老朽已經不問世事甚久，恕難再見外人。
敬請多多包涵。 石舟齋
致傳七郎閣下
及諸大雅
“哼……”
傳七郎覺得無趣，從鼻孔中冷哼一聲，捲起信函問道：
“隻有這個嗎？”
“還有，主公吩咐，本來應該請您前去，奉上粗茶的。無奈家中武者全都不在，兒子宗矩在江戶任職，要是草率招待，恐會貽笑京都諸公，更是失禮。下次再請您順道來訪———”
“哈哈———”
他一臉的不悅。
“聽你之言，看來石舟齋大人誤會我們是來討茶喝的。我們這些武門之子不懂什麽茶道之事。我們隻想拜見石舟齋大人的健朗之軀，順便求教，請他指點一番而已。”
“這個他非常了解。但是，近來他以風月為友，安享餘生，所以養成了什麽都喜歡用茶道來談論的習慣。”
“真沒辦法！”
他頗不甘願地說道：
“既然如此，請你轉告他，下次再遊此地，一定要前去拜訪。”
宮本武藏 水之卷(45)
傳七郎說完，把芍藥花還給她，阿通立刻說道：
“啊！主公說過，這枝花要送您，以慰旅途辛勞。要是您坐轎子就插在轎子前麵；騎馬就插在馬鞍上。”
“什麽？拿這個當禮物？”
他瞥了一眼，似乎覺得受到了侮辱，神情憤怒。
“混、混蛋！你告訴他，我們京裏也有芍藥花！”
被他這麽拒絕，也不好再勉強，阿通便道：
“那我這就迴去轉告……”
阿通拿著芍藥，小聲告辭，然後走出房間。
對方大概非常生氣，竟然沒人送客。阿通想到背後的情形，一到走廊就忍不住笑了出來。
到達此地已十幾天的武藏，就住在同一條走廊，隔著數間的房間裏。阿通側臉望了一下又黑又亮的走廊，便往反方向走了出去。突然，有人在武藏房裏站了起來，來到走廊上。
阿通背後傳來腳步聲，有人追了過來。
“您要迴去了嗎？”
阿通迴頭一看，原來是剛才帶路的小茶。
“是啊！我事情辦完了。”
“這麽快。”
打過招唿，小茶直盯著著她手上的花。
“那枝芍藥是白色的嗎？”
“是的。是城裏的白芍藥，你要的話送給你。”
“我要。”
她伸出手。
阿通把芍藥花放到她手上。
“那我走了。”
她走到屋前，翻身上馬，披上披風逕自走了。
“歡迎再度光臨。”
小茶目送她離開後，現寶似的把芍藥花拿給客棧裏的夥計們看，但是沒人稱讚它美麗，隻好失望地拿到武藏房間，問道：
“客官，您喜歡花嗎？”
“花？”
武藏又撐著臉靠在窗台上，出神地盯著著小柳生城的方向。
怎樣才能接近那個大人物？怎樣才能見到石舟齋？還有，如何才能給那個被稱為劍聖的宗師致命一擊？
他一直在思考這些問題。
“……哦，這花真美！”
“喜歡嗎？”
“喜歡。”
“這花叫做芍藥———白芍藥。”
“太好了。那兒剛好有個花瓶，把它插上吧！”
“我不會插花，客官您插。”
“不，你來插比較好，你清純沒有心機，反而比較好。”
“那麽，我去裝水。”
小茶拿著花瓶出去了。
武藏看著放在那兒的芍藥花，目光突然停在它的切口上。不知什麽事引起了他的注意，光遠看還不夠，後來索性拿起來細瞧，不是欣賞花，而是看它的切口。
“……哎呀……哎呀！”
小茶端著花瓶，裏麵的水一路走一路濺，讓她連連驚唿。迴到房間，她把水放到壁龕上，隨手就把芍藥花插進瓶裏。
“不行哪！客官！”
雖然是個小孩，還是看得出自己插得不夠自然。
“你看！是花枝太長了。好，拿過來，我幫你切短一點。”
小茶把花抽出來，武藏對她說：
“切短之後，把花直插瓶裏。對、對！就像那樣，就像花長在土裏的樣子，直著拿。”
小茶照他說的拿著花，但突然把手裏的芍藥拋了出去，嚇得大哭起來。
也難怪。
因為武藏竟然用這麽粗暴的方式切一株嬌柔的花朵———他用迅雷不及掩耳的速度，手才剛碰到腰間的短刀，突然鏗———一聲，隨著刀入鞘的聲音，一道白光穿過小茶兩手之間。
她嚇了一大跳，大哭不止，武藏卻沒有安慰她，兀自拿著兩枝花莖，仔細比較原來的切口和自己的切口，看得入神。
“唔……”
過了一陣子，武藏才迴過神。
“啊？對不起、對不起！”
小茶淚眼汪汪，武藏撫著她的頭，又是道歉又是哄的，問道：
</br>
敬請多多包涵。 石舟齋
致傳七郎閣下
及諸大雅
“哼……”
傳七郎覺得無趣，從鼻孔中冷哼一聲，捲起信函問道：
“隻有這個嗎？”
“還有，主公吩咐，本來應該請您前去，奉上粗茶的。無奈家中武者全都不在，兒子宗矩在江戶任職，要是草率招待，恐會貽笑京都諸公，更是失禮。下次再請您順道來訪———”
“哈哈———”
他一臉的不悅。
“聽你之言，看來石舟齋大人誤會我們是來討茶喝的。我們這些武門之子不懂什麽茶道之事。我們隻想拜見石舟齋大人的健朗之軀，順便求教，請他指點一番而已。”
“這個他非常了解。但是，近來他以風月為友，安享餘生，所以養成了什麽都喜歡用茶道來談論的習慣。”
“真沒辦法！”
他頗不甘願地說道：
“既然如此，請你轉告他，下次再遊此地，一定要前去拜訪。”
宮本武藏 水之卷(45)
傳七郎說完，把芍藥花還給她，阿通立刻說道：
“啊！主公說過，這枝花要送您，以慰旅途辛勞。要是您坐轎子就插在轎子前麵；騎馬就插在馬鞍上。”
“什麽？拿這個當禮物？”
他瞥了一眼，似乎覺得受到了侮辱，神情憤怒。
“混、混蛋！你告訴他，我們京裏也有芍藥花！”
被他這麽拒絕，也不好再勉強，阿通便道：
“那我這就迴去轉告……”
阿通拿著芍藥，小聲告辭，然後走出房間。
對方大概非常生氣，竟然沒人送客。阿通想到背後的情形，一到走廊就忍不住笑了出來。
到達此地已十幾天的武藏，就住在同一條走廊，隔著數間的房間裏。阿通側臉望了一下又黑又亮的走廊，便往反方向走了出去。突然，有人在武藏房裏站了起來，來到走廊上。
阿通背後傳來腳步聲，有人追了過來。
“您要迴去了嗎？”
阿通迴頭一看，原來是剛才帶路的小茶。
“是啊！我事情辦完了。”
“這麽快。”
打過招唿，小茶直盯著著她手上的花。
“那枝芍藥是白色的嗎？”
“是的。是城裏的白芍藥，你要的話送給你。”
“我要。”
她伸出手。
阿通把芍藥花放到她手上。
“那我走了。”
她走到屋前，翻身上馬，披上披風逕自走了。
“歡迎再度光臨。”
小茶目送她離開後，現寶似的把芍藥花拿給客棧裏的夥計們看，但是沒人稱讚它美麗，隻好失望地拿到武藏房間，問道：
“客官，您喜歡花嗎？”
“花？”
武藏又撐著臉靠在窗台上，出神地盯著著小柳生城的方向。
怎樣才能接近那個大人物？怎樣才能見到石舟齋？還有，如何才能給那個被稱為劍聖的宗師致命一擊？
他一直在思考這些問題。
“……哦，這花真美！”
“喜歡嗎？”
“喜歡。”
“這花叫做芍藥———白芍藥。”
“太好了。那兒剛好有個花瓶，把它插上吧！”
“我不會插花，客官您插。”
“不，你來插比較好，你清純沒有心機，反而比較好。”
“那麽，我去裝水。”
小茶拿著花瓶出去了。
武藏看著放在那兒的芍藥花，目光突然停在它的切口上。不知什麽事引起了他的注意，光遠看還不夠，後來索性拿起來細瞧，不是欣賞花，而是看它的切口。
“……哎呀……哎呀！”
小茶端著花瓶，裏麵的水一路走一路濺，讓她連連驚唿。迴到房間，她把水放到壁龕上，隨手就把芍藥花插進瓶裏。
“不行哪！客官！”
雖然是個小孩，還是看得出自己插得不夠自然。
“你看！是花枝太長了。好，拿過來，我幫你切短一點。”
小茶把花抽出來，武藏對她說：
“切短之後，把花直插瓶裏。對、對！就像那樣，就像花長在土裏的樣子，直著拿。”
小茶照他說的拿著花，但突然把手裏的芍藥拋了出去，嚇得大哭起來。
也難怪。
因為武藏竟然用這麽粗暴的方式切一株嬌柔的花朵———他用迅雷不及掩耳的速度，手才剛碰到腰間的短刀，突然鏗———一聲，隨著刀入鞘的聲音，一道白光穿過小茶兩手之間。
她嚇了一大跳，大哭不止，武藏卻沒有安慰她，兀自拿著兩枝花莖，仔細比較原來的切口和自己的切口，看得入神。
“唔……”
過了一陣子，武藏才迴過神。
“啊？對不起、對不起！”
小茶淚眼汪汪，武藏撫著她的頭，又是道歉又是哄的，問道：
</br>