“當然喜歡,我可是藝術家。”
聽到田小羽的詢問,石候十分高興的說道:“你小子倒是會欣賞,去我家,我送幾張新作給你!那群混蛋老說我的畫有問題,明明是他們不懂藝術!”
田小羽笑了:“那倒不錯,正好欣賞一下藝術,我對藝術素來很有興趣!”
……
石候的老師宿舍內,田小羽望著麵前的這些畫,神色有點古怪。
“怎麽樣?我畫的好吧?充滿藝術氣息吧?”
石候得意的說道,值得一提的是,此刻屋子裏隻有他和田小羽,黃沙已經離開。
田小羽放下畫,瘋狂吐槽道:“石老師,你這些畫的確挺好看,問題是,為什麽全都是你的自畫像啊,你究竟是有多自戀啊?”
沒錯,這些畫全都是石候的自畫像,每一張都是猴子,不同姿勢的猴子!
石候仰著頭,不可一世的說道:“有什麽問題?我本身就代表著藝術!”
田小羽無語,他說道:“石老師,你隻畫你自己,永遠不可能得到別人認可。”
“藝術本來就是孤獨的,不被人認可又如何?大眾的東西,根本算不上藝術!”
石候冷哼,田小羽忍不住翻了個白眼,這是哪個混蛋給石候灌輸的歪理邪說?雖然的確有那麽點道理!
“石老師,我欣賞完了,先走了!”
田小羽決定離開,再看下去,他怕自己會抑鬱!
“看來連你也理解不了我!”
石候歎了一口氣,問道:“你知道我為什麽隻畫我自己嗎?”
田小羽問道:“為什麽?”
“因為我想讓別人記住我,無論是這個世界,還是我本來的世界,像我這樣的猴子,都隻有一隻!”
石候搖了搖頭,說道:“我不想死後默默無聞,我想讓人知道,這世上曾經存在過一隻有智慧,和人沒有什麽區別,充滿藝術氣息的猴子!
我一直畫畫,就是為了這個,有個人說過,好的作品能流芳百世,名垂千古,千百年後,大家見到畫像上的猴子,自然知道有一隻石候存在過。
事實上,我拚命想突破獸帝,也是這個原因。”
“存在感嗎?”
田小羽撓了撓頭,這藝術猴怎麽突然變哲學猴了?他想了想,說道:“石老師,你的畫風和現在流行的水墨畫有很大區別,加上你隻畫自己,很難成為繪畫大師,而非大師的畫,基本不可能流傳下去!”
“我也知道風格不同,但我改不過來,而且,我對那意境什麽的,完全理解不了!”
石候無奈的說道,它雖然和人一樣有智慧,但終究隻是隻猴子!
“石老師,想被人記住,不一定要成為藝術大師,當個開派祖師一樣能被人記住!”
田小羽笑著說道:“比如說墨子,儒子,道祖,佛祖,這些都會被人永遠記住!”
“你這是要我去創建門派?誰會拜一隻猴子為師?再說,即使建了個門派,等將來門派消亡,照樣沒人記得我!”
石候搖頭道:“幾百年前赫赫有名的十大門派,現在還剩幾個?”
“不,我說的不是門派,而是一個行業,這是不同的!”
田小羽笑了笑,說道:“石老師,你可聽過漫畫?”
石候不解:“漫畫,是什麽?沒聽過這個詞!”
“這就是漫畫!”
田小羽提起毛筆,在紙上迅速畫起來,石候在旁邊觀看,它摸了摸下巴,吐槽道:“就你這種畫技,也敢拿起毛筆繪畫?”
“筆不順手,否則我讓你知道什麽叫畫神!”
田小羽翻了個白眼,他前世學過一點繪畫,問題是,他沒學過用毛筆繪畫啊!
很快,田小羽畫好了,他放下毛筆,朝石候道:“石老師,你看看!”
石候拿起田小羽的畫觀看,發現田小羽的畫很特別,每一張分四個格子,每個格子都是一副畫,旁邊還有文字注釋!
另外,這些畫是連起來的,它們一起講了一個故事,一個小蝌蚪找媽媽的故事!
“故事挺有意思的,這應該是連環畫吧?”
石候問道,這個世界已經有連環畫,不過很粗糙,而且不普及,隻是簡單的幾個連環!
“漫畫算是連環畫的升級版!”
田小羽說道:“漫畫裏的畫,非常華麗,而且故事更長,簡單來說,就是將小說以畫的形式表現出來,比如說,我之前說的西遊記,你將它畫出來,就是漫畫!”
“這樣的啊!”
石候若有所思的點了點頭,片刻之後,它問道:“這漫畫能讓我名垂千古,永遠被人記住?”
“能,經典的漫畫,能流傳千百年!”
田小羽十分認真的點了點頭,接著又道:“而且你還是漫畫之父,第一個畫漫畫的人,開山祖師,類似墨子這樣的存在,將來隻要還有漫畫,所有人都會記得你!”
“漫畫之父?”
石候發現自己有點激動了,一個行業的始祖,好像真的能被人記住,永遠記住!
“漫畫這一門產業,真發展起來,潛力不小的,它將會和小說一樣,一直流傳下去。”
田小羽說道:“就是不知道現在的印刷技術能不能支持的起漫畫,不過,黑白漫畫應該能支持,隻要有錢就行,反正發行量不會太大。”
“印刷技術應該沒問題,幾百年就可以印年畫了!”
石候眼睛發亮的朝田小羽問道:“小子,你的計劃真能行?”
“行不行,試試不就知道了?”
田小羽笑了起來,他說道:“我們先在武院發行,如果成功,再大規模印刷,不過,作為首期漫畫,必須十分好看,這樣才能開門紅!”
“首期漫畫就用你的西遊記,從之前的反應來看,大家都很喜歡!”
石候說道:“你負責說劇情,我來負責畫畫,看看這漫畫,究竟行不行得通!”
想到什麽,石候滿懷希望的道:“要是真能行得通,我石候,就能名垂千古,即使死了,也會有人記得!”
“名垂千古嗎?”
田小羽眨了眨眼,心中忍不住想到一個問題:“如果我死了,有多少人會記得我?”
“我家人肯定會,我和石候最不同的是,我有家,他沒有,對我來說,什麽名垂千古並不重要,重要的是,保護我的家!”
田小羽心中有數,他說道:“好,那我們一起畫漫畫,創造出一個新的行業,讓所有人都記住我們!”
“沒錯,讓所有人都記住我們!”
石候興奮不已的喊道,田小羽望著他,心中暗暗鬆了一口氣,有了這交情,等石候知道真相後,應該不會再打死他吧?
創造漫畫最主要的目的,就是為了保住田小羽的小命,那位老祖宗真不是一般的坑啊,以後還不知道要背多少黑鍋!
另外,能把前世的東西搬到這個世界,田小羽覺得很有意思,可惜的是,這個世界的技術還不夠,要不然連電影動畫都能弄出來。
“要不我轉行去當陣法師吧,這個世界的陣法很黑科技,連虛擬屏幕都有,有芯片幫忙,弄出電影似乎也不是沒可能!”
田小羽心花怒放的想道:“到時,我就是電影之父,可以潛,咳咳,可以和那些女明星好好交流!”
這個想法很好,但僅僅是片刻之後,田小羽就放棄了這個想法,電影之父雖好,他這一世的目標是成為職業大俠,最強大,最有名的職業大俠!
田小羽笑了起來:“來到一個有武功的世界,怎麽能不當大俠呢?導演雖好,但大俠才是我的夢想!”
……
一轉眼,時間過去了半個多月,訓練室內,石候抓耳撓腮的朝一眾學生問道:“怎麽樣,怎麽樣,好看不?”
一旁的黃沙嘴巴張了張,想說點什麽,但還是忍住了,算了,人家畢竟是獸王,占用一點時間不算什麽,給它點麵子!
呂鐵拳一邊翻看手上薄薄的漫畫,一邊驚訝的問道:“石老師,這是什麽?都是畫,挺奇特的!”
“這叫漫畫,我和小羽弄出來的,你們覺得好不好看?”
石候問道,呂鐵拳說道:“你和小羽弄出來的?你們還真有空,不過,這什麽漫畫挺有意思的,比小說生動多了!”
“這個沒文字太直白了,而且畫風太詭異,還有,這畫實在有點粗糙!”
文院陳學問搖頭,他更喜歡讀書,而不是看漫畫,文字有想象空間,而漫畫,沒有!
“這是臨時的,先拿給你們看看反應,等正式發行,我們會做好包裝!”
田小羽說道,半個月的時間太趕了,構思,畫畫,印刷,要做的事情太多,隻能先弄出個粗糙版本!
順便一提,這漫畫是黑白的,彩色要的時間太多,而且技術要求很高,沒那麽容易搞定。
“這個畫的是小羽你前段時間說的西遊記吧?難怪之前不說了,原來是弄成漫畫了。”
寒霜翻了翻,說道:“倒挺有意思的,大聖爺還真是威武,還有,這些神仙也是活靈活現,天宮更是美輪美奐,小羽,是誰畫的,水平不錯啊?”
“當然是俺老孫畫的!”
石候興奮的說道:“這是俺老孫上個世界發生的事,現在畫出來給你們看看,是不是很真實?”
眾人齊齊翻白眼,呂鐵拳不知死活的吐槽道:“石老師,跟小羽在一起後,你的臉皮厚度明顯增加!”
“石老師,明天好像是修煉橫練功夫的日子,我覺得,明天我和羅龍對打就可以了,你專心訓練呂鐵拳。”
田小羽一臉笑容的說道:“他是個好苗子,應該多多訓練,這樣才不會埋沒了他的天賦!”
“我覺得這個可以!”
羅龍連連點頭,上個休息天,他們三個為了修煉橫練功夫,被石候狠狠的揍了一頓,那滋味,真的是想起來都發抖!
石候對力量的控製十分完美,每一次打擊都是田小羽三人所能承受的最大力度,而且他還很惡趣味的放大三人的痛苦,這導致三人那一天痛的想死,殺豬般的慘叫不絕於耳!
當然,羅龍和呂鐵拳是真的慘叫,田小羽是裝的,這點痛苦,比起冰火地獄訣真算不了什麽。
“你們兩個混蛋!”
呂鐵拳聞言怒視羅龍和田小羽,這兩個家夥太黑心了,居然想讓自己一個人被石老師修理?
“我也覺得這個提議不錯!”
石候一臉笑容的說道:“呂鐵拳,你不用擔心什麽,臉皮厚這招我可以教你,到時你就不會那麽痛了!”
呂鐵拳苦著臉說道:“石老師,我錯了,我以後絕不會再亂說話!”
石候嘻嘻笑道:“你沒錯,你這半個月來,總共也就說了我二十三次,能有什麽錯?”
“這猴子好記仇,二十三次都記得!”
眾人無語,呂鐵拳更是瑟瑟發抖,他覺得前路一片黑暗,和他一起發抖的還有黃鍾,這段時間,他似乎也吐槽了不少次。
“還好我想到了漫畫這一招,否則以這猴子的記仇,絕對會打死我,還是特殘忍的那種!”
田小羽縮了縮脖子,很快,眾人翻完了薄薄的漫畫,不少人都道:“就這麽點,後麵呢,沒有了嗎?”
“有,過段時間就出給你們,我已經買下了好幾個印刷作坊,保證速度!”
見有人喜歡漫畫,石候興奮的說道——他真的買下了好多印刷作坊,反正他不缺錢,堂堂獸王,工資很高的,uu看書.uknshu.om還能透支!
事實上,石候還打算給田小羽發工資,錢財對它根本無所謂,它在乎的,隻有名聲,能流傳到後世的名聲。
田小羽喊道:“過段時間會正式發售,到時希望大家多多支持!”
“沒問題!”
眾人紛紛答應,不給田小羽麵子,也要給石候麵子啊!
“這麽多人喜歡,這漫畫一定能流行!”
石候興奮的說道,三十二個學生,有一半都喜歡這漫畫,剩下的一半則反應平淡,不喜歡漫畫和這種繪畫風格,比例算是相當不錯。
“我們的漫畫質量很好,但想流行,還要大力宣傳!”
田小羽朝石候道:“石老師,你要撥給我一筆專門的宣傳費!”
“宣傳?怎麽宣傳?”
石候不解,它根本沒有宣傳這個概念,事實上,這個世界的大部份人都沒有。
但對來自信息時代的田小羽來說,沒宣傳的產品也叫產品?
“城內有很多說書人,買通他們,讓他們幫我們吹噓,宣傳。”
田小羽說道:“隻有這樣,其他人才會來買漫畫看,否則誰知道有漫畫這麽個東西?”
聽到田小羽的詢問,石候十分高興的說道:“你小子倒是會欣賞,去我家,我送幾張新作給你!那群混蛋老說我的畫有問題,明明是他們不懂藝術!”
田小羽笑了:“那倒不錯,正好欣賞一下藝術,我對藝術素來很有興趣!”
……
石候的老師宿舍內,田小羽望著麵前的這些畫,神色有點古怪。
“怎麽樣?我畫的好吧?充滿藝術氣息吧?”
石候得意的說道,值得一提的是,此刻屋子裏隻有他和田小羽,黃沙已經離開。
田小羽放下畫,瘋狂吐槽道:“石老師,你這些畫的確挺好看,問題是,為什麽全都是你的自畫像啊,你究竟是有多自戀啊?”
沒錯,這些畫全都是石候的自畫像,每一張都是猴子,不同姿勢的猴子!
石候仰著頭,不可一世的說道:“有什麽問題?我本身就代表著藝術!”
田小羽無語,他說道:“石老師,你隻畫你自己,永遠不可能得到別人認可。”
“藝術本來就是孤獨的,不被人認可又如何?大眾的東西,根本算不上藝術!”
石候冷哼,田小羽忍不住翻了個白眼,這是哪個混蛋給石候灌輸的歪理邪說?雖然的確有那麽點道理!
“石老師,我欣賞完了,先走了!”
田小羽決定離開,再看下去,他怕自己會抑鬱!
“看來連你也理解不了我!”
石候歎了一口氣,問道:“你知道我為什麽隻畫我自己嗎?”
田小羽問道:“為什麽?”
“因為我想讓別人記住我,無論是這個世界,還是我本來的世界,像我這樣的猴子,都隻有一隻!”
石候搖了搖頭,說道:“我不想死後默默無聞,我想讓人知道,這世上曾經存在過一隻有智慧,和人沒有什麽區別,充滿藝術氣息的猴子!
我一直畫畫,就是為了這個,有個人說過,好的作品能流芳百世,名垂千古,千百年後,大家見到畫像上的猴子,自然知道有一隻石候存在過。
事實上,我拚命想突破獸帝,也是這個原因。”
“存在感嗎?”
田小羽撓了撓頭,這藝術猴怎麽突然變哲學猴了?他想了想,說道:“石老師,你的畫風和現在流行的水墨畫有很大區別,加上你隻畫自己,很難成為繪畫大師,而非大師的畫,基本不可能流傳下去!”
“我也知道風格不同,但我改不過來,而且,我對那意境什麽的,完全理解不了!”
石候無奈的說道,它雖然和人一樣有智慧,但終究隻是隻猴子!
“石老師,想被人記住,不一定要成為藝術大師,當個開派祖師一樣能被人記住!”
田小羽笑著說道:“比如說墨子,儒子,道祖,佛祖,這些都會被人永遠記住!”
“你這是要我去創建門派?誰會拜一隻猴子為師?再說,即使建了個門派,等將來門派消亡,照樣沒人記得我!”
石候搖頭道:“幾百年前赫赫有名的十大門派,現在還剩幾個?”
“不,我說的不是門派,而是一個行業,這是不同的!”
田小羽笑了笑,說道:“石老師,你可聽過漫畫?”
石候不解:“漫畫,是什麽?沒聽過這個詞!”
“這就是漫畫!”
田小羽提起毛筆,在紙上迅速畫起來,石候在旁邊觀看,它摸了摸下巴,吐槽道:“就你這種畫技,也敢拿起毛筆繪畫?”
“筆不順手,否則我讓你知道什麽叫畫神!”
田小羽翻了個白眼,他前世學過一點繪畫,問題是,他沒學過用毛筆繪畫啊!
很快,田小羽畫好了,他放下毛筆,朝石候道:“石老師,你看看!”
石候拿起田小羽的畫觀看,發現田小羽的畫很特別,每一張分四個格子,每個格子都是一副畫,旁邊還有文字注釋!
另外,這些畫是連起來的,它們一起講了一個故事,一個小蝌蚪找媽媽的故事!
“故事挺有意思的,這應該是連環畫吧?”
石候問道,這個世界已經有連環畫,不過很粗糙,而且不普及,隻是簡單的幾個連環!
“漫畫算是連環畫的升級版!”
田小羽說道:“漫畫裏的畫,非常華麗,而且故事更長,簡單來說,就是將小說以畫的形式表現出來,比如說,我之前說的西遊記,你將它畫出來,就是漫畫!”
“這樣的啊!”
石候若有所思的點了點頭,片刻之後,它問道:“這漫畫能讓我名垂千古,永遠被人記住?”
“能,經典的漫畫,能流傳千百年!”
田小羽十分認真的點了點頭,接著又道:“而且你還是漫畫之父,第一個畫漫畫的人,開山祖師,類似墨子這樣的存在,將來隻要還有漫畫,所有人都會記得你!”
“漫畫之父?”
石候發現自己有點激動了,一個行業的始祖,好像真的能被人記住,永遠記住!
“漫畫這一門產業,真發展起來,潛力不小的,它將會和小說一樣,一直流傳下去。”
田小羽說道:“就是不知道現在的印刷技術能不能支持的起漫畫,不過,黑白漫畫應該能支持,隻要有錢就行,反正發行量不會太大。”
“印刷技術應該沒問題,幾百年就可以印年畫了!”
石候眼睛發亮的朝田小羽問道:“小子,你的計劃真能行?”
“行不行,試試不就知道了?”
田小羽笑了起來,他說道:“我們先在武院發行,如果成功,再大規模印刷,不過,作為首期漫畫,必須十分好看,這樣才能開門紅!”
“首期漫畫就用你的西遊記,從之前的反應來看,大家都很喜歡!”
石候說道:“你負責說劇情,我來負責畫畫,看看這漫畫,究竟行不行得通!”
想到什麽,石候滿懷希望的道:“要是真能行得通,我石候,就能名垂千古,即使死了,也會有人記得!”
“名垂千古嗎?”
田小羽眨了眨眼,心中忍不住想到一個問題:“如果我死了,有多少人會記得我?”
“我家人肯定會,我和石候最不同的是,我有家,他沒有,對我來說,什麽名垂千古並不重要,重要的是,保護我的家!”
田小羽心中有數,他說道:“好,那我們一起畫漫畫,創造出一個新的行業,讓所有人都記住我們!”
“沒錯,讓所有人都記住我們!”
石候興奮不已的喊道,田小羽望著他,心中暗暗鬆了一口氣,有了這交情,等石候知道真相後,應該不會再打死他吧?
創造漫畫最主要的目的,就是為了保住田小羽的小命,那位老祖宗真不是一般的坑啊,以後還不知道要背多少黑鍋!
另外,能把前世的東西搬到這個世界,田小羽覺得很有意思,可惜的是,這個世界的技術還不夠,要不然連電影動畫都能弄出來。
“要不我轉行去當陣法師吧,這個世界的陣法很黑科技,連虛擬屏幕都有,有芯片幫忙,弄出電影似乎也不是沒可能!”
田小羽心花怒放的想道:“到時,我就是電影之父,可以潛,咳咳,可以和那些女明星好好交流!”
這個想法很好,但僅僅是片刻之後,田小羽就放棄了這個想法,電影之父雖好,他這一世的目標是成為職業大俠,最強大,最有名的職業大俠!
田小羽笑了起來:“來到一個有武功的世界,怎麽能不當大俠呢?導演雖好,但大俠才是我的夢想!”
……
一轉眼,時間過去了半個多月,訓練室內,石候抓耳撓腮的朝一眾學生問道:“怎麽樣,怎麽樣,好看不?”
一旁的黃沙嘴巴張了張,想說點什麽,但還是忍住了,算了,人家畢竟是獸王,占用一點時間不算什麽,給它點麵子!
呂鐵拳一邊翻看手上薄薄的漫畫,一邊驚訝的問道:“石老師,這是什麽?都是畫,挺奇特的!”
“這叫漫畫,我和小羽弄出來的,你們覺得好不好看?”
石候問道,呂鐵拳說道:“你和小羽弄出來的?你們還真有空,不過,這什麽漫畫挺有意思的,比小說生動多了!”
“這個沒文字太直白了,而且畫風太詭異,還有,這畫實在有點粗糙!”
文院陳學問搖頭,他更喜歡讀書,而不是看漫畫,文字有想象空間,而漫畫,沒有!
“這是臨時的,先拿給你們看看反應,等正式發行,我們會做好包裝!”
田小羽說道,半個月的時間太趕了,構思,畫畫,印刷,要做的事情太多,隻能先弄出個粗糙版本!
順便一提,這漫畫是黑白的,彩色要的時間太多,而且技術要求很高,沒那麽容易搞定。
“這個畫的是小羽你前段時間說的西遊記吧?難怪之前不說了,原來是弄成漫畫了。”
寒霜翻了翻,說道:“倒挺有意思的,大聖爺還真是威武,還有,這些神仙也是活靈活現,天宮更是美輪美奐,小羽,是誰畫的,水平不錯啊?”
“當然是俺老孫畫的!”
石候興奮的說道:“這是俺老孫上個世界發生的事,現在畫出來給你們看看,是不是很真實?”
眾人齊齊翻白眼,呂鐵拳不知死活的吐槽道:“石老師,跟小羽在一起後,你的臉皮厚度明顯增加!”
“石老師,明天好像是修煉橫練功夫的日子,我覺得,明天我和羅龍對打就可以了,你專心訓練呂鐵拳。”
田小羽一臉笑容的說道:“他是個好苗子,應該多多訓練,這樣才不會埋沒了他的天賦!”
“我覺得這個可以!”
羅龍連連點頭,上個休息天,他們三個為了修煉橫練功夫,被石候狠狠的揍了一頓,那滋味,真的是想起來都發抖!
石候對力量的控製十分完美,每一次打擊都是田小羽三人所能承受的最大力度,而且他還很惡趣味的放大三人的痛苦,這導致三人那一天痛的想死,殺豬般的慘叫不絕於耳!
當然,羅龍和呂鐵拳是真的慘叫,田小羽是裝的,這點痛苦,比起冰火地獄訣真算不了什麽。
“你們兩個混蛋!”
呂鐵拳聞言怒視羅龍和田小羽,這兩個家夥太黑心了,居然想讓自己一個人被石老師修理?
“我也覺得這個提議不錯!”
石候一臉笑容的說道:“呂鐵拳,你不用擔心什麽,臉皮厚這招我可以教你,到時你就不會那麽痛了!”
呂鐵拳苦著臉說道:“石老師,我錯了,我以後絕不會再亂說話!”
石候嘻嘻笑道:“你沒錯,你這半個月來,總共也就說了我二十三次,能有什麽錯?”
“這猴子好記仇,二十三次都記得!”
眾人無語,呂鐵拳更是瑟瑟發抖,他覺得前路一片黑暗,和他一起發抖的還有黃鍾,這段時間,他似乎也吐槽了不少次。
“還好我想到了漫畫這一招,否則以這猴子的記仇,絕對會打死我,還是特殘忍的那種!”
田小羽縮了縮脖子,很快,眾人翻完了薄薄的漫畫,不少人都道:“就這麽點,後麵呢,沒有了嗎?”
“有,過段時間就出給你們,我已經買下了好幾個印刷作坊,保證速度!”
見有人喜歡漫畫,石候興奮的說道——他真的買下了好多印刷作坊,反正他不缺錢,堂堂獸王,工資很高的,uu看書.uknshu.om還能透支!
事實上,石候還打算給田小羽發工資,錢財對它根本無所謂,它在乎的,隻有名聲,能流傳到後世的名聲。
田小羽喊道:“過段時間會正式發售,到時希望大家多多支持!”
“沒問題!”
眾人紛紛答應,不給田小羽麵子,也要給石候麵子啊!
“這麽多人喜歡,這漫畫一定能流行!”
石候興奮的說道,三十二個學生,有一半都喜歡這漫畫,剩下的一半則反應平淡,不喜歡漫畫和這種繪畫風格,比例算是相當不錯。
“我們的漫畫質量很好,但想流行,還要大力宣傳!”
田小羽朝石候道:“石老師,你要撥給我一筆專門的宣傳費!”
“宣傳?怎麽宣傳?”
石候不解,它根本沒有宣傳這個概念,事實上,這個世界的大部份人都沒有。
但對來自信息時代的田小羽來說,沒宣傳的產品也叫產品?
“城內有很多說書人,買通他們,讓他們幫我們吹噓,宣傳。”
田小羽說道:“隻有這樣,其他人才會來買漫畫看,否則誰知道有漫畫這麽個東西?”