說著轎子到了門首。月娘、李嬌兒便往後邊去了。金蓮和孟玉樓一答兒下轎，進門就問，“玳安兒在那裏？”平安道：“在後邊伺候哩！”剛說著，玳安出來，被金蓮罵了幾句：“我把你獻勤的囚根子！明日你隻認清了，單揀著有時運的跟，隻休要把腳兒踢踢兒。有一個燈籠打著罷了，信那斜汗世界一般又奪了個來。又把小廝也換了來。他一頂轎子，倒占了兩個燈籠，俺們四頂轎子，反打著一個燈籠，俺們不是爹的老婆？”玳安道：“娘錯怪小的了。爹見哥兒哭，教小的：‘快打燈籠接你六娘先來家罷，恐怕哭壞了哥兒。’莫不爹不使我，我好幹著接去來！”金蓮道：“你這囚根子，不要說嘴！他教你接去，沒教你把燈籠都拿了來。哥哥，你的雀兒隻揀旺處飛，休要認差了，冷灶上著一把兒、熱灶上著一把兒才好。俺們天生就是沒時運的來？”玳安道：“娘說的什麽話！小的但有這心，騎馬把脯子骨撞折了！”金蓮道：“你這欺心的囚根子！不要慌，我洗淨眼兒看著你哩！”說著，和玉樓往後邊去了。那玳安對著眾人說：“我精晦氣的營生，平自爹使我接去，卻被五娘罵了恁一頓。”
玉樓、金蓮二人到儀門首，撞見來安兒，問：“你爹在那裏哩？”來安道：“爹和應二爹、謝爹、韓大叔還在卷棚內吃酒。書童哥裝了個唱的，在那裏唱哩，娘每瞧瞧去。”二人間走到卷棚［木鬲］子外，往裏觀看。隻見應伯爵在上坐著，把帽兒歪挺著，醉的隻象線兒提的。謝希大醉的把眼兒通睜不開。書童便妝扮在旁邊斟酒唱南曲。西門慶悄悄使琴童兒抹了伯爵一臉粉，又拿糙圈兒從後邊悄悄兒弄在他頭上作戲。把金蓮和玉樓在外邊忍不住隻是笑，罵：“賊囚根子，到明日死了也沒罪了，把醜都出盡了！”西門慶聽見外邊笑，使小廝出來問是誰，二人才往後邊去了。散時，已一更天氣了。西門慶那日往李瓶兒房裏睡去了。金蓮歸房，因問春梅：“李瓶兒來家說甚麽話來？”春梅道：“沒說甚麽。”金蓮又問：“那沒廉恥貨，進他屋裏去來沒有？”春梅道：“六娘來家，爹往他房裏還走了兩遭。”金蓮道：“真箇是因孩子哭接他來？”春梅道：“孩子後晌好不怪哭的，抱著也哭，放下也哭，再沒法處。前邊對爹說了，才使小廝接去。”金蓮道：“若是這等也罷了。我說又是沒廉恥的貨，三等兒九般使了接去。”又問：“書童那奴才，穿的是誰的衣服？”春梅道：“先來問我要，教我罵了玳安出去。落後，和玉簫借了。”金蓮道：“再要來，休要與秫秫奴才穿。”說畢，見西門慶不來，使性兒關門睡了。
且說應伯爵見賁四管工，在莊子上賺錢，明日又拿銀子買向五皇親房子，少說也有幾兩銀子背。正行令之間，可可見賁四不防頭，說出這個笑話兒來。伯爵因此錯他這一錯，使他知道。賁四果然害怕，次日封了三兩銀子，親到伯爵家磕頭。伯爵反打張驚兒，說道：“我沒曾在你麵上盡得心，何故行此事？”賁四道：“小人一向缺禮，早晚隻望二叔在老爹麵前扶持一二，足感不盡！”伯爵於是把銀子收了，待了一鍾茶，打發賁四出門。拿銀子到房中，與他娘子兒說：“老兒不發狠，婆兒沒布裙。賁四這狗啃的，我舉保他一場，他得了買賣，扒自飯碗兒，就不用著我了。大官人教他在莊子上管工，明日又托他拿銀子成向五家莊子，一向賺的錢也夠了。我昨日在酒席上，拿言語錯了他錯兒，他慌了，不怕他今日不來求我。送了我三兩銀子，我且買幾匹布，夠孩子們冬衣了。”正是：
隻恨閑愁成懊惱，豈知伶俐不如癡。
第三十六迴 翟管家寄書尋女子 蔡狀元留飲借盤纏詩曰：
既傷千裏目，還驚遠去魂。
豈不憚跋涉？深懷國士恩。
季布無一諾，侯嬴重一言。
人生感意氣，黃金何足論。
話說次日，西門慶早與夏提刑接了新巡按，又到莊上犒勞做活的匠人。至晚來家，平安進門就稟：“今日有東昌府下文書快手，往京裏順便捎了一封書帕來，說是太師爺府裏翟大爹寄來與爹的。小的接了，交進大娘房裏去了。那人明日午後來討迴書。”西門慶聽了，走到上房，取書拆開觀看，上麵寫著：
京都侍生翟謙頓首書拜即擢大錦堂西門大人門下：久仰山鬥，未接豐標，屢辱厚情，感愧何盡！前蒙馳諭，生銘刻在心。凡百於老爺左右，無不盡力扶持。所有小事，曾托盛價煩瀆，想已為我處之矣。今日鴻便，薄具帖金十兩奉賀，兼候起居。伏望俯賜迴音，生不勝感激之至。外新狀元蔡一泉，乃老爺之假子，奉敕迴籍省視，道經貴處，仍望留之一飯，彼亦不敢有忘也。至祝至祝！秋後一日信。
西門慶看畢，隻顧諮嗟不已，說道：“快叫小廝叫媒人去。我什麽營生，就忘死了。”吳月娘問：“甚麽勾當？”西門慶道：“東京太師老爺府裏翟管家，前日有書來，說無子，央及我這裏替他尋個女子。不拘貧富，不限財禮，隻要好的，他要圖生長。妝奩財禮，該使多少，教我開了去，他一一還我，往後他在老爺麵前，一力扶持我做官。我一向亂著上任，七事八事，就把這事忘死了。來保又日逐往鋪子裏去了，又不題我。今日他老遠的教人捎書來，問尋的親事怎樣了。又寄了十兩折禮銀子賀我。明日差人就來討迴書，你教我怎樣迴答他？教他就怪死了！叫了媒人，你吩咐他，好歹上緊替他尋著，不拘大小人家，隻要好女兒，或十五六、十七八的也罷，該多少財禮，我這裏與他。再不，把李大姐房裏繡春，倒好模樣兒，與他去罷。”月娘道：“我說你是個火燎腿行貨子！這兩三個月，你早做什麽來？人家央你一場，替他看個真正女子去也好。那丫頭你又收過他，怎好打發去的！你替他當個事幹，他到明日也替你用的力。如今急水發，怎麽下得漿？比不得買什麽兒，拿了銀子到市上就買的來了。一個人家閨門女子，好歹不同，也等著媒人慢慢踏看將來。你倒說的好自在話兒！”西門慶道：“明日他來要迴書，怎麽迴答他？”月娘道：“虧你還斷事！這些勾當兒，便不會打發人？等那人明日來，你多與他些盤纏，寫書迴複他，隻說女子尋下了，隻是衣服妝奩未辦，還待幾時完畢，這裏差人送去。打發去了，你這裏教人替他尋也不遲。此一舉兩得其便，才幹出好事來，也是人家托你一場。”西門慶笑道：“說的有理！”一麵叫將陳敬濟來，隔夜修了迴書。
次日，下書人來到，西門慶親自出來，問了備細。又問蔡狀元幾時船到，好預備接他。那人道：“小人來時蔡老爹才辭朝，京中起身。翟爹說：隻怕蔡老爹迴鄉，一時缺少盤纏，煩老爹這裏多少隻顧借與他。寫書去，翟老爹那裏如數補還。”西門慶道：“你多上複翟爹，隨他要多少，我這裏無不奉命。”說畢，命陳敬濟讓去廂房內管待酒飯。臨去交割迴書，又與了他五兩路費。那人拜謝，歡喜出門，長行去了。看官聽說：當初安忱取中頭甲，被言官論他是先朝宰相安［忄享］之弟，係黨人子孫，不可以魁多士。徽宗不得已，把蔡蘊擢為第一，做了狀元。投在蔡京門下，做了假子。升秘書省正事，給假省親。且說月娘家中使小廝叫了老馮、薛嫂兒並別的媒人來，吩咐各處打聽人家有好女子，拿帖兒來說，不在話下。
</br>
玉樓、金蓮二人到儀門首，撞見來安兒，問：“你爹在那裏哩？”來安道：“爹和應二爹、謝爹、韓大叔還在卷棚內吃酒。書童哥裝了個唱的，在那裏唱哩，娘每瞧瞧去。”二人間走到卷棚［木鬲］子外，往裏觀看。隻見應伯爵在上坐著，把帽兒歪挺著，醉的隻象線兒提的。謝希大醉的把眼兒通睜不開。書童便妝扮在旁邊斟酒唱南曲。西門慶悄悄使琴童兒抹了伯爵一臉粉，又拿糙圈兒從後邊悄悄兒弄在他頭上作戲。把金蓮和玉樓在外邊忍不住隻是笑，罵：“賊囚根子，到明日死了也沒罪了，把醜都出盡了！”西門慶聽見外邊笑，使小廝出來問是誰，二人才往後邊去了。散時，已一更天氣了。西門慶那日往李瓶兒房裏睡去了。金蓮歸房，因問春梅：“李瓶兒來家說甚麽話來？”春梅道：“沒說甚麽。”金蓮又問：“那沒廉恥貨，進他屋裏去來沒有？”春梅道：“六娘來家，爹往他房裏還走了兩遭。”金蓮道：“真箇是因孩子哭接他來？”春梅道：“孩子後晌好不怪哭的，抱著也哭，放下也哭，再沒法處。前邊對爹說了，才使小廝接去。”金蓮道：“若是這等也罷了。我說又是沒廉恥的貨，三等兒九般使了接去。”又問：“書童那奴才，穿的是誰的衣服？”春梅道：“先來問我要，教我罵了玳安出去。落後，和玉簫借了。”金蓮道：“再要來，休要與秫秫奴才穿。”說畢，見西門慶不來，使性兒關門睡了。
且說應伯爵見賁四管工，在莊子上賺錢，明日又拿銀子買向五皇親房子，少說也有幾兩銀子背。正行令之間，可可見賁四不防頭，說出這個笑話兒來。伯爵因此錯他這一錯，使他知道。賁四果然害怕，次日封了三兩銀子，親到伯爵家磕頭。伯爵反打張驚兒，說道：“我沒曾在你麵上盡得心，何故行此事？”賁四道：“小人一向缺禮，早晚隻望二叔在老爹麵前扶持一二，足感不盡！”伯爵於是把銀子收了，待了一鍾茶，打發賁四出門。拿銀子到房中，與他娘子兒說：“老兒不發狠，婆兒沒布裙。賁四這狗啃的，我舉保他一場，他得了買賣，扒自飯碗兒，就不用著我了。大官人教他在莊子上管工，明日又托他拿銀子成向五家莊子，一向賺的錢也夠了。我昨日在酒席上，拿言語錯了他錯兒，他慌了，不怕他今日不來求我。送了我三兩銀子，我且買幾匹布，夠孩子們冬衣了。”正是：
隻恨閑愁成懊惱，豈知伶俐不如癡。
第三十六迴 翟管家寄書尋女子 蔡狀元留飲借盤纏詩曰：
既傷千裏目，還驚遠去魂。
豈不憚跋涉？深懷國士恩。
季布無一諾，侯嬴重一言。
人生感意氣，黃金何足論。
話說次日，西門慶早與夏提刑接了新巡按，又到莊上犒勞做活的匠人。至晚來家，平安進門就稟：“今日有東昌府下文書快手，往京裏順便捎了一封書帕來，說是太師爺府裏翟大爹寄來與爹的。小的接了，交進大娘房裏去了。那人明日午後來討迴書。”西門慶聽了，走到上房，取書拆開觀看，上麵寫著：
京都侍生翟謙頓首書拜即擢大錦堂西門大人門下：久仰山鬥，未接豐標，屢辱厚情，感愧何盡！前蒙馳諭，生銘刻在心。凡百於老爺左右，無不盡力扶持。所有小事，曾托盛價煩瀆，想已為我處之矣。今日鴻便，薄具帖金十兩奉賀，兼候起居。伏望俯賜迴音，生不勝感激之至。外新狀元蔡一泉，乃老爺之假子，奉敕迴籍省視，道經貴處，仍望留之一飯，彼亦不敢有忘也。至祝至祝！秋後一日信。
西門慶看畢，隻顧諮嗟不已，說道：“快叫小廝叫媒人去。我什麽營生，就忘死了。”吳月娘問：“甚麽勾當？”西門慶道：“東京太師老爺府裏翟管家，前日有書來，說無子，央及我這裏替他尋個女子。不拘貧富，不限財禮，隻要好的，他要圖生長。妝奩財禮，該使多少，教我開了去，他一一還我，往後他在老爺麵前，一力扶持我做官。我一向亂著上任，七事八事，就把這事忘死了。來保又日逐往鋪子裏去了，又不題我。今日他老遠的教人捎書來，問尋的親事怎樣了。又寄了十兩折禮銀子賀我。明日差人就來討迴書，你教我怎樣迴答他？教他就怪死了！叫了媒人，你吩咐他，好歹上緊替他尋著，不拘大小人家，隻要好女兒，或十五六、十七八的也罷，該多少財禮，我這裏與他。再不，把李大姐房裏繡春，倒好模樣兒，與他去罷。”月娘道：“我說你是個火燎腿行貨子！這兩三個月，你早做什麽來？人家央你一場，替他看個真正女子去也好。那丫頭你又收過他，怎好打發去的！你替他當個事幹，他到明日也替你用的力。如今急水發，怎麽下得漿？比不得買什麽兒，拿了銀子到市上就買的來了。一個人家閨門女子，好歹不同，也等著媒人慢慢踏看將來。你倒說的好自在話兒！”西門慶道：“明日他來要迴書，怎麽迴答他？”月娘道：“虧你還斷事！這些勾當兒，便不會打發人？等那人明日來，你多與他些盤纏，寫書迴複他，隻說女子尋下了，隻是衣服妝奩未辦，還待幾時完畢，這裏差人送去。打發去了，你這裏教人替他尋也不遲。此一舉兩得其便，才幹出好事來，也是人家托你一場。”西門慶笑道：“說的有理！”一麵叫將陳敬濟來，隔夜修了迴書。
次日，下書人來到，西門慶親自出來，問了備細。又問蔡狀元幾時船到，好預備接他。那人道：“小人來時蔡老爹才辭朝，京中起身。翟爹說：隻怕蔡老爹迴鄉，一時缺少盤纏，煩老爹這裏多少隻顧借與他。寫書去，翟老爹那裏如數補還。”西門慶道：“你多上複翟爹，隨他要多少，我這裏無不奉命。”說畢，命陳敬濟讓去廂房內管待酒飯。臨去交割迴書，又與了他五兩路費。那人拜謝，歡喜出門，長行去了。看官聽說：當初安忱取中頭甲，被言官論他是先朝宰相安［忄享］之弟，係黨人子孫，不可以魁多士。徽宗不得已，把蔡蘊擢為第一，做了狀元。投在蔡京門下，做了假子。升秘書省正事，給假省親。且說月娘家中使小廝叫了老馮、薛嫂兒並別的媒人來，吩咐各處打聽人家有好女子，拿帖兒來說，不在話下。
</br>