第111章 鄧士載智敗薑伯約 諸葛誕義討司馬昭
三國誌演義白話文【原著無刪減】 作者：小衛的 投票推薦 加入書簽 留言反饋
薑維撤退後在鍾提紮營，魏軍則駐紮在狄道城外。王經迎接陳泰和鄧艾進城，感謝他們解圍之事，設宴招待，慷慨獎勵全軍。泰將鄧艾的功績向魏主曹髦申奏，髦封鄧艾為安西將軍，授予虛節，任命他領護東羌校尉，與陳泰一起駐紮在雍、涼等地。鄧艾向上麵表示謝意之後，陳泰設宴慶祝，並對鄧艾說：“薑維已經夜間逃走，他的力量已經耗盡，不敢再出來了。”鄧艾笑著說：“我預計蜀軍還會有五次出擊。”陳泰問他原因，鄧艾說：“蜀軍雖然撤退了，但終究是有進攻的勢頭；我們的軍隊必然會出現虛弱和失敗的情況：這是第一種可能性。蜀軍都是孔明訓練的精銳之師，容易調動；我們的將領經常更換，軍隊的訓練不夠熟練：這是第二種可能性。蜀人多擅長水戰，我們的軍隊都在旱地上，勞逸不同；這是第三種可能性。狄道、隴西、南安、祁山四處都是守戰之地；蜀人可能會出其不意地東進攻西，南進攻北，我們的軍隊必須分散守衛；而蜀軍則會集中在一處，以一分抵製我們四分的軍隊：這是第四種可能性。如果蜀軍從南安、隴西方向進攻，可以攻取羌人之穀為糧食補給。如果從祁山出發，可以有麥子吃：這是第五種可能性。”陳泰歎服道：“你料敵如神，蜀軍還有什麽可擔心的呢！”於是陳泰和鄧艾結為忘年之交。鄧艾隨即讓雍、涼等地的軍隊進行日常操練；各處隘口都設立營寨，以防不測。
薑維在鍾提大張旗鼓地設宴款待眾將，商議攻打魏國的事宜。令史樊建勸諫說：“將軍屢次出兵都未能獲得全勝，今天的洮西之戰，魏人已經認識到了我們的威名，為什麽還要再次出兵呢？如果萬一不利，之前的功勞都將付之東流。” 薑維迴答說：“你們隻知道魏國地勢寬廣，人口眾多，難以攻克。但是並不知道攻打魏國有五個勝利的機會。“眾人向薑維提問，薑維迴答道：”首先，魏國在洮西一敗，已經損失了很多力量，而我們並未受到太大損失，所以現在進攻，有一定的勝算。其次，我們可以乘坐船隻上陣，不會太過勞累，而他們的兵士都是從內陸趕來的，必然會很疲憊。第三，我們的士兵都接受過長時間的訓練，而他們的士兵是雜牌軍，沒有什麽規矩可言。第四，我們可以從祁山開始搶劫秋穀的糧食作為補給，這樣我們就不用擔心糧草問題。第五，他們需要守備各處重鎮，軍力分散，而我們可以一口氣攻打一個目標，他們無法及時支援。現在不是攻打魏國的好時機嗎？還要等到什麽時候呢？”夏侯霸說：“鄧艾雖然年紀還輕，但是智謀深遠，他現在已經被封為安西將軍，各處都在準備著，和以前不一樣了。” 薑維厲聲說道：“我又不怕他！你們不要總是給別人留餘地，摧毀自己的威風！我的意思已經決定了，一定要先攻取隴西。”眾將不敢再勸。薑維自己領著前鋒部隊，命令其他將領緊隨其後，於是蜀軍全部離開鍾提，向祁山殺去。哨兵報告說，魏軍已經在祁山建立了九個柵欄。薑維不相信，引導他的騎兵走上山頂，果然看到祁山上九個柵欄，看起來像一條長蛇，首尾相連。薑維迴頭對左右的將士說: “夏侯霸的話是真的。這個柵欄陣勢非常精妙，隻有我們的丞相諸葛亮才能對付。看看鄧艾的行動，他也不比我們的丞相差。”然後他迴到了自己的寨子。他召集將士們說: “魏人已經做好了準備，肯定知道我們來了。我預計鄧艾肯定就在這裏。你們可以虛張聲勢，把我們的旗掛在這個山穀口，每天派出一百個騎兵巡邏。每次巡邏迴來，更換不同的衣服和旗幟顏色，按照青、黃、赤、白、黑五種顏色的旗幟進行交替使用。我會偷偷地帶領大軍穿過董亭，徑直向南安進發。”然後，他命令鮑素守在祁山山口。薑維全力率領大軍向南安進發。
說到鄧艾，他知道蜀漢軍隊從祁山出發，早已與陳泰下寨準備對抗；但蜀漢軍隊數日來一直不來挑戰，隻派出五次哨馬出寨，每次行十至十五裏路，然後返迴。鄧艾站在高處看過後，慌忙走進帳篷與陳泰說：“薑維不在這裏，必然帶兵去攻打南安。派馬出寨的隻有這幾匹，更換衣甲，派出哨探，這些馬都已經疲憊不堪，主帥肯定沒有能人。陳將軍可以引一支軍隊攻打他們，他們的寨子一定會破的。當寨柵打破後，便可以引兵去襲擊董亭的路，先斷薑維的後路。我們先引一支軍隊去救援南安，徑直去攻打武城山。如果我們先占領山頭，薑維肯定會去攻打上邽。上邽有一個叫做段穀的峽穀，地勢狹窄險峻，非常適合埋伏。當他們來爭奪武城山的時候，我們可以先在段穀埋伏兩支軍隊，薑維必然會失敗。”陳泰說：“我在隴西守衛了二三十年，從來沒有見過這麽精明的分析地形的人。你說的話真是算無遺策！你可以趕快走了，我自己攻打這裏的寨柵。”於是鄧艾帶領軍隊日夜兼程，走了捷徑到達武城山；安營紮寨後，蜀漢軍隊還沒有到達。他立即命令他的兒子鄧忠和前衛校尉師纂各帶領五千士兵，先去段穀埋伏，然後按計劃行動。兩人接受命令後離去。鄧艾命令他的士兵隱藏旗幟、停止鼓號，等待蜀漢軍隊的到來。
說到薑維，他從董亭往南安走，到了武城山前，跟夏侯霸說：“南安附近有一座山，叫做武城山；如果先占領它，就可以奪取南安的勢力。隻是鄧艾很會謀劃，肯定會先防備。”正當薑維還在猶豫時，突然山上傳來一聲炮響，隨後響起了震耳欲聾的喊聲和鼓角聲，魏軍的旗幟在山上飄揚，整個山頭都是魏軍的士兵。中央飄起一麵黃旗，上麵寫著“鄧艾”兩個字。蜀軍大吃一驚。山上的幾處精兵殺了下來，形勢非常不利，前軍遭到了重大的失敗。薑維急忙率領中軍趕來救援，但魏軍已經撤退。薑維直接來到武城山下挑戰鄧艾，但山上的魏軍卻並沒有下來。薑維命令士兵去辱罵，到了晚上，才想撤退，此時山上的鼓角又鳴響了，但魏軍還是沒有下來。薑維想要上山衝殺，但山上的炮石非常猛烈，無法前進。守了三更，想要迴去，山上的鼓角又響了，薑維隻好率領軍隊下山紮營。等到軍隊開始搬運木材石頭，準備建造寨子的時候，山上的鼓角又響了，魏軍突然襲來。蜀軍大亂，相互踩踏，隻好退迴原來的寨子。第二天，薑維命令士兵運送糧草車仗到武城山，排成一列，想要建造寨子，作為長期駐紮的計劃。但在那個晚上，鄧艾命令五百人，各持火把，分成兩路下山，放火燒車仗。兩軍混戰了一整夜，最終還是沒能建成營寨。
薑維原本率領的軍隊向後撤退後，他再次與夏侯霸商議：“我們還沒有攻下南安，不如先攻打上邽。因為上邽是南安存儲糧食的地方，如果我們攻下上邽，南安就會陷入危險。”於是，他讓夏侯霸留在武城山，自己則帶領精兵猛將徑直攻上邽。走了一夜，快到天亮的時候，看到山路崎嶇險峻，就問向導官：“這裏叫什麽名字？”向導迴答：“段穀。”薑維大驚，說：“這個名字不好聽，‘段穀’就是‘斷穀’。如果有人堵住穀口，我們怎麽辦？”正在猶豫不決之際，前麵的士兵報告說：“山後有大批塵埃，肯定有伏兵。”薑維急忙下令撤軍。師纂和鄧忠率領的兩支軍隊衝了出來，薑維帶著自己的軍隊且戰且退。突然前麵傳來震耳欲聾的喊聲，鄧艾率領的軍隊也殺到了。鄧艾采取了三路夾擊的戰術，最終導致蜀軍大敗。幸好夏侯霸率領部隊趕到了，他率領的魏軍使敵人退卻，拯救了薑維。夏侯霸想要前往祁山。夏侯霸說：“祁山寨已經被陳泰攻破了，鮑素陣亡，全寨的人和馬都退迴漢中去了。”薑維不敢去董亭，急忙投向山中的小路返迴。鄧艾緊追不舍，薑維命令其他軍隊前進，自己留在後方斷後。正在行進的時候，突然有一支魏軍從山中突出，這是魏將陳泰的部隊。魏軍大喊起來，將薑維困在垓心。薑維的人馬疲憊不堪，左衝右突，無法逃脫。蕩寇將軍張嶷聽到薑維被困的消息後，帶領著幾百名騎兵衝破敵軍的重圍，去支援薑維。薑維趁機突圍。張嶷被魏軍亂箭射死。薑維成功脫離了敵軍的重圍，返迴了漢中。由於感激張嶷的忠勇，他在表上推薦張嶷，並將榮譽贈予他的子孫。因此，很多蜀國的將士都將陣亡的責任歸咎於薑維。薑維照武侯街亭舊例，乃上表自貶為後將軍，行大將軍事。
鄧艾看到蜀漢的軍隊全線撤退後，就與陳泰一起舉行宴會慶祝，大力獎勵所有的士兵。陳泰表彰鄧艾的功績，司馬昭派使持節，升遷鄧艾的官職，賜予印綬，並封其子鄧忠為亭侯。當時魏主曹髦改正元三年為甘露元年。司馬昭自任天下軍馬大都督，出入時總是有三千鐵甲勇士前後簇擁作為保護；所有的事務都不上奏朝廷，而是在相府裁決：自此，他一直懷有篡逆之心。有一個心腹，姓賈，名充，字公閭，是故建威將軍賈逵的兒子，是司馬昭府下的長史。賈充對昭說：“現在主公掌握大權，在四方人心必然不安；我們應該進行秘密調查，然後再慢慢策劃大事。”司馬昭說：“我正想這樣做。你可以為我東行。隻要以慰勞出征軍士為名，探聽消息。”賈充接到命令，徑直到淮南，拜見鎮東大將軍諸葛誕。諸葛誕字公休，是琅琊南陽人，是武侯的族弟；曾在魏國任職，因為武侯在蜀國做相，所以沒有受到重用；後來武侯去世後，諸葛誕在魏國曆任要職，被封為高平侯。他負責統領兩淮地區的軍隊。那天，賈充以慰勞軍隊的名義，到淮南見諸葛誕。諸葛誕設宴款待他。酒過半時，賈充挑釁誕說：“最近洛陽的有學問的人們都認為皇帝懦弱，不能勝任做國君。司馬昭作為大將軍輔佐國家已經三代了，功德滿天下，有能力接替魏朝的皇位。不知道您的意思如何？”諸葛誕大怒說：“你是賈逵的兒子，世代依賴魏國的俸祿，怎麽敢說這種亂話！”賈充道歉說：“我是轉述別人的話告訴您的。”諸葛誕說：“如果朝廷有難，我願以死報之。”賈充默不作聲，第二天告辭迴去，向司馬昭詳細說明了這件事。司馬昭大怒說：“這些卑鄙小人怎麽敢這樣！”賈充說：“諸葛誕在淮南深得人心，長此以往必定對我們造成麻煩，應該盡快除掉。”
司馬昭私密地給揚州刺史樂綝發了一封信。同時，他也派人傳達了召諸葛誕為司空的詔書。諸葛誕收到了詔書後，就知道是賈充告發他的。於是，他把派來傳達詔書的使者抓了起來審問。使者說：“這件事樂綝知道。”諸葛誕說：“他怎麽知道的？”使者說：“司馬將軍已經派人送密信給樂綝了。”諸葛誕大怒，斥責左右把使者斬了。然後，他帶著一千士兵殺奔揚州。到了南門，城門已經關上，吊橋也拉起了。諸葛誕在城門外喊叫，但城上沒有人迴應。諸葛誕非常生氣，說：“這個樂綝，也敢這樣！”於是，他命士兵攻打城門。手下的十多個驍騎兵下馬，越過城壕，攀上城牆，殺散了城上守衛，打開了城門。諸葛誕率領部隊進入城內，燒毀了一些地方，一直殺到了樂綝的家。樂綝慌忙上樓躲避。諸葛誕拿著劍上樓，大喊：“你的父親樂進曾經得到魏國的大恩！你卻不報答，反而跟從司馬昭？”樂綝還沒來得及迴應，就被諸葛誕殺了。隨後，諸葛誕寫了一份上表，羅列了司馬昭的罪狀，並派人呈報到洛陽。諸葛誕還集結了兩淮屯田戶口十餘萬，以及揚州新降的四萬餘人，積累了幹草和糧食，準備進攻。他還命令長史吳綱，把諸葛靚送到吳國作為質子，並請求援助，一定要聯合軍隊討伐司馬昭。
當時吳國丞相孫峻去世，他的弟弟孫綝接任輔政。孫綝的字是子通，為人強暴。他殺了大司馬滕胤、將軍呂據、王惇等人，因此所有權力都歸於他。吳國的君主孫亮雖然聰明，但無可奈何。於是吳綱把諸葛靚送到石頭城，進去拜見孫綝。孫綝問他為什麽要這麽做，吳綱迴答說：“諸葛誕是蜀漢諸葛武侯的弟弟，曾經為魏國服務。現在看到司馬昭欺君誤國，篡奪權力，想要興兵討伐他，但力量不足，所以特來歸降。他真誠地擔心自己的請求沒有依據，所以專門派遣自己的親子諸葛靚做人質。他懇請孫綝派兵相助。”孫綝同意了他的請求，便派遣了大將全懌、全端作為主將，於詮為合後，朱異、唐諮為先鋒，文欽為向導，率領七萬軍隊分三路前進。吳綱迴到壽春向諸葛誕報告了這個消息。諸葛誕非常高興，於是開始部署軍隊準備行動。
說起來，諸葛誕的信件到達洛陽後，司馬昭看了非常生氣，想要親自去討伐他。賈充勸諫說：“主公是乘著您父親和兄長的基業，恩德還未傳遍全國，現在卻要放棄皇帝而離去。如果有一天發生了變故，您會後悔莫及。不如請求太後和皇帝一同出征，這樣才能保證平安無事。”司馬昭高興地說：“這個話正好符合我的意願。”於是他進見太後說：“諸葛誕謀反，我和文武百官都已經計議妥當了：請太後和天子駕駛親征，以繼承先帝的遺誌。”太後害怕，隻得從了他的意見。第二天，司馬昭請魏帝曹髦起程。曹髦問道：“大將軍您都督理著全國的軍隊，任您調度，為什麽還要我親自出征呢？”司馬昭說：“不是這樣的。過去武帝縱橫四海，文帝、明帝都有征服全宇宙的誌向，想要統一天下。遇到了大敵，必須親自帶領軍隊出征。陛下現在正應該追隨先君，消滅舊的仇恨。您為什麽要害怕呢？”曹髦害怕司馬昭的權勢，隻得從了他的意見。於是司馬昭發出命令，動員了兩都的二十六萬軍隊，派鎮南將軍王基作為正先鋒，派安東將軍陳騫作為副先鋒，派石苞監軍領導左軍，派兗州刺史州泰領導右軍，保護車駕，浩浩蕩蕩地殺奔淮南而來。
東吳的先鋒部隊由朱異率領，他領著軍隊前去迎戰敵人。兩軍對峙，魏軍中王基出馬，朱異前去迎戰。在戰鬥中，雙方還沒有打到三次，朱異就潰敗了，隻能敗走；接著唐諮出馬，也未打過三次就大敗而逃。王基驅兵掩殺，吳兵大敗，退五十裏下寨，報入壽春城中。諸葛誕親自帶領他的本部精銳軍隊，與文欽以及他的兩個兒子文鴦和文虎會合，共聚數萬雄兵，前往對抗司馬昭。正是：方見吳兵銳氣墮。又看魏將勁兵來。
不知道勝負如何，且看下文分解。
薑維在鍾提大張旗鼓地設宴款待眾將，商議攻打魏國的事宜。令史樊建勸諫說：“將軍屢次出兵都未能獲得全勝，今天的洮西之戰，魏人已經認識到了我們的威名，為什麽還要再次出兵呢？如果萬一不利，之前的功勞都將付之東流。” 薑維迴答說：“你們隻知道魏國地勢寬廣，人口眾多，難以攻克。但是並不知道攻打魏國有五個勝利的機會。“眾人向薑維提問，薑維迴答道：”首先，魏國在洮西一敗，已經損失了很多力量，而我們並未受到太大損失，所以現在進攻，有一定的勝算。其次，我們可以乘坐船隻上陣，不會太過勞累，而他們的兵士都是從內陸趕來的，必然會很疲憊。第三，我們的士兵都接受過長時間的訓練，而他們的士兵是雜牌軍，沒有什麽規矩可言。第四，我們可以從祁山開始搶劫秋穀的糧食作為補給，這樣我們就不用擔心糧草問題。第五，他們需要守備各處重鎮，軍力分散，而我們可以一口氣攻打一個目標，他們無法及時支援。現在不是攻打魏國的好時機嗎？還要等到什麽時候呢？”夏侯霸說：“鄧艾雖然年紀還輕，但是智謀深遠，他現在已經被封為安西將軍，各處都在準備著，和以前不一樣了。” 薑維厲聲說道：“我又不怕他！你們不要總是給別人留餘地，摧毀自己的威風！我的意思已經決定了，一定要先攻取隴西。”眾將不敢再勸。薑維自己領著前鋒部隊，命令其他將領緊隨其後，於是蜀軍全部離開鍾提，向祁山殺去。哨兵報告說，魏軍已經在祁山建立了九個柵欄。薑維不相信，引導他的騎兵走上山頂，果然看到祁山上九個柵欄，看起來像一條長蛇，首尾相連。薑維迴頭對左右的將士說: “夏侯霸的話是真的。這個柵欄陣勢非常精妙，隻有我們的丞相諸葛亮才能對付。看看鄧艾的行動，他也不比我們的丞相差。”然後他迴到了自己的寨子。他召集將士們說: “魏人已經做好了準備，肯定知道我們來了。我預計鄧艾肯定就在這裏。你們可以虛張聲勢，把我們的旗掛在這個山穀口，每天派出一百個騎兵巡邏。每次巡邏迴來，更換不同的衣服和旗幟顏色，按照青、黃、赤、白、黑五種顏色的旗幟進行交替使用。我會偷偷地帶領大軍穿過董亭，徑直向南安進發。”然後，他命令鮑素守在祁山山口。薑維全力率領大軍向南安進發。
說到鄧艾，他知道蜀漢軍隊從祁山出發，早已與陳泰下寨準備對抗；但蜀漢軍隊數日來一直不來挑戰，隻派出五次哨馬出寨，每次行十至十五裏路，然後返迴。鄧艾站在高處看過後，慌忙走進帳篷與陳泰說：“薑維不在這裏，必然帶兵去攻打南安。派馬出寨的隻有這幾匹，更換衣甲，派出哨探，這些馬都已經疲憊不堪，主帥肯定沒有能人。陳將軍可以引一支軍隊攻打他們，他們的寨子一定會破的。當寨柵打破後，便可以引兵去襲擊董亭的路，先斷薑維的後路。我們先引一支軍隊去救援南安，徑直去攻打武城山。如果我們先占領山頭，薑維肯定會去攻打上邽。上邽有一個叫做段穀的峽穀，地勢狹窄險峻，非常適合埋伏。當他們來爭奪武城山的時候，我們可以先在段穀埋伏兩支軍隊，薑維必然會失敗。”陳泰說：“我在隴西守衛了二三十年，從來沒有見過這麽精明的分析地形的人。你說的話真是算無遺策！你可以趕快走了，我自己攻打這裏的寨柵。”於是鄧艾帶領軍隊日夜兼程，走了捷徑到達武城山；安營紮寨後，蜀漢軍隊還沒有到達。他立即命令他的兒子鄧忠和前衛校尉師纂各帶領五千士兵，先去段穀埋伏，然後按計劃行動。兩人接受命令後離去。鄧艾命令他的士兵隱藏旗幟、停止鼓號，等待蜀漢軍隊的到來。
說到薑維，他從董亭往南安走，到了武城山前，跟夏侯霸說：“南安附近有一座山，叫做武城山；如果先占領它，就可以奪取南安的勢力。隻是鄧艾很會謀劃，肯定會先防備。”正當薑維還在猶豫時，突然山上傳來一聲炮響，隨後響起了震耳欲聾的喊聲和鼓角聲，魏軍的旗幟在山上飄揚，整個山頭都是魏軍的士兵。中央飄起一麵黃旗，上麵寫著“鄧艾”兩個字。蜀軍大吃一驚。山上的幾處精兵殺了下來，形勢非常不利，前軍遭到了重大的失敗。薑維急忙率領中軍趕來救援，但魏軍已經撤退。薑維直接來到武城山下挑戰鄧艾，但山上的魏軍卻並沒有下來。薑維命令士兵去辱罵，到了晚上，才想撤退，此時山上的鼓角又鳴響了，但魏軍還是沒有下來。薑維想要上山衝殺，但山上的炮石非常猛烈，無法前進。守了三更，想要迴去，山上的鼓角又響了，薑維隻好率領軍隊下山紮營。等到軍隊開始搬運木材石頭，準備建造寨子的時候，山上的鼓角又響了，魏軍突然襲來。蜀軍大亂，相互踩踏，隻好退迴原來的寨子。第二天，薑維命令士兵運送糧草車仗到武城山，排成一列，想要建造寨子，作為長期駐紮的計劃。但在那個晚上，鄧艾命令五百人，各持火把，分成兩路下山，放火燒車仗。兩軍混戰了一整夜，最終還是沒能建成營寨。
薑維原本率領的軍隊向後撤退後，他再次與夏侯霸商議：“我們還沒有攻下南安，不如先攻打上邽。因為上邽是南安存儲糧食的地方，如果我們攻下上邽，南安就會陷入危險。”於是，他讓夏侯霸留在武城山，自己則帶領精兵猛將徑直攻上邽。走了一夜，快到天亮的時候，看到山路崎嶇險峻，就問向導官：“這裏叫什麽名字？”向導迴答：“段穀。”薑維大驚，說：“這個名字不好聽，‘段穀’就是‘斷穀’。如果有人堵住穀口，我們怎麽辦？”正在猶豫不決之際，前麵的士兵報告說：“山後有大批塵埃，肯定有伏兵。”薑維急忙下令撤軍。師纂和鄧忠率領的兩支軍隊衝了出來，薑維帶著自己的軍隊且戰且退。突然前麵傳來震耳欲聾的喊聲，鄧艾率領的軍隊也殺到了。鄧艾采取了三路夾擊的戰術，最終導致蜀軍大敗。幸好夏侯霸率領部隊趕到了，他率領的魏軍使敵人退卻，拯救了薑維。夏侯霸想要前往祁山。夏侯霸說：“祁山寨已經被陳泰攻破了，鮑素陣亡，全寨的人和馬都退迴漢中去了。”薑維不敢去董亭，急忙投向山中的小路返迴。鄧艾緊追不舍，薑維命令其他軍隊前進，自己留在後方斷後。正在行進的時候，突然有一支魏軍從山中突出，這是魏將陳泰的部隊。魏軍大喊起來，將薑維困在垓心。薑維的人馬疲憊不堪，左衝右突，無法逃脫。蕩寇將軍張嶷聽到薑維被困的消息後，帶領著幾百名騎兵衝破敵軍的重圍，去支援薑維。薑維趁機突圍。張嶷被魏軍亂箭射死。薑維成功脫離了敵軍的重圍，返迴了漢中。由於感激張嶷的忠勇，他在表上推薦張嶷，並將榮譽贈予他的子孫。因此，很多蜀國的將士都將陣亡的責任歸咎於薑維。薑維照武侯街亭舊例，乃上表自貶為後將軍，行大將軍事。
鄧艾看到蜀漢的軍隊全線撤退後，就與陳泰一起舉行宴會慶祝，大力獎勵所有的士兵。陳泰表彰鄧艾的功績，司馬昭派使持節，升遷鄧艾的官職，賜予印綬，並封其子鄧忠為亭侯。當時魏主曹髦改正元三年為甘露元年。司馬昭自任天下軍馬大都督，出入時總是有三千鐵甲勇士前後簇擁作為保護；所有的事務都不上奏朝廷，而是在相府裁決：自此，他一直懷有篡逆之心。有一個心腹，姓賈，名充，字公閭，是故建威將軍賈逵的兒子，是司馬昭府下的長史。賈充對昭說：“現在主公掌握大權，在四方人心必然不安；我們應該進行秘密調查，然後再慢慢策劃大事。”司馬昭說：“我正想這樣做。你可以為我東行。隻要以慰勞出征軍士為名，探聽消息。”賈充接到命令，徑直到淮南，拜見鎮東大將軍諸葛誕。諸葛誕字公休，是琅琊南陽人，是武侯的族弟；曾在魏國任職，因為武侯在蜀國做相，所以沒有受到重用；後來武侯去世後，諸葛誕在魏國曆任要職，被封為高平侯。他負責統領兩淮地區的軍隊。那天，賈充以慰勞軍隊的名義，到淮南見諸葛誕。諸葛誕設宴款待他。酒過半時，賈充挑釁誕說：“最近洛陽的有學問的人們都認為皇帝懦弱，不能勝任做國君。司馬昭作為大將軍輔佐國家已經三代了，功德滿天下，有能力接替魏朝的皇位。不知道您的意思如何？”諸葛誕大怒說：“你是賈逵的兒子，世代依賴魏國的俸祿，怎麽敢說這種亂話！”賈充道歉說：“我是轉述別人的話告訴您的。”諸葛誕說：“如果朝廷有難，我願以死報之。”賈充默不作聲，第二天告辭迴去，向司馬昭詳細說明了這件事。司馬昭大怒說：“這些卑鄙小人怎麽敢這樣！”賈充說：“諸葛誕在淮南深得人心，長此以往必定對我們造成麻煩，應該盡快除掉。”
司馬昭私密地給揚州刺史樂綝發了一封信。同時，他也派人傳達了召諸葛誕為司空的詔書。諸葛誕收到了詔書後，就知道是賈充告發他的。於是，他把派來傳達詔書的使者抓了起來審問。使者說：“這件事樂綝知道。”諸葛誕說：“他怎麽知道的？”使者說：“司馬將軍已經派人送密信給樂綝了。”諸葛誕大怒，斥責左右把使者斬了。然後，他帶著一千士兵殺奔揚州。到了南門，城門已經關上，吊橋也拉起了。諸葛誕在城門外喊叫，但城上沒有人迴應。諸葛誕非常生氣，說：“這個樂綝，也敢這樣！”於是，他命士兵攻打城門。手下的十多個驍騎兵下馬，越過城壕，攀上城牆，殺散了城上守衛，打開了城門。諸葛誕率領部隊進入城內，燒毀了一些地方，一直殺到了樂綝的家。樂綝慌忙上樓躲避。諸葛誕拿著劍上樓，大喊：“你的父親樂進曾經得到魏國的大恩！你卻不報答，反而跟從司馬昭？”樂綝還沒來得及迴應，就被諸葛誕殺了。隨後，諸葛誕寫了一份上表，羅列了司馬昭的罪狀，並派人呈報到洛陽。諸葛誕還集結了兩淮屯田戶口十餘萬，以及揚州新降的四萬餘人，積累了幹草和糧食，準備進攻。他還命令長史吳綱，把諸葛靚送到吳國作為質子，並請求援助，一定要聯合軍隊討伐司馬昭。
當時吳國丞相孫峻去世，他的弟弟孫綝接任輔政。孫綝的字是子通，為人強暴。他殺了大司馬滕胤、將軍呂據、王惇等人，因此所有權力都歸於他。吳國的君主孫亮雖然聰明，但無可奈何。於是吳綱把諸葛靚送到石頭城，進去拜見孫綝。孫綝問他為什麽要這麽做，吳綱迴答說：“諸葛誕是蜀漢諸葛武侯的弟弟，曾經為魏國服務。現在看到司馬昭欺君誤國，篡奪權力，想要興兵討伐他，但力量不足，所以特來歸降。他真誠地擔心自己的請求沒有依據，所以專門派遣自己的親子諸葛靚做人質。他懇請孫綝派兵相助。”孫綝同意了他的請求，便派遣了大將全懌、全端作為主將，於詮為合後，朱異、唐諮為先鋒，文欽為向導，率領七萬軍隊分三路前進。吳綱迴到壽春向諸葛誕報告了這個消息。諸葛誕非常高興，於是開始部署軍隊準備行動。
說起來，諸葛誕的信件到達洛陽後，司馬昭看了非常生氣，想要親自去討伐他。賈充勸諫說：“主公是乘著您父親和兄長的基業，恩德還未傳遍全國，現在卻要放棄皇帝而離去。如果有一天發生了變故，您會後悔莫及。不如請求太後和皇帝一同出征，這樣才能保證平安無事。”司馬昭高興地說：“這個話正好符合我的意願。”於是他進見太後說：“諸葛誕謀反，我和文武百官都已經計議妥當了：請太後和天子駕駛親征，以繼承先帝的遺誌。”太後害怕，隻得從了他的意見。第二天，司馬昭請魏帝曹髦起程。曹髦問道：“大將軍您都督理著全國的軍隊，任您調度，為什麽還要我親自出征呢？”司馬昭說：“不是這樣的。過去武帝縱橫四海，文帝、明帝都有征服全宇宙的誌向，想要統一天下。遇到了大敵，必須親自帶領軍隊出征。陛下現在正應該追隨先君，消滅舊的仇恨。您為什麽要害怕呢？”曹髦害怕司馬昭的權勢，隻得從了他的意見。於是司馬昭發出命令，動員了兩都的二十六萬軍隊，派鎮南將軍王基作為正先鋒，派安東將軍陳騫作為副先鋒，派石苞監軍領導左軍，派兗州刺史州泰領導右軍，保護車駕，浩浩蕩蕩地殺奔淮南而來。
東吳的先鋒部隊由朱異率領，他領著軍隊前去迎戰敵人。兩軍對峙，魏軍中王基出馬，朱異前去迎戰。在戰鬥中，雙方還沒有打到三次，朱異就潰敗了，隻能敗走；接著唐諮出馬，也未打過三次就大敗而逃。王基驅兵掩殺，吳兵大敗，退五十裏下寨，報入壽春城中。諸葛誕親自帶領他的本部精銳軍隊，與文欽以及他的兩個兒子文鴦和文虎會合，共聚數萬雄兵，前往對抗司馬昭。正是：方見吳兵銳氣墮。又看魏將勁兵來。
不知道勝負如何，且看下文分解。