“我知道你們的信條”
奇怪的是,俄木布的開場白竟然是這樣一句話。
阿多斯的身體明顯顫抖了一下,但他很快就恢複了平靜。
“大意是:”
“第一,不做損害組織利益的事”
“第二,不傷害無辜的人”
“第三,不暴露身份”
“這些都是表麵上的,真實核心是:萬物皆虛,萬事皆允,當其他人盲目尋求真相時,記住——萬物皆虛,也就是,你所看到的不一定是真的,你看不到的不一定是假的”
“當其他人受製於律法時,記住——萬物皆允,對於刺客來說,沒有任何雷區”
“我們在黑暗中工作,為光明服務,我們,是刺客”
“是魯卡妮交待的?”
“是的,我一直覺得她這個名字有些奇怪,便與我國情報局副局長、曾長期擔任巴黎、伊斯坦布爾大使的葉斯木長官進行了徹夜長談,最後終於明白了一件事”
“哦?”
“魯卡妮的全名是魯卡妮.索菲亞.阿多斯,乍看起來並沒有什麽,按照法國人的命名習慣,第一個名字是自己的本名,第二個是教名,第三個則是父名”
“但魯卡妮這個名字在法國女人中實在少見,如果是其他人乍一看肯定看不出什麽,但我,恰好是情報局裏不多的掌握一門特殊外語的人”
“我是蒙古人,按照陛下的意思,在我國有著大量的伊教徒,蒙古人是我國的主體民族,想要平衡伊教徒,就必須掌握他們的宗教和語言”
“於是一開始我學會了突厥語,其實這不算什麽,我國以前的土爾扈特汗國境內就有不少操著突厥語的部族,不少牧戶多半也懂一些俄語和突厥語”
“突厥部族裏也有一些使用這個名字的女人,但突厥人的語言顯然受過中國的影響,都是姓在前,名在後”
“但魯卡妮顯然不是姓,而是常用的女伊教徒的名字,原意指的是‘從容沉著’,於是,這個名字出現在一個有著‘索菲亞’教名的法國女子那裏就有些不正常了”
“法國,是天主教盛行的國家,國內一段時間還長期處於與伊教徒的爭鬥之中,一個貴族家庭怎會起這樣一個名字?”
“對了,我修習的真正外語並不是突厥語,而是阿拉伯語,當時在山洞時一下就明白了,那就是,這個女子雖然麵容像一個法國女子,但卻是一個伊教徒!”
“她的身材頎長有力,在那種環境下還能鎮定自若,顯然是受過專門訓練的,於是,在一刹那我就猜測她就是一名刺客組織的成員,於是便想到了後麵的事情”
“很幸運,陛下完全同意了我的推斷”
“你還沒有說為什麽對我產生了懷疑!”
“嗬嗬,這還不簡單,雖然你與魯卡妮麵容有幾分相似,又都擁有阿多斯的姓氏,但你卻自稱阿多斯,要知道,在法國人那裏,第一個名字才是本名,除非你擁有了不得的家族姓氏,才會時不時將最後那個姓氏掛在嘴上”
“但在法國,阿多斯顯然不是一個顯赫、值得時時提起的姓氏,但你為什麽願意自稱阿多斯,而不願自稱你的第一個名字‘艾德蒙’?”
“很顯然,你這個名字並不是你自己願意擁有的,而是別人為你取的,當你徹底掌握了法語後,知曉了艾德蒙的含義後就更不願意使用這個名字了”
“艾德蒙,法語的意思是富有的守護者,迴到剛才我所說的刺客的信條,你們的組織說過,你們在黑暗中工作,為光明服務,何為黑暗,何為光明,作為伊教徒來說還是很簡單的”
“作為伊教徒,還是一個虔誠的伊教徒,成為一個守財奴是屈辱的,是也不是?”
“......”
“你的全名是艾德蒙.康斯坦丁.阿多斯,在我看來也不是胡亂取的,估計你當時並不知曉第一個名字的含義,但等你知曉後你已經用此名出現在法國了,於是,不得不繼續使用,但在外人麵前卻不常提起”
“第二個名字是康斯坦丁,這是一個基督教聖人的名字,是你的教名”
“我剛才說過,我真正修習的第二外語是阿拉伯語,也知悉他們的命名方法,第一個還是本名,第二個則是父名,第三個或者是祖父名,或者是部落名”
“康斯坦丁這個教名顯然影響到了你,加上最後的阿多斯姓氏,你便想起了與之讀音接近的一個阿拉伯名字”
“那就是阿拔斯,這也是一個伊教聖人的名字,於是,在潛意識裏,你更願意自稱阿多斯,實際上是以阿拔斯自居”
“當然了,就算是這樣,我也不能確認你就是一位阿拉伯人,眼下大多數阿拉伯人都隸屬於奧斯曼帝國,結合刺客組織與穆斯塔法三世蘇丹的秘密協議,我一開始隻是認為你是一名來自該刺客組織的普通刺客”
“不過在廣大的伊教世界,還是有不少人是依照阿拉伯的習慣給自己取名的,特別是一些小教派的人,當然了,刺客組織顯然也是小教派的人”
“但他們卻是波斯人”
“於是,在很長的一段時間,我都將你當成了一個在法國的、加入了刺客組織的普通伊教徒,但後來你那實在太過明顯的膚色讓我有了心得”
“一個人,就算他長期在黑暗的環境裏生活,讓臉色變得慘白,但既然是人就會有七情六欲,就算最虔誠的修士也是如此,無論喜怒哀樂都會在臉色上表現出來”
“但你確實一個例外,一個絕無僅有的例外”
“到了現在,你恐怕也明白了我們是一個什麽樣的組織,是的,我們說起來也是一個加強版的刺客組織,當然了,我們有真正的敵人,那就是欲圖對特魯琴和陛下不利的一切人,無論是內部還是外部”
“我們的光明就是特魯琴的光明,我們藏在黑暗中行事,也是為了特魯琴的光明,似乎與你們的信條差不多,實際上謬之千裏”
“我們也有需要遵守的法律,我們不可能毫無顧忌”
“為了完成任務,我們也有偽裝,更有平時的訓練,或者叫做時下在歐洲十分流行的戲劇表演,但我們更是人,不可能在所有情況下都能做到喜怒不形於色,在激動、憤怒、狂喜時,臉色也會變化”
“但我們無論對你施展的是誘惑,還是威壓,甚至酷刑,在你麵前都不起作用,陛下曾經教導我們,這樣的人根本不存在,也是不正常的”
“於是,就隻有一個可能”
阿多斯終於抬起頭來了,他用他那白的可怕的麵色嘲笑道:“什麽可能?”
“你看”,俄木布指著他說道,“你就是在笑的時候,臉部的肌肉也十分奇怪,用我們的一句俗語來說那就是‘皮笑肉不笑’,不不不,比那個更恐怖”
“因此,你不是生來就是如此的,而是因為......”
“什麽?”
“你戴著麵具,我這不是比喻,而是真正的人皮麵具”
說著俄木布走向了阿多斯,又向哈拉奇努努嘴,後者會意,也走了過去。
當下哈拉奇按住阿多斯,此人自從被俘後每日隻吃一頓飯,每頓供給的食物也極少,加上五花大綁,就算是有名的刺客此時也是無能為力了,何況還麵臨兩個特魯琴高級人物?
俄木布在他腦後尋摸了一番,也沒發現端倪,幹脆抓起他的頭發奮力一扯,頓時就將他頭上的假發扯了下來。
然後他頭上的細微卷曲的黑發就露了出來——這與正常大波浪卷曲黑發的一些法國人大相徑庭,倒是與一些操著突厥語的部族人士頗為相近。
一看這頭發,端坐在棺材裏的乞塔德終於露出了笑容。
“我終於知道你是誰了”
阿多斯依舊不動聲色,但他臉上的膚色雖然沒有改觀,但眼神明顯變了,乞塔德可以從其中發現一絲慌亂,當然了,更多的是失望,不不不,應該是絕望才是。
乞塔德朝俄木布努努嘴,俄木布會意,終於在其鬢角後麵發現了端倪,然後又是用力一扯!
一張滿臉疤痕的醜臉終於露了出來!
那明顯是燒傷後留下來的,此時,就算是疤痕,那上麵也有了變化,充斥著絕望、憤怒、仇視的神色!
“唉......”
此人此時似乎想通了,隨著一聲長歎,他終於放鬆下來了。
“當我刺殺你時,你早就有了準備?”
“那是當然,我當時在身上穿了一件我國兵工廠專門為我準備的細軟鎧甲,厚約一寸,刺進去時感覺像是刺進了胸膛,裏麵也包含紅色液體,看起來似乎是刺中身體後流出來的,實際上並沒有什麽事”
乞塔德站了起來,這一站幾乎讓他的頭部頂到帳篷的頂部。
他一下就從棺材裏跳了出來。
“你是屢次從我國手裏逃脫的車臣大毛拉曼蘇爾,你的全名是曼蘇爾.阿拔斯.霍拉桑,你經常用阿多斯而不是艾德蒙,除了想起聖人的名字,還有這本就是你的父名”
“至於霍拉桑,那是你嫡係部落的名字!”
“那個叫做克洛德的也不是法國人,而是英國人,但你們確實是從法國出發的,但一切都是英國人安排的,看來刺客組織與英國人的接觸還在奧斯曼人之前”
“你們暗殺了真正的艾德蒙、索菲亞和克洛德,扮成他們的模樣,然後借著埃蒂安有口訊告訴我來接近我”
“至於你,我不想知道你是怎麽從那處崩塌的山洞裏逃脫的,也不想知道你這十幾年是如何接受了刺客組織的訓練和安排的,我隻想知道一件事”
“什麽?”
奇怪的是,俄木布的開場白竟然是這樣一句話。
阿多斯的身體明顯顫抖了一下,但他很快就恢複了平靜。
“大意是:”
“第一,不做損害組織利益的事”
“第二,不傷害無辜的人”
“第三,不暴露身份”
“這些都是表麵上的,真實核心是:萬物皆虛,萬事皆允,當其他人盲目尋求真相時,記住——萬物皆虛,也就是,你所看到的不一定是真的,你看不到的不一定是假的”
“當其他人受製於律法時,記住——萬物皆允,對於刺客來說,沒有任何雷區”
“我們在黑暗中工作,為光明服務,我們,是刺客”
“是魯卡妮交待的?”
“是的,我一直覺得她這個名字有些奇怪,便與我國情報局副局長、曾長期擔任巴黎、伊斯坦布爾大使的葉斯木長官進行了徹夜長談,最後終於明白了一件事”
“哦?”
“魯卡妮的全名是魯卡妮.索菲亞.阿多斯,乍看起來並沒有什麽,按照法國人的命名習慣,第一個名字是自己的本名,第二個是教名,第三個則是父名”
“但魯卡妮這個名字在法國女人中實在少見,如果是其他人乍一看肯定看不出什麽,但我,恰好是情報局裏不多的掌握一門特殊外語的人”
“我是蒙古人,按照陛下的意思,在我國有著大量的伊教徒,蒙古人是我國的主體民族,想要平衡伊教徒,就必須掌握他們的宗教和語言”
“於是一開始我學會了突厥語,其實這不算什麽,我國以前的土爾扈特汗國境內就有不少操著突厥語的部族,不少牧戶多半也懂一些俄語和突厥語”
“突厥部族裏也有一些使用這個名字的女人,但突厥人的語言顯然受過中國的影響,都是姓在前,名在後”
“但魯卡妮顯然不是姓,而是常用的女伊教徒的名字,原意指的是‘從容沉著’,於是,這個名字出現在一個有著‘索菲亞’教名的法國女子那裏就有些不正常了”
“法國,是天主教盛行的國家,國內一段時間還長期處於與伊教徒的爭鬥之中,一個貴族家庭怎會起這樣一個名字?”
“對了,我修習的真正外語並不是突厥語,而是阿拉伯語,當時在山洞時一下就明白了,那就是,這個女子雖然麵容像一個法國女子,但卻是一個伊教徒!”
“她的身材頎長有力,在那種環境下還能鎮定自若,顯然是受過專門訓練的,於是,在一刹那我就猜測她就是一名刺客組織的成員,於是便想到了後麵的事情”
“很幸運,陛下完全同意了我的推斷”
“你還沒有說為什麽對我產生了懷疑!”
“嗬嗬,這還不簡單,雖然你與魯卡妮麵容有幾分相似,又都擁有阿多斯的姓氏,但你卻自稱阿多斯,要知道,在法國人那裏,第一個名字才是本名,除非你擁有了不得的家族姓氏,才會時不時將最後那個姓氏掛在嘴上”
“但在法國,阿多斯顯然不是一個顯赫、值得時時提起的姓氏,但你為什麽願意自稱阿多斯,而不願自稱你的第一個名字‘艾德蒙’?”
“很顯然,你這個名字並不是你自己願意擁有的,而是別人為你取的,當你徹底掌握了法語後,知曉了艾德蒙的含義後就更不願意使用這個名字了”
“艾德蒙,法語的意思是富有的守護者,迴到剛才我所說的刺客的信條,你們的組織說過,你們在黑暗中工作,為光明服務,何為黑暗,何為光明,作為伊教徒來說還是很簡單的”
“作為伊教徒,還是一個虔誠的伊教徒,成為一個守財奴是屈辱的,是也不是?”
“......”
“你的全名是艾德蒙.康斯坦丁.阿多斯,在我看來也不是胡亂取的,估計你當時並不知曉第一個名字的含義,但等你知曉後你已經用此名出現在法國了,於是,不得不繼續使用,但在外人麵前卻不常提起”
“第二個名字是康斯坦丁,這是一個基督教聖人的名字,是你的教名”
“我剛才說過,我真正修習的第二外語是阿拉伯語,也知悉他們的命名方法,第一個還是本名,第二個則是父名,第三個或者是祖父名,或者是部落名”
“康斯坦丁這個教名顯然影響到了你,加上最後的阿多斯姓氏,你便想起了與之讀音接近的一個阿拉伯名字”
“那就是阿拔斯,這也是一個伊教聖人的名字,於是,在潛意識裏,你更願意自稱阿多斯,實際上是以阿拔斯自居”
“當然了,就算是這樣,我也不能確認你就是一位阿拉伯人,眼下大多數阿拉伯人都隸屬於奧斯曼帝國,結合刺客組織與穆斯塔法三世蘇丹的秘密協議,我一開始隻是認為你是一名來自該刺客組織的普通刺客”
“不過在廣大的伊教世界,還是有不少人是依照阿拉伯的習慣給自己取名的,特別是一些小教派的人,當然了,刺客組織顯然也是小教派的人”
“但他們卻是波斯人”
“於是,在很長的一段時間,我都將你當成了一個在法國的、加入了刺客組織的普通伊教徒,但後來你那實在太過明顯的膚色讓我有了心得”
“一個人,就算他長期在黑暗的環境裏生活,讓臉色變得慘白,但既然是人就會有七情六欲,就算最虔誠的修士也是如此,無論喜怒哀樂都會在臉色上表現出來”
“但你確實一個例外,一個絕無僅有的例外”
“到了現在,你恐怕也明白了我們是一個什麽樣的組織,是的,我們說起來也是一個加強版的刺客組織,當然了,我們有真正的敵人,那就是欲圖對特魯琴和陛下不利的一切人,無論是內部還是外部”
“我們的光明就是特魯琴的光明,我們藏在黑暗中行事,也是為了特魯琴的光明,似乎與你們的信條差不多,實際上謬之千裏”
“我們也有需要遵守的法律,我們不可能毫無顧忌”
“為了完成任務,我們也有偽裝,更有平時的訓練,或者叫做時下在歐洲十分流行的戲劇表演,但我們更是人,不可能在所有情況下都能做到喜怒不形於色,在激動、憤怒、狂喜時,臉色也會變化”
“但我們無論對你施展的是誘惑,還是威壓,甚至酷刑,在你麵前都不起作用,陛下曾經教導我們,這樣的人根本不存在,也是不正常的”
“於是,就隻有一個可能”
阿多斯終於抬起頭來了,他用他那白的可怕的麵色嘲笑道:“什麽可能?”
“你看”,俄木布指著他說道,“你就是在笑的時候,臉部的肌肉也十分奇怪,用我們的一句俗語來說那就是‘皮笑肉不笑’,不不不,比那個更恐怖”
“因此,你不是生來就是如此的,而是因為......”
“什麽?”
“你戴著麵具,我這不是比喻,而是真正的人皮麵具”
說著俄木布走向了阿多斯,又向哈拉奇努努嘴,後者會意,也走了過去。
當下哈拉奇按住阿多斯,此人自從被俘後每日隻吃一頓飯,每頓供給的食物也極少,加上五花大綁,就算是有名的刺客此時也是無能為力了,何況還麵臨兩個特魯琴高級人物?
俄木布在他腦後尋摸了一番,也沒發現端倪,幹脆抓起他的頭發奮力一扯,頓時就將他頭上的假發扯了下來。
然後他頭上的細微卷曲的黑發就露了出來——這與正常大波浪卷曲黑發的一些法國人大相徑庭,倒是與一些操著突厥語的部族人士頗為相近。
一看這頭發,端坐在棺材裏的乞塔德終於露出了笑容。
“我終於知道你是誰了”
阿多斯依舊不動聲色,但他臉上的膚色雖然沒有改觀,但眼神明顯變了,乞塔德可以從其中發現一絲慌亂,當然了,更多的是失望,不不不,應該是絕望才是。
乞塔德朝俄木布努努嘴,俄木布會意,終於在其鬢角後麵發現了端倪,然後又是用力一扯!
一張滿臉疤痕的醜臉終於露了出來!
那明顯是燒傷後留下來的,此時,就算是疤痕,那上麵也有了變化,充斥著絕望、憤怒、仇視的神色!
“唉......”
此人此時似乎想通了,隨著一聲長歎,他終於放鬆下來了。
“當我刺殺你時,你早就有了準備?”
“那是當然,我當時在身上穿了一件我國兵工廠專門為我準備的細軟鎧甲,厚約一寸,刺進去時感覺像是刺進了胸膛,裏麵也包含紅色液體,看起來似乎是刺中身體後流出來的,實際上並沒有什麽事”
乞塔德站了起來,這一站幾乎讓他的頭部頂到帳篷的頂部。
他一下就從棺材裏跳了出來。
“你是屢次從我國手裏逃脫的車臣大毛拉曼蘇爾,你的全名是曼蘇爾.阿拔斯.霍拉桑,你經常用阿多斯而不是艾德蒙,除了想起聖人的名字,還有這本就是你的父名”
“至於霍拉桑,那是你嫡係部落的名字!”
“那個叫做克洛德的也不是法國人,而是英國人,但你們確實是從法國出發的,但一切都是英國人安排的,看來刺客組織與英國人的接觸還在奧斯曼人之前”
“你們暗殺了真正的艾德蒙、索菲亞和克洛德,扮成他們的模樣,然後借著埃蒂安有口訊告訴我來接近我”
“至於你,我不想知道你是怎麽從那處崩塌的山洞裏逃脫的,也不想知道你這十幾年是如何接受了刺客組織的訓練和安排的,我隻想知道一件事”
“什麽?”