翌日清晨，小智一行人以及來觀摩道館對戰翔太一起走進了香薰道館中。
翔太激動道：“我還是第一看道館賽，還是小智先生的道館賽，我好緊張啊！”
柚麗嘉道：“翔太，要對戰的是小智哥哥啦！”
小智道：“相信這場對戰會給翔太你增加不錯的經驗！”
香薰道館的對戰場地布置成了和式的外觀，與其說這裏是對戰場地更像是舞台一樣。對戰場地的四周都是特效背景，隨著背景的光芒暗下來，花瓣飄落，香薰道館的道館訓練家瑪繡華麗的登場了！
相比於道館訓練家，小智覺得其實瑪繡更適合成為協調訓練家。
翔太讓木守宮一起出來觀摩對戰。
瑪繡微微躬身，道：“非常感激小智先生能夠來香薰道館進行挑戰！請問您已經得到了幾枚徽章了？”
小智道：“妖精徽章將是我在卡洛斯地區的第六枚徽章！”
瑪繡抬起頭看向小智的時候，眼神認真了起來，道：“小智先生能成為你的對手，是我的榮幸。不過，我不會讓您這麽輕易就獲得妖精徽章的！”
裁判宣布道：“那麽現在道館訓練家瑪繡，與挑戰者真新鎮的小智的道館賽即將開始。可使用的寶可夢為兩隻，其中一方的寶可夢全部都失去戰鬥能力的時候比賽就結束！另本場道館賽采用道館級模式，比賽開始！”
瑪繡道：“出來吧，仙子伊布！”
小智早就決定好了對戰的陣容，道：“那我的第一隻就是它了，火箭雀就決定是你了！”
【仙子伊布】
【屬性：妖精】
【性別：雌】
【特性：迷人之軀（有時會讓接觸到自己的對手著迷）】
【實力：道館初級】
“火箭雀使用鋼翼！”
“抓住它！”
火箭雀的翅膀泛出了金屬的光芒，衝向了仙子伊布。仙子伊布伸長了身上的飄帶試圖抓住火箭雀，但是火箭雀的速度可是相當快的，鋼翼命中後火箭雀迅速拉開了距離。
翔太記錄道：“鋼係的絕招對妖精係的寶可夢非常有效！”
仙子伊布受傷不輕。
“仙子伊布，使用魅惑之聲！”
“避開來，使用高空攻擊！”
魅惑之聲覆蓋了整個對戰場地，但是對升上高空的火箭雀而言卻無法攻擊到。火箭雀收攏了翅膀，迅速俯衝向下。
“使用終極衝擊！”
“疊加上蓄能焰襲！”
仙子伊布周身被白光所包圍，迎擊高空攻擊。火箭雀高空攻擊的俯衝速度加上蓄能焰襲的速度加持，極快的穿過了仙子伊布。仙子伊布腳下一軟，倒在了地上！
火箭雀振翅飛起，身體泛出了進化的光芒，烈箭鷹霸氣登場！
裁判宣布道：“仙子伊布失去戰鬥能力，烈箭鷹贏得勝利！”
瑪繡收迴了仙子伊布，道：“好好休息吧！小智先生用蓄能焰襲來增加速度確實是個好主意。接下來使用它吧！”
瑪繡拿出了下一個精靈球，出現的是粉香香。這隻粉香香比起跟翔太昨天對戰的那一隻，實力相比提高了好幾個層次，鬥誌更加高昂！
瑪繡道：“在妖精係美麗的外表下可是隱藏著獠牙的。”
小智收迴了烈箭鷹，道：“那麽接下來就換你上場了，垃垃藻就決定是你了！”
【粉香香】
【屬性：妖精】
【性別：雌】
【特性：治愈之心（有時會治愈異常狀態的同伴）】
【實力：道館中級】
“使用戲法空間！”
瑪繡開場就使用了戲法空間，粉香香雖然有翅膀但是速度卻很慢，戲法空間的效果就是讓速度慢的寶可夢先行動。
翔太問道：“什麽是戲法空間？”
希特隆解釋道：“這是超能力係的招式，可以讓速度慢的寶可夢先行動。粉香香的速度很慢，但有了這一招卻能比小智的垃垃藻先移動。覆蓋對戰場地的絕招應付起來很是棘手！”
“魔法閃耀！”
“劇毒！”
粉香香迅速靠近了垃垃藻，粉色的光球近距離炸開來，妖精係的招式對兼具毒係的垃垃藻而言，絕招威力隻有一半。垃垃藻跳起用尾巴抓住了粉香香的翅膀，劇毒讓粉香香陷入了中毒狀態。
“螺旋球！”
“毒尾！”
瑪繡知道沒有辦法再拖下去，隨著對戰時間的拉長，粉香香的體力就消耗的越多。在戲法空間中，陀螺球的效果將得到充分的發揮。
粉香香瞬間就來到了垃垃藻的麵前，垃垃藻並沒有移動，尾巴泛出紫色的光芒極為迅速的將粉香香抽飛出去，因為這次的衝擊戲法空間的效果被解除。
“糟糕了！”
“最後一擊了，垃垃藻使用汙泥炸彈！”
“使用月亮之力！”
戲法空間被解除，垃垃藻的速度也不用再受到限製。瑪繡知道這招汙泥炸彈粉香香是不可能接下的，也隻能寄希望於月亮之力能夠減輕汙泥炸彈的傷害了。垃垃藻仰起頭朝著對戰場地的正上方噴射而出汙泥炸彈，月亮之力將粉香香包裹在其中，粉香香在汙泥炸彈引起的爆炸中，重重砸在了地上。
裁判宣布道：“粉香香失去戰鬥能力，垃垃藻贏得勝利。道館訓練家已經失去了全部的兩隻寶可夢，所以勝者是挑戰者！”
瑪繡道：“粉香香，辛苦你了！你和仙子伊布都是我引以為傲的夥伴！小智先生，利用螺旋球的速度將戲法空間接觸，真是不錯的戰術。不愧是華麗大師，垃垃藻和火箭雀都與小智先生的心靈合二為一，真的很厲害呢！這是打贏香薰道館的證明——妖精徽章，小智先生你就收下吧！”
小智接過了妖精徽章，還差兩枚就可以參加卡洛斯聯盟了！
【獲得第六枚妖精徽章，獎勵積分5000】
一行人結束了道館賽後就返迴寶可夢中心，小智他們要規劃下一個前往的道館所在地城市。翔太將剛才小智戰鬥時寶可夢的戰術迴想了一遍，認真道：“要在對戰中獲勝，就必須要做到這種程度才行！”
小智看到了翔太的筆記本中夾著一張熟悉的照片，問道：“這是大吾先生吧？”
翔太道：“是啊，這是芳緣冠軍大吾先生的簽名照。”
小智苦笑道：“這麽說米可利先生又把芳緣冠軍的位置還給大吾先生了啊！”
眾人這才從小智這裏了解道，米可利幾次都想把冠軍的位置給小智，現在應該是找到了更合理的借口，將冠軍的位置還給了大吾，自己專注於華麗大賽去了。大吾被迫再次接受了冠軍的位置，大吾其實也更喜歡去挖各種石頭。
芳緣冠軍的位置跟燙手山芋似的！誰都不想接！
翔太道：“我們也是在卡那茲市遇到大吾先生之後，得知了木守宮的最終進化型蜥蜴王能夠超級進化，所以才來到卡洛斯地區進行旅行的。現在超進化市我跟木守宮共同的夢想！”
小智道：“翔太在你的木守宮完成最終進化後我有禮物要送給你！”
翔太道：“是的，我會努力的！”
迴到寶可夢中心後剛好屏幕上在播報下一場三冠衛星賽的舉辦地點——雪風鎮。莎莉娜當即就拿出了電子地圖查看道：“雪風鎮離香薰市很近哎！”
小智道：“那我的下一個挑戰的道館就決定在百刻道館了，剛好能夠經過雪風鎮。”
柚麗嘉問道：“那翔太接下來要去哪裏呢？”
翔太道：“我打算去海翼市挑戰海翼道館。”
希特隆道：“福爺先生的草係寶可夢們可是很難纏的。”
次日清晨，翔太在香薰市與小智四人告別後前往海翼市，小智他們則是往相反的方向以百刻市為目標持續著旅行！
翔太激動道：“我還是第一看道館賽，還是小智先生的道館賽，我好緊張啊！”
柚麗嘉道：“翔太，要對戰的是小智哥哥啦！”
小智道：“相信這場對戰會給翔太你增加不錯的經驗！”
香薰道館的對戰場地布置成了和式的外觀，與其說這裏是對戰場地更像是舞台一樣。對戰場地的四周都是特效背景，隨著背景的光芒暗下來，花瓣飄落，香薰道館的道館訓練家瑪繡華麗的登場了！
相比於道館訓練家，小智覺得其實瑪繡更適合成為協調訓練家。
翔太讓木守宮一起出來觀摩對戰。
瑪繡微微躬身，道：“非常感激小智先生能夠來香薰道館進行挑戰！請問您已經得到了幾枚徽章了？”
小智道：“妖精徽章將是我在卡洛斯地區的第六枚徽章！”
瑪繡抬起頭看向小智的時候，眼神認真了起來，道：“小智先生能成為你的對手，是我的榮幸。不過，我不會讓您這麽輕易就獲得妖精徽章的！”
裁判宣布道：“那麽現在道館訓練家瑪繡，與挑戰者真新鎮的小智的道館賽即將開始。可使用的寶可夢為兩隻，其中一方的寶可夢全部都失去戰鬥能力的時候比賽就結束！另本場道館賽采用道館級模式，比賽開始！”
瑪繡道：“出來吧，仙子伊布！”
小智早就決定好了對戰的陣容，道：“那我的第一隻就是它了，火箭雀就決定是你了！”
【仙子伊布】
【屬性：妖精】
【性別：雌】
【特性：迷人之軀（有時會讓接觸到自己的對手著迷）】
【實力：道館初級】
“火箭雀使用鋼翼！”
“抓住它！”
火箭雀的翅膀泛出了金屬的光芒，衝向了仙子伊布。仙子伊布伸長了身上的飄帶試圖抓住火箭雀，但是火箭雀的速度可是相當快的，鋼翼命中後火箭雀迅速拉開了距離。
翔太記錄道：“鋼係的絕招對妖精係的寶可夢非常有效！”
仙子伊布受傷不輕。
“仙子伊布，使用魅惑之聲！”
“避開來，使用高空攻擊！”
魅惑之聲覆蓋了整個對戰場地，但是對升上高空的火箭雀而言卻無法攻擊到。火箭雀收攏了翅膀，迅速俯衝向下。
“使用終極衝擊！”
“疊加上蓄能焰襲！”
仙子伊布周身被白光所包圍，迎擊高空攻擊。火箭雀高空攻擊的俯衝速度加上蓄能焰襲的速度加持，極快的穿過了仙子伊布。仙子伊布腳下一軟，倒在了地上！
火箭雀振翅飛起，身體泛出了進化的光芒，烈箭鷹霸氣登場！
裁判宣布道：“仙子伊布失去戰鬥能力，烈箭鷹贏得勝利！”
瑪繡收迴了仙子伊布，道：“好好休息吧！小智先生用蓄能焰襲來增加速度確實是個好主意。接下來使用它吧！”
瑪繡拿出了下一個精靈球，出現的是粉香香。這隻粉香香比起跟翔太昨天對戰的那一隻，實力相比提高了好幾個層次，鬥誌更加高昂！
瑪繡道：“在妖精係美麗的外表下可是隱藏著獠牙的。”
小智收迴了烈箭鷹，道：“那麽接下來就換你上場了，垃垃藻就決定是你了！”
【粉香香】
【屬性：妖精】
【性別：雌】
【特性：治愈之心（有時會治愈異常狀態的同伴）】
【實力：道館中級】
“使用戲法空間！”
瑪繡開場就使用了戲法空間，粉香香雖然有翅膀但是速度卻很慢，戲法空間的效果就是讓速度慢的寶可夢先行動。
翔太問道：“什麽是戲法空間？”
希特隆解釋道：“這是超能力係的招式，可以讓速度慢的寶可夢先行動。粉香香的速度很慢，但有了這一招卻能比小智的垃垃藻先移動。覆蓋對戰場地的絕招應付起來很是棘手！”
“魔法閃耀！”
“劇毒！”
粉香香迅速靠近了垃垃藻，粉色的光球近距離炸開來，妖精係的招式對兼具毒係的垃垃藻而言，絕招威力隻有一半。垃垃藻跳起用尾巴抓住了粉香香的翅膀，劇毒讓粉香香陷入了中毒狀態。
“螺旋球！”
“毒尾！”
瑪繡知道沒有辦法再拖下去，隨著對戰時間的拉長，粉香香的體力就消耗的越多。在戲法空間中，陀螺球的效果將得到充分的發揮。
粉香香瞬間就來到了垃垃藻的麵前，垃垃藻並沒有移動，尾巴泛出紫色的光芒極為迅速的將粉香香抽飛出去，因為這次的衝擊戲法空間的效果被解除。
“糟糕了！”
“最後一擊了，垃垃藻使用汙泥炸彈！”
“使用月亮之力！”
戲法空間被解除，垃垃藻的速度也不用再受到限製。瑪繡知道這招汙泥炸彈粉香香是不可能接下的，也隻能寄希望於月亮之力能夠減輕汙泥炸彈的傷害了。垃垃藻仰起頭朝著對戰場地的正上方噴射而出汙泥炸彈，月亮之力將粉香香包裹在其中，粉香香在汙泥炸彈引起的爆炸中，重重砸在了地上。
裁判宣布道：“粉香香失去戰鬥能力，垃垃藻贏得勝利。道館訓練家已經失去了全部的兩隻寶可夢，所以勝者是挑戰者！”
瑪繡道：“粉香香，辛苦你了！你和仙子伊布都是我引以為傲的夥伴！小智先生，利用螺旋球的速度將戲法空間接觸，真是不錯的戰術。不愧是華麗大師，垃垃藻和火箭雀都與小智先生的心靈合二為一，真的很厲害呢！這是打贏香薰道館的證明——妖精徽章，小智先生你就收下吧！”
小智接過了妖精徽章，還差兩枚就可以參加卡洛斯聯盟了！
【獲得第六枚妖精徽章，獎勵積分5000】
一行人結束了道館賽後就返迴寶可夢中心，小智他們要規劃下一個前往的道館所在地城市。翔太將剛才小智戰鬥時寶可夢的戰術迴想了一遍，認真道：“要在對戰中獲勝，就必須要做到這種程度才行！”
小智看到了翔太的筆記本中夾著一張熟悉的照片，問道：“這是大吾先生吧？”
翔太道：“是啊，這是芳緣冠軍大吾先生的簽名照。”
小智苦笑道：“這麽說米可利先生又把芳緣冠軍的位置還給大吾先生了啊！”
眾人這才從小智這裏了解道，米可利幾次都想把冠軍的位置給小智，現在應該是找到了更合理的借口，將冠軍的位置還給了大吾，自己專注於華麗大賽去了。大吾被迫再次接受了冠軍的位置，大吾其實也更喜歡去挖各種石頭。
芳緣冠軍的位置跟燙手山芋似的！誰都不想接！
翔太道：“我們也是在卡那茲市遇到大吾先生之後，得知了木守宮的最終進化型蜥蜴王能夠超級進化，所以才來到卡洛斯地區進行旅行的。現在超進化市我跟木守宮共同的夢想！”
小智道：“翔太在你的木守宮完成最終進化後我有禮物要送給你！”
翔太道：“是的，我會努力的！”
迴到寶可夢中心後剛好屏幕上在播報下一場三冠衛星賽的舉辦地點——雪風鎮。莎莉娜當即就拿出了電子地圖查看道：“雪風鎮離香薰市很近哎！”
小智道：“那我的下一個挑戰的道館就決定在百刻道館了，剛好能夠經過雪風鎮。”
柚麗嘉問道：“那翔太接下來要去哪裏呢？”
翔太道：“我打算去海翼市挑戰海翼道館。”
希特隆道：“福爺先生的草係寶可夢們可是很難纏的。”
次日清晨，翔太在香薰市與小智四人告別後前往海翼市，小智他們則是往相反的方向以百刻市為目標持續著旅行！