邊充斥著驚天動地的撞擊聲與撕打聲。兩個巨人在地上扭作一團，在被巴裏壓成一團肉餅之前，她麻利地從口袋裏滾出去，摔進了河邊的碎石灘。
巨人的打鬥使大地震顫，河水翻騰。
菲妮扒著矗立在河邊的巨大灰白色岩石，支撐著生疼的四肢站起來。
然而她很快又蹲下來，爬到岩石身後——
幾道濃黑的身影正從森林上方灰撲撲的天空中飛過來，一種撲簌簌的哢啦聲響穿越空氣席卷而來，帶著那些東西特有的冰冷溫度，凍結了彌漫在河流上空的霧氣。
菲妮瑟瑟發抖，但意識很清醒。
她搖搖頭，試圖驅走攝魂怪帶給她的悲傷，冷不丁發現岩石後的打鬥聲已經停止了。攝魂怪沒有發現她，它們直衝巨人去了。
“這裏有人的味道，血，巫師流血了，我發誓我聞到了。”
一個急切又黏糊糊的聲音，離她越來越近，最後在幾寸之外停下來。
她捂住被樹枝劃破的傷口，把身體盡量往岩石上挪了挪，將自己整個掩在岩石投下的陰影裏，透過岩石的縫隙查看外麵的情況。
灰白的月光越過林梢灑落下來，給人臉上投下一片蒼白的陰影。借著月光，菲妮看清了來人：兩個戴著麵具和兜帽的食死徒，看不見臉，還有一個灰色皮膚的巨人。
“這沒你說話的份兒，撒謊的髒貨！”一個傲慢的聲音厲聲指責道。
她認得這個聲音的主人，她揍過他，恨得他牙根癢癢，他也暗算過她，害得她手腕上留下一道無法抹去的疤。拉巴斯坦.萊斯特蘭奇。
“我真的聞到了，除了這些巨人的臭味兒還有別的。”那個黏糊的聲音契而不舍地說，喉嚨裏發出一聲動物的低吼。
菲妮努力屏著唿吸，手指關節攥得發白。那人邊嗅聞著，朝岩石靠近。
“收收你的狗味兒格雷伯克！我知道該怎麽做！”萊斯特蘭奇嚴厲地說。
菲妮想起來了，那人是狼人芬裏爾.格雷伯克，萊姆斯變成狼人就是因為他。
格雷伯克停下腳步，攥了攥拳頭走迴萊斯特蘭奇身邊。
“問問這兩個蠢貨就知道了，你去，古拉。”萊斯特蘭奇抬起左手揮了一下，他身後的巨人動彈了，朝波古和巴裏走過去。
“叛逃的仆人，”巨人古拉瞪著對麵兩個巨人，他們正被六個飄蕩在半空中、不及他們三分之一大小的攝魂怪挾持著，瑟瑟發抖，像篩糠一樣。“他們現在不屬於瓦德羅部落。”
“那不重要，有攝魂怪在他們會說實話的。”萊斯特蘭奇冷酷地說，“告訴我，你們是不是抓到了一個巫師？”
古拉充當他的翻譯，將他的話翻譯成巨人語。
波古在攝魂怪枯爛腐朽的爪子下立馬屈服，他搖搖頭，“沒有。”
“沒有？”萊斯特蘭奇重複道，迴頭瞪了眼狼人。
“他在放屁！”芬裏爾.格雷伯克忙不迭說，因為急於證明自己的價值而爭得臉紅脖子粗。
但波古接著說，“我們隻是抓到了一個巫師的小寵物，但她是巴裏抓到的，這個自私鬼想一個人獨吞。”
萊斯特蘭奇沒興趣聽他愚蠢的嘮叨，他的魔杖一甩，使波古閉上嘴巴，接著他轉向巴裏。
“你抓的人叫什麽？在哪？”
巴裏結結巴巴地絮叨著，“她叫什麽？芬裏？芬尼？我記不得了。”
“芬尼？芬裏？還是……菲妮？噢這確實說得通，她確實追過來了。”他興奮地喃喃自語。
萊斯特蘭奇迫不及待地走上前，伸出魔杖威脅地指著巴裏，催促著要他把人交出來。
當巴裏將手從口袋裏拿出來，懼怕地向所有人展示空蕩蕩的髒手時，萊斯特蘭奇露出了兇狠的神情。
菲妮握緊短刀，壓製著內心的厭惡與憤怒，以免引起攝魂怪的注意。
身後的河水已經恢複了平靜，甚至結了層薄薄的冰。她打量著四周的森林，裏麵黑漆漆的，月光照進去，仍被黑暗吞噬了。
突然，她看見一對明亮的灰藍色寶石一閃而過，當然那不是真正的寶石。
那是某種動物的眼睛，當她再看過去時，那雙眼睛已經不見了。
“香噴噴的血，你聞到了嗎？”狼人拉長腔說著，露出一口肮髒的黃牙，“她肯定就在這裏，那小妞受傷了。”
拉巴斯坦臉上重新露出穩操勝券的笑容，他輕輕撫摸著左臂，短暫地陷入一種狂熱的虔誠。格雷伯克則露出豔羨的神情。
“格雷伯克，快把她抓迴來！”他頤指氣使道。
格雷伯克猛地轉向菲妮藏身的那塊岩石，嘴角滴著涎液。
“饞嘴的下流貨，抓活的，把她留著見黑魔王。這兩個傻大個兒夠你啃到下個聖誕節了。”萊斯特蘭奇在後麵叫道，嘴角噙著殘忍的笑。
狼人聽到了，狼人不迴答。他放輕了腳步聲，以免驚動獵物。他在步步逼近。
菲妮也聽到了，一個計劃在她腦海中迸出，她深深吸了一口氣，把短刀抵到後腰上藏好，然後攀著岩石站起來。
格雷伯克已經作勢要撲過來，此刻他見狀像個蛤蟆似的猛地趴下，以為有埋伏。
菲妮看看他，又看向拉巴斯坦.萊斯特蘭奇，裝作若無其事地說，“聽說伏地魔要見我？”
一瞬間，所有的攝魂怪鬆開巨人從夜空中撲下來，黑色的衣角在風中獵獵作響。血液突突地衝上頭頂，她的心狂跳不停，就好像有人在她的耳邊瘋狂揉搓她的心髒似的。
當攝魂怪的手快要捏上她的下巴時，萊斯特蘭奇終於反應過來眼下的狀況，大聲製止了攝魂怪，“現在不行！等她見完黑魔王。”
菲妮心下竊喜，她賭對了。她身上一定有某種伏地魔想要知道的東西，她從來沒見過伏地魔，那這種東西不會是源自她本身，而是她的父母。
萊斯特蘭奇抬手捂住臉，卻忘了他已經戴了層麵具。“你還挺識相，自己走出來。”
他站在離菲妮幾寸之外，魔杖對著她，眼睛警惕地盯著她放在口袋裏的手，好像生怕她從裏麵突然扔出炸彈似的。
“這麽害怕我？”菲妮譏笑道，“你們不是把我們瑞典大使團所有的魔杖都偷走了嗎？我哪來的武器？”
“你倒挺聰明。不，仍然是個蠢女人，自曝弱點。格雷伯克，抓住她！”
格雷伯克把她雙手反剪到背後用繩子捆住，捏著她的脖子，推著她走到拉巴斯坦.萊斯特蘭奇身邊。她能聞到狼人肮髒的手上混合著血液與泥土的味道。
萊斯特蘭奇拇指捏著下巴，在她麵前來迴走了幾趟，最後停到她麵前，嘴唇用力地說，“為什麽黑魔王要屈尊見你？”
菲妮暗暗鬆了口氣，她賭贏了，他們確實需要她，暫時。“你敢去找你的主人問這個問題嗎，小狗狗萊斯特蘭奇？”
萊斯特蘭奇笑起來，臉在麵具下變得扭曲，猛地甩了菲妮一巴掌，把她打得往後趔趄了一步。
臉頰好像爬上了火焰，熱辣辣的，但菲妮並不退縮，她用譏諷的眼神看著他。
“你可以罵我，等見到黑魔王，我看你怎麽嘴硬。”
萊斯特蘭奇獰笑著，推開格雷伯克，掐住她的脖子，紫光一閃，身影消失在黑夜中。