“嗯!剛剛說了一些!”
“說我的事嗎?”
“噢!”
阿通放下心來。
阿通心想:阿婆應該已經依照約定,將自己的意思告訴又八了。而又八是為了給我承諾,才獨自一人到這裏來的吧!
“如果阿婆已經跟你說過了,你一定能理解我的心情。又八哥,我想拜託你,以前的事就當做我們沒緣分,今夜將它全忘了吧!”
宮本武藏 風之卷(33)
母親和阿通之間,到底有什麽約定呢?搞不好又是母親騙小孩的伎倆。
“不,先等等!”
又八對於阿通剛才所說的事情,並無意問個清楚。
“你說以前的事,我覺得很難過,這一切都是我的錯,使我無顏見你。如你所說,如果忘得了,我也很想忘記。但是,不知是何緣故,我無法放棄你。”
阿通迷惑不解:
“又八哥,我們的內心已出現一條鴻溝了。”
“這條鴻溝已經過了五年的歲月了。”
“沒錯,就像光陰一去不複返,我們以前的心,再也喚不迴來了。”
“不!沒有不能的事!阿通、阿通!”
“不!不能!”
又八被阿通冷淡的語調和臉色懾住了,他凝視著阿通。
當阿通熱情洋溢時,總會令人想到鮮紅的花朵與艷陽高照的夏日。然而她也有冷漠的一麵!這種個性有如白蠟般的冰冷,好像手指一碰,就會斷裂似的。
見到阿通冷漠的外表,又八的腦海裏浮現了在七寶寺屋簷下的往事。
他想起當時坐在寺廟的屋簷下,張著一雙濕潤的大眼睛,整天若有所思地望著天空的孤女。
對一個孤女來說,浮雲就是她的母親,也是她的父親、兄弟和朋友。就是這種孤苦無依的感覺,才養成了日後阿通冷漠的個性吧!
又八如此解釋,便輕輕地靠近這朵帶刺的白薔薇。
“我們重新來過吧!”
他對著她的臉頰耳語。
“好嗎?阿通———我們已經無法喚迴已逝的歲月了!讓我們重新來過吧!”
“又八哥!你想到哪裏了?我指的不是歲月,而是心靈。”
“所以我才說從今天起要恢複以往的心靈。不是我找藉口,年輕人誰不犯錯?”
“你在說什麽啊!我已無心再聽你的話了。”
“是我不好!我一個大男人已經如此跟你賠罪道歉了……好嘛,阿通!”
“放開我!又八哥,此後,你也會邁向男人之路,何必執著於此事?”
“對我而言,這可是終身大事啊!你要我向你叩頭,我也辦得到,如果你要我發誓,我也會做的。”
“別再說了。”
“不……不要生氣啊……阿通,這裏不適合談心,我們另外找個地方談吧!”
“不要!”
“要是母親來了,可就麻煩嘍……我們快走吧!我再怎麽樣也無法殺你!我如何下得了手呢?”
又八握她的手,卻被她用力甩開。
“不要。即使殺了我,我也不會和你一起走。”
“你說不要?”
“沒錯。”
“無論如何都不要?”
“對。”
“阿通!這麽說來,你心裏一直想著武藏啊?”
“我愛慕他———下輩子也非他不嫁。”
“哼……”
又八氣得直打哆嗦。
“阿通!這是你說的!”
“這些話,我都跟阿婆說過了!阿婆說這些話最好當麵告訴你,所以我一直在等待今天的來臨。”
“我明白了!是武藏指使你見了我要如此說吧!”
“不!不!我的一生由我自己決定,沒有必要受武藏的指使。”
“我也是有誌氣的人。阿通,男人都有誌氣,你既然這麽想……”
“你要怎麽樣?”
“我也是男人呀!我會讓你和武藏在一起嗎?即使我賭上這一條命,也絕不允許。誰會允許呀?”
“你在說什麽允不允許?你這是說給誰聽呀?”
“說給你聽,還有武藏!阿通,你和武藏之間沒有婚約吧?”
“沒有……但是,你也沒有權利過問。”
“不,我有。阿通,你原本是本位田又八的未婚妻啊!隻要我又八沒點頭,你絕不能成為別人的妻子。更何況……和武、武藏私奔。”
“你還敢說我?!老早以前,你和阿甲署名寫了一封解除婚約的信函給我,現在你還敢說這種話,真是卑鄙無恥的傢夥!”
“不知道!我不記得寫過這種信,是阿甲自作主張寄給你的吧?”
“才不是。你明明在信裏說我們無緣,叫我另嫁他人。”
“信給我看!”
“澤庵大師看了之後,邊笑邊拿來擤鼻涕,丟掉了。”
“你沒證據是行不通的。家鄉無人不知我倆訂婚的事。我有無數的證人,而你什麽證據也沒有。阿通,眼光不要太短,即使你勉強與武藏成親,恐怕也無法過得幸福。也許你還在懷疑阿甲的事,我早已跟那女人一刀兩斷了。”
</br>
“說我的事嗎?”
“噢!”
阿通放下心來。
阿通心想:阿婆應該已經依照約定,將自己的意思告訴又八了。而又八是為了給我承諾,才獨自一人到這裏來的吧!
“如果阿婆已經跟你說過了,你一定能理解我的心情。又八哥,我想拜託你,以前的事就當做我們沒緣分,今夜將它全忘了吧!”
宮本武藏 風之卷(33)
母親和阿通之間,到底有什麽約定呢?搞不好又是母親騙小孩的伎倆。
“不,先等等!”
又八對於阿通剛才所說的事情,並無意問個清楚。
“你說以前的事,我覺得很難過,這一切都是我的錯,使我無顏見你。如你所說,如果忘得了,我也很想忘記。但是,不知是何緣故,我無法放棄你。”
阿通迷惑不解:
“又八哥,我們的內心已出現一條鴻溝了。”
“這條鴻溝已經過了五年的歲月了。”
“沒錯,就像光陰一去不複返,我們以前的心,再也喚不迴來了。”
“不!沒有不能的事!阿通、阿通!”
“不!不能!”
又八被阿通冷淡的語調和臉色懾住了,他凝視著阿通。
當阿通熱情洋溢時,總會令人想到鮮紅的花朵與艷陽高照的夏日。然而她也有冷漠的一麵!這種個性有如白蠟般的冰冷,好像手指一碰,就會斷裂似的。
見到阿通冷漠的外表,又八的腦海裏浮現了在七寶寺屋簷下的往事。
他想起當時坐在寺廟的屋簷下,張著一雙濕潤的大眼睛,整天若有所思地望著天空的孤女。
對一個孤女來說,浮雲就是她的母親,也是她的父親、兄弟和朋友。就是這種孤苦無依的感覺,才養成了日後阿通冷漠的個性吧!
又八如此解釋,便輕輕地靠近這朵帶刺的白薔薇。
“我們重新來過吧!”
他對著她的臉頰耳語。
“好嗎?阿通———我們已經無法喚迴已逝的歲月了!讓我們重新來過吧!”
“又八哥!你想到哪裏了?我指的不是歲月,而是心靈。”
“所以我才說從今天起要恢複以往的心靈。不是我找藉口,年輕人誰不犯錯?”
“你在說什麽啊!我已無心再聽你的話了。”
“是我不好!我一個大男人已經如此跟你賠罪道歉了……好嘛,阿通!”
“放開我!又八哥,此後,你也會邁向男人之路,何必執著於此事?”
“對我而言,這可是終身大事啊!你要我向你叩頭,我也辦得到,如果你要我發誓,我也會做的。”
“別再說了。”
“不……不要生氣啊……阿通,這裏不適合談心,我們另外找個地方談吧!”
“不要!”
“要是母親來了,可就麻煩嘍……我們快走吧!我再怎麽樣也無法殺你!我如何下得了手呢?”
又八握她的手,卻被她用力甩開。
“不要。即使殺了我,我也不會和你一起走。”
“你說不要?”
“沒錯。”
“無論如何都不要?”
“對。”
“阿通!這麽說來,你心裏一直想著武藏啊?”
“我愛慕他———下輩子也非他不嫁。”
“哼……”
又八氣得直打哆嗦。
“阿通!這是你說的!”
“這些話,我都跟阿婆說過了!阿婆說這些話最好當麵告訴你,所以我一直在等待今天的來臨。”
“我明白了!是武藏指使你見了我要如此說吧!”
“不!不!我的一生由我自己決定,沒有必要受武藏的指使。”
“我也是有誌氣的人。阿通,男人都有誌氣,你既然這麽想……”
“你要怎麽樣?”
“我也是男人呀!我會讓你和武藏在一起嗎?即使我賭上這一條命,也絕不允許。誰會允許呀?”
“你在說什麽允不允許?你這是說給誰聽呀?”
“說給你聽,還有武藏!阿通,你和武藏之間沒有婚約吧?”
“沒有……但是,你也沒有權利過問。”
“不,我有。阿通,你原本是本位田又八的未婚妻啊!隻要我又八沒點頭,你絕不能成為別人的妻子。更何況……和武、武藏私奔。”
“你還敢說我?!老早以前,你和阿甲署名寫了一封解除婚約的信函給我,現在你還敢說這種話,真是卑鄙無恥的傢夥!”
“不知道!我不記得寫過這種信,是阿甲自作主張寄給你的吧?”
“才不是。你明明在信裏說我們無緣,叫我另嫁他人。”
“信給我看!”
“澤庵大師看了之後,邊笑邊拿來擤鼻涕,丟掉了。”
“你沒證據是行不通的。家鄉無人不知我倆訂婚的事。我有無數的證人,而你什麽證據也沒有。阿通,眼光不要太短,即使你勉強與武藏成親,恐怕也無法過得幸福。也許你還在懷疑阿甲的事,我早已跟那女人一刀兩斷了。”
</br>