“什麽條件?”
“抓到武藏之後,要由我澤庵來處置。”
“嗯……這個嘛……”
八字鬍撚著鬍子,暗自思考。這個不知天高地厚的年輕和尚,搞不好隻是自吹自擂,空口說白話而已,爽快答應他,搞不好他情急之下,就露出狐狸尾巴了。他想了想,便一口答應。
“好!如果您抓到武藏,就任憑您處置。可是萬一三天內沒抓到,那怎麽辦?”
“我就在庭院的樹上,這樣———”
澤庵伸出舌頭,用手比劃出吊死的樣子。
“那個澤庵和尚大概瘋了。今天早上聽說他答應了一件很荒唐的事!”
寺裏的男僕著急萬分,跑到僧房裏四處通報。
聽到的人都問:
“真的嗎?”
有的瞪著大眼問:
“他準備怎麽樣?”
住持最後也知道了,以一副教訓的口吻嘆息道:
“所謂禍從口出,就是這樣啊!”
實際上最替澤庵師父擔心的是阿通。她一直信賴她的未婚夫又八,沒想到他卻寄來一封訣別書,這比聽到又八戰死沙場,更令她傷心。而那個本位田家的老婆婆,隻因為是將來丈夫的母親,阿通才忍耐著侍奉。這下子阿通要依靠誰活下去呢?
她獨自在黑暗中悲嘆命運,而澤庵是她惟一的一盞明燈。
在紡織房獨自哭泣的時候,她把去年開始給又八精心編織的布料統統剪破,還想用那剪刀自殺!後來澤庵讓她改變主意,到客房給客人倒酒。澤庵牽著她的手,使她感到人間的溫情。
然而這個澤庵師父,卻做出這種決定。
阿通自己的遭遇不打緊。想到為了一個無聊的約定,就要讓她失去澤庵,不禁悲從中來,痛苦萬分。
以她的常識來判斷,這二十幾天來,大家地毯式的搜索都還抓不到武藏。現在,光靠澤庵和自己兩個人,三天之內要把武藏繩之以法,怎麽想也是不可能的事。
約定雙方提出的交換條件,都已在弓矢八幡神明前發過誓。澤庵別過八字鬍迴到本堂的時候,她不斷責備澤庵沒有深謀遠慮。可是,澤庵卻親切地拍拍阿通的背,安慰她沒什麽好擔心的。如果因此能除掉村子的麻煩,除掉連結因幡、但馬、播磨、備前等四個州的交通要道的不安,還能救不少人的性命,那自己的一條命,就輕如鴻毛了!沒關係,明天傍晚之前,阿通姑娘盡管好好休息,一切交給我就行了。
但是,她還是忐忑不安。
因為時間已近黃昏了!
而澤庵人呢?他正在本堂的角落,跟貓一起睡大覺呢!
從住持開始,寺仆、雜工,看到她呆滯的麵容,都說:
“不要去!阿通姑娘!”
“躲起來吧!”
宮本武藏 地之卷(22)
大家極力勸她不要跟澤庵同行,但無論如何,阿通都無法這麽做。
夕陽開始西下了!
中國山脈山下的英田川和宮本村,籠罩在濃濃的夕陽中。
貓從本堂跳了下來。澤庵醒了。他走出迴廊,伸了一個大懶腰。
“阿通姑娘!要出發了,準備一下吧!”
“草鞋、拐杖、綁腿,還有藥、桐油紙,準備了一大堆!”
“還要帶一樣東西。”
“是長槍還是刀?”
“你在說什麽啦……要帶吃的!”
“帶便當?”
“鍋子、米、鹽、味噌……還想帶點酒呢!反正什麽都可以。廚房裏有的東西,全都拿來。把這些掛在扁擔上,我們兩個一起挑去。”
8
近山比漆還暗,遠山則比雲母還淡。時節已是晚春,風暖暖的。
到處可見山白竹和樹藤,道路兩旁霧氣繚繞。離村莊越遠,山上就越潮濕,像下過一場大雨一樣。
“很舒暢吧?阿通姑娘!”
他們把行李掛在竹扁擔上,澤庵挑前端。
阿通挑後麵。
“一點也不舒暢。到底要去哪裏?”
“說的也是……”
澤庵心不在焉地迴答:
“再走一點吧!”
“走路是沒關係,可是……”
“是不是累了?”
“不是。”
大概是肩膀痛了,阿通不時的左、右肩更換扁擔。說道:
“都沒碰到人耶!”
“今天八字鬍一整天都不在寺裏。他把搜山的人統統調迴村裏,一個也不剩。跟他約定的這三天,他大概準備袖手旁觀吧!”
“澤庵師父,您到底要如何抓武藏呢?”
“過些時候,他一定會出來的。”
“出來之後呢?他平常已經很強壯了,現在又被人包圍,難免會做困獸之鬥。現在的武藏可以說是個惡鬼,想到這個,我就開始發抖了!”
“快看……你腳邊!”
“唉呀———唿!嚇我一大跳。”
“不是武藏啦!我看他們在路邊拉了樹藤,還用荊棘圍了矮牆,所以才叫你注意。”
</br>
“抓到武藏之後,要由我澤庵來處置。”
“嗯……這個嘛……”
八字鬍撚著鬍子,暗自思考。這個不知天高地厚的年輕和尚,搞不好隻是自吹自擂,空口說白話而已,爽快答應他,搞不好他情急之下,就露出狐狸尾巴了。他想了想,便一口答應。
“好!如果您抓到武藏,就任憑您處置。可是萬一三天內沒抓到,那怎麽辦?”
“我就在庭院的樹上,這樣———”
澤庵伸出舌頭,用手比劃出吊死的樣子。
“那個澤庵和尚大概瘋了。今天早上聽說他答應了一件很荒唐的事!”
寺裏的男僕著急萬分,跑到僧房裏四處通報。
聽到的人都問:
“真的嗎?”
有的瞪著大眼問:
“他準備怎麽樣?”
住持最後也知道了,以一副教訓的口吻嘆息道:
“所謂禍從口出,就是這樣啊!”
實際上最替澤庵師父擔心的是阿通。她一直信賴她的未婚夫又八,沒想到他卻寄來一封訣別書,這比聽到又八戰死沙場,更令她傷心。而那個本位田家的老婆婆,隻因為是將來丈夫的母親,阿通才忍耐著侍奉。這下子阿通要依靠誰活下去呢?
她獨自在黑暗中悲嘆命運,而澤庵是她惟一的一盞明燈。
在紡織房獨自哭泣的時候,她把去年開始給又八精心編織的布料統統剪破,還想用那剪刀自殺!後來澤庵讓她改變主意,到客房給客人倒酒。澤庵牽著她的手,使她感到人間的溫情。
然而這個澤庵師父,卻做出這種決定。
阿通自己的遭遇不打緊。想到為了一個無聊的約定,就要讓她失去澤庵,不禁悲從中來,痛苦萬分。
以她的常識來判斷,這二十幾天來,大家地毯式的搜索都還抓不到武藏。現在,光靠澤庵和自己兩個人,三天之內要把武藏繩之以法,怎麽想也是不可能的事。
約定雙方提出的交換條件,都已在弓矢八幡神明前發過誓。澤庵別過八字鬍迴到本堂的時候,她不斷責備澤庵沒有深謀遠慮。可是,澤庵卻親切地拍拍阿通的背,安慰她沒什麽好擔心的。如果因此能除掉村子的麻煩,除掉連結因幡、但馬、播磨、備前等四個州的交通要道的不安,還能救不少人的性命,那自己的一條命,就輕如鴻毛了!沒關係,明天傍晚之前,阿通姑娘盡管好好休息,一切交給我就行了。
但是,她還是忐忑不安。
因為時間已近黃昏了!
而澤庵人呢?他正在本堂的角落,跟貓一起睡大覺呢!
從住持開始,寺仆、雜工,看到她呆滯的麵容,都說:
“不要去!阿通姑娘!”
“躲起來吧!”
宮本武藏 地之卷(22)
大家極力勸她不要跟澤庵同行,但無論如何,阿通都無法這麽做。
夕陽開始西下了!
中國山脈山下的英田川和宮本村,籠罩在濃濃的夕陽中。
貓從本堂跳了下來。澤庵醒了。他走出迴廊,伸了一個大懶腰。
“阿通姑娘!要出發了,準備一下吧!”
“草鞋、拐杖、綁腿,還有藥、桐油紙,準備了一大堆!”
“還要帶一樣東西。”
“是長槍還是刀?”
“你在說什麽啦……要帶吃的!”
“帶便當?”
“鍋子、米、鹽、味噌……還想帶點酒呢!反正什麽都可以。廚房裏有的東西,全都拿來。把這些掛在扁擔上,我們兩個一起挑去。”
8
近山比漆還暗,遠山則比雲母還淡。時節已是晚春,風暖暖的。
到處可見山白竹和樹藤,道路兩旁霧氣繚繞。離村莊越遠,山上就越潮濕,像下過一場大雨一樣。
“很舒暢吧?阿通姑娘!”
他們把行李掛在竹扁擔上,澤庵挑前端。
阿通挑後麵。
“一點也不舒暢。到底要去哪裏?”
“說的也是……”
澤庵心不在焉地迴答:
“再走一點吧!”
“走路是沒關係,可是……”
“是不是累了?”
“不是。”
大概是肩膀痛了,阿通不時的左、右肩更換扁擔。說道:
“都沒碰到人耶!”
“今天八字鬍一整天都不在寺裏。他把搜山的人統統調迴村裏,一個也不剩。跟他約定的這三天,他大概準備袖手旁觀吧!”
“澤庵師父,您到底要如何抓武藏呢?”
“過些時候,他一定會出來的。”
“出來之後呢?他平常已經很強壯了,現在又被人包圍,難免會做困獸之鬥。現在的武藏可以說是個惡鬼,想到這個,我就開始發抖了!”
“快看……你腳邊!”
“唉呀———唿!嚇我一大跳。”
“不是武藏啦!我看他們在路邊拉了樹藤,還用荊棘圍了矮牆,所以才叫你注意。”
</br>