第101章 出隴上諸葛妝神 奔劍閣張合中計
三國誌演義白話文【原著無刪減】 作者：小衛的 投票推薦 加入書簽 留言反饋
說起來，孔明采用了減少士兵增加飯菜的方法，向漢中撤退。司馬懿擔心有埋伏，不敢追擊，也收兵迴到長安去了，因此蜀軍沒有損失一名士兵。孔明大賞三軍已畢，迴到成都，拜見後主，說：“臣出了祁山，想要攻取長安，突然接到陛下的詔書，召迴。不知道發生了什麽大事？”後主無話可說，過了好一會兒，才說：“朕已經很久沒有見到丞相了，非常思念，所以特別召迴你，沒有其他事情。”孔明說：“陛下不是真心這麽做的，一定是有奸臣在讒言中，說臣有異心。”後主聽了，默不作聲。孔明說：“臣受了先帝的厚愛，發誓要以死報答。如果您內部有奸邪，臣怎麽能討伐賊寇呢？”後主說：“我因為聽信宦官的話，一時召迴了丞相。今天終於恍然大悟，悔之晚矣！”孔明於是召集了宦官，查辦之後才得知是苟安散布的流言。他急忙命人抓捕，但已經投奔到魏國去了。孔明處決了那些胡說八道的宦官，其餘的都被趕出皇宮；他還深深地責備蔣琬、費禕等人沒有能夠察覺到奸邪，規勸天子。這兩個人都謙遜地承認錯誤。孔明向後主告別，迴到漢中，一麵發布檄文，命令李嚴負責糧草，繼續運往軍前；一麵再次商議出兵的事情。楊儀說：“之前出兵的時候，軍隊已經疲憊不堪，糧食又不夠了。現在不如把軍隊分成兩班，每三個月輪換一次。例如，如果我們有二十萬兵力，隻領十萬去攻打祁山，住上三個月後，讓這十萬兵力迴來，再讓另外十萬士兵去，如此循環。這樣做的話，我們就不缺軍力了，然後就可以慢慢進攻中原了。”孔明說：“你的建議很符合我的意願。我們要攻打中原，這不是短時間內能完成的事情，必須要有長遠的計劃。”於是他下令，把軍隊分成兩班，限定一百天為一輪，循環相轉。如果有違反限製的，就按照軍法處置。建興九年春二月，孔明再次率軍，攻打魏國。
這時是魏國太和五年。魏主曹睿得知孔明再次進攻中原，急召司馬懿商議對策。司馬懿說：“現在曹子丹已經去世了，我願意竭盡全力剿滅敵寇，以報陛下。”曹睿於是大喜，設宴招待他。次日，有人報告蜀軍來襲。曹睿立即命令司馬懿率軍出擊，親自排齊鑾駕送出城外。司馬懿辭別魏主後，徑直趕到長安，召集各路軍馬，商討破敵之策。張合說：“我願意帶一支軍隊去守護雍城和郿城，以阻止蜀軍。”司馬懿說：“我的前軍不能獨自應對孔明的大軍，而且分散兵力前後進攻，勝算不高。不如留下一支軍隊守衛上圭阜，其他士兵全部前往祁山。你願意擔任先鋒嗎？”張合非常高興地說：“我一直懷著忠誠和義氣，希望盡心盡力報效國家，可惜一直沒有遇見知己。今天都督委派如此重要的任務，即使萬死也不會推辭！”於是司馬懿讓張合擔任先鋒，指揮全軍。他還讓郭淮守護隴西各城，其他將領則各自分路前進。
前方的軍哨報告說：孔明率領大軍向祁山進發，先鋒部隊王平和張嶷繞過陳倉，經過劍閣，走過散關，沿斜穀前進。司馬懿對張合說：“現在孔明大舉進攻，必然會收割隴西的小麥來給軍隊做糧食。你應該設立營地守衛祁山，我和郭淮會巡視天水各郡，以防蜀軍收割麥子。”張合答應了，便率領四萬兵士守衛祁山。司馬懿帶領大軍向隴西方向出發。
孔明率領軍隊來到祁山安營紮寨，發現魏軍有人在渭濱提備戒備，他對諸將說：“這肯定是司馬懿。我們的軍糧不足，已經派人多次催促李嚴運送米糧，但一直沒到。我想隴上的麥子應該已經熟了，我們可以秘密引兵前去割取。”於是他留下王平、張嶷、吳班、吳懿四位將領守衛祁山營地，自己率領薑維、魏延等將領前往鹵城。鹵城太守認識孔明，慌忙開城投降。孔明安撫了他之後，問道：“現在哪裏的麥子已經熟了？”太守迴答：“隴上的麥子已經熟了。”孔明於是留下張翼、馬忠守衛鹵城，親自率領諸將和三軍前往隴上。前軍迴報說：“司馬懿率軍在這裏。”孔明驚訝地說：“這個人預知我們要來割麥子了！”於是他沐浴更衣，推出三輛四輪車來，車上都是相同的裝飾。這些車是孔明在蜀中預先造好的。
此時，孔明下令薑維率領一千名士兵護送車輛，五百名士兵擊鼓，伏在上邽之後；馬岱在左邊，魏延在右邊，也各自率領一千名士兵護送車輛，五百名士兵擊鼓。每輛車都有二十四人，他們穿著黑色的衣服，光著腳，披頭散發，拿著劍，手持七星皂幡，站在車的兩側推車。三個人領命，各自引領士兵推車而去。孔明還命令三萬名士兵都拿著鐮刀和馱繩，準備收割麥子。而另外選擇了二十四名精壯的士兵，他們穿著黑色的衣服，披頭散發，光著腳，拿著劍，簇擁著四輪車，作為推車使者。孔明命令關興化身為天蓬元帥的樣子，手持七星皂幡，步行在車前。孔明端坐在車上，觀察著魏軍的行動。哨探見到孔明，大為驚奇，不知道孔明是人還是鬼，火速報告給了司馬懿。司馬懿親自出營觀察，隻見孔明穿著冠冕，身披鶴氅，手拿羽扇，坐在四輪車上，左右二十四個人，披發持劍；車前有一個人，手持黑幡，看起來像神仙一樣。司馬懿說：“這又是孔明的妖術！”於是他撥出了兩千名士兵，命令他們說：“你們快去，把車和人一起抓來！”魏軍聽從命令，一起追趕上來。孔明看到魏軍追來，便命令車子迴頭，緩緩地向蜀軍營地走去。魏軍騎馬追趕，但隻看到漫長的霧氣和陰風，追了一段路，還是追不上孔明。眾人大驚，都停下馬來，互相說道：“奇怪啊！我們急急趕了三十裏，明明就在前麵，卻追不上，怎麽辦？”孔明見魏軍不來，再次命令推車靠近，停下來歇息。魏軍猶豫了一會兒，又放馬追來。孔明又開始慢慢地推車前行。魏軍又趕了二十裏，仍然看到前麵，但是追不上去，所有人都傻眼了。孔明命令迴車，朝著魏軍返迴，魏軍又想追趕。這時，司馬懿帶領一軍趕到，傳令說：“孔明善於使用《八門遁甲》的術數，能夠驅使《六甲天書》中的‘縮地’之法。眾軍不可追趕。”眾軍才剛剛調頭迴去，就聽到左側傳來震天的戰鼓聲，一支軍隊殺了過來。懿軍見蜀軍殺來，立即叫人擋住。隻見蜀軍隊伍中二十四人，披著黑色衣服，赤足，手持兵器，擁出一輛四輪車；車上端坐著孔明，頭戴簪冠，身穿白色長袍，手持羽毛扇。司馬懿軍大吃一驚，說：“方才的孔明已經趕了五十裏路，我們追不上他；怎麽現在又有一個孔明呢？真是神奇！”說話間，右側傳來了戰鼓聲，一支軍隊殺了過來，四輪車上也坐著一個孔明，左右也有二十四人，披著黑色衣服，赤足，手持兵器，乘著車來到。司馬懿開始懷疑，迴頭對眾將說：“這肯定是神兵啊！”魏軍士兵們驚慌失措，不敢與之交戰，四處奔逃。就在這時，鼓聲再次響起，又一支軍隊殺了過來：一輛四輪車走在最前麵，孔明端坐在車上，左右前後都有人推車，和前麵的車一樣。魏軍士兵們無不驚恐。
司馬懿不知道這些孔明是人還是鬼，又不知道有多少蜀軍，非常害怕，趕緊帶著軍隊逃到上邽，關上城門不敢出來。此時，孔明早就讓三萬精兵將隴上的小麥收割完，運到鹵城曬幹了。司馬懿在上邽城中呆了三天都不敢出城。後來看到蜀軍撤退，才敢派軍隊去偵察，路上捉到了一名蜀軍，帶迴來見司馬懿。司馬懿問他，那人迴答道：“我是來收割麥子的，因為迷路了，所以被抓來了。”司馬懿說：“前麵那些神兵都是些什麽人？”他迴答：“三路埋伏的兵，都不是孔明，而是薑維、馬岱、魏延。每一路隻有一千軍護送車隊，五百軍打鼓。隻是那輛車先來的才是真孔明。”司馬懿仰天長歎：“孔明真是神出鬼沒啊！”突然有人報告副都督郭淮來了。司馬懿接見他，禮節周到，郭淮說：“我聽說蜀軍不多，現在鹵城在收割小麥，我們可以攻擊他們。”司馬懿詳細講了前事。郭淮笑著說：“隻是糊弄過去了，現在已經識破了，算不了什麽！我帶一軍攻擊他們的後方，你帶一軍攻擊他們的前方，鹵城就可以攻破，孔明也能被擒獲。”司馬懿同意了，於是分兵兩路前進。
孔明帶領軍隊在鹵城的麥田裏曬小麥。他突然召集將領們聽命，說：“今晚敵人一定會來攻城。我預計我們可以在鹵城東西兩邊的麥田裏布置伏兵。誰願意為我前去？” 薑維、魏延、馬忠和馬岱四位將領立即響應：“我們願意前去。” 孔明非常高興，命令薑維、魏延各領兩千名士兵在東南和西北設伏；馬岱、馬忠各領兩千名士兵在西南和東北設伏：“隻要聽到炮響，就一起攻打四個角落。” 四位將領接受了計劃，帶領士兵離開了。孔明自己帶著一百多人，帶著火炮出城，在麥田裏等待。
說到司馬懿，他率領兵力來到鹵城下，此時已是日暮黃昏。他對諸將說：“如果我們在白天進攻，城內必定有所準備。所以我們現在要利用黑夜進攻。這座城牆低矮，壕溝淺淺，很容易攻破。”於是他就在城外紮營。郭淮也在一更時分帶著軍隊到了這裏。兩路軍隊合並在一起，一聲鼓響，把鹵城圍得像鐵桶一樣。城上的萬弩一齊鳴響，箭石如雨，魏軍無法前進。突然間魏軍中傳出信炮的連響聲，三軍大驚，卻又不知道從哪裏來的援軍。郭淮讓人到麥田裏搜尋時，四角上火光衝天，喊聲震天，四路蜀兵一起殺到。鹵城四門大開，城內的軍隊殺出來，內外夾擊，大殺一陣，魏軍死傷慘重。司馬懿率領敗兵奮力突圍，占據了山頭；郭淮也率領敗兵逃到山後紮營。孔明進入城中，令四位將軍在四角下安營。
\\\"郭淮告訴司馬懿：“現在我們和蜀軍對峙已經很久了，沒有退卻的策略；最近又被打敗，折損了三千多人；如果不早做打算，以後可能難以脫身。”司馬懿問：“你有什麽好辦法？”郭淮迴答：“可以發檄文調動雍、涼的人馬一同剿殺敵人。我願意引軍襲擊劍閣，切斷敵人的歸路，使他們的糧草斷絕，三軍就會慌亂。到那時我們可以乘勢攻擊敵人，把他們消滅掉。”司馬懿同意了郭淮的提議，立即發檄文星夜調撥雍、涼的人馬，不到一天，大將孫禮率領雍、涼各郡的人馬到了。司馬懿讓孫禮約會郭淮去襲擊劍閣。
此時，孔明在鹵城裏與魏軍相持不下，魏軍不出城作戰。於是他召喚薑維、馬岱進城聽命：“現在魏軍守住山險，不與我們作戰，一方麵是因為他們料想我們的麥子快用完了，糧草不足；另一方麵是他們讓兵力去襲擊劍閣，斷絕我們的糧草道路。你們兩個各率一萬兵馬先去守住險要，魏軍一看到我們有準備，自然會退去。”薑維和馬岱帶著兵馬走了。\\\"
長史楊儀進來報告說：“前幾天丞相曾下令，每一百天要更換一次大軍，現在時間已經足夠了，漢中的軍隊已經出了川口，前麵的公文也已經送到了，隻等會師與換班：現在現有八萬軍隊，其中四萬該和換班了。”孔明說：“既然已經有命令，那就要盡快執行。”聽到消息的眾軍紛紛收拾起程。突然有人報告說，孫禮帶領著二十萬雍、涼的軍馬前來助戰，還有司馬懿也帶兵來攻打鹵城了。蜀軍無不驚慌失措。
楊儀向孔明報告說：“魏軍來得很急，丞相可以派遣換班軍留下來阻擊敵人，等到新軍到達後再換。”孔明說：“不可以。我用兵講信用，信用是基礎；既然已經發布了命令，怎麽可以失信呢？而且蜀軍應該迴家的，他們都準備好要迴家了，他們的父母妻子都倚著門望著他們迴來；我現在就有大難，絕不會留他們。”於是，孔明傳達了命令，讓應該迴去的軍隊當天就出發。眾將聽聞此事，都大聲喊叫：“丞相對我們如此慈愛，我們不願迴去，每個人都準備犧牲性命，大殺魏軍，為丞相報仇！”孔明說：“你們應該迴家，怎麽可以再留下？”眾將都要出戰，不願迴家。孔明說：“既然你們要和我一起出戰，那就出城安營，等待魏軍到達，不要等他們休息，就立即攻擊：這是以逸待勞的策略。”眾兵聽從了命令，拿起武器，高興地出城，列陣等待。
說起來西涼的人馬倍道而來，行走的人馬疲憊不堪，正想下營休息，卻被蜀軍一擁而入，人人奮勇，將銳兵驍，雍涼兵抵擋不住，便朝後方退去。蜀軍奮力追殺，殺得雍涼兵屍橫遍野，血流成河。孔明出城，收攏勝利的軍隊，進入城中慶祝。突然有報永安李嚴有信告急。孔明非常驚訝，拆開信封查看。信上寫道：“最近聽說東吳派人入洛陽，與魏國聯合；魏國讓東吳攻打蜀國，幸好東吳尚未開始行動。現在我得知了這個消息，希望丞相早日製定出良好的應對計劃。”孔明看完信後，非常驚疑，便召集眾將說：“如果東吳興兵侵犯蜀地，我們需要趕緊迴去。 \\\"\\\"他立即傳令，命令祁山大寨人馬退迴西川：“司馬懿知道我們的軍隊在這裏，不敢追趕。”於是王平、張嶷、吳班、吳懿分成兩路，緩慢地撤退到西川。張合見蜀軍退去，恐怕有計謀，不敢追趕，就帶兵去見司馬懿說：“現在蜀軍退去了，不知道他們的意圖是什麽？”司馬懿說：“孔明的詭計非常多，不能輕舉妄動。不如堅守，等他們糧盡自然就退去了。”大將魏平出來說：“蜀軍攻下祁山營地後退卻了，正好可以趁勢追擊，都督你卻不動兵，害怕蜀軍如老虎一樣，那麽天下人怎麽看我們呢？”司馬懿堅持自己的看法，不聽從他的意見。
孔明知道祁山的軍隊已經撤迴，於是讓楊儀和馬忠進入大帳，傳達密令。他們要帶領一萬名弓箭手，前往劍閣木門道埋伏。如果魏軍追來，就聽到我們放的信號炮響，立即滾下木石，先截住他們的去路，兩邊同時射擊。楊儀和馬忠帶領軍隊離開了。孔明又讓魏延和關興帶兵斷後，城牆上四麵插滿了旗幟，城內堆滿了柴草，還放了許多煙火。大軍都望木門道而去了。
魏國的巡邏軍報告司馬懿說：“蜀國大軍已經撤退，但不知道城中還有多少守軍。”司馬懿親自前往查看，看到城牆上插著旗幟，城中升起了煙霧，笑著說：“這是空城啊。”他命人去探查，果然是空城。司馬懿非常高興，說：“孔明已經撤退了，誰願意去追擊他呢？”先鋒張合說：“我願意去。”司馬懿阻止道：“你性情急躁，不可輕率出去。”張合說：“當初您出關時，曾命我做先鋒，今天是立功的時候，為什麽不用我呢？”司馬懿說：“蜀國的兵已經撤走了，危險的地方一定有伏兵，你必須非常小心才能追他們。”張合說：“我已經知道了，不必擔心。”司馬懿說：“你既然堅持要去，就帶領五千兵馬先行；但是，我要魏平帶著兩萬馬步兵在你後麵跟隨，以防備伏兵。我會帶著三千兵馬作為後援。”
張合接到命令後，帶兵火速追趕。走了三十多裏，忽然背後傳來一聲喊聲，樹林裏跑出一支軍隊，為首的是一個大將，橫刀勒馬大聲喊：“賊將，你帶兵往哪裏去？” 張合迴頭看見是魏延，非常生氣，迴馬和他交戰。不到十個迴合，魏延假裝敗走。 張合又追趕三十多裏，迴頭看了一眼，沒有伏兵，然後繼續追趕。剛好繞過山坡，突然喊聲大起，一支軍隊衝出來，為首的是關興，橫刀勒馬大聲喊：“張合，別追了，我在這裏！” 張合就策馬交戰。又不到十個迴合，關興撥馬便走。 張合緊隨其後追趕，追到了一片密林中，張合心生疑慮，命人四下偵查，沒有發現伏兵，於是就放心繼續追趕。沒想到魏延抄在前麵，張合又和他交戰了十多個迴合，魏延又敗走了。 張合又奮勇追趕，又被關興抄在前麵，截住了去路。張合非常生氣，拍馬交戰，戰鬥了十多個迴合，蜀軍全部棄掉了衣甲等物品，塞滿了道路，魏軍都下馬爭取。魏延和關興兩個輪流戰鬥，張合奮勇追趕。天色已經很晚了，趕到了木門道口，魏延撥迴馬，高聲大罵：“張合，你這個反賊！我不和你交戰，你隻顧追來，我現在和你決一死戰！” 張合非常生氣，挺槍驟馬，直接衝向魏延。魏延揮刀迎戰，不到十個迴合，魏延大敗，全部棄掉了衣甲、頭盔，隻帶著馬匹，率領敗兵向木門道中逃走。 張合很是生氣，又看到魏延大敗而逃，就驟馬追趕。這時天色已經非常昏暗，突然響起了一聲炮響，山上火光衝天，大石亂柴滾落下來，堵住了去路。 張合非常驚慌地說：“我中計了！”於是急忙迴馬，但是背後已經被木石堵滿了迴去的路，中間隻有一段空地，兩邊都是懸崖峭壁，張合進退無路。突然一聲梆子響起，兩邊萬弩齊發，將張合和一百多個部將射死在了木門道中。後人有詩寫道：“伏弩齊飛萬點星，木門道上射雄兵。至今劍閣行人過，猶說軍師舊日名。”
說到張合已經死了，接著魏兵追上來，看到道路被封鎖，已經知道張合被誘殺了。眾軍急忙迴馬撤退。突然聽到山頭上傳來大聲叫喊：“諸葛丞相在這裏！”眾軍仰望，隻見孔明站在火光中，指著眾軍說：“我今天出來打獵，想打一匹馬，卻誤殺了一隻鹿。你們都放心迴去吧；告訴仲達：早晚一定會被我擒獲！”魏兵迴去向司馬懿報告事情經過。司馬懿非常悲傷，仰天歎息：“張雋乂壯誌未酬，這是我的錯！”於是收兵迴到洛陽。魏國的皇帝聽到張合死了，感到非常悲痛，流淚歎息，並命令人收集他的屍體，進行隆重的葬禮。
說到孔明進入漢中，想迴成都去見後主。都護李嚴卻向後主虛報：“我已準備好軍糧，快要運往丞相的軍隊，不知道丞相為什麽突然撤軍。” 聽到這個奏報，後主立即命令尚書費禕前往漢中會見孔明，詢問撤軍的原因。費禕到了漢中，傳達了後主的意思。孔明大驚，說：“李嚴發了緊急書信，說東吳準備興兵攻打川中，所以我們才迴師。” 費禕說：“李嚴報告說軍糧已經準備好了，丞相無故撤軍，天子因此派我前來問問。” 孔明大怒，讓人調查發現：原來李嚴因為軍糧不足，害怕丞相受到懲罰，所以發了書信召迴軍隊，然後又虛報給天子，掩蓋自己的錯誤。孔明非常生氣，說：“一個普通人為了自己的私利，破壞了國家大事！” 讓人召李嚴來，想要將其斬首。費禕勸說：“丞相考慮到先帝托孤之意，姑且寬恕一下吧。” 孔明同意了。費禕立即寫了表章向後主請示。後主看了表章，非常生氣，命令士兵推李嚴出來斬首。參軍蔣琬跪在地上奏道：“李嚴是先帝托孤之臣，請求寬恕。” 後主同意了，將李嚴降職為庶民，流放到梓潼郡閑住。孔明迴到成都，任命李嚴的兒子李豐為長史。他積累草料和糧食，講授陣法和武器使用，整頓軍隊裝備，關懷士兵：三年後才出征。兩川人民和軍士們都感恩戴德。光陰荏苒，不知不覺三年過去了，這時是建興十二年春季二月。孔明進宮奏道：“臣現在已經為軍士休整三年了。糧草充足，軍器完備，士兵雄壯，可以攻打魏國了。如果這一次不掃清奸黨，恢複中原，臣就不見陛下了！”後主說：“現在我們已經非常強盛，吳國和魏國都沒有入侵，您為什麽不享受太平盛世呢？”孔明說：“我受先帝知遇之恩，日夜夢想著攻打魏國的計策。我會竭盡全力忠誠於陛下，為了重振漢室，讓陛下重新統治中原：這是我的願望。”話還沒說完，班部中有一個人出來說：“丞相不能興兵。”大家看向他，原來是譙周。正是：武侯盡瘁惟憂國，太史知機又論天。
不知道譙周有什麽議論，且看下文的分解。
這時是魏國太和五年。魏主曹睿得知孔明再次進攻中原，急召司馬懿商議對策。司馬懿說：“現在曹子丹已經去世了，我願意竭盡全力剿滅敵寇，以報陛下。”曹睿於是大喜，設宴招待他。次日，有人報告蜀軍來襲。曹睿立即命令司馬懿率軍出擊，親自排齊鑾駕送出城外。司馬懿辭別魏主後，徑直趕到長安，召集各路軍馬，商討破敵之策。張合說：“我願意帶一支軍隊去守護雍城和郿城，以阻止蜀軍。”司馬懿說：“我的前軍不能獨自應對孔明的大軍，而且分散兵力前後進攻，勝算不高。不如留下一支軍隊守衛上圭阜，其他士兵全部前往祁山。你願意擔任先鋒嗎？”張合非常高興地說：“我一直懷著忠誠和義氣，希望盡心盡力報效國家，可惜一直沒有遇見知己。今天都督委派如此重要的任務，即使萬死也不會推辭！”於是司馬懿讓張合擔任先鋒，指揮全軍。他還讓郭淮守護隴西各城，其他將領則各自分路前進。
前方的軍哨報告說：孔明率領大軍向祁山進發，先鋒部隊王平和張嶷繞過陳倉，經過劍閣，走過散關，沿斜穀前進。司馬懿對張合說：“現在孔明大舉進攻，必然會收割隴西的小麥來給軍隊做糧食。你應該設立營地守衛祁山，我和郭淮會巡視天水各郡，以防蜀軍收割麥子。”張合答應了，便率領四萬兵士守衛祁山。司馬懿帶領大軍向隴西方向出發。
孔明率領軍隊來到祁山安營紮寨，發現魏軍有人在渭濱提備戒備，他對諸將說：“這肯定是司馬懿。我們的軍糧不足，已經派人多次催促李嚴運送米糧，但一直沒到。我想隴上的麥子應該已經熟了，我們可以秘密引兵前去割取。”於是他留下王平、張嶷、吳班、吳懿四位將領守衛祁山營地，自己率領薑維、魏延等將領前往鹵城。鹵城太守認識孔明，慌忙開城投降。孔明安撫了他之後，問道：“現在哪裏的麥子已經熟了？”太守迴答：“隴上的麥子已經熟了。”孔明於是留下張翼、馬忠守衛鹵城，親自率領諸將和三軍前往隴上。前軍迴報說：“司馬懿率軍在這裏。”孔明驚訝地說：“這個人預知我們要來割麥子了！”於是他沐浴更衣，推出三輛四輪車來，車上都是相同的裝飾。這些車是孔明在蜀中預先造好的。
此時，孔明下令薑維率領一千名士兵護送車輛，五百名士兵擊鼓，伏在上邽之後；馬岱在左邊，魏延在右邊，也各自率領一千名士兵護送車輛，五百名士兵擊鼓。每輛車都有二十四人，他們穿著黑色的衣服，光著腳，披頭散發，拿著劍，手持七星皂幡，站在車的兩側推車。三個人領命，各自引領士兵推車而去。孔明還命令三萬名士兵都拿著鐮刀和馱繩，準備收割麥子。而另外選擇了二十四名精壯的士兵，他們穿著黑色的衣服，披頭散發，光著腳，拿著劍，簇擁著四輪車，作為推車使者。孔明命令關興化身為天蓬元帥的樣子，手持七星皂幡，步行在車前。孔明端坐在車上，觀察著魏軍的行動。哨探見到孔明，大為驚奇，不知道孔明是人還是鬼，火速報告給了司馬懿。司馬懿親自出營觀察，隻見孔明穿著冠冕，身披鶴氅，手拿羽扇，坐在四輪車上，左右二十四個人，披發持劍；車前有一個人，手持黑幡，看起來像神仙一樣。司馬懿說：“這又是孔明的妖術！”於是他撥出了兩千名士兵，命令他們說：“你們快去，把車和人一起抓來！”魏軍聽從命令，一起追趕上來。孔明看到魏軍追來，便命令車子迴頭，緩緩地向蜀軍營地走去。魏軍騎馬追趕，但隻看到漫長的霧氣和陰風，追了一段路，還是追不上孔明。眾人大驚，都停下馬來，互相說道：“奇怪啊！我們急急趕了三十裏，明明就在前麵，卻追不上，怎麽辦？”孔明見魏軍不來，再次命令推車靠近，停下來歇息。魏軍猶豫了一會兒，又放馬追來。孔明又開始慢慢地推車前行。魏軍又趕了二十裏，仍然看到前麵，但是追不上去，所有人都傻眼了。孔明命令迴車，朝著魏軍返迴，魏軍又想追趕。這時，司馬懿帶領一軍趕到，傳令說：“孔明善於使用《八門遁甲》的術數，能夠驅使《六甲天書》中的‘縮地’之法。眾軍不可追趕。”眾軍才剛剛調頭迴去，就聽到左側傳來震天的戰鼓聲，一支軍隊殺了過來。懿軍見蜀軍殺來，立即叫人擋住。隻見蜀軍隊伍中二十四人，披著黑色衣服，赤足，手持兵器，擁出一輛四輪車；車上端坐著孔明，頭戴簪冠，身穿白色長袍，手持羽毛扇。司馬懿軍大吃一驚，說：“方才的孔明已經趕了五十裏路，我們追不上他；怎麽現在又有一個孔明呢？真是神奇！”說話間，右側傳來了戰鼓聲，一支軍隊殺了過來，四輪車上也坐著一個孔明，左右也有二十四人，披著黑色衣服，赤足，手持兵器，乘著車來到。司馬懿開始懷疑，迴頭對眾將說：“這肯定是神兵啊！”魏軍士兵們驚慌失措，不敢與之交戰，四處奔逃。就在這時，鼓聲再次響起，又一支軍隊殺了過來：一輛四輪車走在最前麵，孔明端坐在車上，左右前後都有人推車，和前麵的車一樣。魏軍士兵們無不驚恐。
司馬懿不知道這些孔明是人還是鬼，又不知道有多少蜀軍，非常害怕，趕緊帶著軍隊逃到上邽，關上城門不敢出來。此時，孔明早就讓三萬精兵將隴上的小麥收割完，運到鹵城曬幹了。司馬懿在上邽城中呆了三天都不敢出城。後來看到蜀軍撤退，才敢派軍隊去偵察，路上捉到了一名蜀軍，帶迴來見司馬懿。司馬懿問他，那人迴答道：“我是來收割麥子的，因為迷路了，所以被抓來了。”司馬懿說：“前麵那些神兵都是些什麽人？”他迴答：“三路埋伏的兵，都不是孔明，而是薑維、馬岱、魏延。每一路隻有一千軍護送車隊，五百軍打鼓。隻是那輛車先來的才是真孔明。”司馬懿仰天長歎：“孔明真是神出鬼沒啊！”突然有人報告副都督郭淮來了。司馬懿接見他，禮節周到，郭淮說：“我聽說蜀軍不多，現在鹵城在收割小麥，我們可以攻擊他們。”司馬懿詳細講了前事。郭淮笑著說：“隻是糊弄過去了，現在已經識破了，算不了什麽！我帶一軍攻擊他們的後方，你帶一軍攻擊他們的前方，鹵城就可以攻破，孔明也能被擒獲。”司馬懿同意了，於是分兵兩路前進。
孔明帶領軍隊在鹵城的麥田裏曬小麥。他突然召集將領們聽命，說：“今晚敵人一定會來攻城。我預計我們可以在鹵城東西兩邊的麥田裏布置伏兵。誰願意為我前去？” 薑維、魏延、馬忠和馬岱四位將領立即響應：“我們願意前去。” 孔明非常高興，命令薑維、魏延各領兩千名士兵在東南和西北設伏；馬岱、馬忠各領兩千名士兵在西南和東北設伏：“隻要聽到炮響，就一起攻打四個角落。” 四位將領接受了計劃，帶領士兵離開了。孔明自己帶著一百多人，帶著火炮出城，在麥田裏等待。
說到司馬懿，他率領兵力來到鹵城下，此時已是日暮黃昏。他對諸將說：“如果我們在白天進攻，城內必定有所準備。所以我們現在要利用黑夜進攻。這座城牆低矮，壕溝淺淺，很容易攻破。”於是他就在城外紮營。郭淮也在一更時分帶著軍隊到了這裏。兩路軍隊合並在一起，一聲鼓響，把鹵城圍得像鐵桶一樣。城上的萬弩一齊鳴響，箭石如雨，魏軍無法前進。突然間魏軍中傳出信炮的連響聲，三軍大驚，卻又不知道從哪裏來的援軍。郭淮讓人到麥田裏搜尋時，四角上火光衝天，喊聲震天，四路蜀兵一起殺到。鹵城四門大開，城內的軍隊殺出來，內外夾擊，大殺一陣，魏軍死傷慘重。司馬懿率領敗兵奮力突圍，占據了山頭；郭淮也率領敗兵逃到山後紮營。孔明進入城中，令四位將軍在四角下安營。
\\\"郭淮告訴司馬懿：“現在我們和蜀軍對峙已經很久了，沒有退卻的策略；最近又被打敗，折損了三千多人；如果不早做打算，以後可能難以脫身。”司馬懿問：“你有什麽好辦法？”郭淮迴答：“可以發檄文調動雍、涼的人馬一同剿殺敵人。我願意引軍襲擊劍閣，切斷敵人的歸路，使他們的糧草斷絕，三軍就會慌亂。到那時我們可以乘勢攻擊敵人，把他們消滅掉。”司馬懿同意了郭淮的提議，立即發檄文星夜調撥雍、涼的人馬，不到一天，大將孫禮率領雍、涼各郡的人馬到了。司馬懿讓孫禮約會郭淮去襲擊劍閣。
此時，孔明在鹵城裏與魏軍相持不下，魏軍不出城作戰。於是他召喚薑維、馬岱進城聽命：“現在魏軍守住山險，不與我們作戰，一方麵是因為他們料想我們的麥子快用完了，糧草不足；另一方麵是他們讓兵力去襲擊劍閣，斷絕我們的糧草道路。你們兩個各率一萬兵馬先去守住險要，魏軍一看到我們有準備，自然會退去。”薑維和馬岱帶著兵馬走了。\\\"
長史楊儀進來報告說：“前幾天丞相曾下令，每一百天要更換一次大軍，現在時間已經足夠了，漢中的軍隊已經出了川口，前麵的公文也已經送到了，隻等會師與換班：現在現有八萬軍隊，其中四萬該和換班了。”孔明說：“既然已經有命令，那就要盡快執行。”聽到消息的眾軍紛紛收拾起程。突然有人報告說，孫禮帶領著二十萬雍、涼的軍馬前來助戰，還有司馬懿也帶兵來攻打鹵城了。蜀軍無不驚慌失措。
楊儀向孔明報告說：“魏軍來得很急，丞相可以派遣換班軍留下來阻擊敵人，等到新軍到達後再換。”孔明說：“不可以。我用兵講信用，信用是基礎；既然已經發布了命令，怎麽可以失信呢？而且蜀軍應該迴家的，他們都準備好要迴家了，他們的父母妻子都倚著門望著他們迴來；我現在就有大難，絕不會留他們。”於是，孔明傳達了命令，讓應該迴去的軍隊當天就出發。眾將聽聞此事，都大聲喊叫：“丞相對我們如此慈愛，我們不願迴去，每個人都準備犧牲性命，大殺魏軍，為丞相報仇！”孔明說：“你們應該迴家，怎麽可以再留下？”眾將都要出戰，不願迴家。孔明說：“既然你們要和我一起出戰，那就出城安營，等待魏軍到達，不要等他們休息，就立即攻擊：這是以逸待勞的策略。”眾兵聽從了命令，拿起武器，高興地出城，列陣等待。
說起來西涼的人馬倍道而來，行走的人馬疲憊不堪，正想下營休息，卻被蜀軍一擁而入，人人奮勇，將銳兵驍，雍涼兵抵擋不住，便朝後方退去。蜀軍奮力追殺，殺得雍涼兵屍橫遍野，血流成河。孔明出城，收攏勝利的軍隊，進入城中慶祝。突然有報永安李嚴有信告急。孔明非常驚訝，拆開信封查看。信上寫道：“最近聽說東吳派人入洛陽，與魏國聯合；魏國讓東吳攻打蜀國，幸好東吳尚未開始行動。現在我得知了這個消息，希望丞相早日製定出良好的應對計劃。”孔明看完信後，非常驚疑，便召集眾將說：“如果東吳興兵侵犯蜀地，我們需要趕緊迴去。 \\\"\\\"他立即傳令，命令祁山大寨人馬退迴西川：“司馬懿知道我們的軍隊在這裏，不敢追趕。”於是王平、張嶷、吳班、吳懿分成兩路，緩慢地撤退到西川。張合見蜀軍退去，恐怕有計謀，不敢追趕，就帶兵去見司馬懿說：“現在蜀軍退去了，不知道他們的意圖是什麽？”司馬懿說：“孔明的詭計非常多，不能輕舉妄動。不如堅守，等他們糧盡自然就退去了。”大將魏平出來說：“蜀軍攻下祁山營地後退卻了，正好可以趁勢追擊，都督你卻不動兵，害怕蜀軍如老虎一樣，那麽天下人怎麽看我們呢？”司馬懿堅持自己的看法，不聽從他的意見。
孔明知道祁山的軍隊已經撤迴，於是讓楊儀和馬忠進入大帳，傳達密令。他們要帶領一萬名弓箭手，前往劍閣木門道埋伏。如果魏軍追來，就聽到我們放的信號炮響，立即滾下木石，先截住他們的去路，兩邊同時射擊。楊儀和馬忠帶領軍隊離開了。孔明又讓魏延和關興帶兵斷後，城牆上四麵插滿了旗幟，城內堆滿了柴草，還放了許多煙火。大軍都望木門道而去了。
魏國的巡邏軍報告司馬懿說：“蜀國大軍已經撤退，但不知道城中還有多少守軍。”司馬懿親自前往查看，看到城牆上插著旗幟，城中升起了煙霧，笑著說：“這是空城啊。”他命人去探查，果然是空城。司馬懿非常高興，說：“孔明已經撤退了，誰願意去追擊他呢？”先鋒張合說：“我願意去。”司馬懿阻止道：“你性情急躁，不可輕率出去。”張合說：“當初您出關時，曾命我做先鋒，今天是立功的時候，為什麽不用我呢？”司馬懿說：“蜀國的兵已經撤走了，危險的地方一定有伏兵，你必須非常小心才能追他們。”張合說：“我已經知道了，不必擔心。”司馬懿說：“你既然堅持要去，就帶領五千兵馬先行；但是，我要魏平帶著兩萬馬步兵在你後麵跟隨，以防備伏兵。我會帶著三千兵馬作為後援。”
張合接到命令後，帶兵火速追趕。走了三十多裏，忽然背後傳來一聲喊聲，樹林裏跑出一支軍隊，為首的是一個大將，橫刀勒馬大聲喊：“賊將，你帶兵往哪裏去？” 張合迴頭看見是魏延，非常生氣，迴馬和他交戰。不到十個迴合，魏延假裝敗走。 張合又追趕三十多裏，迴頭看了一眼，沒有伏兵，然後繼續追趕。剛好繞過山坡，突然喊聲大起，一支軍隊衝出來，為首的是關興，橫刀勒馬大聲喊：“張合，別追了，我在這裏！” 張合就策馬交戰。又不到十個迴合，關興撥馬便走。 張合緊隨其後追趕，追到了一片密林中，張合心生疑慮，命人四下偵查，沒有發現伏兵，於是就放心繼續追趕。沒想到魏延抄在前麵，張合又和他交戰了十多個迴合，魏延又敗走了。 張合又奮勇追趕，又被關興抄在前麵，截住了去路。張合非常生氣，拍馬交戰，戰鬥了十多個迴合，蜀軍全部棄掉了衣甲等物品，塞滿了道路，魏軍都下馬爭取。魏延和關興兩個輪流戰鬥，張合奮勇追趕。天色已經很晚了，趕到了木門道口，魏延撥迴馬，高聲大罵：“張合，你這個反賊！我不和你交戰，你隻顧追來，我現在和你決一死戰！” 張合非常生氣，挺槍驟馬，直接衝向魏延。魏延揮刀迎戰，不到十個迴合，魏延大敗，全部棄掉了衣甲、頭盔，隻帶著馬匹，率領敗兵向木門道中逃走。 張合很是生氣，又看到魏延大敗而逃，就驟馬追趕。這時天色已經非常昏暗，突然響起了一聲炮響，山上火光衝天，大石亂柴滾落下來，堵住了去路。 張合非常驚慌地說：“我中計了！”於是急忙迴馬，但是背後已經被木石堵滿了迴去的路，中間隻有一段空地，兩邊都是懸崖峭壁，張合進退無路。突然一聲梆子響起，兩邊萬弩齊發，將張合和一百多個部將射死在了木門道中。後人有詩寫道：“伏弩齊飛萬點星，木門道上射雄兵。至今劍閣行人過，猶說軍師舊日名。”
說到張合已經死了，接著魏兵追上來，看到道路被封鎖，已經知道張合被誘殺了。眾軍急忙迴馬撤退。突然聽到山頭上傳來大聲叫喊：“諸葛丞相在這裏！”眾軍仰望，隻見孔明站在火光中，指著眾軍說：“我今天出來打獵，想打一匹馬，卻誤殺了一隻鹿。你們都放心迴去吧；告訴仲達：早晚一定會被我擒獲！”魏兵迴去向司馬懿報告事情經過。司馬懿非常悲傷，仰天歎息：“張雋乂壯誌未酬，這是我的錯！”於是收兵迴到洛陽。魏國的皇帝聽到張合死了，感到非常悲痛，流淚歎息，並命令人收集他的屍體，進行隆重的葬禮。
說到孔明進入漢中，想迴成都去見後主。都護李嚴卻向後主虛報：“我已準備好軍糧，快要運往丞相的軍隊，不知道丞相為什麽突然撤軍。” 聽到這個奏報，後主立即命令尚書費禕前往漢中會見孔明，詢問撤軍的原因。費禕到了漢中，傳達了後主的意思。孔明大驚，說：“李嚴發了緊急書信，說東吳準備興兵攻打川中，所以我們才迴師。” 費禕說：“李嚴報告說軍糧已經準備好了，丞相無故撤軍，天子因此派我前來問問。” 孔明大怒，讓人調查發現：原來李嚴因為軍糧不足，害怕丞相受到懲罰，所以發了書信召迴軍隊，然後又虛報給天子，掩蓋自己的錯誤。孔明非常生氣，說：“一個普通人為了自己的私利，破壞了國家大事！” 讓人召李嚴來，想要將其斬首。費禕勸說：“丞相考慮到先帝托孤之意，姑且寬恕一下吧。” 孔明同意了。費禕立即寫了表章向後主請示。後主看了表章，非常生氣，命令士兵推李嚴出來斬首。參軍蔣琬跪在地上奏道：“李嚴是先帝托孤之臣，請求寬恕。” 後主同意了，將李嚴降職為庶民，流放到梓潼郡閑住。孔明迴到成都，任命李嚴的兒子李豐為長史。他積累草料和糧食，講授陣法和武器使用，整頓軍隊裝備，關懷士兵：三年後才出征。兩川人民和軍士們都感恩戴德。光陰荏苒，不知不覺三年過去了，這時是建興十二年春季二月。孔明進宮奏道：“臣現在已經為軍士休整三年了。糧草充足，軍器完備，士兵雄壯，可以攻打魏國了。如果這一次不掃清奸黨，恢複中原，臣就不見陛下了！”後主說：“現在我們已經非常強盛，吳國和魏國都沒有入侵，您為什麽不享受太平盛世呢？”孔明說：“我受先帝知遇之恩，日夜夢想著攻打魏國的計策。我會竭盡全力忠誠於陛下，為了重振漢室，讓陛下重新統治中原：這是我的願望。”話還沒說完，班部中有一個人出來說：“丞相不能興兵。”大家看向他，原來是譙周。正是：武侯盡瘁惟憂國，太史知機又論天。
不知道譙周有什麽議論，且看下文的分解。