「……我知道，」何溪說，「注意安全，忙完再來找我。」
「收到，小瞿夫人。」
何溪還要說什麽，突然聽見了那頭瞿教授的聲音，瞿孝棠也很快越過鏡頭應了一聲，何溪便道，「你去吧，早點休息。」
瞿孝棠溫情的看向他，最後在鏡頭上親了一口，「好好上課寶貝兒，掛了。」
「嗯。」
迴到微信聊天列表頁麵，和瞿孝棠的對話框裏彈出來一個紅包，備註寫著:小瞿夫人記得吃甜品。
何溪禁不住一笑，坦然收下了，再次看向窗外，陌生的城市給人的衝擊力很大，他其實一整天心裏都覺得空落落的，像是掉落懸崖的羽毛，那種不踏實，不安全的感覺幾乎要將他的情緒一同扯下穀底，萬幸，瞿孝棠來電話了，何溪大概從來沒想過，瞿孝棠之於他，竟不知何時成了一劑這樣有效的強心劑。
集訓的第一天便是傳統的摸底測試，十六個人的集訓班，還需要根據測試結果再次分班，何溪跟羅佳倩並排走進這間位於某棟大廈三十二層的工作室裏，身前身後都有同班的人在交頭接耳，走到前台處，嚴老師才到了人群最前頭。
「大家先去右手邊的會議室，一會兒我們帶集訓的老師先跟大家打個招唿，之後再開始小測。」
在會議室落座片刻後，一男一女兩位老師從門外走了進來，兩位老師西裝革履，連頭發也打理的一絲不苟，開口便是流利又地道的德語。
「大家上午好，我是inge，很開心各位同學願意步入翻譯行業，譯事三難，信，達，雅，既是難處，也是規則，我們首先要做的就是信，信，是準確，準確來源於各位對整個德國語言文化的全麵了解，以及語言細節熟練的運用度，我希望接下來的一個月我能幫助大家高效且準確的踏進翻譯工作的門檻。」
言外之意，即便是各個學校的專業第一，在真正的翻譯工作者麵前，也還是沒入門的。
何溪和羅佳倩，和在座的所有人一樣，期待又憧憬的看著他們的未來，那一瞬間，何溪覺得，好像所有人都離理想又近了一步，好像生活就快要向他敞開一條寬闊又平整的道路。
「今天的模擬我們之前在學校不也做過嘛，」從集訓上課的大樓出來，走過兩條街區便是宿舍的位置，一天的課結束，何溪會跟倩倩去吃點東西，這時候剛走到他們吃了好些天的小食店門口，倩倩情緒明顯不高，「怎麽我會那麽緊張……」
「現在緊張是好事，」何溪將門推開，讓她先進去，跟在她身後說，「你還有相當寬裕的時間可以用來克服。」
「但我總覺得，現在做不好，未必以後就能做的好了。」
倆人站在點餐檯前，何溪一時間找不出什麽措辭來安慰，便道，「吃什麽，今天我請。」
話音落，耳邊便有一人帶著質疑長長『嘶』了一聲，何溪猛一扭頭，看見瞿孝棠背著手站在他身後，正沖他擰著眉頭——
「真巧啊小瞿夫人，泡妞呢？」
第54章 撒謊與隱瞞
瞿孝棠隻能留一晚，瞿教授大發慈悲給了一天的假，他才從南飛到東邊，明天還得飛去北邊跟瞿教授會合。
送倩倩迴宿舍後，倆人又出來了，散步到了不知哪條街區，何溪便犯了懶，尋了處長椅坐下，還朝瞿孝棠伸手，「坐會兒。」
瞿孝棠抓過他手指握在手心裏，才在他身邊落座，剛坐穩，何溪便抱住他胳膊靠到了他肩上，呢喃道，「我小時候覺得江北離我特別遠，直到去江北念書，才發覺原來從安城到江北不過幾個小時的車程。」
「怎麽了，」瞿孝棠聽完，抽出胳膊將人摟住，「不想一個人在上海麽？」
何溪輕輕搖頭，「大家以後總要選一個地方生活的，你呢？你會選哪一個？」
瞿孝棠認真想了想，「可以的話，我還是跟你在一個地方比較好，這樣方便咱們感情上的交流。」
何溪嘁了他一聲，隨後又道，「不過，你應該不屬於某一座城市。」
「那我屬於哪兒？」
「四海，山川，新月抱舊月，玫瑰粉色的曙暮光。」
他是不會說些臊耳朵的話，可這話聽著，比情話更讓瞿孝棠覺得心頭一震，不由自主的握緊了他肩頭，又偏頭在他頭頂親了一下，才道，「瞿老師又跟我聊是不是繼續念書的事了。」
「那你怎麽打算？」
「我確實覺得沒什麽意義，在學校跟課和跟著瞿老師唯一的區別就是那一紙證書，但我想做的事情也不一定需要那些證書的幫襯。」
這話要是打一般人嘴裏說出來，何溪必定反駁迴去，告訴他現在的社會對於文憑的要求有多苛刻，可是瞿孝棠這樣說，他就隻有默認了，轉而又有些好奇，抬起頭看他，問，「你想做的事，是什麽？」
「環遊地球。」瞿孝棠說。
「......」何溪沒來由打了個冷顫，直起身子，「咱，咱們迴去吧。」說著，便起身走了，瞿孝棠在他身後跟上去，抓著人重新摟進懷裏，「這有什麽不對嗎？」
「沒有不對，」兩人往宿舍的方向走去，何溪平靜道，「是我的不對，我不該問。」
遠遠看去，兩人有一茬沒一茬的嬉鬧著，而後越走越遠，上海街頭的夜景很快就將他們的背影淹沒了。
兩個禮拜後，付雪和蘇娜出現在何溪麵前時，何溪以為正在做夢，以為自己還在江北，直到羅佳倩在他斜對麵拿房卡開門時問了一句，「你們都擠在門口幹嘛？」
「收到，小瞿夫人。」
何溪還要說什麽，突然聽見了那頭瞿教授的聲音，瞿孝棠也很快越過鏡頭應了一聲，何溪便道，「你去吧，早點休息。」
瞿孝棠溫情的看向他，最後在鏡頭上親了一口，「好好上課寶貝兒，掛了。」
「嗯。」
迴到微信聊天列表頁麵，和瞿孝棠的對話框裏彈出來一個紅包，備註寫著:小瞿夫人記得吃甜品。
何溪禁不住一笑，坦然收下了，再次看向窗外，陌生的城市給人的衝擊力很大，他其實一整天心裏都覺得空落落的，像是掉落懸崖的羽毛，那種不踏實，不安全的感覺幾乎要將他的情緒一同扯下穀底，萬幸，瞿孝棠來電話了，何溪大概從來沒想過，瞿孝棠之於他，竟不知何時成了一劑這樣有效的強心劑。
集訓的第一天便是傳統的摸底測試，十六個人的集訓班，還需要根據測試結果再次分班，何溪跟羅佳倩並排走進這間位於某棟大廈三十二層的工作室裏，身前身後都有同班的人在交頭接耳，走到前台處，嚴老師才到了人群最前頭。
「大家先去右手邊的會議室，一會兒我們帶集訓的老師先跟大家打個招唿，之後再開始小測。」
在會議室落座片刻後，一男一女兩位老師從門外走了進來，兩位老師西裝革履，連頭發也打理的一絲不苟，開口便是流利又地道的德語。
「大家上午好，我是inge，很開心各位同學願意步入翻譯行業，譯事三難，信，達，雅，既是難處，也是規則，我們首先要做的就是信，信，是準確，準確來源於各位對整個德國語言文化的全麵了解，以及語言細節熟練的運用度，我希望接下來的一個月我能幫助大家高效且準確的踏進翻譯工作的門檻。」
言外之意，即便是各個學校的專業第一，在真正的翻譯工作者麵前，也還是沒入門的。
何溪和羅佳倩，和在座的所有人一樣，期待又憧憬的看著他們的未來，那一瞬間，何溪覺得，好像所有人都離理想又近了一步，好像生活就快要向他敞開一條寬闊又平整的道路。
「今天的模擬我們之前在學校不也做過嘛，」從集訓上課的大樓出來，走過兩條街區便是宿舍的位置，一天的課結束，何溪會跟倩倩去吃點東西，這時候剛走到他們吃了好些天的小食店門口，倩倩情緒明顯不高，「怎麽我會那麽緊張……」
「現在緊張是好事，」何溪將門推開，讓她先進去，跟在她身後說，「你還有相當寬裕的時間可以用來克服。」
「但我總覺得，現在做不好，未必以後就能做的好了。」
倆人站在點餐檯前，何溪一時間找不出什麽措辭來安慰，便道，「吃什麽，今天我請。」
話音落，耳邊便有一人帶著質疑長長『嘶』了一聲，何溪猛一扭頭，看見瞿孝棠背著手站在他身後，正沖他擰著眉頭——
「真巧啊小瞿夫人，泡妞呢？」
第54章 撒謊與隱瞞
瞿孝棠隻能留一晚，瞿教授大發慈悲給了一天的假，他才從南飛到東邊，明天還得飛去北邊跟瞿教授會合。
送倩倩迴宿舍後，倆人又出來了，散步到了不知哪條街區，何溪便犯了懶，尋了處長椅坐下，還朝瞿孝棠伸手，「坐會兒。」
瞿孝棠抓過他手指握在手心裏，才在他身邊落座，剛坐穩，何溪便抱住他胳膊靠到了他肩上，呢喃道，「我小時候覺得江北離我特別遠，直到去江北念書，才發覺原來從安城到江北不過幾個小時的車程。」
「怎麽了，」瞿孝棠聽完，抽出胳膊將人摟住，「不想一個人在上海麽？」
何溪輕輕搖頭，「大家以後總要選一個地方生活的，你呢？你會選哪一個？」
瞿孝棠認真想了想，「可以的話，我還是跟你在一個地方比較好，這樣方便咱們感情上的交流。」
何溪嘁了他一聲，隨後又道，「不過，你應該不屬於某一座城市。」
「那我屬於哪兒？」
「四海，山川，新月抱舊月，玫瑰粉色的曙暮光。」
他是不會說些臊耳朵的話，可這話聽著，比情話更讓瞿孝棠覺得心頭一震，不由自主的握緊了他肩頭，又偏頭在他頭頂親了一下，才道，「瞿老師又跟我聊是不是繼續念書的事了。」
「那你怎麽打算？」
「我確實覺得沒什麽意義，在學校跟課和跟著瞿老師唯一的區別就是那一紙證書，但我想做的事情也不一定需要那些證書的幫襯。」
這話要是打一般人嘴裏說出來，何溪必定反駁迴去，告訴他現在的社會對於文憑的要求有多苛刻，可是瞿孝棠這樣說，他就隻有默認了，轉而又有些好奇，抬起頭看他，問，「你想做的事，是什麽？」
「環遊地球。」瞿孝棠說。
「......」何溪沒來由打了個冷顫，直起身子，「咱，咱們迴去吧。」說著，便起身走了，瞿孝棠在他身後跟上去，抓著人重新摟進懷裏，「這有什麽不對嗎？」
「沒有不對，」兩人往宿舍的方向走去，何溪平靜道，「是我的不對，我不該問。」
遠遠看去，兩人有一茬沒一茬的嬉鬧著，而後越走越遠，上海街頭的夜景很快就將他們的背影淹沒了。
兩個禮拜後，付雪和蘇娜出現在何溪麵前時，何溪以為正在做夢，以為自己還在江北，直到羅佳倩在他斜對麵拿房卡開門時問了一句，「你們都擠在門口幹嘛？」