第107頁
[綜名著]獻給凱薩琳的玫瑰 作者:秋聲去 投票推薦 加入書簽 留言反饋
——他們也都不約而同地沒有告知簡他們談判的事情。
夏洛特看著她,像是放下心來。陪著凱薩琳在長滿野草莓和覆盆子的田野上轉了半圈,才說:「基蒂,那接下來的事情我可都要交給你了。」
她含笑望著凱薩琳,「我不得不向你說一聲抱歉,基蒂,我接下來一段時間要專心我的學業,不能分出太多精力在學校上,所以你得為它多廢一點兒心了。」
凱薩琳沒有猶豫:「這是應該的。」
本來就是夏洛特公主在幫助她來建立這所學校,如果將所有事情都交給夏洛特,那她的行徑就過於可鄙了。
夏洛特想了想:「應該沒有其他問題了。我期待學校建成的那天。」
凱薩琳俯身摘了一朵白色的小雛菊,陽光下,它的花瓣呈現一種半透明的質感,美麗玲瓏。
「或許還差一件事。」
「?」
夏洛特麵露疑惑。
凱薩琳指尖捏著那朵小小的野花,微笑:「還差一個學校的名字。」
*
*
馬車進了倫敦城,艾麗夫人壓下不滿,用矜持優雅的語調對夏洛特公主說:「殿下,以您的尊貴身份,您不該參與這樣的活動。和一位平民女子保持過深的交往,這不是一件好事。」
夏洛特摩挲著絲綢扇麵,她靜靜聽著艾麗夫人的話,良久,她抬起扇子遮住半張臉,對艾麗夫人露出一雙寧靜的眼睛:「夫人,我記得您隻負責教授我語言課程?」
艾麗夫人驚駭地看著她。
「是我失禮了,殿下。」
夏洛特搖了搖扇子,微笑不語。
*
*
凱薩琳迴到朗博恩,天色還未近薄暮,一家人正等待她迴來。凱薩琳去換了晚餐衣服下樓,班納特先生坐在主位上,表情看不出喜怒,班納特太太倒有些高興,她忙不迭地向凱薩琳打聽:「基蒂,今天帶你出去的是哪位尊貴的小姐?」沒等凱薩琳迴答,她又自顧地小聲抱怨起來,「你怎麽走得這麽匆忙,也不好好打扮一下你自己。」
莉迪亞拉了拉班納特太太:「媽媽,你說要給我的帽子繡一株玫瑰花呢?」
班納特太□□撫她:「噢,快了,我的小寶貝莉迪亞,媽媽一定把你的帽子收拾得漂漂亮亮。」
莉迪亞對凱薩琳使了個得意的眼神。凱薩琳悄悄伸手,比了個「ok」的手勢,心中感激莉迪亞幫她逃過媽媽的關愛。
伊莉莎白聽女僕和管家太太說了事情的經過,心中生出一些猜測。她想著忍不住看向表情莫測班納特先生。幾個女兒中,莉迪亞是最像母親的,伊莉莎白就是最像班納特先生的,這種相似更多體現在性格和思維方麵。伊莉莎白難以保證她能夠看出來的事情,班納特先生會毫無察覺。
而且,基蒂這次做的事情,恐怕不是能輕易瞞下來的。
伊莉莎白用刀叉戳著一塊蘋果餡餅,對凱薩琳和班納特先生來迴打量。
吃過晚餐,班納特太太帶著莉迪亞,受邀去朗太太家中參加一個私人舞會。凱薩琳以勞累為由迴房間休息,至於伊莉莎白,班納特太太一向是不樂意管她怎麽樣的。而且這個私人舞會也沒有什麽班納特太太看得上眼的年輕人。
班納特太太帶莉迪亞去,隻是為了讓莉迪亞和布萊特多見幾麵。
班納特太太想到家裏兩個女兒,覺得她們真是一點兒也不如她的寶貝小女兒爭氣。她心中半年前的準女婿,到現在都沒有準確的消息。
她想起來,氣得神經差點兒又衰弱了,吃了兩片貼心準女婿給她開的藥,氣唿唿地帶著莉迪亞登上馬車參加舞會去。
班納特先生晚餐後無所事事,一個人走到外頭散步。太陽堆在雲層中,給綠色草地鋪下一層金色的光輝。
家裏隻剩凱薩琳和伊莉莎白。
伊莉莎白拿了一碟塗抹了草莓醬的餅幹,在凱薩琳身側坐下,問:「是公主殿下?」
「對。」凱薩琳捏起一塊小餅幹放入口中,「夏洛特殿下邀請我去參觀一所未來的學校——雖然它現在還隻是塊地。」
凱薩琳調侃著說。
「學校?」
「女子學校。」
凱薩琳糾正了她自己的說法,尤其強調了「girls」這個詞。
「英國有很多這樣的學校。」伊莉莎白有些不解。當初賓利先生的兩個姐妹就讀於倫敦一所門檻頗高的女子學校。
「所以我們要建立的,當然是一所和其他不同的女子學校。」凱薩琳朝她眨了眨眼睛,笑嘻嘻地說。
隻要等伊莉莎白的婚事確定,她就可以將大部分精力轉移到學校上。她無法確定這所將要建成的學校是否會給她的家人帶來什麽影響——在這方麵,她總是要自私一點,她希望他們會一切都好。
那隻是一所學校,但那也不僅是一所學校。
伊莉莎白皺起眉,盤問了凱薩琳許多細節。她是個聰明的姑娘,對凱薩琳又十分了解,她追問起來,準備不夠充分,又不能對她說謊的凱薩琳幾乎招架不住。
凱薩琳嘆了口氣,委屈地望著伊莉莎白:「莉齊,就是這樣了。我向上帝發誓我沒有什麽隱瞞啦!」
伊莉莎白看她可憐巴巴的樣子,明知她是故意要做出這個樣子,好叫自己不要生氣。本就是假裝生氣的伊莉莎白終於忍不住笑出聲。
夏洛特看著她,像是放下心來。陪著凱薩琳在長滿野草莓和覆盆子的田野上轉了半圈,才說:「基蒂,那接下來的事情我可都要交給你了。」
她含笑望著凱薩琳,「我不得不向你說一聲抱歉,基蒂,我接下來一段時間要專心我的學業,不能分出太多精力在學校上,所以你得為它多廢一點兒心了。」
凱薩琳沒有猶豫:「這是應該的。」
本來就是夏洛特公主在幫助她來建立這所學校,如果將所有事情都交給夏洛特,那她的行徑就過於可鄙了。
夏洛特想了想:「應該沒有其他問題了。我期待學校建成的那天。」
凱薩琳俯身摘了一朵白色的小雛菊,陽光下,它的花瓣呈現一種半透明的質感,美麗玲瓏。
「或許還差一件事。」
「?」
夏洛特麵露疑惑。
凱薩琳指尖捏著那朵小小的野花,微笑:「還差一個學校的名字。」
*
*
馬車進了倫敦城,艾麗夫人壓下不滿,用矜持優雅的語調對夏洛特公主說:「殿下,以您的尊貴身份,您不該參與這樣的活動。和一位平民女子保持過深的交往,這不是一件好事。」
夏洛特摩挲著絲綢扇麵,她靜靜聽著艾麗夫人的話,良久,她抬起扇子遮住半張臉,對艾麗夫人露出一雙寧靜的眼睛:「夫人,我記得您隻負責教授我語言課程?」
艾麗夫人驚駭地看著她。
「是我失禮了,殿下。」
夏洛特搖了搖扇子,微笑不語。
*
*
凱薩琳迴到朗博恩,天色還未近薄暮,一家人正等待她迴來。凱薩琳去換了晚餐衣服下樓,班納特先生坐在主位上,表情看不出喜怒,班納特太太倒有些高興,她忙不迭地向凱薩琳打聽:「基蒂,今天帶你出去的是哪位尊貴的小姐?」沒等凱薩琳迴答,她又自顧地小聲抱怨起來,「你怎麽走得這麽匆忙,也不好好打扮一下你自己。」
莉迪亞拉了拉班納特太太:「媽媽,你說要給我的帽子繡一株玫瑰花呢?」
班納特太□□撫她:「噢,快了,我的小寶貝莉迪亞,媽媽一定把你的帽子收拾得漂漂亮亮。」
莉迪亞對凱薩琳使了個得意的眼神。凱薩琳悄悄伸手,比了個「ok」的手勢,心中感激莉迪亞幫她逃過媽媽的關愛。
伊莉莎白聽女僕和管家太太說了事情的經過,心中生出一些猜測。她想著忍不住看向表情莫測班納特先生。幾個女兒中,莉迪亞是最像母親的,伊莉莎白就是最像班納特先生的,這種相似更多體現在性格和思維方麵。伊莉莎白難以保證她能夠看出來的事情,班納特先生會毫無察覺。
而且,基蒂這次做的事情,恐怕不是能輕易瞞下來的。
伊莉莎白用刀叉戳著一塊蘋果餡餅,對凱薩琳和班納特先生來迴打量。
吃過晚餐,班納特太太帶著莉迪亞,受邀去朗太太家中參加一個私人舞會。凱薩琳以勞累為由迴房間休息,至於伊莉莎白,班納特太太一向是不樂意管她怎麽樣的。而且這個私人舞會也沒有什麽班納特太太看得上眼的年輕人。
班納特太太帶莉迪亞去,隻是為了讓莉迪亞和布萊特多見幾麵。
班納特太太想到家裏兩個女兒,覺得她們真是一點兒也不如她的寶貝小女兒爭氣。她心中半年前的準女婿,到現在都沒有準確的消息。
她想起來,氣得神經差點兒又衰弱了,吃了兩片貼心準女婿給她開的藥,氣唿唿地帶著莉迪亞登上馬車參加舞會去。
班納特先生晚餐後無所事事,一個人走到外頭散步。太陽堆在雲層中,給綠色草地鋪下一層金色的光輝。
家裏隻剩凱薩琳和伊莉莎白。
伊莉莎白拿了一碟塗抹了草莓醬的餅幹,在凱薩琳身側坐下,問:「是公主殿下?」
「對。」凱薩琳捏起一塊小餅幹放入口中,「夏洛特殿下邀請我去參觀一所未來的學校——雖然它現在還隻是塊地。」
凱薩琳調侃著說。
「學校?」
「女子學校。」
凱薩琳糾正了她自己的說法,尤其強調了「girls」這個詞。
「英國有很多這樣的學校。」伊莉莎白有些不解。當初賓利先生的兩個姐妹就讀於倫敦一所門檻頗高的女子學校。
「所以我們要建立的,當然是一所和其他不同的女子學校。」凱薩琳朝她眨了眨眼睛,笑嘻嘻地說。
隻要等伊莉莎白的婚事確定,她就可以將大部分精力轉移到學校上。她無法確定這所將要建成的學校是否會給她的家人帶來什麽影響——在這方麵,她總是要自私一點,她希望他們會一切都好。
那隻是一所學校,但那也不僅是一所學校。
伊莉莎白皺起眉,盤問了凱薩琳許多細節。她是個聰明的姑娘,對凱薩琳又十分了解,她追問起來,準備不夠充分,又不能對她說謊的凱薩琳幾乎招架不住。
凱薩琳嘆了口氣,委屈地望著伊莉莎白:「莉齊,就是這樣了。我向上帝發誓我沒有什麽隱瞞啦!」
伊莉莎白看她可憐巴巴的樣子,明知她是故意要做出這個樣子,好叫自己不要生氣。本就是假裝生氣的伊莉莎白終於忍不住笑出聲。