anne沒想到初景佑這麽鍥而不捨,無奈的用英文開口:“steven先生,我真的和他說過很多次了,他不聽我也沒辦法的。”
steven嘆了口氣,用英文說道:“我就不應該給那小子邀請函!淨給我找麻煩。”
anne淺笑,用英文安慰:“您就別生氣了,我這就讓他離開。”
steven點頭,示意anne趕緊去,以便自己快點去拍賣現場,畢竟在他心中覺得那位到訪的中方國家文物局代表張秋恆可沒少耽誤他的時間呢。
anne打開門之前,已經想好了的自己的台詞和套路,開門的正準備脫口而出的時候,看到敲門的人是誰後就一瞬間怔住了。
anne愣了一下,很快的街應道:“mr.張,您迴來了啊。”
喊張秋恆的時候,anne加大的聲音試圖讓門內的steven聽到是張秋恆返迴來了。
果然steven聽到了,立馬起身走到這邊。
張秋恆也再度邁進了門內。
steven故作友好的用英文開口:“我的朋友,你怎麽迴來了?”
張秋恆雖然英文不好,但也不至於一個英文單詞都聽不懂,根據他認識的單詞,他判斷出來了steven這話的意思是,朋友怎麽迴來了。
對於朋友這個稱唿,張秋恆並不領情,對著steven嚴肅的用漢語開口:“我們有新的證據了。”
steven一頭霧水,問:“你在說什麽?”
房間裏的翻譯趕緊過來給steven的張秋恆的話。
聽完翻譯的話後,steven不可置信的開口問:“什麽新的證據?”
張秋恆從容不迫將手中的那本《難忘歲月》遞給額了steven,steven雖然搞不懂這是什麽,但還是順勢接了過來。
張秋恆對著翻譯說:“你告訴他,這本書就是證據。”
翻譯如實對steven說了這句話,steven更鬱悶了,捧著書愁眉苦臉的說:“這明明是一本美國人的自傳,怎麽就成了你們中國人的證據?”
這次還未等張秋恆說話,昭言之走到了steven的麵前,態度比較友好的用英文開口:“steven先生,您手中的這本書,是一位美國記者生平的自傳,書中有不少的內容記錄了他在中國度過的時光。”
steven打探著眼前陌生的年輕人,他雖然一個華人小夥子,但說著一口地道美式的英語,這讓steven不由的在心裏對這位小夥子讚許了幾分。
可steven又不是特別喜歡這位小夥子,因為這位小夥子話,讓steven嗅到了不妙的感覺。
果然,steven的預感是對的。
隻聽昭言之用英文,沉穩的繼續說:“這本書裏包含了這位叫做大衛美國記者,他在我們國家幹門石窟遊覽的經曆,關於這段旅程的迴憶,大衛不僅是描寫的很詳細,配圖也都是他當年親自拍攝的照片,您可以翻翻看,有沒有什麽似曾相識的感覺。”
steven已經猜到結局了,內心不由的慌亂了起來。
可他又不能亂,做為生平見過無數風浪,且又身為蘇安特國際拍賣公司的董事長的他,是絕對不能輕易露出那些不該有的情緒。
steven故作一臉淡定的站在原地,對昭言之笑笑沒有說話。
昭言之是多麽會洞察人心的一個人啊。
察覺出來steven露出來的異常後,昭言之微微淺笑,乘勝追擊道:“steven您可能還不知道吧,我方之前提供的那張拍攝於上個世紀四十年代的這尊大佛的照片,其實就是這位大衛記者親自拍攝並贈與中國友人的呢,您可以翻翻書看看,是不是照片都是同一係列、同一風格的呢?”
聽完照樣子的話後,steven徹底的不想去翻書了。
這個叫做大衛的記者,steven是有所耳聞的,因為他在上個世紀拿過新聞界的傑出照片獎,被當時的不少美國人譽為當代的“正義使者”。
甚至這本書,steven也是有所耳聞的,因為他在上個世紀九十年代的時候,銷量高達百萬。
盡管額頭上已經生出來冷汗,並感受到了,可steven卻無法伸手去擦拭,因為他實在不想被人看出來他的心慌。
steven故作沉穩的對昭言之開口:“年輕人,不論什麽事情,我們可以好好的商量。”
昭言之卻沒有那麽好說話,他麵色冷靜的說:“steven先生,這件事情沒有什麽好商量的。希望你們蘇安特拍賣公司能夠遵守國際公約精神與職業道德準則,尊重中國人民的文化權益與民族情感,終止對該文物的拍賣活動。”
“可是東西已經在拍賣了啊,並且隻是一些文字和照片,不足以證明這尊佛首就一定是你們中國的呢。”steven還有些想耍賴皮,並不想叫停拍賣。
“steven先生,您一定要這樣麽?”昭言之的眼神開始淩厲了起來:“你可知,你們蘇安特今晚的行為,將會影響到兩個國家的友誼。”
steven沒有接話,或者說,他是不敢接話。
因為,他心裏明白的很,他們蘇安特要麵對的這個國家,正入張秋恆所說,已經不是一百多年前那個任由列強欺辱、而無縛雞之力的國度。
那個不斷崛起的國度不僅僅是東方的奇蹟,也是他們蘇安特最大的客源市場之一,為他們蘇安特每年都帶來了不菲的收入。
一旦得罪,後果不堪設想。
</br>
steven嘆了口氣,用英文說道:“我就不應該給那小子邀請函!淨給我找麻煩。”
anne淺笑,用英文安慰:“您就別生氣了,我這就讓他離開。”
steven點頭,示意anne趕緊去,以便自己快點去拍賣現場,畢竟在他心中覺得那位到訪的中方國家文物局代表張秋恆可沒少耽誤他的時間呢。
anne打開門之前,已經想好了的自己的台詞和套路,開門的正準備脫口而出的時候,看到敲門的人是誰後就一瞬間怔住了。
anne愣了一下,很快的街應道:“mr.張,您迴來了啊。”
喊張秋恆的時候,anne加大的聲音試圖讓門內的steven聽到是張秋恆返迴來了。
果然steven聽到了,立馬起身走到這邊。
張秋恆也再度邁進了門內。
steven故作友好的用英文開口:“我的朋友,你怎麽迴來了?”
張秋恆雖然英文不好,但也不至於一個英文單詞都聽不懂,根據他認識的單詞,他判斷出來了steven這話的意思是,朋友怎麽迴來了。
對於朋友這個稱唿,張秋恆並不領情,對著steven嚴肅的用漢語開口:“我們有新的證據了。”
steven一頭霧水,問:“你在說什麽?”
房間裏的翻譯趕緊過來給steven的張秋恆的話。
聽完翻譯的話後,steven不可置信的開口問:“什麽新的證據?”
張秋恆從容不迫將手中的那本《難忘歲月》遞給額了steven,steven雖然搞不懂這是什麽,但還是順勢接了過來。
張秋恆對著翻譯說:“你告訴他,這本書就是證據。”
翻譯如實對steven說了這句話,steven更鬱悶了,捧著書愁眉苦臉的說:“這明明是一本美國人的自傳,怎麽就成了你們中國人的證據?”
這次還未等張秋恆說話,昭言之走到了steven的麵前,態度比較友好的用英文開口:“steven先生,您手中的這本書,是一位美國記者生平的自傳,書中有不少的內容記錄了他在中國度過的時光。”
steven打探著眼前陌生的年輕人,他雖然一個華人小夥子,但說著一口地道美式的英語,這讓steven不由的在心裏對這位小夥子讚許了幾分。
可steven又不是特別喜歡這位小夥子,因為這位小夥子話,讓steven嗅到了不妙的感覺。
果然,steven的預感是對的。
隻聽昭言之用英文,沉穩的繼續說:“這本書裏包含了這位叫做大衛美國記者,他在我們國家幹門石窟遊覽的經曆,關於這段旅程的迴憶,大衛不僅是描寫的很詳細,配圖也都是他當年親自拍攝的照片,您可以翻翻看,有沒有什麽似曾相識的感覺。”
steven已經猜到結局了,內心不由的慌亂了起來。
可他又不能亂,做為生平見過無數風浪,且又身為蘇安特國際拍賣公司的董事長的他,是絕對不能輕易露出那些不該有的情緒。
steven故作一臉淡定的站在原地,對昭言之笑笑沒有說話。
昭言之是多麽會洞察人心的一個人啊。
察覺出來steven露出來的異常後,昭言之微微淺笑,乘勝追擊道:“steven您可能還不知道吧,我方之前提供的那張拍攝於上個世紀四十年代的這尊大佛的照片,其實就是這位大衛記者親自拍攝並贈與中國友人的呢,您可以翻翻書看看,是不是照片都是同一係列、同一風格的呢?”
聽完照樣子的話後,steven徹底的不想去翻書了。
這個叫做大衛的記者,steven是有所耳聞的,因為他在上個世紀拿過新聞界的傑出照片獎,被當時的不少美國人譽為當代的“正義使者”。
甚至這本書,steven也是有所耳聞的,因為他在上個世紀九十年代的時候,銷量高達百萬。
盡管額頭上已經生出來冷汗,並感受到了,可steven卻無法伸手去擦拭,因為他實在不想被人看出來他的心慌。
steven故作沉穩的對昭言之開口:“年輕人,不論什麽事情,我們可以好好的商量。”
昭言之卻沒有那麽好說話,他麵色冷靜的說:“steven先生,這件事情沒有什麽好商量的。希望你們蘇安特拍賣公司能夠遵守國際公約精神與職業道德準則,尊重中國人民的文化權益與民族情感,終止對該文物的拍賣活動。”
“可是東西已經在拍賣了啊,並且隻是一些文字和照片,不足以證明這尊佛首就一定是你們中國的呢。”steven還有些想耍賴皮,並不想叫停拍賣。
“steven先生,您一定要這樣麽?”昭言之的眼神開始淩厲了起來:“你可知,你們蘇安特今晚的行為,將會影響到兩個國家的友誼。”
steven沒有接話,或者說,他是不敢接話。
因為,他心裏明白的很,他們蘇安特要麵對的這個國家,正入張秋恆所說,已經不是一百多年前那個任由列強欺辱、而無縛雞之力的國度。
那個不斷崛起的國度不僅僅是東方的奇蹟,也是他們蘇安特最大的客源市場之一,為他們蘇安特每年都帶來了不菲的收入。
一旦得罪,後果不堪設想。
</br>