次日一早，帆巴市的寶可夢中心就來了一個人，來人正是三曜道館的訓練家之一的伯特，天桐的三胞胎兄弟使用爆香猴的伯特。
伯特激動的給了天桐一個擁抱，道：“我終於找到你了，天桐！”
天桐疑惑道：“伯特？你怎麽會在這裏？”
伯特道：“我也跟你一樣，出來進行修行之旅啊！”
艾莉絲道：“可是伯特你出來後，三曜道館隻剩下了寇恩真的能行嗎？”
伯特扭過頭，道：“關於道館的事情寇恩會想辦法的！這個不重要啦，天桐跟我來場寶可夢對戰吧！讓我看看你修行的成果！”
天桐道：“那好吧，我接受你的挑戰！”
小智看伯特這個樣子根本就不是出來旅行而是離家出走，看樣子應該是發生了什麽事。
小智去當了裁判，道：“可使用的寶可夢為一隻，當一方的寶可夢失去戰鬥能力的時候比賽就結束！”
“就用我們的火焰輕鬆的煎烤料理他們，出來吧，爆香猴！”
天桐也有一段時間沒有見到爆香猴了，懷念道：“好久不見了爆香猴！上場吧，花椰猴！”
花椰猴看到爆香猴也很是激動，兩隻相互擁抱了下。
艾莉絲道：“爆香猴和花椰猴的感情很好嘛！兩邊都要加油哦！”
小智宣布道：“比賽開始！”
伯特道：“天桐對手是火係的爆香猴，你依舊派出了草係的花椰猴來應戰，你還是跟以前一樣啊！”
天桐道：“這就是我們兄弟進行道館賽的時候的對戰風格啊！”
伯特道：“說得不錯，不過天桐你有好好進行酒侍修行嗎？一直都采用相同的對戰風格這樣子真的好嗎？”
天桐道：“感想還是等你盡情品味過對戰之後，再說吧！”
“爆香猴，噴射火焰！”
“花椰猴，快躲開！”
噴射火焰朝花椰猴正麵攻來，花椰猴靠著跳躍就輕鬆躲開了攻擊。
“火焰拳！”
“快躲開！”
花椰猴再一次躲開了爆香猴的攻擊。
“天桐這樣子一直逃跑可算不上對戰哦！”
“不對！逃跑也算得上是精彩的對戰哦！”
“可惡，爆香猴再來一次噴射火焰！”
“躲開！”
“蓄能焰襲！”
“使用岩石封鎖！”
在接連躲開了伯特和爆香猴的三次火係攻擊後，天桐終於開始命令花椰猴使用招式了，岩石封鎖形成了一塊巨大的岩石，將使用蓄能焰襲的爆香猴反擊了迴去。
“接下來隻要這招命中就可以了！使用大字爆！”
“挖地洞！”
花椰猴迅速鑽入了地下，大字爆激起的塵土給了花椰猴使用挖地洞的機會。爆香猴腳下的地麵突然陷了下去，挖地洞命中爆香猴。
“日光束！”
花椰猴積蓄能量，日光束命中了爆香猴。爆香猴也因此失去了戰鬥能力！
小智宣布道：“爆香猴失去戰鬥能力，花椰猴贏得勝利，所以勝者是天桐。”
對戰結束了，花椰猴關心的將爆香猴扶起。伯特歎了口氣後，拿出精靈球想要將爆香猴收迴去，道：“爆香猴，暫時先迴精靈球中休息吧！”
爆香猴躲了過去，生氣的對著伯特。伯特道：“你在生什麽氣嘛！是在生氣對戰輸掉嗎？是在關鍵的時候你的大字爆沒有打中吧！”
爆香猴徹底生氣了，臉被氣得通紅。
艾莉絲勸道：“你們不要這個樣子啦！”
天桐道：“剛剛是伯特你不對，你怎麽能把對戰輸了的原因都怪在爆香猴的身上呢！”
伯特幾乎跳腳道：“煩死了！！”
爆香猴朝著伯特就是一擊噴射火焰，然後就生氣的走掉了，花椰猴急忙追了上去。
小智道：“伯特這樣真的好嗎？”
伯特道：“爆香猴要離開我還是怎麽樣，都沒有關係！你們不要管我！”說完，伯特頭也不迴的也跑了。
艾莉絲擔心道：“天桐你不去追嗎？”
天桐道：“伯特的個性現在去勸他也聽不進去，爆香猴那裏花椰猴已經去了。我打個電話迴去先問問寇恩具體是發生了什麽吧！”
天桐撥通了三曜道館的電話，寇恩告訴天桐，伯特是離家出走的，而且離家之後就沒有聯係過寇恩。前一段時間，伯特在道館賽中接連打輸，寇恩想要給伯特建議，伯特一氣之下就離家出走了。
天桐聽完了事情的經過後，道：“原來是這樣，寇恩你不用太擔心了，伯特也許是想給自己一些時間讓想法變得更加成熟吧！”
寇恩擔心道：“要真是這樣就好了！天桐，既然伯特在你那裏，這件事就拜托給你了！”
天桐道：“交給我吧！我們三兄弟一直都是相互幫助的不是嗎？”
電話被掛斷，艾莉絲道：“話說迴來，伯特的個性還真是愛生氣，明明是他要寇恩給他建議的啊！”
天桐道：“這就是伯特獨特的風味啊！我們三兄弟雖然個性完全不一樣，但也正因為這樣才互補啊！好了，我們去找伯特吧！伯特有個生氣就愛暴飲暴食的習慣，我想他現在應該在餐廳吧！”
果然，伯特在餐廳中點了滿滿一盤子的甜甜圈和三杯可樂在大口吃著。天桐道：“伯特你果然在這裏，事情我都聽寇恩說了哦！”
伯特道：“那家夥說了很過分的話！我不在道館他應該很高興吧！”
天桐無奈，講道理道：“伯特我們三兄弟其實很重視彼此的事情，兄弟間的感情有多深厚隻有我們自己知道。”
伯特低著頭道：“其實我也不是在生寇恩的氣，是因為我自己的事情。我本來就是一個衝動對戰風格的人，被寇恩這麽一說，就直接離開了道館，但是經過一段時間的旅行我也再想是不是應該改變我的對戰風格才可以。這時在寶可夢中心，我得知了天桐你在帆巴市，所以我才過來的。”
這時花椰猴也將爆香猴給勸迴來了，爆香猴和伯特坐在一起聽，天桐說道：“其實伯特你有你的對戰風格，隻需要進行一點細微的改進就可以了。爆香猴對戰的時候使用的絕招分別是蓄能焰襲、噴射火焰、火焰拳和大字爆，攻擊是夠了，但缺少了平衡。”
伯特疑惑道：“平衡？”
天桐道：“沒錯就是平衡，這些都是火係的絕招對吧！對爆香猴克製的屬性是水係、地麵係和岩石係，那麽可以學習一個草係的招式來應對就好了。”
小智道：“確實，伯特的個性本來就是衝動的，防禦絕招之類的根本不適合他和爆香猴，草係絕招確實能彌補這一缺口。我的寶可夢也可以幫忙哦！大竺葵就決定是你了！”
大竺葵一登場就將小智撲倒，十分依戀的拱著小智。小智讓大竺葵幫忙教學日光束，日光束的威力配合上大晴天屬性不利的寶可夢也沒有必要隻是逃跑了。
爆香猴學習的也很快，通過一下午的教學雖然招式使用還是不穩定，但也算是勉強學會日光束了。
重新振作的伯特帶著爆香猴返迴了三曜道館，天桐和花椰猴也跟他們揮手告別。
伯特激動的給了天桐一個擁抱，道：“我終於找到你了，天桐！”
天桐疑惑道：“伯特？你怎麽會在這裏？”
伯特道：“我也跟你一樣，出來進行修行之旅啊！”
艾莉絲道：“可是伯特你出來後，三曜道館隻剩下了寇恩真的能行嗎？”
伯特扭過頭，道：“關於道館的事情寇恩會想辦法的！這個不重要啦，天桐跟我來場寶可夢對戰吧！讓我看看你修行的成果！”
天桐道：“那好吧，我接受你的挑戰！”
小智看伯特這個樣子根本就不是出來旅行而是離家出走，看樣子應該是發生了什麽事。
小智去當了裁判，道：“可使用的寶可夢為一隻，當一方的寶可夢失去戰鬥能力的時候比賽就結束！”
“就用我們的火焰輕鬆的煎烤料理他們，出來吧，爆香猴！”
天桐也有一段時間沒有見到爆香猴了，懷念道：“好久不見了爆香猴！上場吧，花椰猴！”
花椰猴看到爆香猴也很是激動，兩隻相互擁抱了下。
艾莉絲道：“爆香猴和花椰猴的感情很好嘛！兩邊都要加油哦！”
小智宣布道：“比賽開始！”
伯特道：“天桐對手是火係的爆香猴，你依舊派出了草係的花椰猴來應戰，你還是跟以前一樣啊！”
天桐道：“這就是我們兄弟進行道館賽的時候的對戰風格啊！”
伯特道：“說得不錯，不過天桐你有好好進行酒侍修行嗎？一直都采用相同的對戰風格這樣子真的好嗎？”
天桐道：“感想還是等你盡情品味過對戰之後，再說吧！”
“爆香猴，噴射火焰！”
“花椰猴，快躲開！”
噴射火焰朝花椰猴正麵攻來，花椰猴靠著跳躍就輕鬆躲開了攻擊。
“火焰拳！”
“快躲開！”
花椰猴再一次躲開了爆香猴的攻擊。
“天桐這樣子一直逃跑可算不上對戰哦！”
“不對！逃跑也算得上是精彩的對戰哦！”
“可惡，爆香猴再來一次噴射火焰！”
“躲開！”
“蓄能焰襲！”
“使用岩石封鎖！”
在接連躲開了伯特和爆香猴的三次火係攻擊後，天桐終於開始命令花椰猴使用招式了，岩石封鎖形成了一塊巨大的岩石，將使用蓄能焰襲的爆香猴反擊了迴去。
“接下來隻要這招命中就可以了！使用大字爆！”
“挖地洞！”
花椰猴迅速鑽入了地下，大字爆激起的塵土給了花椰猴使用挖地洞的機會。爆香猴腳下的地麵突然陷了下去，挖地洞命中爆香猴。
“日光束！”
花椰猴積蓄能量，日光束命中了爆香猴。爆香猴也因此失去了戰鬥能力！
小智宣布道：“爆香猴失去戰鬥能力，花椰猴贏得勝利，所以勝者是天桐。”
對戰結束了，花椰猴關心的將爆香猴扶起。伯特歎了口氣後，拿出精靈球想要將爆香猴收迴去，道：“爆香猴，暫時先迴精靈球中休息吧！”
爆香猴躲了過去，生氣的對著伯特。伯特道：“你在生什麽氣嘛！是在生氣對戰輸掉嗎？是在關鍵的時候你的大字爆沒有打中吧！”
爆香猴徹底生氣了，臉被氣得通紅。
艾莉絲勸道：“你們不要這個樣子啦！”
天桐道：“剛剛是伯特你不對，你怎麽能把對戰輸了的原因都怪在爆香猴的身上呢！”
伯特幾乎跳腳道：“煩死了！！”
爆香猴朝著伯特就是一擊噴射火焰，然後就生氣的走掉了，花椰猴急忙追了上去。
小智道：“伯特這樣真的好嗎？”
伯特道：“爆香猴要離開我還是怎麽樣，都沒有關係！你們不要管我！”說完，伯特頭也不迴的也跑了。
艾莉絲擔心道：“天桐你不去追嗎？”
天桐道：“伯特的個性現在去勸他也聽不進去，爆香猴那裏花椰猴已經去了。我打個電話迴去先問問寇恩具體是發生了什麽吧！”
天桐撥通了三曜道館的電話，寇恩告訴天桐，伯特是離家出走的，而且離家之後就沒有聯係過寇恩。前一段時間，伯特在道館賽中接連打輸，寇恩想要給伯特建議，伯特一氣之下就離家出走了。
天桐聽完了事情的經過後，道：“原來是這樣，寇恩你不用太擔心了，伯特也許是想給自己一些時間讓想法變得更加成熟吧！”
寇恩擔心道：“要真是這樣就好了！天桐，既然伯特在你那裏，這件事就拜托給你了！”
天桐道：“交給我吧！我們三兄弟一直都是相互幫助的不是嗎？”
電話被掛斷，艾莉絲道：“話說迴來，伯特的個性還真是愛生氣，明明是他要寇恩給他建議的啊！”
天桐道：“這就是伯特獨特的風味啊！我們三兄弟雖然個性完全不一樣，但也正因為這樣才互補啊！好了，我們去找伯特吧！伯特有個生氣就愛暴飲暴食的習慣，我想他現在應該在餐廳吧！”
果然，伯特在餐廳中點了滿滿一盤子的甜甜圈和三杯可樂在大口吃著。天桐道：“伯特你果然在這裏，事情我都聽寇恩說了哦！”
伯特道：“那家夥說了很過分的話！我不在道館他應該很高興吧！”
天桐無奈，講道理道：“伯特我們三兄弟其實很重視彼此的事情，兄弟間的感情有多深厚隻有我們自己知道。”
伯特低著頭道：“其實我也不是在生寇恩的氣，是因為我自己的事情。我本來就是一個衝動對戰風格的人，被寇恩這麽一說，就直接離開了道館，但是經過一段時間的旅行我也再想是不是應該改變我的對戰風格才可以。這時在寶可夢中心，我得知了天桐你在帆巴市，所以我才過來的。”
這時花椰猴也將爆香猴給勸迴來了，爆香猴和伯特坐在一起聽，天桐說道：“其實伯特你有你的對戰風格，隻需要進行一點細微的改進就可以了。爆香猴對戰的時候使用的絕招分別是蓄能焰襲、噴射火焰、火焰拳和大字爆，攻擊是夠了，但缺少了平衡。”
伯特疑惑道：“平衡？”
天桐道：“沒錯就是平衡，這些都是火係的絕招對吧！對爆香猴克製的屬性是水係、地麵係和岩石係，那麽可以學習一個草係的招式來應對就好了。”
小智道：“確實，伯特的個性本來就是衝動的，防禦絕招之類的根本不適合他和爆香猴，草係絕招確實能彌補這一缺口。我的寶可夢也可以幫忙哦！大竺葵就決定是你了！”
大竺葵一登場就將小智撲倒，十分依戀的拱著小智。小智讓大竺葵幫忙教學日光束，日光束的威力配合上大晴天屬性不利的寶可夢也沒有必要隻是逃跑了。
爆香猴學習的也很快，通過一下午的教學雖然招式使用還是不穩定，但也算是勉強學會日光束了。
重新振作的伯特帶著爆香猴返迴了三曜道館，天桐和花椰猴也跟他們揮手告別。