「給遊客們做翻譯?」葉沐韶就有一些驚動的,「爸爸,媽媽,我跟著小叔叔一起去嘛!」
葉有親不等兒子跟兒媳婦說話,就同意了,「去吧,跟著你小叔叔一起學一學。」素玥成信還真的是葉家三兄弟家裏最小的一個兒侄輩了,說是小姑姑小叔叔那是三家都對的。
「阿公,我也去的!」白沐晴聽了就也想去的,又去看素玥和成信,「小姨姨,小舅舅,我也一起去,好不好啊?」
素玥跟成信一邊吃東西一邊點頭,咽下去食物之後,才說話,「那行,小晴兒你也跟著一起去,要是走不動道了,我們背你。」
「好哦,謝謝小姨姨,謝謝小舅舅。」白沐晴高高興興地應下了,又去跟父母說,「爸爸媽媽我要跟著小姨姨小舅舅去玩啦。」
葉若婻替女兒理了理頭發,「好啊,你跟著去玩吧。不過,你小姨姨小舅舅他們是要去給遊客們做翻譯呢,你也要記得幫忙啊。」
「翻譯?是翻譯英語嗎?我也會的!」白沐晴幾個是白敬言打小就教了英語的,倒是翻譯一點普通的日常英語還是勉強做得來的。
素玥就招唿他們兩個過來吃點東西,「我們一會要忙好久的呢,你們也過來吃一點東西吧。」
「好的。」葉沐韶就拉著表妹白沐晴一起過來吃東西了,朱嬌嬌早在成信邀請兩個小朋友一起去的時候就已經是去廚房裏拿碗筷了,這會正好給他們用的。
幾個孩子隻是略微補充了一下腸胃,也就一起手拉手出去了,葉有親看著幾個孩子一起出去了,就問葉有華,「我看素玥跟成信挺忙的啊?」這才迴家來了,又要出去了。
「他們兩個是是去給村裏來的遊客們做翻譯忙的,村裏的遊客,平時交流的時候雖然可以靠著寫了幾國語言的木牌來交流,但是,這樣交流到底是不怎麽方便的,所以,也就需要翻譯的,我們村裏,學外語學得最好的反而是村裏的小孩子們。」葉有華搖頭,「我們這些個人,都是不會說外語的。」
葉有親點了點頭,「我看素玥和成信兩個說起來翻譯的事情還蠻有自信的?他們兩個的外語很不錯麽?」剛剛兩個孩子,說起來翻譯的事情,就跟吃飯喝水一樣地平靜呢。說起來,其實,吃飯喝水還要更平靜一些呢。
「家裏的孩子們,都是打小就開始學外語的,素玥跟成信也是這樣的,一邊跟著他們阿公學國學知識,一邊跟著孫工他們學外語科學之類的課程,打小就學?的,做翻譯也做了這麽兩年了,已經是做得蠻好的了。」葉有華點頭,「習慣了之後,他們就隻想著這是一個能賺錢的活了。」
葉若婻還挺感興趣的,「所以,他們做翻譯是會收費的?」
「對,我們村裏,不管是哪個人去做翻譯的都是會收費的,按照會講多少門外語來標註費用,暑假跟寒假裏,孩子們不用上課的時候,賺得比家長們還要多呢。今年開年以來,來了很多非英語的遊客們,素玥跟成信兩個,都是在抓緊時間跟著磁帶和廣播學習其他外語。」葉有華對於家裏的孩子還是有一些自豪的。上並沒有幾個大的,都是大學生了,底下這兩個小的,也並沒有示弱的,一邊認真學習功課,一邊還進修其他的本事。
葉素素聽著這麽一迴事,就有一些感慨的,「那素玥跟成信挺有自覺心啊,竟然還自己抓緊學習其他的外語的。」
「我看這個事情,更大的可能是因為,做翻譯是能賺錢的。」朱嬌嬌覺得這個是孩子們最大的動力了,「我們村子裏,很多的孩子都是自動自發學各種外語的,素玥跟成信,有時候都被請去做小老師的。」
葉素素也覺得,「這個倒是,一般的地方,很難有這種氛圍呢。不過,你們村裏有這個條件,又能夠讓孩子們起了這個學習的心思的,這個很好啊。老門山的孩子,出息的不少吧?」
「嗯,我覺得老門山出息的孩子挺多的,現在都已經是有一百多個大學生了。」就憑老門山現在的成績,朱嬌嬌也不用謙虛了。
葉素素很驚訝,「這才恢複高考隻考過五迴呢,就有這麽多的大學生了?你們村裏很厲害啊!」
「讀書,我們村裏的孩子,倒是少有不用功的,還有不少的大專生跟中專生的,不過,村裏隻吹大學本科生的。」朱嬌嬌這麽一想,老門山還真的是蠻厲害的。
葉有華也跟兄長主起村裏的情況,「雖然考出去的孩子們不少,按說都是能夠分配工作的,不過也有一些孩子迴來幫忙的,我們村裏的買賣是範圍越來越廣了,還真的是需要人手的。」
「都是不忘本的孩子啊。」葉有親這幾天有在村裏轉悠過的,也有聽說一些事情的,「我聽說,村裏好多的東西,都是成忠幫忙買迴來的?就比如一些機械農具,一些客棧用的機器,還有你們村裏的電話交換機,聽說都是成忠幫的忙?」
葉有華點頭,「成忠確實是幫了不少的忙,但是家裏的孩子們,多多少少的都有幫過村裏的,素瑤幫忙置辦齊了服裝廠需要的機器,成義這些年來,有一些村裏種不出來的藥材都是他想辦法給牽線的,家裏的孩子都是不忘本的。」雖然素瑤也有一些私心,但是,這事歸根究底,還是素瑤想要支持老門山的經濟。
「老門山就是因為有了你們家裏這麽多人一起努力,才有了今天的老門山了。」葉有親心說難怪老門山的村民們,說起老門山的發展,個個都說功在葉支書朱場長家裏的。
葉有親不等兒子跟兒媳婦說話,就同意了,「去吧,跟著你小叔叔一起學一學。」素玥成信還真的是葉家三兄弟家裏最小的一個兒侄輩了,說是小姑姑小叔叔那是三家都對的。
「阿公,我也去的!」白沐晴聽了就也想去的,又去看素玥和成信,「小姨姨,小舅舅,我也一起去,好不好啊?」
素玥跟成信一邊吃東西一邊點頭,咽下去食物之後,才說話,「那行,小晴兒你也跟著一起去,要是走不動道了,我們背你。」
「好哦,謝謝小姨姨,謝謝小舅舅。」白沐晴高高興興地應下了,又去跟父母說,「爸爸媽媽我要跟著小姨姨小舅舅去玩啦。」
葉若婻替女兒理了理頭發,「好啊,你跟著去玩吧。不過,你小姨姨小舅舅他們是要去給遊客們做翻譯呢,你也要記得幫忙啊。」
「翻譯?是翻譯英語嗎?我也會的!」白沐晴幾個是白敬言打小就教了英語的,倒是翻譯一點普通的日常英語還是勉強做得來的。
素玥就招唿他們兩個過來吃點東西,「我們一會要忙好久的呢,你們也過來吃一點東西吧。」
「好的。」葉沐韶就拉著表妹白沐晴一起過來吃東西了,朱嬌嬌早在成信邀請兩個小朋友一起去的時候就已經是去廚房裏拿碗筷了,這會正好給他們用的。
幾個孩子隻是略微補充了一下腸胃,也就一起手拉手出去了,葉有親看著幾個孩子一起出去了,就問葉有華,「我看素玥跟成信挺忙的啊?」這才迴家來了,又要出去了。
「他們兩個是是去給村裏來的遊客們做翻譯忙的,村裏的遊客,平時交流的時候雖然可以靠著寫了幾國語言的木牌來交流,但是,這樣交流到底是不怎麽方便的,所以,也就需要翻譯的,我們村裏,學外語學得最好的反而是村裏的小孩子們。」葉有華搖頭,「我們這些個人,都是不會說外語的。」
葉有親點了點頭,「我看素玥和成信兩個說起來翻譯的事情還蠻有自信的?他們兩個的外語很不錯麽?」剛剛兩個孩子,說起來翻譯的事情,就跟吃飯喝水一樣地平靜呢。說起來,其實,吃飯喝水還要更平靜一些呢。
「家裏的孩子們,都是打小就開始學外語的,素玥跟成信也是這樣的,一邊跟著他們阿公學國學知識,一邊跟著孫工他們學外語科學之類的課程,打小就學?的,做翻譯也做了這麽兩年了,已經是做得蠻好的了。」葉有華點頭,「習慣了之後,他們就隻想著這是一個能賺錢的活了。」
葉若婻還挺感興趣的,「所以,他們做翻譯是會收費的?」
「對,我們村裏,不管是哪個人去做翻譯的都是會收費的,按照會講多少門外語來標註費用,暑假跟寒假裏,孩子們不用上課的時候,賺得比家長們還要多呢。今年開年以來,來了很多非英語的遊客們,素玥跟成信兩個,都是在抓緊時間跟著磁帶和廣播學習其他外語。」葉有華對於家裏的孩子還是有一些自豪的。上並沒有幾個大的,都是大學生了,底下這兩個小的,也並沒有示弱的,一邊認真學習功課,一邊還進修其他的本事。
葉素素聽著這麽一迴事,就有一些感慨的,「那素玥跟成信挺有自覺心啊,竟然還自己抓緊學習其他的外語的。」
「我看這個事情,更大的可能是因為,做翻譯是能賺錢的。」朱嬌嬌覺得這個是孩子們最大的動力了,「我們村子裏,很多的孩子都是自動自發學各種外語的,素玥跟成信,有時候都被請去做小老師的。」
葉素素也覺得,「這個倒是,一般的地方,很難有這種氛圍呢。不過,你們村裏有這個條件,又能夠讓孩子們起了這個學習的心思的,這個很好啊。老門山的孩子,出息的不少吧?」
「嗯,我覺得老門山出息的孩子挺多的,現在都已經是有一百多個大學生了。」就憑老門山現在的成績,朱嬌嬌也不用謙虛了。
葉素素很驚訝,「這才恢複高考隻考過五迴呢,就有這麽多的大學生了?你們村裏很厲害啊!」
「讀書,我們村裏的孩子,倒是少有不用功的,還有不少的大專生跟中專生的,不過,村裏隻吹大學本科生的。」朱嬌嬌這麽一想,老門山還真的是蠻厲害的。
葉有華也跟兄長主起村裏的情況,「雖然考出去的孩子們不少,按說都是能夠分配工作的,不過也有一些孩子迴來幫忙的,我們村裏的買賣是範圍越來越廣了,還真的是需要人手的。」
「都是不忘本的孩子啊。」葉有親這幾天有在村裏轉悠過的,也有聽說一些事情的,「我聽說,村裏好多的東西,都是成忠幫忙買迴來的?就比如一些機械農具,一些客棧用的機器,還有你們村裏的電話交換機,聽說都是成忠幫的忙?」
葉有華點頭,「成忠確實是幫了不少的忙,但是家裏的孩子們,多多少少的都有幫過村裏的,素瑤幫忙置辦齊了服裝廠需要的機器,成義這些年來,有一些村裏種不出來的藥材都是他想辦法給牽線的,家裏的孩子都是不忘本的。」雖然素瑤也有一些私心,但是,這事歸根究底,還是素瑤想要支持老門山的經濟。
「老門山就是因為有了你們家裏這麽多人一起努力,才有了今天的老門山了。」葉有親心說難怪老門山的村民們,說起老門山的發展,個個都說功在葉支書朱場長家裏的。