一些"對現行局勢感到不安"的蘇聯人民代表，倡議召開蘇聯第六次非常人民代表大會，以通過《關於在整個蘇聯境內恢複憲法秩序的決定》。
戈巴契夫發表聲明："一個多民族國家的命運不可能由3個共和國的領導人的意誌決定"。
俄羅斯政府向昂納克宣布，他必須離開該共和國。
戈巴契夫在同記者就別洛韋日協定的談話中表示，他本人已作好參加這一進程的準備，但他懷疑這條道路不會導致國家的瓦解。
魯茨科伊認為，"簽署獨立國協協議的倉促性是不能容忍的"。
挪威承認俄羅斯的獨立並宣布願意與其建立外交關係。
哈斯布拉托夫否認了蘇聯國際問題研究所的某些人關於議會與政府間存在矛盾的說法。他說："我們——無論是政府，還是立法機關——都坐在同一條船上。"戈巴契夫認為他對基本問題的立場與葉爾欽的立場相吻合，盡管外表看起來並非如此。
蘇聯總統繼續履行著自己的義務："在原蘇聯成員國通過關於成立獨立國協的憲法決議以前，隻要蘇維埃社會主義共和國聯盟存在，其所有機關也將繼續存在。"蘇聯總統新聞處代表否認了關於戈巴契夫已簽署公開日期辭職書的消息。
芬蘭和羅馬尼亞承認俄羅斯獨立。
戈巴契夫致信阿拉木圖會談代表，他在信中為聯合體提出了一個新的名稱——歐洲和亞洲國家聯合體。
布爾布利斯就12月18日在葉爾欽主持下召開的俄羅斯聯邦政府會議的結果發表了評論。他指出，迄今為止，中亞幾個共和國、哈薩克斯坦及亞美尼亞已宣布了自己加入聯合體的意願。
提比裏西的戰爭繼續著。武裝的反對派正在進攻政府大樓。傷亡人數尚未確切。
種種跡象表明，戈巴契夫在辭職後將領導一個叫作戈巴契夫基金會的組織(1991年8月在戈巴契夫從福羅斯返迴後根據其命令成立)。
在阿拉木圖迴答關於國界問題的時候，葉爾欽說將建立一個專門委員會，其任務之一是保衛獨立國協國界。時利欽認為，獨立國協國家之間的邊界應當是自由購。
自1991年12月24日17時起，蘇聯不再是聯合國成員國。其地位由俄羅斯聯邦所取代。
自12月25日起，俄羅斯不再是蘇維埃社會主義的共和國。現在其正式名稱為俄羅斯聯邦(俄羅斯)。
12月25日，戈巴契夫簽署丁關於辭去蘇聯武裝總司令職務的命令，並將核武器使用極轉交給俄羅斯總統時利欽。
蘇聯國家銀行行長格拉先科請求解除其職務。原因是成立獨立國協的協定已簽字而且蘇聯國家銀行已撤銷。
俄羅斯政府製定了1992年中度預算草案。這是長期以來第一次使新年度第一季度的無赤字預算保平。
該文件已轉交俄羅斯聯邦最高蘇維埃批準。
12月26日，在克裏姆林宮大樓上空已不再飄揚蘇聯國旗，聯盟院上議院通過了一份宣告蘇維埃社會主義共和國聯盟停止存在的宣言。議長阿裏姆紮諾夫說，他們履行了自己作為議員和公民的義務。
在最近的幾個月中，12％的居民對俄羅斯領導人的信任上升，34％的居民對俄羅斯領導人的信任下降。
在莫斯科舉行的獨立國協政府代表團會議上，烏克蘭和俄羅斯在財政經濟問題上的磨擦增大了。
12月30日。獨立國協國家首腦會晤。他們認為有必要從法律上鞏固早先已達成的協議。據晚間得到的消息，提交與會者審議的所有文件均已簽署完畢。
上一頁目 錄下一頁
□ 作者：鮑裏斯·葉爾欽
譯者：李垂發、何希泉等
俄羅斯大事記(下)
1992年
1月
1月2日，在莫斯科開始放開物價，這是早已允諾的舉措。這次提價不僅涉及食品，而且涉及工業商品和服務項目。多數商店已停業盤點，營業商店櫃檯上幾乎也都空空如也。
蘇聯儲蓄銀行停止營業。
從1月2日起，郊區火車票價平均提高5倍，這是十月鐵路的勞動集體做出的決定。
認1992年1月1日起，莫斯科和華盛頓關於停止向阿富汗提供軍事援助的協定生效。
1月2日晚，反對派控製的喬治亞電視台播放了反對派軍事委員會告人民書，稱篡奪政權的加姆薩胡爾季阿總統已被推翻，權力轉歸軍事委員會。從1月3日起，提比裏西實行緊急狀態和宵禁。喬治亞目前暫時為兩個政權並存。
與烏克蘭領導人就黑海艦隊指揮權問題進行的談判在基輔結束，但一無所獲。備商店沒有肉、奶、油出售，許多商店的雞蛋10個賣18盧布。
哈薩克斯坦提出申請，要求被接受為聯合國成員國。
喬治亞總統加姆薩胡爾季阿1月6日離開自己的"庫房"。隱入不為人知的方向。在這之前，他曾舉行記者招待會，他在會上說，叛亂分子將很快被消滅。
據俄通社報導，加姆薩胡爾季阿越過亞塞拜然邊界，前往巴庫。
哈薩克斯坦總統努·納紮爾巴耶夫發布命令，自1月6日起共和國也改行自由價格。
1月7日，裏加公共汽車全天停駛，因為缺少燃料——柴油。拉脫維亞建議俄羅斯以4-6%的燃料支付通過維茨比爾斯的石油產品輸送費，並建議俄羅斯用石油支付駐紮在拉脫維亞境內的原蘇聯駐軍的食品費用。
</br>
戈巴契夫發表聲明："一個多民族國家的命運不可能由3個共和國的領導人的意誌決定"。
俄羅斯政府向昂納克宣布，他必須離開該共和國。
戈巴契夫在同記者就別洛韋日協定的談話中表示，他本人已作好參加這一進程的準備，但他懷疑這條道路不會導致國家的瓦解。
魯茨科伊認為，"簽署獨立國協協議的倉促性是不能容忍的"。
挪威承認俄羅斯的獨立並宣布願意與其建立外交關係。
哈斯布拉托夫否認了蘇聯國際問題研究所的某些人關於議會與政府間存在矛盾的說法。他說："我們——無論是政府，還是立法機關——都坐在同一條船上。"戈巴契夫認為他對基本問題的立場與葉爾欽的立場相吻合，盡管外表看起來並非如此。
蘇聯總統繼續履行著自己的義務："在原蘇聯成員國通過關於成立獨立國協的憲法決議以前，隻要蘇維埃社會主義共和國聯盟存在，其所有機關也將繼續存在。"蘇聯總統新聞處代表否認了關於戈巴契夫已簽署公開日期辭職書的消息。
芬蘭和羅馬尼亞承認俄羅斯獨立。
戈巴契夫致信阿拉木圖會談代表，他在信中為聯合體提出了一個新的名稱——歐洲和亞洲國家聯合體。
布爾布利斯就12月18日在葉爾欽主持下召開的俄羅斯聯邦政府會議的結果發表了評論。他指出，迄今為止，中亞幾個共和國、哈薩克斯坦及亞美尼亞已宣布了自己加入聯合體的意願。
提比裏西的戰爭繼續著。武裝的反對派正在進攻政府大樓。傷亡人數尚未確切。
種種跡象表明，戈巴契夫在辭職後將領導一個叫作戈巴契夫基金會的組織(1991年8月在戈巴契夫從福羅斯返迴後根據其命令成立)。
在阿拉木圖迴答關於國界問題的時候，葉爾欽說將建立一個專門委員會，其任務之一是保衛獨立國協國界。時利欽認為，獨立國協國家之間的邊界應當是自由購。
自1991年12月24日17時起，蘇聯不再是聯合國成員國。其地位由俄羅斯聯邦所取代。
自12月25日起，俄羅斯不再是蘇維埃社會主義的共和國。現在其正式名稱為俄羅斯聯邦(俄羅斯)。
12月25日，戈巴契夫簽署丁關於辭去蘇聯武裝總司令職務的命令，並將核武器使用極轉交給俄羅斯總統時利欽。
蘇聯國家銀行行長格拉先科請求解除其職務。原因是成立獨立國協的協定已簽字而且蘇聯國家銀行已撤銷。
俄羅斯政府製定了1992年中度預算草案。這是長期以來第一次使新年度第一季度的無赤字預算保平。
該文件已轉交俄羅斯聯邦最高蘇維埃批準。
12月26日，在克裏姆林宮大樓上空已不再飄揚蘇聯國旗，聯盟院上議院通過了一份宣告蘇維埃社會主義共和國聯盟停止存在的宣言。議長阿裏姆紮諾夫說，他們履行了自己作為議員和公民的義務。
在最近的幾個月中，12％的居民對俄羅斯領導人的信任上升，34％的居民對俄羅斯領導人的信任下降。
在莫斯科舉行的獨立國協政府代表團會議上，烏克蘭和俄羅斯在財政經濟問題上的磨擦增大了。
12月30日。獨立國協國家首腦會晤。他們認為有必要從法律上鞏固早先已達成的協議。據晚間得到的消息，提交與會者審議的所有文件均已簽署完畢。
上一頁目 錄下一頁
□ 作者：鮑裏斯·葉爾欽
譯者：李垂發、何希泉等
俄羅斯大事記(下)
1992年
1月
1月2日，在莫斯科開始放開物價，這是早已允諾的舉措。這次提價不僅涉及食品，而且涉及工業商品和服務項目。多數商店已停業盤點，營業商店櫃檯上幾乎也都空空如也。
蘇聯儲蓄銀行停止營業。
從1月2日起，郊區火車票價平均提高5倍，這是十月鐵路的勞動集體做出的決定。
認1992年1月1日起，莫斯科和華盛頓關於停止向阿富汗提供軍事援助的協定生效。
1月2日晚，反對派控製的喬治亞電視台播放了反對派軍事委員會告人民書，稱篡奪政權的加姆薩胡爾季阿總統已被推翻，權力轉歸軍事委員會。從1月3日起，提比裏西實行緊急狀態和宵禁。喬治亞目前暫時為兩個政權並存。
與烏克蘭領導人就黑海艦隊指揮權問題進行的談判在基輔結束，但一無所獲。備商店沒有肉、奶、油出售，許多商店的雞蛋10個賣18盧布。
哈薩克斯坦提出申請，要求被接受為聯合國成員國。
喬治亞總統加姆薩胡爾季阿1月6日離開自己的"庫房"。隱入不為人知的方向。在這之前，他曾舉行記者招待會，他在會上說，叛亂分子將很快被消滅。
據俄通社報導，加姆薩胡爾季阿越過亞塞拜然邊界，前往巴庫。
哈薩克斯坦總統努·納紮爾巴耶夫發布命令，自1月6日起共和國也改行自由價格。
1月7日，裏加公共汽車全天停駛，因為缺少燃料——柴油。拉脫維亞建議俄羅斯以4-6%的燃料支付通過維茨比爾斯的石油產品輸送費，並建議俄羅斯用石油支付駐紮在拉脫維亞境內的原蘇聯駐軍的食品費用。
</br>