小智一行人正在前往遙香市的途中，森林被鍍上了一層金色，太陽馬上就要落山，可是距離下一個寶可夢中心卻遙遙無期。
莎莉娜看著電子地圖苦惱道：“這個附近沒有寶可夢中心哎！”
小智道：“那麽這樣看來，我們今天就要露宿了，今晚就我來給大家做飯吧！”
莎莉娜有些抗拒露宿，她出來旅行都沒有做露宿的準備，而且還是跟小智一起。她道道：“呃......要露宿嗎？雖然媽媽有告訴過我，但是我沒有想過我也會露宿！”
希特隆問道：“莎莉娜你沒有露營的準備嗎？我這裏有個多準備一組睡袋可以給你用。”
柚麗嘉道：“莎莉娜你可以跟我一個帳篷。”
莎莉娜道：“......謝謝！”
兩個男生一起下廚，希特隆因為經常照顧柚麗嘉的關係廚藝很是不錯，兩人一起做了豐盛的一餐。
莎莉娜稱讚道：“好豐盛的一餐哦！味道也好好吃哦！這樣看來露營也很不錯嘛！”
柚麗嘉興奮道：“我最喜歡吃哥哥做的料理了！小智哥哥做的比哥哥做的更好吃！”
小智道：“不夠的話鍋裏還有，盡量的吃吧！”
吃飽晚飯後，小智日常擦拭兩顆精靈蛋，差不多也該孵化了！小智這樣想著，兩顆精靈蛋就同時發出了光芒，希特隆三人急忙湊了過來，柚麗嘉和莎莉娜都是第一次見到寶可夢破殼而出的場景。在她們兩人期待的目光中，閃光的拉魯拉絲和哈力栗登場了！
【拉魯拉絲】（閃光）
【屬性：超能、妖精】
【性別：雄】
【特性：複製（出場時，複製對手的特性，變為與之相同的特性）】
【實力：新手】
【技能：叫聲、魅惑之聲、同命、黑色目光】
【哈力栗】
【屬性：草、茂盛】
【性別：雄】
【特性：茂盛（hp減少的時候，草屬性的招式威力會提高）】
【實力：新手】
【技能：藤鞭、叫聲、光合作用、撒菱】
柚麗嘉感動道：“這就是寶可夢誕生的時刻嗎？好感動哦！小智哥哥，拉魯拉絲和哈力栗可不可以交給我來照顧呢？”
小智道：“當然可以了！”
剛出生的兩小隻撲進柚麗嘉的懷中，與她在一起玩鬧。
過了一會兒後莎莉娜將她之前在寶可夢中心裏製作好的馬卡龍拿了出來，道：“我之前有做馬卡龍哦！”
希特隆道：“我有準備熱紅茶，好吃的點心和馬卡龍最配了！”
希特隆把茶倒好，莎莉娜打開了她裝點心的籃子道：“鏘鏘！各位請用吧！”
柚麗嘉已經迫不及待了，隻是伸手地時候卻看到空空如也的內部。柚麗嘉道：“是空的！”
莎莉娜疑惑道：“怎麽可能啊？”
小智道：“是希特隆的哈力栗，在岩石後麵將馬卡龍都吃了。”
希特隆將哈力栗抓了出來，道：“哈力栗！對不起哦！哈力栗快來道歉！你把大家的點心都吃了哎！”
哈力栗一臉無所謂的表情，但身為它的訓練家，希特隆連連道歉。
莎莉娜道：“算了啦！等到明天到寶可夢中心，我再給大家做就好了！”
晚上的時間還能漫長，小智提出給呱呱泡蛙、小箭雀和碧粉蝶進行一下訓練，希特隆考慮到哈力栗吃過晚飯又吃了這麽多的點心，他就提出讓哈力栗跟呱呱泡蛙進行一場對戰活動一下，可是哈力栗連呱呱泡蛙的泡沫光線都躲不開。
柚麗嘉提出下一場她和咚咚鼠一起對戰希特隆和哈力栗，哈力栗竟然還輸給了咚咚鼠。希特隆的哈力栗喜歡吃又不愛運動，長胖是必然的。長胖後速度就會下降，原本能避開的攻擊也都無法躲開了。
希特隆歎了口氣，抱起了哈力栗，苦惱道：“身為道館訓練家的寶可夢竟然因為長胖動作變慢而戰敗，真是......”
莎莉娜道：“這下子兄妹的立場完全逆轉了哎！”
希特隆看著哈力栗，下定了決心。深夜，小智三人都已經進入了夢鄉，但是希特隆徹夜未眠研究鍛煉減肥的機器，他太專注，絲毫沒有注意到睡夢中的哈力栗流著口水被一股香甜的氣味給吸引走了！
鍛煉減肥的機器完成之後，希特隆就迫不及待的將機器連接在自己的身上，道：“完成了！解除吃太多發胖危機，就要靠這個減肥健身器了！就讓我先試試看吧！”
不用十分鍾，希特隆的發明就冒出了火花和黑煙，希特隆連接著機器無法關閉，慘叫道：“誒......怎麽停不下來了！救......”
希特隆的“救命”兩字都沒有說完，就聽到了一聲巨響。小智三人從睡夢中驚醒，迷迷糊糊的就爬出帳篷，看著頂著爆炸頭的希特隆。
柚麗嘉揉著眼睛問道：“哥哥，你在做什麽啊？”
莎莉娜打了個哈欠道：“天才剛亮哎，發生了什麽事啊？”
希特隆不好意思道：“這是為了給哈力栗減肥打造的健身器......”
柚麗嘉直接說出了結果，道：“可是哥哥你又失敗了，對吧！”
知哥莫如妹，在柚麗嘉看來希特隆的發明成果，成功的機會屈指可數。
希特隆手邊還有一個裝置沒有損壞，他拿在了手裏，迴頭道：“還有一個沒有壞掉，哈力栗你就用這個吧！”
小智感應了一圈道：“哈力栗不在這裏了？”
希特隆指著岩石上道：“不久前還在岩石上睡覺的啊！哈力栗，你在哪裏......”
小智四人所在不遠處的一座小木屋前，哈力栗聞著香甜的氣味來到了這裏，就順勢在這裏繼續睡覺。木屋中老婆婆製作的馬卡龍剛剛出爐，她打開了門後就看到了哈力栗。
老婆婆道：“好可愛的哈力栗啊！你在這個地方做什麽呢？”老婆婆笑著將哈力栗抱起，她並沒有叫醒哈力栗隻是將哈力栗帶進了屋內，讓它繼續睡。
哈力栗睡醒後，老婆婆就將做好的馬卡龍拿給了它吃，道：“你醒了嗎？我剛做好的馬卡龍不介意的話可以多吃一點哦！”
小智四人趕到的時候，希特隆無奈看著又在吃馬卡龍的哈力栗，希特隆對老婆婆道：“謝謝老婆婆幫我照顧我的哈力栗！”
“栗栗！”哈力栗看著希特隆還揮了揮手裏的馬卡龍。
老婆婆道：“這是你的寶可夢嗎？不好意思你的哈力栗能暫時借給我嗎？”
哈力栗吃老婆婆這麽多的馬卡龍，希特隆為了這份情就將哈力栗暫時借給了老婆婆。一個老爺爺迴到了木屋後，小智他們才知道老婆婆借哈力栗的用意，原來是老夫婦兩人昨天吵架，兩人要用寶可夢對戰一決勝負。
老爺爺使用火狐狸的最終進化型妖火紅狐，前半場單方麵的哈力栗隻能躲避，希特隆的減肥鍛煉器失敗了，但說不定可以利用。希特隆接替了老婆婆的位置指揮下半場的對戰，不斷躲避和使用滾動，成功將哈力栗的大肚子給消了下去，就當希特隆要反擊的時候，這場對戰卻以老爺爺將腰給閃了落下了帷幕。
老婆婆看老爺爺閃了腰也不再計較昨天的事情，老爺爺將偷偷藏在外麵的草莓蛋糕送給了老婆婆，兩人重歸於好。
小智四人在老婆婆和老爺爺的熱情邀請下吃過了午飯後，才繼續朝向遙香市繼續前進。
莎莉娜看著電子地圖苦惱道：“這個附近沒有寶可夢中心哎！”
小智道：“那麽這樣看來，我們今天就要露宿了，今晚就我來給大家做飯吧！”
莎莉娜有些抗拒露宿，她出來旅行都沒有做露宿的準備，而且還是跟小智一起。她道道：“呃......要露宿嗎？雖然媽媽有告訴過我，但是我沒有想過我也會露宿！”
希特隆問道：“莎莉娜你沒有露營的準備嗎？我這裏有個多準備一組睡袋可以給你用。”
柚麗嘉道：“莎莉娜你可以跟我一個帳篷。”
莎莉娜道：“......謝謝！”
兩個男生一起下廚，希特隆因為經常照顧柚麗嘉的關係廚藝很是不錯，兩人一起做了豐盛的一餐。
莎莉娜稱讚道：“好豐盛的一餐哦！味道也好好吃哦！這樣看來露營也很不錯嘛！”
柚麗嘉興奮道：“我最喜歡吃哥哥做的料理了！小智哥哥做的比哥哥做的更好吃！”
小智道：“不夠的話鍋裏還有，盡量的吃吧！”
吃飽晚飯後，小智日常擦拭兩顆精靈蛋，差不多也該孵化了！小智這樣想著，兩顆精靈蛋就同時發出了光芒，希特隆三人急忙湊了過來，柚麗嘉和莎莉娜都是第一次見到寶可夢破殼而出的場景。在她們兩人期待的目光中，閃光的拉魯拉絲和哈力栗登場了！
【拉魯拉絲】（閃光）
【屬性：超能、妖精】
【性別：雄】
【特性：複製（出場時，複製對手的特性，變為與之相同的特性）】
【實力：新手】
【技能：叫聲、魅惑之聲、同命、黑色目光】
【哈力栗】
【屬性：草、茂盛】
【性別：雄】
【特性：茂盛（hp減少的時候，草屬性的招式威力會提高）】
【實力：新手】
【技能：藤鞭、叫聲、光合作用、撒菱】
柚麗嘉感動道：“這就是寶可夢誕生的時刻嗎？好感動哦！小智哥哥，拉魯拉絲和哈力栗可不可以交給我來照顧呢？”
小智道：“當然可以了！”
剛出生的兩小隻撲進柚麗嘉的懷中，與她在一起玩鬧。
過了一會兒後莎莉娜將她之前在寶可夢中心裏製作好的馬卡龍拿了出來，道：“我之前有做馬卡龍哦！”
希特隆道：“我有準備熱紅茶，好吃的點心和馬卡龍最配了！”
希特隆把茶倒好，莎莉娜打開了她裝點心的籃子道：“鏘鏘！各位請用吧！”
柚麗嘉已經迫不及待了，隻是伸手地時候卻看到空空如也的內部。柚麗嘉道：“是空的！”
莎莉娜疑惑道：“怎麽可能啊？”
小智道：“是希特隆的哈力栗，在岩石後麵將馬卡龍都吃了。”
希特隆將哈力栗抓了出來，道：“哈力栗！對不起哦！哈力栗快來道歉！你把大家的點心都吃了哎！”
哈力栗一臉無所謂的表情，但身為它的訓練家，希特隆連連道歉。
莎莉娜道：“算了啦！等到明天到寶可夢中心，我再給大家做就好了！”
晚上的時間還能漫長，小智提出給呱呱泡蛙、小箭雀和碧粉蝶進行一下訓練，希特隆考慮到哈力栗吃過晚飯又吃了這麽多的點心，他就提出讓哈力栗跟呱呱泡蛙進行一場對戰活動一下，可是哈力栗連呱呱泡蛙的泡沫光線都躲不開。
柚麗嘉提出下一場她和咚咚鼠一起對戰希特隆和哈力栗，哈力栗竟然還輸給了咚咚鼠。希特隆的哈力栗喜歡吃又不愛運動，長胖是必然的。長胖後速度就會下降，原本能避開的攻擊也都無法躲開了。
希特隆歎了口氣，抱起了哈力栗，苦惱道：“身為道館訓練家的寶可夢竟然因為長胖動作變慢而戰敗，真是......”
莎莉娜道：“這下子兄妹的立場完全逆轉了哎！”
希特隆看著哈力栗，下定了決心。深夜，小智三人都已經進入了夢鄉，但是希特隆徹夜未眠研究鍛煉減肥的機器，他太專注，絲毫沒有注意到睡夢中的哈力栗流著口水被一股香甜的氣味給吸引走了！
鍛煉減肥的機器完成之後，希特隆就迫不及待的將機器連接在自己的身上，道：“完成了！解除吃太多發胖危機，就要靠這個減肥健身器了！就讓我先試試看吧！”
不用十分鍾，希特隆的發明就冒出了火花和黑煙，希特隆連接著機器無法關閉，慘叫道：“誒......怎麽停不下來了！救......”
希特隆的“救命”兩字都沒有說完，就聽到了一聲巨響。小智三人從睡夢中驚醒，迷迷糊糊的就爬出帳篷，看著頂著爆炸頭的希特隆。
柚麗嘉揉著眼睛問道：“哥哥，你在做什麽啊？”
莎莉娜打了個哈欠道：“天才剛亮哎，發生了什麽事啊？”
希特隆不好意思道：“這是為了給哈力栗減肥打造的健身器......”
柚麗嘉直接說出了結果，道：“可是哥哥你又失敗了，對吧！”
知哥莫如妹，在柚麗嘉看來希特隆的發明成果，成功的機會屈指可數。
希特隆手邊還有一個裝置沒有損壞，他拿在了手裏，迴頭道：“還有一個沒有壞掉，哈力栗你就用這個吧！”
小智感應了一圈道：“哈力栗不在這裏了？”
希特隆指著岩石上道：“不久前還在岩石上睡覺的啊！哈力栗，你在哪裏......”
小智四人所在不遠處的一座小木屋前，哈力栗聞著香甜的氣味來到了這裏，就順勢在這裏繼續睡覺。木屋中老婆婆製作的馬卡龍剛剛出爐，她打開了門後就看到了哈力栗。
老婆婆道：“好可愛的哈力栗啊！你在這個地方做什麽呢？”老婆婆笑著將哈力栗抱起，她並沒有叫醒哈力栗隻是將哈力栗帶進了屋內，讓它繼續睡。
哈力栗睡醒後，老婆婆就將做好的馬卡龍拿給了它吃，道：“你醒了嗎？我剛做好的馬卡龍不介意的話可以多吃一點哦！”
小智四人趕到的時候，希特隆無奈看著又在吃馬卡龍的哈力栗，希特隆對老婆婆道：“謝謝老婆婆幫我照顧我的哈力栗！”
“栗栗！”哈力栗看著希特隆還揮了揮手裏的馬卡龍。
老婆婆道：“這是你的寶可夢嗎？不好意思你的哈力栗能暫時借給我嗎？”
哈力栗吃老婆婆這麽多的馬卡龍，希特隆為了這份情就將哈力栗暫時借給了老婆婆。一個老爺爺迴到了木屋後，小智他們才知道老婆婆借哈力栗的用意，原來是老夫婦兩人昨天吵架，兩人要用寶可夢對戰一決勝負。
老爺爺使用火狐狸的最終進化型妖火紅狐，前半場單方麵的哈力栗隻能躲避，希特隆的減肥鍛煉器失敗了，但說不定可以利用。希特隆接替了老婆婆的位置指揮下半場的對戰，不斷躲避和使用滾動，成功將哈力栗的大肚子給消了下去，就當希特隆要反擊的時候，這場對戰卻以老爺爺將腰給閃了落下了帷幕。
老婆婆看老爺爺閃了腰也不再計較昨天的事情，老爺爺將偷偷藏在外麵的草莓蛋糕送給了老婆婆，兩人重歸於好。
小智四人在老婆婆和老爺爺的熱情邀請下吃過了午飯後，才繼續朝向遙香市繼續前進。