[科幻探險] 《第三類接觸》作者:[美] 史蒂文·史匹柏【完結】
出版社:廣東科技出版社
出版日期:1980年12月第1版
頁數:188,插圖:5
txt製作:xinty665
內容簡介:
第三類接觸指人類與外星人進行直接接觸。
在索諾蘭沙漠中,克勞德·拉康姆和大衛·勞克林與其他科研員一起發現了失蹤的二戰飛機,讓他們大跌眼鏡的是,機身完好如初、引擎運轉正常,可飛行員卻不見蹤影。
據印第安納州的印第安納波利斯空管中心報告,兩架班機在ufo附近失蹤。
在曼西市,3歲小男孩巴利被自動運行的玩具帶出家門,他的母親吉莉安在後麵緊追不捨。
在一次大範圍停電事故中,印第安納州的電力公司巡查員羅伊·尼亞裏發現了不明飛行物,並被神秘光團籠罩,羅伊對ufo的癡迷讓他的妻子驚慌不已。
羅伊的眼前閃現出怪異影像,他開始動手製作微縮模型,那是一個他從未見過的獨特山丘。吉莉安也被畫有奇特山丘的圖片深深吸引。不久之後,吉莉安親眼目睹從天而降的ufo綁架了她的兒子。當羅伊的妻子羅妮決定帶著三個孩子離他而去時,羅伊在電視新聞中看到了他手中模型的原型,那竟是懷俄明州的魔鬼塔國家紀念碑。和羅伊一樣,很多人都看到了那似曾相識的地點,於是不由自主的趕赴那裏。
在世界其他地區,ufo的活動也愈加頻繁起來。
拉康姆和勞克林同其他專家一起展開調查,勞克林認出了來自外層空間的信號,信號是一組直指魔鬼塔的地理坐標。美國軍方疏散了當地居民,謊稱火車事故導致神經毒氣泄漏,而實際上,他們是在為ufo著陸做準備。
空中開始出現大群ufo,龐大的母船隨即降落,多年來的失蹤者重返地球,兩種文明達成了和平諒解,而登上飛碟的羅伊成為了地球大使。經過一番友善的交流之後,外星人的飛碟消失在夜空之中。
第一章
在墨西哥北部索諾亞塔的一座小鎮外,正颳起一場令人難以睜眼的旋風,把周圍的沙石、蒿草卷得團團轉。在漫天風沙中,七個古怪的身影若隱若現。在小鎮上,三個神情呆滯的聯邦警察正在等候他們的到來。幾頭被拴著的毛驢也在歇斯底裏地發出嘶叫,好象預感到有什麽事兒似的,老在亂踢一氣。那幾個人快要到達的是一間小酒店,那兒是一幢座落在人們經常過往這個沙模的匯合點上的建築物。時值中午,驕陽當空,血紅的太陽,恰巧與這宜人的小酒巴間的霓虹燈散發的顏色一模一樣。土牆上掛著塊陳舊的可口可樂廣告牌。
現在,第一個從風沙中出現的個子,身高六英尺多一點,正向三位墨西哥警察漫不經心地點頭致意,還講了一串西班牙語:“是我們先到嗎?”
這個身穿哢嘰衣服的人用高中水平的西班牙語喊道。由於這個人戴上“隆梅爾”式防風鏡,披著大皮圍巾,認不出是哪國人。
“是我們先到嗎?”他再問。
幾個麵目呆板的警察正把臉朝向南麵,聽後隻是點了點頭。隻見另一隊考察隊員正從遠方抵達,身影已依稀可辨了。就在1973年這場沙漠風暴中,兩支考察隊在索諾亞塔附近會麵了,隊員們合起來共十四人,彼此握手後,便相互寒喧起來。
“你們隊裏有法語翻譯嗎?”那位披皮圍巾、也許是俄亥俄-田納西人的隊員,用帶點鄉村口音的美國英語問。
這時,一位剛到達的身材最矮小名叫戴維·勞克林的考察隊員迴答說:“有的、先生,我就是說法語的,但不是專職翻譯。”說時帶點擔心的情緒。為了壓住風暴的怒吼聲,他提高了嗓門,並鄭重其率地強調:“我的職業是製圖和地形測量。我是個繪圖師。”
“那麽,你能說法語嗎?能法譯英,英譯法嗎?”
“如果你講得慢點,當然可以。要知道,我並不是被雇來幹這個的。”
在他們對話時,另一個隊員走過來,打斷了他們的談話,並把手伸向這位繪圖師,他那結結巴巴的英語裏帶著濃鬱的法語口音:“你就是……嗯……洛奧林先生嗎?”
“唔……我是勞克林。”勞克林和他握握手,有禮貌地糾正道,法國人的語調博得了他的好感。
“噢,”治國人帶著歉意地笑了笑:“請原諒。”他用法語接著講:“勞克林先生,您參加我們這個科研項目多久了?”
勞克林字斟句酌且略帶幾分自豪地迴答說:“自從我國和法國在1969年開始合作時,我就參加了。我曾非常榮幸地參加了蒙特索裏奧會談,在那個星期裏法國人取得了突破性的進展。祝賀你的祖國,拉孔布先生。”
拉孔布微笑地傾聽著。此刻,他想起其他考察隊員急於出發,盼望見到他們所尋找的東西,於是使領著大家向目的地進發,邊走邊和勞克林熱烈交談。
隨後,拉孔布向另一名隊員——自己的警衛員羅伯特·瓦茨招手,轉眼間,羅伯特使趕上來和他們肩並肩走著。
“羅伯特,你注意聽勞克林先生的話。”
“是,先生。”羅伯特說。
</br>
出版社:廣東科技出版社
出版日期:1980年12月第1版
頁數:188,插圖:5
txt製作:xinty665
內容簡介:
第三類接觸指人類與外星人進行直接接觸。
在索諾蘭沙漠中,克勞德·拉康姆和大衛·勞克林與其他科研員一起發現了失蹤的二戰飛機,讓他們大跌眼鏡的是,機身完好如初、引擎運轉正常,可飛行員卻不見蹤影。
據印第安納州的印第安納波利斯空管中心報告,兩架班機在ufo附近失蹤。
在曼西市,3歲小男孩巴利被自動運行的玩具帶出家門,他的母親吉莉安在後麵緊追不捨。
在一次大範圍停電事故中,印第安納州的電力公司巡查員羅伊·尼亞裏發現了不明飛行物,並被神秘光團籠罩,羅伊對ufo的癡迷讓他的妻子驚慌不已。
羅伊的眼前閃現出怪異影像,他開始動手製作微縮模型,那是一個他從未見過的獨特山丘。吉莉安也被畫有奇特山丘的圖片深深吸引。不久之後,吉莉安親眼目睹從天而降的ufo綁架了她的兒子。當羅伊的妻子羅妮決定帶著三個孩子離他而去時,羅伊在電視新聞中看到了他手中模型的原型,那竟是懷俄明州的魔鬼塔國家紀念碑。和羅伊一樣,很多人都看到了那似曾相識的地點,於是不由自主的趕赴那裏。
在世界其他地區,ufo的活動也愈加頻繁起來。
拉康姆和勞克林同其他專家一起展開調查,勞克林認出了來自外層空間的信號,信號是一組直指魔鬼塔的地理坐標。美國軍方疏散了當地居民,謊稱火車事故導致神經毒氣泄漏,而實際上,他們是在為ufo著陸做準備。
空中開始出現大群ufo,龐大的母船隨即降落,多年來的失蹤者重返地球,兩種文明達成了和平諒解,而登上飛碟的羅伊成為了地球大使。經過一番友善的交流之後,外星人的飛碟消失在夜空之中。
第一章
在墨西哥北部索諾亞塔的一座小鎮外,正颳起一場令人難以睜眼的旋風,把周圍的沙石、蒿草卷得團團轉。在漫天風沙中,七個古怪的身影若隱若現。在小鎮上,三個神情呆滯的聯邦警察正在等候他們的到來。幾頭被拴著的毛驢也在歇斯底裏地發出嘶叫,好象預感到有什麽事兒似的,老在亂踢一氣。那幾個人快要到達的是一間小酒店,那兒是一幢座落在人們經常過往這個沙模的匯合點上的建築物。時值中午,驕陽當空,血紅的太陽,恰巧與這宜人的小酒巴間的霓虹燈散發的顏色一模一樣。土牆上掛著塊陳舊的可口可樂廣告牌。
現在,第一個從風沙中出現的個子,身高六英尺多一點,正向三位墨西哥警察漫不經心地點頭致意,還講了一串西班牙語:“是我們先到嗎?”
這個身穿哢嘰衣服的人用高中水平的西班牙語喊道。由於這個人戴上“隆梅爾”式防風鏡,披著大皮圍巾,認不出是哪國人。
“是我們先到嗎?”他再問。
幾個麵目呆板的警察正把臉朝向南麵,聽後隻是點了點頭。隻見另一隊考察隊員正從遠方抵達,身影已依稀可辨了。就在1973年這場沙漠風暴中,兩支考察隊在索諾亞塔附近會麵了,隊員們合起來共十四人,彼此握手後,便相互寒喧起來。
“你們隊裏有法語翻譯嗎?”那位披皮圍巾、也許是俄亥俄-田納西人的隊員,用帶點鄉村口音的美國英語問。
這時,一位剛到達的身材最矮小名叫戴維·勞克林的考察隊員迴答說:“有的、先生,我就是說法語的,但不是專職翻譯。”說時帶點擔心的情緒。為了壓住風暴的怒吼聲,他提高了嗓門,並鄭重其率地強調:“我的職業是製圖和地形測量。我是個繪圖師。”
“那麽,你能說法語嗎?能法譯英,英譯法嗎?”
“如果你講得慢點,當然可以。要知道,我並不是被雇來幹這個的。”
在他們對話時,另一個隊員走過來,打斷了他們的談話,並把手伸向這位繪圖師,他那結結巴巴的英語裏帶著濃鬱的法語口音:“你就是……嗯……洛奧林先生嗎?”
“唔……我是勞克林。”勞克林和他握握手,有禮貌地糾正道,法國人的語調博得了他的好感。
“噢,”治國人帶著歉意地笑了笑:“請原諒。”他用法語接著講:“勞克林先生,您參加我們這個科研項目多久了?”
勞克林字斟句酌且略帶幾分自豪地迴答說:“自從我國和法國在1969年開始合作時,我就參加了。我曾非常榮幸地參加了蒙特索裏奧會談,在那個星期裏法國人取得了突破性的進展。祝賀你的祖國,拉孔布先生。”
拉孔布微笑地傾聽著。此刻,他想起其他考察隊員急於出發,盼望見到他們所尋找的東西,於是使領著大家向目的地進發,邊走邊和勞克林熱烈交談。
隨後,拉孔布向另一名隊員——自己的警衛員羅伯特·瓦茨招手,轉眼間,羅伯特使趕上來和他們肩並肩走著。
“羅伯特,你注意聽勞克林先生的話。”
“是,先生。”羅伯特說。
</br>