她“嗯”了一聲，站起來，一下子撲在了他身上。他們緊緊地摟抱在一起，在床上翻滾著。“我的親人兒……”她把嘴從他的唇下移開，喃喃著，高揚起她那雪白的雙腿，兩手勾住他的脖頸，迎合著他，噙滿淚水的眼睛流露出無限的渴望……
翠翠給黃方係上最後一個扣子，又一次撲進他的懷裏。今天晚上，她的淚水特別多。
“別這樣，”他掏出手帕，擦著她臉上的淚水。“我會來看你的……也許，我還能帶你到北京去。”
翠翠默默地點著頭。
他撩開窗簾，屋外夜色濃重，門口處點燃著一小堆篝火。火苗忽明忽暗，勾勒出大傻健壯的身影。
“我該走了，”他說，“趕緊讓大傻哥進屋吧，外頭冷。”
她鬆開緊摟著他的手，淚眼模糊地望著他，欲言又止。
他走出屋去，來到大傻跟前停住腳步。他想不出，此刻該說些什麽。
“明兒還來吧。”大傻蹲在地下，抽著煙，頭也不抬地說。
“不下山就還來。”黃方說。
“還想吃點啥?我打算明天下山一趟。”
“不用張羅了。”他感到心頭一陣悸動。
他慢慢地走開，腳步沉重。快到帳篷門口時，他迴過頭，見那堆篝火還在木屋前閃亮著。
沉默的鍾樓 32(1)
那是你生命中一段陽光燦爛的日子，盡管短暫，但還是多少讓你體味到了大難不死、必有後福和因禍得福之類詞語的含義。迴想你患病初始，在沒有任何人照料和採取任何醫療措施的情況下，在基本上半個月水米不進的情況下，在連續高燒不退、始終處在半昏迷狀況下，在各項肝功指數高得嚇人，尿液都變成了醬油色的情況下，你竟然能夠活了過來，竟然能在短短數月內又恢複了健康，不能不說是幸運女神對你的特殊關照。
在你出院後，你又得到了來自連裏的關懷，幹上了一份輕鬆的活計——夜裏巡邏。這是一份基本上不需要體力付出的好活，是連長派給你的，這使你一直心存的對連長的好感又加深了一層。夜巡這份活還使你第一次摸到了槍，那是一支7·62口徑半自動步槍，一個星期還配給五發子彈。夜巡這活主要是夜裏在營區內走上幾遭，對油庫、糧庫等地多看上幾次，注意別讓狼闖進雞舍、羊舍、豬圈等地就行了。由於大家睡得很晚，起得又早，所以真正需要你巡邏的時間並不很長。一位老職工還偷偷告訴你，實在太困就甭出來，隻需在羊舍門口放上一槍，子彈的硝煙味兒會令狼整夜都不敢靠前。你如法試驗了幾次，果真效果不錯。
還有就是黃方迴到了連裏，這真使你猶如見到了親人一般。確實，他剛迴到連裏時，不要說連裏的女知青，就連從小與他一塊長大的你，也看直了眼睛。他那英俊的外貌、瀟灑的作派、渾厚的聲音，整個人變化得簡直令人吃驚!另外，黃圓在給他的每次來信中夾帶的匯款，也使他成為了連裏出手最為闊綽的知青。你曾開玩笑說，看來當個資本家是不錯，遇上文化大革命這樣的災禍，還能保證兩代人吃穿不愁。黃方笑答，那我以後如果能趕上機會的話，也當資本家。
夜巡這活兒的另外一個好處是，令你有了較為充裕的時間教吳歌打球、遊泳。打球是公開的，遊泳是秘密的，連裏沒有其他人知道。遊泳是在夏季開始的，是你主動提出來教她的，你甚至還想等到冬天來臨時，清理出一塊冰場來教她滑冰。隨著時間的推移和你們交往的增多，你越來越喜歡這個女孩子，像對待自己的妹妹一樣照顧著她，恨不得一下子將自己全部的所知所會都告訴她、教會她。
練習遊泳都依吳歌的時間而定，地點在離連裏約有五裏地的伏爾基河的一處較為平緩又有深度的水域。蜿蜒北來的伏爾基河就是在這裏甩了個大彎，留下了一片扇形的沙灘之後，又改道折東而去。晨風徐徐，草葉上滾動著晶瑩的露珠，你撿起一粒石子奮力向遠處拋去，柞樹棵子裏傳過來一陣野雞振翅的迴聲。你看著四周沒有吳歌的身影，便又一次拿出黃圓的來信看著。那時，與黃圓的通信成為了你與北京的唯一聯繫。
吳歌從不遠處的草叢中閃身出來，悄悄地走到你的身後，冷不防一把將你手中的信搶了過去。
“誰來的信?讓我看看。”她將信高高地舉起，跳躍著跑開，一副頑皮模樣。
“快給我，那是大人的信，”你追了過去，“小孩兒不能隨便看。”
“哼，我不，我就要看。”吳歌又向後退了幾步，將信拿到眼前看著。她亭亭玉立地站在那裏，像一株挺立的小白樺。徐徐晨風掀動著她那柔軟、烏黑的頭發，半隱半露出她那雪白的脖頸。
“叫你別看了，你還敢看。”你上前一步將信搶了過來。
“我看到了，是一個女的來的信，叫什麽圓，開頭還隻叫你迪克，真是的……”她說著，白皙的麵龐上映出了紅暈。“迪克哥，你是不是跟這個女的好呀?”
“別胡說!”你說，“告訴你吧，這信是黃方的姐姐寫給我的，我們從小就是好朋友。對了，你的遊泳衣還是我托她給你買的呢。”
</br>
翠翠給黃方係上最後一個扣子，又一次撲進他的懷裏。今天晚上，她的淚水特別多。
“別這樣，”他掏出手帕，擦著她臉上的淚水。“我會來看你的……也許，我還能帶你到北京去。”
翠翠默默地點著頭。
他撩開窗簾，屋外夜色濃重，門口處點燃著一小堆篝火。火苗忽明忽暗，勾勒出大傻健壯的身影。
“我該走了，”他說，“趕緊讓大傻哥進屋吧，外頭冷。”
她鬆開緊摟著他的手，淚眼模糊地望著他，欲言又止。
他走出屋去，來到大傻跟前停住腳步。他想不出，此刻該說些什麽。
“明兒還來吧。”大傻蹲在地下，抽著煙，頭也不抬地說。
“不下山就還來。”黃方說。
“還想吃點啥?我打算明天下山一趟。”
“不用張羅了。”他感到心頭一陣悸動。
他慢慢地走開，腳步沉重。快到帳篷門口時，他迴過頭，見那堆篝火還在木屋前閃亮著。
沉默的鍾樓 32(1)
那是你生命中一段陽光燦爛的日子，盡管短暫，但還是多少讓你體味到了大難不死、必有後福和因禍得福之類詞語的含義。迴想你患病初始，在沒有任何人照料和採取任何醫療措施的情況下，在基本上半個月水米不進的情況下，在連續高燒不退、始終處在半昏迷狀況下，在各項肝功指數高得嚇人，尿液都變成了醬油色的情況下，你竟然能夠活了過來，竟然能在短短數月內又恢複了健康，不能不說是幸運女神對你的特殊關照。
在你出院後，你又得到了來自連裏的關懷，幹上了一份輕鬆的活計——夜裏巡邏。這是一份基本上不需要體力付出的好活，是連長派給你的，這使你一直心存的對連長的好感又加深了一層。夜巡這份活還使你第一次摸到了槍，那是一支7·62口徑半自動步槍，一個星期還配給五發子彈。夜巡這活主要是夜裏在營區內走上幾遭，對油庫、糧庫等地多看上幾次，注意別讓狼闖進雞舍、羊舍、豬圈等地就行了。由於大家睡得很晚，起得又早，所以真正需要你巡邏的時間並不很長。一位老職工還偷偷告訴你，實在太困就甭出來，隻需在羊舍門口放上一槍，子彈的硝煙味兒會令狼整夜都不敢靠前。你如法試驗了幾次，果真效果不錯。
還有就是黃方迴到了連裏，這真使你猶如見到了親人一般。確實，他剛迴到連裏時，不要說連裏的女知青，就連從小與他一塊長大的你，也看直了眼睛。他那英俊的外貌、瀟灑的作派、渾厚的聲音，整個人變化得簡直令人吃驚!另外，黃圓在給他的每次來信中夾帶的匯款，也使他成為了連裏出手最為闊綽的知青。你曾開玩笑說，看來當個資本家是不錯，遇上文化大革命這樣的災禍，還能保證兩代人吃穿不愁。黃方笑答，那我以後如果能趕上機會的話，也當資本家。
夜巡這活兒的另外一個好處是，令你有了較為充裕的時間教吳歌打球、遊泳。打球是公開的，遊泳是秘密的，連裏沒有其他人知道。遊泳是在夏季開始的，是你主動提出來教她的，你甚至還想等到冬天來臨時，清理出一塊冰場來教她滑冰。隨著時間的推移和你們交往的增多，你越來越喜歡這個女孩子，像對待自己的妹妹一樣照顧著她，恨不得一下子將自己全部的所知所會都告訴她、教會她。
練習遊泳都依吳歌的時間而定，地點在離連裏約有五裏地的伏爾基河的一處較為平緩又有深度的水域。蜿蜒北來的伏爾基河就是在這裏甩了個大彎，留下了一片扇形的沙灘之後，又改道折東而去。晨風徐徐，草葉上滾動著晶瑩的露珠，你撿起一粒石子奮力向遠處拋去，柞樹棵子裏傳過來一陣野雞振翅的迴聲。你看著四周沒有吳歌的身影，便又一次拿出黃圓的來信看著。那時，與黃圓的通信成為了你與北京的唯一聯繫。
吳歌從不遠處的草叢中閃身出來，悄悄地走到你的身後，冷不防一把將你手中的信搶了過去。
“誰來的信?讓我看看。”她將信高高地舉起，跳躍著跑開，一副頑皮模樣。
“快給我，那是大人的信，”你追了過去，“小孩兒不能隨便看。”
“哼，我不，我就要看。”吳歌又向後退了幾步，將信拿到眼前看著。她亭亭玉立地站在那裏，像一株挺立的小白樺。徐徐晨風掀動著她那柔軟、烏黑的頭發，半隱半露出她那雪白的脖頸。
“叫你別看了，你還敢看。”你上前一步將信搶了過來。
“我看到了，是一個女的來的信，叫什麽圓，開頭還隻叫你迪克，真是的……”她說著，白皙的麵龐上映出了紅暈。“迪克哥，你是不是跟這個女的好呀?”
“別胡說!”你說，“告訴你吧，這信是黃方的姐姐寫給我的，我們從小就是好朋友。對了，你的遊泳衣還是我托她給你買的呢。”
</br>