謝米恰斯內的副手紮哈羅夫簽署的一份給蘇共中央國際部的報告說明了"有關殺害美國總統約·甘迺迪的政治目的和最近後果的幾份偵察資料":
"據某些資料證實,殺害甘迺迪總統的直接組織者是德克薩斯州的石油大王財團。該財團不僅在德克薩斯州,在美國南部其他幾州也擁有很大的經濟權力和政治權力。據幾位波蘭朋友的可靠來源(美國企業家、許多企業的占有者,與南方石油集團聯繫密切),在今年11月底通報說,這一犯罪行為的全權領導人是美國南團的三大石油巨頭——理察遜、梅爾金遜和漢特,他們在南部各州擁有巨大的石油儲備,並早巳與南方親法西斯組織和民族主義組織有勾結。"
"《巴爾的摩太陽報》外交評論員沃爾德今年12月初在一次私人交談中說,現已被捕的魯比受以百萬富翁漢特為首的德克薩斯金融家和企業家集團所託,建議奧斯瓦爾德接受一筆巨款並殺害甘迺迪。"
"奧斯瓦爾德是完成對甘迺迪的恐怖行動的最佳人選,因為他的過去能使人組織一場嫁禍蘇聯、古巴和美國共產黨參與此次罪行的大規模的宣傳戰。
但是,沃爾德強調指出,魯比和隱身其後的殺害甘迺迪的真正組織者,未考慮到奧斯瓦爾德患有心理活動失常症。在對奧斯瓦爾德進行長時間的審訊之後,很明顯,他有可能在法庭上招供一切。於是,魯比立即除掉了奧斯瓦爾德。"
克格勃1963年12月12日給蘇共中央的報告:
"1963年12月6日,情報總局在蘇聯新聞社工作的工作人員博利沙科夫上校。在美國字體展覽會上遇到了一位藝術家,名叫威廉·烏奧爾通,是被打死的美國總統甘迺迪的朋友。
博利沙科夫同誌1951年在羅伯特·甘迺迪家中認識了威廉。烏奧爾通,並在華盛頓見過幾次麵。
1963年12月9日,威廉·烏奧爾通給博利沙科夫打電話,請他吃午飯……"
考慮到將來有可能利用博利沙科夫與羅伯特·甘迺迪的接觸,就巧妙地安排y·烏奧爾通與a·h·阿朱別伊會晤,博利沙科夫也參加了會晤。
博利沙科夫與y·烏奧爾通的談話記錄附後。
附件:博利沙科夫與y·烏奧爾通的談話記錄共5頁。
據博利沙科夫轉述的談話記錄:
"烏奧爾通詳盡地分析了殺窯甘迺迪之後的政治形勢,著重講述了幾位可能登上總統寶座的候選人的情況,並對詹森作出了評價,還表示擔心商業巨頭的代表人物會隨著詹森的執政而滲入政府。最後轉達了羅伯特·甘迺迪和傑奎琳·甘迺迪對赫魯雪夫的衷心問候,建議由他給羅伯特·甘迺迪及其全家轉送幾件聖誕節小禮品。他說,這會使把你們當作自己的朋友的羅伯特·甘迺迪感到非常高興。"
"烏奧爾通說,甘迺迪總統謀殺案向我們表明,副總統應該是我們的人。選擇詹森是約·甘迺迪的錯誤。烏奧爾通接著說道,我至今仍不明白,他為什麽看中了這個德克薩斯人。約·甘迺迪選擇副總統候選人時隻有兩個候選人——-參議員賽明頓和詹森。羅伯特·甘迺迪把他倆的名字寫在兩張紙上,扔在帽子裏。約·甘迺迪從中摸出一張紙,上麵寫的是賽明頓,至於他為什麽改變了主意,就不得而知了。"
烏奧爾通請博利沙科夫幫他安排與阿朱別伊見麵,並說,"他不希望使館知道這次會見",還說,迴華盛頓後,有關與我見麵的情況,他隻告訴羅伯特·甘迺迪。"
***
現在你們談到的這些文件,還有以下與我們在奧爾斯捷爾衝突中所起作用有關的文件,在過去曾有個時髦的名稱——"蘇聯威脅"。
但從另一角度看來,它們還是很有意思的。未來刺殺甘迺迪的兇手——真正的或者說冒名頂替的——是自願為克格勃效勞的、並且是主動來到我國的。克格勃卻害怕利用這種效勞。
極左派的愛爾蘭人也年複一年地懇求我們提供武器。
60年代的歐洲形勢因各種各樣的事件而異常緊張,整個世界也產生了可怕的動蕩,重大事件此起彼伏。在法國,發生了一係列企圖謀害戴高樂的未遂案件,大學生革命,由於阿爾及利亞危機造成社會分裂。英國開始了極其嚴重的北愛爾蘭衝突。埃(及)以(色列)戰爭。60年代初期發生過加勒比海危機,甘迺迪被刺身亡。60年代末有越南戰爭,中國文化大革命。還有我們入侵捷克斯洛伐克。
總之,地球上散發著大戰在即的氣味,但不知什麽原因使人類擺脫了一場災難。我認為,今天不值得為那個時代塗上黑白兩色。說這兒是"好的"西方世界,那兒是"壞的"共產主義。現實中的一切比這要複雜得多,世界分化以後,又會以某種不可思議的方式組合起來。那時人與人之間的接觸,國與國之間的接觸,要比我們今天所看到的緊密得多。各種文明——西方文明和共產主義文明——相互滲透。對立的現實兩極與軍事衝突的邏輯相反。已不是西方與東方,而是穩定與侵略。請想像一下,如果愛爾蘭共產黨人在30年代向蘇聯要武器會發生什麽情況呢?這些武器一星期之內就會送給他們。我想,在這個問題上蘇聯會表現出前所未有的熱情。
</br>
"據某些資料證實,殺害甘迺迪總統的直接組織者是德克薩斯州的石油大王財團。該財團不僅在德克薩斯州,在美國南部其他幾州也擁有很大的經濟權力和政治權力。據幾位波蘭朋友的可靠來源(美國企業家、許多企業的占有者,與南方石油集團聯繫密切),在今年11月底通報說,這一犯罪行為的全權領導人是美國南團的三大石油巨頭——理察遜、梅爾金遜和漢特,他們在南部各州擁有巨大的石油儲備,並早巳與南方親法西斯組織和民族主義組織有勾結。"
"《巴爾的摩太陽報》外交評論員沃爾德今年12月初在一次私人交談中說,現已被捕的魯比受以百萬富翁漢特為首的德克薩斯金融家和企業家集團所託,建議奧斯瓦爾德接受一筆巨款並殺害甘迺迪。"
"奧斯瓦爾德是完成對甘迺迪的恐怖行動的最佳人選,因為他的過去能使人組織一場嫁禍蘇聯、古巴和美國共產黨參與此次罪行的大規模的宣傳戰。
但是,沃爾德強調指出,魯比和隱身其後的殺害甘迺迪的真正組織者,未考慮到奧斯瓦爾德患有心理活動失常症。在對奧斯瓦爾德進行長時間的審訊之後,很明顯,他有可能在法庭上招供一切。於是,魯比立即除掉了奧斯瓦爾德。"
克格勃1963年12月12日給蘇共中央的報告:
"1963年12月6日,情報總局在蘇聯新聞社工作的工作人員博利沙科夫上校。在美國字體展覽會上遇到了一位藝術家,名叫威廉·烏奧爾通,是被打死的美國總統甘迺迪的朋友。
博利沙科夫同誌1951年在羅伯特·甘迺迪家中認識了威廉。烏奧爾通,並在華盛頓見過幾次麵。
1963年12月9日,威廉·烏奧爾通給博利沙科夫打電話,請他吃午飯……"
考慮到將來有可能利用博利沙科夫與羅伯特·甘迺迪的接觸,就巧妙地安排y·烏奧爾通與a·h·阿朱別伊會晤,博利沙科夫也參加了會晤。
博利沙科夫與y·烏奧爾通的談話記錄附後。
附件:博利沙科夫與y·烏奧爾通的談話記錄共5頁。
據博利沙科夫轉述的談話記錄:
"烏奧爾通詳盡地分析了殺窯甘迺迪之後的政治形勢,著重講述了幾位可能登上總統寶座的候選人的情況,並對詹森作出了評價,還表示擔心商業巨頭的代表人物會隨著詹森的執政而滲入政府。最後轉達了羅伯特·甘迺迪和傑奎琳·甘迺迪對赫魯雪夫的衷心問候,建議由他給羅伯特·甘迺迪及其全家轉送幾件聖誕節小禮品。他說,這會使把你們當作自己的朋友的羅伯特·甘迺迪感到非常高興。"
"烏奧爾通說,甘迺迪總統謀殺案向我們表明,副總統應該是我們的人。選擇詹森是約·甘迺迪的錯誤。烏奧爾通接著說道,我至今仍不明白,他為什麽看中了這個德克薩斯人。約·甘迺迪選擇副總統候選人時隻有兩個候選人——-參議員賽明頓和詹森。羅伯特·甘迺迪把他倆的名字寫在兩張紙上,扔在帽子裏。約·甘迺迪從中摸出一張紙,上麵寫的是賽明頓,至於他為什麽改變了主意,就不得而知了。"
烏奧爾通請博利沙科夫幫他安排與阿朱別伊見麵,並說,"他不希望使館知道這次會見",還說,迴華盛頓後,有關與我見麵的情況,他隻告訴羅伯特·甘迺迪。"
***
現在你們談到的這些文件,還有以下與我們在奧爾斯捷爾衝突中所起作用有關的文件,在過去曾有個時髦的名稱——"蘇聯威脅"。
但從另一角度看來,它們還是很有意思的。未來刺殺甘迺迪的兇手——真正的或者說冒名頂替的——是自願為克格勃效勞的、並且是主動來到我國的。克格勃卻害怕利用這種效勞。
極左派的愛爾蘭人也年複一年地懇求我們提供武器。
60年代的歐洲形勢因各種各樣的事件而異常緊張,整個世界也產生了可怕的動蕩,重大事件此起彼伏。在法國,發生了一係列企圖謀害戴高樂的未遂案件,大學生革命,由於阿爾及利亞危機造成社會分裂。英國開始了極其嚴重的北愛爾蘭衝突。埃(及)以(色列)戰爭。60年代初期發生過加勒比海危機,甘迺迪被刺身亡。60年代末有越南戰爭,中國文化大革命。還有我們入侵捷克斯洛伐克。
總之,地球上散發著大戰在即的氣味,但不知什麽原因使人類擺脫了一場災難。我認為,今天不值得為那個時代塗上黑白兩色。說這兒是"好的"西方世界,那兒是"壞的"共產主義。現實中的一切比這要複雜得多,世界分化以後,又會以某種不可思議的方式組合起來。那時人與人之間的接觸,國與國之間的接觸,要比我們今天所看到的緊密得多。各種文明——西方文明和共產主義文明——相互滲透。對立的現實兩極與軍事衝突的邏輯相反。已不是西方與東方,而是穩定與侵略。請想像一下,如果愛爾蘭共產黨人在30年代向蘇聯要武器會發生什麽情況呢?這些武器一星期之內就會送給他們。我想,在這個問題上蘇聯會表現出前所未有的熱情。
</br>