我們那點金子買鳥銃沒問題,買炮怕是買不了幾門吧!金有德道。
有幾門輕炮夠了,重炮就免了,買不起,這東西也就嚇唬嚇唬人,真遇到紅毛夷海盜直接投降算了。不過放心,在日本海紅毛夷不敢咋地!甘四老道。
就怕遇到中國海盜!咱們沒買他們的旗牌,遇到了怕是兇多吉少!金有善道。
不用怕!我還擔心遇不到呢!甘四老滿不在乎道。
帆船在海上航行數日,風和日麗,既沒遇到紅毛夷,也沒碰上龍的傳人,安安穩穩駛近日本長崎港,甘四老有點失望。
估摸還有一日就到長崎,忽見對麵遠遠駛來一船,甘四老掏出望遠鏡,見對麵船上掛著一麵青龍旗,不由喜出望外道:來了!終於來了!
眾人問:來了什麽?
甘四老道:中國海盜!
眾人麵麵相覷,驚慌失措。甘四老喝道:不用怕!聽我吩咐,不許輕舉妄動。
那船漸漸駛近,眾人緊張兮兮,不知會出何事,個個緊握魚叉刀劍,誰知那船靠近後並無動靜,徑直向南而去,眾人虛驚一場。
不是海盜,就一商船,嚇死了!有人自嘲道。
甘四老目送遠去的帆船歎氣道:真難!先去長崎再說吧!
第二日臨近長崎,甘四老命人掛上龍旗,召集眾人道:今日先進長崎港,這日本國禁製頗多,大家都知道吧!
眾人道:知道!要緊的是不傳教信教,放心!說過多少遍了,這裏麵沒人信教!
甘四老道:好!呆會兒要你們踏繪盡管踏,別給我惹麻煩!還有盡量說唐話,盡量少說話,尤其是在唐通事麵前!記住咱是唐船。
眾人道:沒問題!
甘四老道:那好!各忙各的去吧!
眾人散開,清秋忍不住問甘四老:什麽禁製?什麽教?貧道乃道家弟子,不要緊吧!
甘四老道:說來話長,我也搞不明白,問辛老二最清楚,他是日本出來的,問他!
辛老二道:道長不用擔心,你那道教想來和日本的神道教差不多,不在禁製之中,禁的是南蠻教!日本是神國,有八百萬神仙,容不下切利支丹邪法。
清秋問:何為南蠻?切利支丹又是何意?
辛老二道:南蠻指葡萄牙人,切利支丹就是天主教,這幫葡萄牙人不好好做生意,以經商為名,在日本四處傳教,惹怒了幕府將軍,所以被禁了。
清秋道:那這切利支丹想必有不妥之處?
辛老二道:這個不知道,咱是粗人,隻會舞刀弄劍,什麽佛啊神的和咱無關,想不明白怎麽會有那麽多人信這個。
甘四老道:咱拜的是關帝觀世音,還有媽祖,這紅毛夷和佛郎機的神就甭拜了,拜了能保佑咱?
清秋問辛老二:你是唐人,怎麽到的日本?又怎麽飄落海上?
辛老二道:寬永十四年隨父經商到的日本,咱們這些唐人除了做通事就是經商,還能幹啥,通事咱做不來,隻有來往海上,亦商亦盜了。隻是現在這樣子,進了港怕有麻煩。
清秋問:有何麻煩?
辛老二道:這日本國不單禁教,禁耶穌傳教士入國,也禁日本人出國,擅自出國抓到就處死,出去的日本人也不許迴來,迴來也處死,我這樣子到底象唐人還是日本人?
清秋笑道:象日本人!
辛老二道:日本人說唐話能象我這樣說的好?
清秋道:你唐話說的不錯,怎麽做不來通事?
辛老二道:那些貨目帳單看的我頭暈,還要天天和日本人鞠躬彎腰,所以做不來。
甘四老皺眉道:忘了這茬了,你這假倭被當做真倭就麻煩了,日本人一根筋,有嘴也難說得清,一刀砍了你也有可能,你還是躲躲吧!
辛老二道:這往哪裏躲?
甘四老道:把這衣服換了,這頭發一時半會兒也長不出來,不管了,還有這刀,這日本不單禁教,日本武器也禁外運,看到這刀難免不盤問!
正說話間,落在桅杆上的奇奇道:來人了!來人了!來了好多小船。
甘四老忙將辛老二推進船艙,再看帆船已泊在海麵。遠處一隻哨船領著幾十隻小船飛速駛來,靠近後哨船上的人打聲招唿,幾十隻小船一擁而上,拋出繩索綁好套牢拖著帆船緩緩進港。
甫一靠岸停穩,上來大小頭目及插刀手十數人,將一告示牌掛上桅杆,向甘四老要了花名冊,召集眾人過來聽唐通事宣讀各種禁製,一條條說明,違者嚴懲不貸!
眾人聽那唐通事道:諸位遠道而來,皆是貴客,理當厚待,然家有家規,國有國法,即來我日本國,自應遵我國之法,茲將各項禁令一一告知,切勿觸犯,違者依法嚴懲,諸位聽好。
一禁止耶穌教教士進入日本,
二禁止將日本武器運往處國,
三除特許船外,禁止日本人渡海前往外國,偷渡者處以死罪,涉事船及船主一並扣留。
四已去外國並在外國購屋居住之日本人,禁止返迴日本,若返迴日本,即處以死罪。
五禁止收留匿救南蠻人及其子女。
六禁止攜帶與天主教相關之書籍和物品。
…………
唐通事一連宣讀了十餘條,眾人也不知聽沒聽,下麵你一言我一語,亂糟糟一片,末了唐通事扯著嗓門道:禁令宣告已畢,下麵踏銅板,一個個來,點到誰誰來,莫要擁擠!
一個小頭目在船上騰出一塊空地,放下尺長的銅板,命眾人排好隊,一個個脫了鞋,光腳上去踩踏。一邊踏銅板,一邊點人,幾個頭目站立旁邊觀看。
甘四老及眾水手一一踏過,點到清秋,甘四老對唐通事道:這位道長就免了吧!人家信道教,不可能信南蠻教!
唐通事和大頭目耳語幾句後對清秋道:凡來港之人皆須踏繪,概莫能外!我等隻是履行公務,還請道長見諒!
甘四老對清秋道:那道長就踩吧,就一個破銅像,踩一腳就過了,沒啥大不了得!
清秋看了一眼銅像,黑乎乎的,上麵一個男子,兩臂張開釘在十字架上,不由好奇問唐通事:這位男子是何人?為何要被眾人踩踏?
有幾門輕炮夠了,重炮就免了,買不起,這東西也就嚇唬嚇唬人,真遇到紅毛夷海盜直接投降算了。不過放心,在日本海紅毛夷不敢咋地!甘四老道。
就怕遇到中國海盜!咱們沒買他們的旗牌,遇到了怕是兇多吉少!金有善道。
不用怕!我還擔心遇不到呢!甘四老滿不在乎道。
帆船在海上航行數日,風和日麗,既沒遇到紅毛夷,也沒碰上龍的傳人,安安穩穩駛近日本長崎港,甘四老有點失望。
估摸還有一日就到長崎,忽見對麵遠遠駛來一船,甘四老掏出望遠鏡,見對麵船上掛著一麵青龍旗,不由喜出望外道:來了!終於來了!
眾人問:來了什麽?
甘四老道:中國海盜!
眾人麵麵相覷,驚慌失措。甘四老喝道:不用怕!聽我吩咐,不許輕舉妄動。
那船漸漸駛近,眾人緊張兮兮,不知會出何事,個個緊握魚叉刀劍,誰知那船靠近後並無動靜,徑直向南而去,眾人虛驚一場。
不是海盜,就一商船,嚇死了!有人自嘲道。
甘四老目送遠去的帆船歎氣道:真難!先去長崎再說吧!
第二日臨近長崎,甘四老命人掛上龍旗,召集眾人道:今日先進長崎港,這日本國禁製頗多,大家都知道吧!
眾人道:知道!要緊的是不傳教信教,放心!說過多少遍了,這裏麵沒人信教!
甘四老道:好!呆會兒要你們踏繪盡管踏,別給我惹麻煩!還有盡量說唐話,盡量少說話,尤其是在唐通事麵前!記住咱是唐船。
眾人道:沒問題!
甘四老道:那好!各忙各的去吧!
眾人散開,清秋忍不住問甘四老:什麽禁製?什麽教?貧道乃道家弟子,不要緊吧!
甘四老道:說來話長,我也搞不明白,問辛老二最清楚,他是日本出來的,問他!
辛老二道:道長不用擔心,你那道教想來和日本的神道教差不多,不在禁製之中,禁的是南蠻教!日本是神國,有八百萬神仙,容不下切利支丹邪法。
清秋問:何為南蠻?切利支丹又是何意?
辛老二道:南蠻指葡萄牙人,切利支丹就是天主教,這幫葡萄牙人不好好做生意,以經商為名,在日本四處傳教,惹怒了幕府將軍,所以被禁了。
清秋道:那這切利支丹想必有不妥之處?
辛老二道:這個不知道,咱是粗人,隻會舞刀弄劍,什麽佛啊神的和咱無關,想不明白怎麽會有那麽多人信這個。
甘四老道:咱拜的是關帝觀世音,還有媽祖,這紅毛夷和佛郎機的神就甭拜了,拜了能保佑咱?
清秋問辛老二:你是唐人,怎麽到的日本?又怎麽飄落海上?
辛老二道:寬永十四年隨父經商到的日本,咱們這些唐人除了做通事就是經商,還能幹啥,通事咱做不來,隻有來往海上,亦商亦盜了。隻是現在這樣子,進了港怕有麻煩。
清秋問:有何麻煩?
辛老二道:這日本國不單禁教,禁耶穌傳教士入國,也禁日本人出國,擅自出國抓到就處死,出去的日本人也不許迴來,迴來也處死,我這樣子到底象唐人還是日本人?
清秋笑道:象日本人!
辛老二道:日本人說唐話能象我這樣說的好?
清秋道:你唐話說的不錯,怎麽做不來通事?
辛老二道:那些貨目帳單看的我頭暈,還要天天和日本人鞠躬彎腰,所以做不來。
甘四老皺眉道:忘了這茬了,你這假倭被當做真倭就麻煩了,日本人一根筋,有嘴也難說得清,一刀砍了你也有可能,你還是躲躲吧!
辛老二道:這往哪裏躲?
甘四老道:把這衣服換了,這頭發一時半會兒也長不出來,不管了,還有這刀,這日本不單禁教,日本武器也禁外運,看到這刀難免不盤問!
正說話間,落在桅杆上的奇奇道:來人了!來人了!來了好多小船。
甘四老忙將辛老二推進船艙,再看帆船已泊在海麵。遠處一隻哨船領著幾十隻小船飛速駛來,靠近後哨船上的人打聲招唿,幾十隻小船一擁而上,拋出繩索綁好套牢拖著帆船緩緩進港。
甫一靠岸停穩,上來大小頭目及插刀手十數人,將一告示牌掛上桅杆,向甘四老要了花名冊,召集眾人過來聽唐通事宣讀各種禁製,一條條說明,違者嚴懲不貸!
眾人聽那唐通事道:諸位遠道而來,皆是貴客,理當厚待,然家有家規,國有國法,即來我日本國,自應遵我國之法,茲將各項禁令一一告知,切勿觸犯,違者依法嚴懲,諸位聽好。
一禁止耶穌教教士進入日本,
二禁止將日本武器運往處國,
三除特許船外,禁止日本人渡海前往外國,偷渡者處以死罪,涉事船及船主一並扣留。
四已去外國並在外國購屋居住之日本人,禁止返迴日本,若返迴日本,即處以死罪。
五禁止收留匿救南蠻人及其子女。
六禁止攜帶與天主教相關之書籍和物品。
…………
唐通事一連宣讀了十餘條,眾人也不知聽沒聽,下麵你一言我一語,亂糟糟一片,末了唐通事扯著嗓門道:禁令宣告已畢,下麵踏銅板,一個個來,點到誰誰來,莫要擁擠!
一個小頭目在船上騰出一塊空地,放下尺長的銅板,命眾人排好隊,一個個脫了鞋,光腳上去踩踏。一邊踏銅板,一邊點人,幾個頭目站立旁邊觀看。
甘四老及眾水手一一踏過,點到清秋,甘四老對唐通事道:這位道長就免了吧!人家信道教,不可能信南蠻教!
唐通事和大頭目耳語幾句後對清秋道:凡來港之人皆須踏繪,概莫能外!我等隻是履行公務,還請道長見諒!
甘四老對清秋道:那道長就踩吧,就一個破銅像,踩一腳就過了,沒啥大不了得!
清秋看了一眼銅像,黑乎乎的,上麵一個男子,兩臂張開釘在十字架上,不由好奇問唐通事:這位男子是何人?為何要被眾人踩踏?