上個賽季初有一場麵對熱刺的比賽，江海曾用這首歌迴擊過熱刺跟隊記者查理-埃克斯利的挑釁——他在第一次聽到這首歌時就愛上了這首歌。
“there ain''t no gold
in this river”
（時光之河中的美好迴憶已蕩然無存）
張小楠的聲音不似阿黛爾一般渾厚，隻是沙啞之中透出一絲清亮，同樣具有獨特的魅力和感染力。
“that i''ve been washing my hands in forever
i know there is hope
in these waters”
（我亦難以洗去心中浮塵
或許在汪洋之中仍存愛意藏匿之處
我卻再難以找尋）
“but i can''t bring myself to swim
when i am drowning
in this silence baby let me in”
（隻是當我溺在迷惘的海底
多希望你能與我一起抵抗）
“go easy on me baby
i was still a child
didn''t get the chance to
feel the world around mei had no time to choose
what i chose to do”
（親愛的，請原諒我
那時我太年輕，被複雜的世界包圍
隨波逐流，無望本心）
“so go easy on me
there ain''t no room
for things to change
when we are both so deeply
stuck in our ways
you can''t deny how hard i have tried
i changed who i was
to put you both first
but now i give up”
（請原諒我
我深知命運已成定數
如今我們天各一方
覆水已難收
親愛的，我當然嚐試過改變自己
嚐試以目之所及皆是你
不過是事與願違）
……
江海沉浸在張小楠的聲音裏，他非常喜歡這首歌，也聽了不知道多少遍，原唱阿黛爾的展現像是一個女人在對過去以遺憾告別，深沉的嗓音和細膩的情感能夠感染每一個人。
但是張小楠歌聲之中的情感...說實話，更像是某種告白？江海有些迷惑，這首歌的意境顯然不是這樣。
等到張小楠唱完，江羽大聲鼓起掌，史密斯一直在驚歎：“太好聽了！”
張小楠小跑著過來，小臉紅紅的，聽到江羽和史密斯羅的鼓勵和讚揚，心裏也很開心，不過看江海的表情，似乎有些牽強？
幾個人開始坐下聽其他選手練習，這些學生選手的實力很強，幾人都感覺有些像是在聽演唱會的感覺，雖然他們都沒聽過演唱會。
江羽一直在嘟囔，希望疫情早日退散，快些放開管控，她一定要去聽五月天演唱會。
江海則是和張小楠聊了起來。
“你為什麽會選這首歌？”江海問。
張小楠：“啊？我...我就覺得很好聽啊。”
江海點頭道：“嗯，品味不錯，我也覺得這首歌很好聽。”
張小楠的笑容有些奇怪，她當然是因為江海曾經“引用”過這首歌才選擇的...
江海緊接著說道：“我感覺，你的情感有些不對。”
張小楠：“啊？情感？”
糟糕，被看出來了嗎？
江海接著認真說道：“我有一個建議，你可以用‘愛而不得’的情感來唱這首歌，比如你非常喜歡一個人，但是因為某些原因，你不得不離開他，對，就是這樣，你畢竟還年輕，沒有adele的那種經曆...”
張小楠心中無語，這是在教我怎麽唱歌？
“江海，你也會唱歌？”
“哈？”江海趕緊搖頭，“那不會，不過偶爾會聽一聽。”
通常，在去客場比賽來迴的大巴上，或者在迴家的路上，江海總喜歡戴著耳機聽著歌，放鬆一下緊繃的精神，這也是大部分球員的習慣。
江海突然感覺不對，張小楠的這個問句，很像是“你行你上啊”，最近刷中國的短視頻，看到很多有趣的“梗”，江海也學習不少。
於是江海立刻補充道：“隻是個建議，你不必上心。”
其實張小楠並沒有這個意思，她單純是好奇。
“嗯，我會考慮的。”
張小楠皺緊眉頭，愛而不得？她又看了看江海，好像已經明白什麽了。
幾人聽了許久的“學生歌手演唱會”，張小楠提議帶他們去體驗一下上課的氛圍，主要是她有一門公選課快要開始了，她並沒有請假...
江海幾人都很感興趣，沒想到還真的能體會到在大學上課的感覺，今天這一趟來得很值啊。
張小楠帶他們趕到教學樓，小心坐到教室最後一排的角落，江海和史密斯羅都已經戴上了口罩，以防被認出來。
張小楠介紹道，他們要聽的課程是《歐洲古典音樂賞析》，今天要講的內容主要是肖邦。
“可惜了，”張小楠歎息道，“其實我還有一門公選課是《足球經典比賽及戰術賞析》，可惜我們沒趕上，那門課今年之後就要消失了。”
江海對此倒無所謂，他主要是想感受一下在大學上課的氛圍。
這門課的老師是個30歲左右的女士，姓苗，看起來非常年輕，且富有幽默感，張小楠還在下麵偷偷給江海說了苗老師年輕時候的愛情故事，據說都是苗老師在上課的時候給大家當故事講的。
一句話總結就是“被渣男劈腿了，最後遇到一個絕世好男人”。
苗老師的上課風格完全可以用不拘一格來形容，她在講到肖邦的鋼琴曲時，總會給大家普及發生在肖邦身上的故事，學生們由此可以明白，肖邦是在什麽背景下創造出該曲子。
江海也聽得津津有味，直到他在課堂上聽到了熟悉的旋律——是肖邦的《升c小調圓舞曲》！江海雖然是第一次知道曲子的名字，但對這首曲子他記憶非常深刻，是當初凱瑟琳借酒消愁喝醉了在餐廳彈奏的曲子。
“there ain''t no gold
in this river”
（時光之河中的美好迴憶已蕩然無存）
張小楠的聲音不似阿黛爾一般渾厚，隻是沙啞之中透出一絲清亮，同樣具有獨特的魅力和感染力。
“that i''ve been washing my hands in forever
i know there is hope
in these waters”
（我亦難以洗去心中浮塵
或許在汪洋之中仍存愛意藏匿之處
我卻再難以找尋）
“but i can''t bring myself to swim
when i am drowning
in this silence baby let me in”
（隻是當我溺在迷惘的海底
多希望你能與我一起抵抗）
“go easy on me baby
i was still a child
didn''t get the chance to
feel the world around mei had no time to choose
what i chose to do”
（親愛的，請原諒我
那時我太年輕，被複雜的世界包圍
隨波逐流，無望本心）
“so go easy on me
there ain''t no room
for things to change
when we are both so deeply
stuck in our ways
you can''t deny how hard i have tried
i changed who i was
to put you both first
but now i give up”
（請原諒我
我深知命運已成定數
如今我們天各一方
覆水已難收
親愛的，我當然嚐試過改變自己
嚐試以目之所及皆是你
不過是事與願違）
……
江海沉浸在張小楠的聲音裏，他非常喜歡這首歌，也聽了不知道多少遍，原唱阿黛爾的展現像是一個女人在對過去以遺憾告別，深沉的嗓音和細膩的情感能夠感染每一個人。
但是張小楠歌聲之中的情感...說實話，更像是某種告白？江海有些迷惑，這首歌的意境顯然不是這樣。
等到張小楠唱完，江羽大聲鼓起掌，史密斯一直在驚歎：“太好聽了！”
張小楠小跑著過來，小臉紅紅的，聽到江羽和史密斯羅的鼓勵和讚揚，心裏也很開心，不過看江海的表情，似乎有些牽強？
幾個人開始坐下聽其他選手練習，這些學生選手的實力很強，幾人都感覺有些像是在聽演唱會的感覺，雖然他們都沒聽過演唱會。
江羽一直在嘟囔，希望疫情早日退散，快些放開管控，她一定要去聽五月天演唱會。
江海則是和張小楠聊了起來。
“你為什麽會選這首歌？”江海問。
張小楠：“啊？我...我就覺得很好聽啊。”
江海點頭道：“嗯，品味不錯，我也覺得這首歌很好聽。”
張小楠的笑容有些奇怪，她當然是因為江海曾經“引用”過這首歌才選擇的...
江海緊接著說道：“我感覺，你的情感有些不對。”
張小楠：“啊？情感？”
糟糕，被看出來了嗎？
江海接著認真說道：“我有一個建議，你可以用‘愛而不得’的情感來唱這首歌，比如你非常喜歡一個人，但是因為某些原因，你不得不離開他，對，就是這樣，你畢竟還年輕，沒有adele的那種經曆...”
張小楠心中無語，這是在教我怎麽唱歌？
“江海，你也會唱歌？”
“哈？”江海趕緊搖頭，“那不會，不過偶爾會聽一聽。”
通常，在去客場比賽來迴的大巴上，或者在迴家的路上，江海總喜歡戴著耳機聽著歌，放鬆一下緊繃的精神，這也是大部分球員的習慣。
江海突然感覺不對，張小楠的這個問句，很像是“你行你上啊”，最近刷中國的短視頻，看到很多有趣的“梗”，江海也學習不少。
於是江海立刻補充道：“隻是個建議，你不必上心。”
其實張小楠並沒有這個意思，她單純是好奇。
“嗯，我會考慮的。”
張小楠皺緊眉頭，愛而不得？她又看了看江海，好像已經明白什麽了。
幾人聽了許久的“學生歌手演唱會”，張小楠提議帶他們去體驗一下上課的氛圍，主要是她有一門公選課快要開始了，她並沒有請假...
江海幾人都很感興趣，沒想到還真的能體會到在大學上課的感覺，今天這一趟來得很值啊。
張小楠帶他們趕到教學樓，小心坐到教室最後一排的角落，江海和史密斯羅都已經戴上了口罩，以防被認出來。
張小楠介紹道，他們要聽的課程是《歐洲古典音樂賞析》，今天要講的內容主要是肖邦。
“可惜了，”張小楠歎息道，“其實我還有一門公選課是《足球經典比賽及戰術賞析》，可惜我們沒趕上，那門課今年之後就要消失了。”
江海對此倒無所謂，他主要是想感受一下在大學上課的氛圍。
這門課的老師是個30歲左右的女士，姓苗，看起來非常年輕，且富有幽默感，張小楠還在下麵偷偷給江海說了苗老師年輕時候的愛情故事，據說都是苗老師在上課的時候給大家當故事講的。
一句話總結就是“被渣男劈腿了，最後遇到一個絕世好男人”。
苗老師的上課風格完全可以用不拘一格來形容，她在講到肖邦的鋼琴曲時，總會給大家普及發生在肖邦身上的故事，學生們由此可以明白，肖邦是在什麽背景下創造出該曲子。
江海也聽得津津有味，直到他在課堂上聽到了熟悉的旋律——是肖邦的《升c小調圓舞曲》！江海雖然是第一次知道曲子的名字，但對這首曲子他記憶非常深刻，是當初凱瑟琳借酒消愁喝醉了在餐廳彈奏的曲子。