可以為證,因此,那序上的戊戌也可能就是順治末年了吧。
第四種是石成金的《笑得好》。石成金天基也是清初人,所著有《傳家
寶全集》,康熙時刻,一總有二十冊以上吧。他的特色是在於編造笑話(自
然也有些是用舊有的資料,不過經他改作過了,特別更是尖刻些。)卻仍同
明朝人一樣寫上自己的姓名,目的是說勸善懲惡,有些卻又講的特別下作,
這是有點兒矛盾的,因此他的原作雖是有初集二集各一卷,我們所選取的可
是很不多了。
要了解中國笑話的特質,從中間去看出老百姓的真正的愛憎來,理想的
辦法是搜集通行的民間故事,把笑話的一部分抽出來,加以整理。不過現在
沒有這種資料,那末也隻好利用既成的書本,雖然這是經文人加工過的,而
且中間又是間隔了不少的年代。從這裏我們所抄集的三百五十多篇笑話上看
來,也可以舉出幾點來說,但是這有的乃是屬於過去的,因為這裏反映出來
的是過去的社會與生活,——自然有些狀況或其影響也可能在現今還存續
著。
第一點我們可以看出來,笑話裏所嘲罵的有許多不通的塾師和庸醫。這
本來是過去中國社會上的一個大問題,教育與衛生都搞不好,結果誤人子弟,
害死病人,使得大家痛心疾首,在笑話上便首先表現出來了。這個根源是和
以前的科舉製度分不開的。自從明朝規定以八股取士,“萬般皆下品,惟有
讀書高。”大家都向著這條路奔去,讀通了的及第上進,可以做官,真實本
領也隻會做文詩罷了。讀不通的結果別的事都不會做,隻好去教讀或行醫,
騙飯來吃,以極無用的來擔任這兩項重大任務,為害真真不小。這個情形現
在已有改變,而且關於塾師讀破句認別字,多係根據經書,對於現代讀者也
恐有點隔膜了。第二點可說得的是,吝嗇的,特別是不請客或吃白食的人,
很成為嘲笑的對象,此外則是說大話的,怕老婆的也都在內。第三點是嘲笑
愚昧的,這一項裏包括著民間故事的《呆女婿》一類,數量應當不小,雖然
我們所抄的還不見那麽多。第四點是說官府的事,這集裏收錄得很少,但《笑
贊》裏附錄的《孟黃鼬傳》把貪官說的淋漓盡致,《笑府選》第一四九說有
長麵人被馬鞍的失主錯認,旁人勸他不如認賠,若是經官定是斷給失主,說
昏官又真是巧妙得很了。此外有些嘲笑婦女以及殘廢的,在笑話中當屬於下
乘,雖是不能免,卻是不值得來說了。
這集子裏所收笑話的著述者,有趙夢白那麽的賢哲,也有石天基那麽的
庸俗人,他的自稱傳家寶全集的格言隻是“苟全性命於亂世”,但統觀全部
笑話,卻都說的不差:我們隻看那《笑贊》第五一的“打差別”,與《笑得
好選》第八的“割股”,對於強有力的封建道德,特別是父為子綱,夫為妻
綱這兩項,敢於舉起指頭來,實在是很不容易的事,即此可以看出中國笑話
裏的明朗性與健康性來了。
一九五六年一月三日,編訂者記。
□1956年作,1958年刊“人文”初版本,署名周啟明
□未收入自編文集
綠野仙蹤1
這裏還有一部書,我覺得應該提一提,這便是那《綠野仙蹤》。什麽人
所著和什麽年代出版我都忘記了,因為我看見這書還在許多年前,大概總有
六十多年了吧。魯迅的《中國小說史略》中也不著錄,現今也無法查考。這
是一部木板大書,可能有二十冊,是我在先母的一個衣櫃(普通稱作大廚)
內發見的,平常乘她往本家妯娌那裏談天去的時候偷看一點,可能沒有看完
全部,但大體是記得的。書中說冷於冰修仙學道的事,這是書名的所由來,
但是又夾雜著溫如玉狎娼情形,裏邊很有些穢褻的描寫,其最奇怪的是寫冷
於冰的女弟子於將得道以前被一個小道士所奸的故事。不過我所不能忘記的
不是這些,乃是說冷於冰遇著一個開私塾教書的老頭子,有很好的滑稽和諷
刺,這老儒給冷於冰看的一篇“饃饃賦”,真是妙絕了,可惜不能記得,但
是又給他講解兩句詩,卻幸而完全沒有忘記,這便是:
媳釵俏矣兒書廢,
哥罐聞焉嫂棒傷。
這裏有意思的事,乃是諷刺幹隆皇帝的。我們看他題在《知不足齋叢書》
前頭的“知不足齋何不足,渴於書籍是賢乎”,和在西山碧雲寺的禦碑上的
“香山適才遊白社,越嶺便以至碧雲”比較起來,實在好不了多少。書裏的
描寫可以說是挖苦透了,不曉得那時何以沒有卷進文字獄裏去的,或者由於
告發的不好措施,因為此外沒有確實的證據,假如直說這“哥罐”的詩是模
擬“聖製”的,恐怕說的人就要先戴上一頂大不敬的帽子吧。
</br>
第四種是石成金的《笑得好》。石成金天基也是清初人,所著有《傳家
寶全集》,康熙時刻,一總有二十冊以上吧。他的特色是在於編造笑話(自
然也有些是用舊有的資料,不過經他改作過了,特別更是尖刻些。)卻仍同
明朝人一樣寫上自己的姓名,目的是說勸善懲惡,有些卻又講的特別下作,
這是有點兒矛盾的,因此他的原作雖是有初集二集各一卷,我們所選取的可
是很不多了。
要了解中國笑話的特質,從中間去看出老百姓的真正的愛憎來,理想的
辦法是搜集通行的民間故事,把笑話的一部分抽出來,加以整理。不過現在
沒有這種資料,那末也隻好利用既成的書本,雖然這是經文人加工過的,而
且中間又是間隔了不少的年代。從這裏我們所抄集的三百五十多篇笑話上看
來,也可以舉出幾點來說,但是這有的乃是屬於過去的,因為這裏反映出來
的是過去的社會與生活,——自然有些狀況或其影響也可能在現今還存續
著。
第一點我們可以看出來,笑話裏所嘲罵的有許多不通的塾師和庸醫。這
本來是過去中國社會上的一個大問題,教育與衛生都搞不好,結果誤人子弟,
害死病人,使得大家痛心疾首,在笑話上便首先表現出來了。這個根源是和
以前的科舉製度分不開的。自從明朝規定以八股取士,“萬般皆下品,惟有
讀書高。”大家都向著這條路奔去,讀通了的及第上進,可以做官,真實本
領也隻會做文詩罷了。讀不通的結果別的事都不會做,隻好去教讀或行醫,
騙飯來吃,以極無用的來擔任這兩項重大任務,為害真真不小。這個情形現
在已有改變,而且關於塾師讀破句認別字,多係根據經書,對於現代讀者也
恐有點隔膜了。第二點可說得的是,吝嗇的,特別是不請客或吃白食的人,
很成為嘲笑的對象,此外則是說大話的,怕老婆的也都在內。第三點是嘲笑
愚昧的,這一項裏包括著民間故事的《呆女婿》一類,數量應當不小,雖然
我們所抄的還不見那麽多。第四點是說官府的事,這集裏收錄得很少,但《笑
贊》裏附錄的《孟黃鼬傳》把貪官說的淋漓盡致,《笑府選》第一四九說有
長麵人被馬鞍的失主錯認,旁人勸他不如認賠,若是經官定是斷給失主,說
昏官又真是巧妙得很了。此外有些嘲笑婦女以及殘廢的,在笑話中當屬於下
乘,雖是不能免,卻是不值得來說了。
這集子裏所收笑話的著述者,有趙夢白那麽的賢哲,也有石天基那麽的
庸俗人,他的自稱傳家寶全集的格言隻是“苟全性命於亂世”,但統觀全部
笑話,卻都說的不差:我們隻看那《笑贊》第五一的“打差別”,與《笑得
好選》第八的“割股”,對於強有力的封建道德,特別是父為子綱,夫為妻
綱這兩項,敢於舉起指頭來,實在是很不容易的事,即此可以看出中國笑話
裏的明朗性與健康性來了。
一九五六年一月三日,編訂者記。
□1956年作,1958年刊“人文”初版本,署名周啟明
□未收入自編文集
綠野仙蹤1
這裏還有一部書,我覺得應該提一提,這便是那《綠野仙蹤》。什麽人
所著和什麽年代出版我都忘記了,因為我看見這書還在許多年前,大概總有
六十多年了吧。魯迅的《中國小說史略》中也不著錄,現今也無法查考。這
是一部木板大書,可能有二十冊,是我在先母的一個衣櫃(普通稱作大廚)
內發見的,平常乘她往本家妯娌那裏談天去的時候偷看一點,可能沒有看完
全部,但大體是記得的。書中說冷於冰修仙學道的事,這是書名的所由來,
但是又夾雜著溫如玉狎娼情形,裏邊很有些穢褻的描寫,其最奇怪的是寫冷
於冰的女弟子於將得道以前被一個小道士所奸的故事。不過我所不能忘記的
不是這些,乃是說冷於冰遇著一個開私塾教書的老頭子,有很好的滑稽和諷
刺,這老儒給冷於冰看的一篇“饃饃賦”,真是妙絕了,可惜不能記得,但
是又給他講解兩句詩,卻幸而完全沒有忘記,這便是:
媳釵俏矣兒書廢,
哥罐聞焉嫂棒傷。
這裏有意思的事,乃是諷刺幹隆皇帝的。我們看他題在《知不足齋叢書》
前頭的“知不足齋何不足,渴於書籍是賢乎”,和在西山碧雲寺的禦碑上的
“香山適才遊白社,越嶺便以至碧雲”比較起來,實在好不了多少。書裏的
描寫可以說是挖苦透了,不曉得那時何以沒有卷進文字獄裏去的,或者由於
告發的不好措施,因為此外沒有確實的證據,假如直說這“哥罐”的詩是模
擬“聖製”的,恐怕說的人就要先戴上一頂大不敬的帽子吧。
</br>