“噢！”
接著，他巨大的手腕摟住阿通，將她撲倒在地。阿通伸長白晰的脖子，無法出聲，隻是在他的懷裏拚命地掙紮。
槙樹上有一隻長尾縞鳥，正眺望著尚有積雪的伊那山脈。
紅色的山杜鵑盛開在山穀間，天空一片蔚藍。枯草下，飄散著紫丁花的香味。
猿猴的啼叫聲不斷地傳來，鬆鼠在樹梢上跳躍著。這裏是一片原始的天地。其中有一片枯草被壓倒、折斷，阿通並沒有大叫，卻發出接近驚訝的聲音：
“不可以！武藏，不可以！”
她有如長滿刺棘的栗子球果般緊縮著身子。
“這、這種事……連你也是這種人啊！”
她傷心地嗚咽著。武藏這才清醒過來，全身的火焰立即冷卻，他全身毛發直豎。被阿通理智而冷淡的聲音責問。
“為、為什麽？”
武藏幾近呻吟的聲音就要哭出來。即使這是兩人間的秘密，對男人而言仍是種無法忍受的侮辱。他的憤怒與羞恥無處宣洩，才會如此怒吼。
當他放開手的時候，阿通立刻跑開了。有個小香包斷了，掉在地上。他眼神茫然地看著掉落的香包，不禁落下淚來。此時他已經冷靜下來，覺得自己很卑鄙。但是，他也不懂阿通的想法。阿通的眼眸、阿通的唇、阿通的話、阿通的全部———連毛發都不斷誘惑著他，激起他的情慾。
女人將火把放在男人胸前燃燒，自己卻嚇得逃開。雖然她不是有意如此，但是，就結果而言，這不等於是欺騙了所愛的人，不但陷對方於痛苦之中，也羞辱了對方。
“啊！啊！”
武藏伏在草地上哭泣。
以往所做的切磋琢磨已經一敗塗地。所有的精進苦行也都付諸流水。他對此感到悲哀，這種悲哀的心情，就像孩童失去手中的糖果一般。
他唾棄自己、責備自己。他伏在地上飲泣。就像沒臉麵對太陽般，一直低著頭。
“我沒有惡意！”
針對自己的行為，他反覆在心中如此叫喊著，但是卻無法釋懷。
“女人真難理解！”
此刻他無法認為少女清純的心是可愛的。即使女人猶如一顆珍珠，怕受震動，多愁善感，怕有人去觸摸，這些現象在女性一輩子當中，應該隻有在某些期間才會存在。現在武藏無法認同這是至高無上，維持女性自尊的行為。
他伏在地麵上，嗅著泥土的香氣。過了不久，情緒漸漸平穩下來。他驀地站了起來，眼神已不像剛才充滿了火焰，然而臉色卻變得異常蒼白。
宮本武藏 風之卷(116)
他用力地踩著阿通的香袋，並低頭專注地聽著山穀間的聲音。
“對了！”
他直接往瀑布方向走去，緊鎖的濃眉又顯出置身於下鬆刀劍中的毅力。
小鳥帶著尖銳的叫聲，振翅而飛。瀑布轟隆的水聲，隨著風不斷地傳到耳邊。從雲縫裏照射下來的陽光，更顯得柔和。
阿通從武藏所在的地方，隻逃離大約二十步遠的地方，便停下來。她緊緊靠著白樺樹幹，一直凝視著武藏。她看到武藏因為剛才自己逃開而痛苦；現在卻很希望武藏能夠來到她身邊。她猶豫自己是不是該過去向他道歉。但是現在她猶如一隻驚弓之鳥，心中仍戰慄不已，連身體都不像是自己的。
阿通雖然沒有哭，但她的眼睛卻比哭的時候更充滿驚嚇、迷惘和悲傷。
因為她發現眼前這個男人，自己所信賴的武藏，卻不是她心目中的男性。
阿通心中所幻想的男性，突然赤裸裸地出現在眼前，讓她驚愕得幾乎想要尋死，悲傷得無以名狀。
但是，在恐怖和痛哭中，她沒發現自己的行為更是不可思議的矛盾。
如果剛才那強烈的迫力，不是來自武藏，而是別的男人的話，那她一定不僅隻跑兩三十步而已。
為什麽隻跑二十餘步就停下來了？是被後麵的力量所吸引嗎？並不隻是這個原因。
“你生氣了嗎？不要生氣！我不是討厭你！……不要生氣！”
她覺得自己孤獨地站在暴風當中。她心中隻是一味地道歉。武藏也在一直自責、痛恨自己的行為。而阿通一點都不覺得他那強烈的舉動是醜陋的，她覺得他不像其他男性那樣卑鄙。當她從悸動中漸漸平靜下來時，內心甚至認為這種人類醜陋的本能，在武藏來說，是有別於其他男性的。
她自問：
“為什麽我……”
他對自己盲目的恐怖感到寂寞。剛才那一剎那，如狂瀾般的血液就像火花一般，現在迴想起來，甚至令人眷戀。
“咦？到哪裏去了……武藏！”
阿通看不到武藏的身影，以為他又棄她而去。
“一定是生氣了！沒錯，他在生氣……啊！怎麽辦？”
她提心弔膽地走迴小屋。
小屋也找不到武藏的蹤影。雪白的水沫，從潭中變成霧氣，隨著山風飄起，使得滿山穀間的樹木也跟著搖擺。毫無間斷的瀑布傳來震耳的聲音，激起的水沫，冷冷地打在臉上。
此刻，高處傳來城太郎的叫喊聲：
“啊！不得了！師父跳到瀑布下麵去了———阿通姐！”
</br>
接著，他巨大的手腕摟住阿通，將她撲倒在地。阿通伸長白晰的脖子，無法出聲，隻是在他的懷裏拚命地掙紮。
槙樹上有一隻長尾縞鳥，正眺望著尚有積雪的伊那山脈。
紅色的山杜鵑盛開在山穀間，天空一片蔚藍。枯草下，飄散著紫丁花的香味。
猿猴的啼叫聲不斷地傳來，鬆鼠在樹梢上跳躍著。這裏是一片原始的天地。其中有一片枯草被壓倒、折斷，阿通並沒有大叫，卻發出接近驚訝的聲音：
“不可以！武藏，不可以！”
她有如長滿刺棘的栗子球果般緊縮著身子。
“這、這種事……連你也是這種人啊！”
她傷心地嗚咽著。武藏這才清醒過來，全身的火焰立即冷卻，他全身毛發直豎。被阿通理智而冷淡的聲音責問。
“為、為什麽？”
武藏幾近呻吟的聲音就要哭出來。即使這是兩人間的秘密，對男人而言仍是種無法忍受的侮辱。他的憤怒與羞恥無處宣洩，才會如此怒吼。
當他放開手的時候，阿通立刻跑開了。有個小香包斷了，掉在地上。他眼神茫然地看著掉落的香包，不禁落下淚來。此時他已經冷靜下來，覺得自己很卑鄙。但是，他也不懂阿通的想法。阿通的眼眸、阿通的唇、阿通的話、阿通的全部———連毛發都不斷誘惑著他，激起他的情慾。
女人將火把放在男人胸前燃燒，自己卻嚇得逃開。雖然她不是有意如此，但是，就結果而言，這不等於是欺騙了所愛的人，不但陷對方於痛苦之中，也羞辱了對方。
“啊！啊！”
武藏伏在草地上哭泣。
以往所做的切磋琢磨已經一敗塗地。所有的精進苦行也都付諸流水。他對此感到悲哀，這種悲哀的心情，就像孩童失去手中的糖果一般。
他唾棄自己、責備自己。他伏在地上飲泣。就像沒臉麵對太陽般，一直低著頭。
“我沒有惡意！”
針對自己的行為，他反覆在心中如此叫喊著，但是卻無法釋懷。
“女人真難理解！”
此刻他無法認為少女清純的心是可愛的。即使女人猶如一顆珍珠，怕受震動，多愁善感，怕有人去觸摸，這些現象在女性一輩子當中，應該隻有在某些期間才會存在。現在武藏無法認同這是至高無上，維持女性自尊的行為。
他伏在地麵上，嗅著泥土的香氣。過了不久，情緒漸漸平穩下來。他驀地站了起來，眼神已不像剛才充滿了火焰，然而臉色卻變得異常蒼白。
宮本武藏 風之卷(116)
他用力地踩著阿通的香袋，並低頭專注地聽著山穀間的聲音。
“對了！”
他直接往瀑布方向走去，緊鎖的濃眉又顯出置身於下鬆刀劍中的毅力。
小鳥帶著尖銳的叫聲，振翅而飛。瀑布轟隆的水聲，隨著風不斷地傳到耳邊。從雲縫裏照射下來的陽光，更顯得柔和。
阿通從武藏所在的地方，隻逃離大約二十步遠的地方，便停下來。她緊緊靠著白樺樹幹，一直凝視著武藏。她看到武藏因為剛才自己逃開而痛苦；現在卻很希望武藏能夠來到她身邊。她猶豫自己是不是該過去向他道歉。但是現在她猶如一隻驚弓之鳥，心中仍戰慄不已，連身體都不像是自己的。
阿通雖然沒有哭，但她的眼睛卻比哭的時候更充滿驚嚇、迷惘和悲傷。
因為她發現眼前這個男人，自己所信賴的武藏，卻不是她心目中的男性。
阿通心中所幻想的男性，突然赤裸裸地出現在眼前，讓她驚愕得幾乎想要尋死，悲傷得無以名狀。
但是，在恐怖和痛哭中，她沒發現自己的行為更是不可思議的矛盾。
如果剛才那強烈的迫力，不是來自武藏，而是別的男人的話，那她一定不僅隻跑兩三十步而已。
為什麽隻跑二十餘步就停下來了？是被後麵的力量所吸引嗎？並不隻是這個原因。
“你生氣了嗎？不要生氣！我不是討厭你！……不要生氣！”
她覺得自己孤獨地站在暴風當中。她心中隻是一味地道歉。武藏也在一直自責、痛恨自己的行為。而阿通一點都不覺得他那強烈的舉動是醜陋的，她覺得他不像其他男性那樣卑鄙。當她從悸動中漸漸平靜下來時，內心甚至認為這種人類醜陋的本能，在武藏來說，是有別於其他男性的。
她自問：
“為什麽我……”
他對自己盲目的恐怖感到寂寞。剛才那一剎那，如狂瀾般的血液就像火花一般，現在迴想起來，甚至令人眷戀。
“咦？到哪裏去了……武藏！”
阿通看不到武藏的身影，以為他又棄她而去。
“一定是生氣了！沒錯，他在生氣……啊！怎麽辦？”
她提心弔膽地走迴小屋。
小屋也找不到武藏的蹤影。雪白的水沫，從潭中變成霧氣，隨著山風飄起，使得滿山穀間的樹木也跟著搖擺。毫無間斷的瀑布傳來震耳的聲音，激起的水沫，冷冷地打在臉上。
此刻，高處傳來城太郎的叫喊聲：
“啊！不得了！師父跳到瀑布下麵去了———阿通姐！”
</br>