朝向祝慶市旅行的小智一行人現在正在某個森林中吃午飯，長尾怪手摘了樹上的果實正準備吃，但沒有抓穩果實就掉到了樹下被波加曼吃了。於是乎長尾怪手就跟波加曼就吵了起來，草苗龜來勸架，但被長尾怪手一擊集中猛擊打飛。
最後忍無可忍的草苗龜用飛葉快刀同時命中長尾怪手和波加曼，阻止了它們的爭吵。
小智抱起長尾怪手道：“好了，長尾怪手！”
小光抱起掙紮的波加曼安撫道：“是你的不對，波加曼！跟長尾怪手道歉！”
“波加！”波加曼扭過了頭，不願道歉。
小光頭疼道：“長尾怪手，波加曼不是有意的，我替它向你道歉。”
小智道：“皮卡丘用鐵尾，再摘兩個果實下來。”皮卡丘帥氣將兩個果實一邊一個遞給了長尾怪手和波加曼，兩隻也和好了。經過了這麽個小插曲，小智了解幸乃婆婆的擔心了，草苗龜確實精力太旺盛，還熱心。
真嗣的聲音響起：“你收服了草苗龜？”
小智道：“真嗣啊，你在這座森林中做特訓嗎？”
真嗣道：“當然，提升戰力準備挑戰鋼鐵道館！你還有時間這麽鬆懈嗎？你的草苗龜看起來很弱的樣子，不中用的家夥！”
小智道：“要不要對戰一場？”
真嗣道：“正有此意，小火焰猴準備出來對戰！一對一！”真嗣就是來找迴場子的。
小智道：“沒問題，草苗龜就決定是你了！”
小光道：“小火焰猴是火係的，草係的草苗龜屬性不利吧！”
小剛無所謂的道：“小光你就看著吧！”
小智道：“真嗣你先攻吧！”
“使用抓！”
小火焰猴開始了行動，速度比之前得到了提升，利爪朝草苗龜攻來。
“草苗龜，躲開！”
草苗龜將頭向後揚起躲開了抓的攻擊。
“草苗龜，咬住！”
草苗龜張開嘴巴咬住了小火焰猴的手臂。小火焰猴吃痛的想要甩開草苗龜。
“火花！”
現在草苗龜也躲不開小火焰猴的絕招了，近距離的火花被使用了出來。
“飛葉快刀！”
草苗龜沒鬆口就這樣使用了飛葉快刀來抵擋，灰塵迷了兩隻寶可夢的視線。
“鬆開吧，草苗龜使用撞擊！”
草苗龜將小火焰猴撞飛了出去。
“火焰輪！”
小火焰猴將火焰覆蓋住身體，形成了一個巨大的火焰輪。
“跳到小火焰猴的上方！”
草苗龜看著火焰輪朝自己越離越近，小智這時下了命令，草苗龜猛地一跳就跳到了小火焰猴的正上方位置。
“飛葉快刀！”
從上方而來的飛葉快刀將小火焰猴擊倒！
真嗣收迴小火焰猴，喃喃道：“還是沒有辦法使用嗎？”他看向小智道：“下次我不會輸了！”說完真嗣就轉身離開。
小光道：“真嗣那副樣子就跟誰欠他錢一樣！”
小智隻是笑笑收迴了草苗龜，今天他們還要穿過迷惑森林呢！一行人越往迷惑森林走就越是陰森，高大的樹木將太陽光遮擋的嚴嚴實實的。
小剛看著旅行指導書道：“這是迷惑森林要小心驚角鹿的鹿角發出來的光，書上寫的是會讓旅行者陷入迷幻狀態，從而迷路。不過我們卻不用擔心。出來吧，詭角鹿！”
小光一臉好奇問道：“這是什麽寶可夢？”
小智道：“它叫詭角鹿是驚角鹿的進化型，是加勒爾地區特有的寶可夢。”
小光道：“我還是第一次見！”
小剛道：“穿過迷惑森林能省一半的路，可以節省不少的時間。”
有了詭角鹿，沒有驚角鹿敢靠近小智他們，但是其他寶可夢就說不定了。突然，一隻體型巨大的圈圈熊出現在小智三人的麵前，小剛道：“這隻圈圈熊體型很大哦！”
圈圈熊神色不善，大吼一聲，小智解釋道：“它說我們剛才的談話聲音打擾到它了。”
小光道：“什麽嘛，分明是在找茬嘛！”
小光的話徹底激怒了它，破壞死光朝小智三人攻來。小智道：“圈圈熊，就決定是你了，破壞死光！”
兩發破壞死光對轟，顯然是小智的圈圈熊略占上風。圈圈熊見識過比自己強的同伴就幹脆的讓開了路。小智他們平靜走出了迷惑森林！
在迷惑森林鍛煉寶可夢的真嗣，不久後遇到了這隻圈圈熊，小火焰猴用火焰輪，真嗣扔球，收服過程行雲流水。真嗣查看了圈圈熊的絕招後，沒有放生暫時留下了它。
要是真嗣知道這隻圈圈熊是小智圈圈熊的手下敗將，就不知道還會不會繼續要它了。
走出了迷惑森林的小智三人，距離祝慶市也不遠了。一個漂亮的女生帶著一隻巨鉗螳螂在不遠處似乎在找什麽的樣子。
小剛已經花癡地竄了上去，道：“心動！美麗的小姐，您所散發出來的美，已經徹徹底底的打穿了小生的心！”晃晃斑將人往後拖。
小光無奈道：“拜托，怎麽又來！”小光理解小智所說的習慣就好的含義了。
小光上前道：“這隻巨鉗螳螂好帥啊！”
那個女生道：“謝謝！它是我最好的夥伴哦！我想請問你們一下，你們知不知道這附近有一家道館？”
小智道：“這樣的森林中有道館嗎？離這裏最近的道館應該是鋼鐵道館才對。”
那個女生解釋道：“不是鋼鐵道館，我也是聽我朋友說的，這附近成立了一個新得道館，好像是叫做波華生道館！忘記自我介紹了，我叫水惠。”
小智道：“有些奇怪，我並沒有聽說過這附近新建道館得事情。既然如此，我們也找找，一起過去看看吧！”小智轉念一想，估計又是那三個笨蛋搞出來得事情。
幾人相互介紹後，也算認識了。水惠邊走邊道：“其實我不太擅長進行對戰，聽說波華生道館可以寄放打輸人的寶可夢，幫你把它們訓練更強！”
小光天真道：“還真是個親切的道館啊！”
水惠道：“是啊，所以我想嚐試挑戰看看。”
小剛道：“我覺得有點不對勁！”這個套路似乎在哪裏見過一樣！
森林深處一棟紮眼的建築映入眼簾，這裝修風格就是火箭隊三人的水平！小剛嘴角一抽，看向小智的眼神中充滿了無奈。
這個建築中，武藏指揮著一隻不良蛙和一個少年的穿山王正在對戰。不良蛙連續躲開了穿山王的攻擊，找準了時機一擊毒刺就解決了戰鬥。
小智心道：小剛的幸福生活要開始了！一隻晃晃斑加上一隻不良蛙夠小剛喝一壺了！
最後忍無可忍的草苗龜用飛葉快刀同時命中長尾怪手和波加曼，阻止了它們的爭吵。
小智抱起長尾怪手道：“好了，長尾怪手！”
小光抱起掙紮的波加曼安撫道：“是你的不對，波加曼！跟長尾怪手道歉！”
“波加！”波加曼扭過了頭，不願道歉。
小光頭疼道：“長尾怪手，波加曼不是有意的，我替它向你道歉。”
小智道：“皮卡丘用鐵尾，再摘兩個果實下來。”皮卡丘帥氣將兩個果實一邊一個遞給了長尾怪手和波加曼，兩隻也和好了。經過了這麽個小插曲，小智了解幸乃婆婆的擔心了，草苗龜確實精力太旺盛，還熱心。
真嗣的聲音響起：“你收服了草苗龜？”
小智道：“真嗣啊，你在這座森林中做特訓嗎？”
真嗣道：“當然，提升戰力準備挑戰鋼鐵道館！你還有時間這麽鬆懈嗎？你的草苗龜看起來很弱的樣子，不中用的家夥！”
小智道：“要不要對戰一場？”
真嗣道：“正有此意，小火焰猴準備出來對戰！一對一！”真嗣就是來找迴場子的。
小智道：“沒問題，草苗龜就決定是你了！”
小光道：“小火焰猴是火係的，草係的草苗龜屬性不利吧！”
小剛無所謂的道：“小光你就看著吧！”
小智道：“真嗣你先攻吧！”
“使用抓！”
小火焰猴開始了行動，速度比之前得到了提升，利爪朝草苗龜攻來。
“草苗龜，躲開！”
草苗龜將頭向後揚起躲開了抓的攻擊。
“草苗龜，咬住！”
草苗龜張開嘴巴咬住了小火焰猴的手臂。小火焰猴吃痛的想要甩開草苗龜。
“火花！”
現在草苗龜也躲不開小火焰猴的絕招了，近距離的火花被使用了出來。
“飛葉快刀！”
草苗龜沒鬆口就這樣使用了飛葉快刀來抵擋，灰塵迷了兩隻寶可夢的視線。
“鬆開吧，草苗龜使用撞擊！”
草苗龜將小火焰猴撞飛了出去。
“火焰輪！”
小火焰猴將火焰覆蓋住身體，形成了一個巨大的火焰輪。
“跳到小火焰猴的上方！”
草苗龜看著火焰輪朝自己越離越近，小智這時下了命令，草苗龜猛地一跳就跳到了小火焰猴的正上方位置。
“飛葉快刀！”
從上方而來的飛葉快刀將小火焰猴擊倒！
真嗣收迴小火焰猴，喃喃道：“還是沒有辦法使用嗎？”他看向小智道：“下次我不會輸了！”說完真嗣就轉身離開。
小光道：“真嗣那副樣子就跟誰欠他錢一樣！”
小智隻是笑笑收迴了草苗龜，今天他們還要穿過迷惑森林呢！一行人越往迷惑森林走就越是陰森，高大的樹木將太陽光遮擋的嚴嚴實實的。
小剛看著旅行指導書道：“這是迷惑森林要小心驚角鹿的鹿角發出來的光，書上寫的是會讓旅行者陷入迷幻狀態，從而迷路。不過我們卻不用擔心。出來吧，詭角鹿！”
小光一臉好奇問道：“這是什麽寶可夢？”
小智道：“它叫詭角鹿是驚角鹿的進化型，是加勒爾地區特有的寶可夢。”
小光道：“我還是第一次見！”
小剛道：“穿過迷惑森林能省一半的路，可以節省不少的時間。”
有了詭角鹿，沒有驚角鹿敢靠近小智他們，但是其他寶可夢就說不定了。突然，一隻體型巨大的圈圈熊出現在小智三人的麵前，小剛道：“這隻圈圈熊體型很大哦！”
圈圈熊神色不善，大吼一聲，小智解釋道：“它說我們剛才的談話聲音打擾到它了。”
小光道：“什麽嘛，分明是在找茬嘛！”
小光的話徹底激怒了它，破壞死光朝小智三人攻來。小智道：“圈圈熊，就決定是你了，破壞死光！”
兩發破壞死光對轟，顯然是小智的圈圈熊略占上風。圈圈熊見識過比自己強的同伴就幹脆的讓開了路。小智他們平靜走出了迷惑森林！
在迷惑森林鍛煉寶可夢的真嗣，不久後遇到了這隻圈圈熊，小火焰猴用火焰輪，真嗣扔球，收服過程行雲流水。真嗣查看了圈圈熊的絕招後，沒有放生暫時留下了它。
要是真嗣知道這隻圈圈熊是小智圈圈熊的手下敗將，就不知道還會不會繼續要它了。
走出了迷惑森林的小智三人，距離祝慶市也不遠了。一個漂亮的女生帶著一隻巨鉗螳螂在不遠處似乎在找什麽的樣子。
小剛已經花癡地竄了上去，道：“心動！美麗的小姐，您所散發出來的美，已經徹徹底底的打穿了小生的心！”晃晃斑將人往後拖。
小光無奈道：“拜托，怎麽又來！”小光理解小智所說的習慣就好的含義了。
小光上前道：“這隻巨鉗螳螂好帥啊！”
那個女生道：“謝謝！它是我最好的夥伴哦！我想請問你們一下，你們知不知道這附近有一家道館？”
小智道：“這樣的森林中有道館嗎？離這裏最近的道館應該是鋼鐵道館才對。”
那個女生解釋道：“不是鋼鐵道館，我也是聽我朋友說的，這附近成立了一個新得道館，好像是叫做波華生道館！忘記自我介紹了，我叫水惠。”
小智道：“有些奇怪，我並沒有聽說過這附近新建道館得事情。既然如此，我們也找找，一起過去看看吧！”小智轉念一想，估計又是那三個笨蛋搞出來得事情。
幾人相互介紹後，也算認識了。水惠邊走邊道：“其實我不太擅長進行對戰，聽說波華生道館可以寄放打輸人的寶可夢，幫你把它們訓練更強！”
小光天真道：“還真是個親切的道館啊！”
水惠道：“是啊，所以我想嚐試挑戰看看。”
小剛道：“我覺得有點不對勁！”這個套路似乎在哪裏見過一樣！
森林深處一棟紮眼的建築映入眼簾，這裝修風格就是火箭隊三人的水平！小剛嘴角一抽，看向小智的眼神中充滿了無奈。
這個建築中，武藏指揮著一隻不良蛙和一個少年的穿山王正在對戰。不良蛙連續躲開了穿山王的攻擊，找準了時機一擊毒刺就解決了戰鬥。
小智心道：小剛的幸福生活要開始了！一隻晃晃斑加上一隻不良蛙夠小剛喝一壺了！