第15頁
神經漫遊者:重啟蒙娜麗莎 作者:[美]威廉·吉布森 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“優先接入。”斯威夫特說。
她用嘴唇擠出放屁的聲音。
“我尊重你想獨處的願望,你知道的,但我很擔心你。”
“我沒事,希爾頓。不用擔心。再見。”
“今天上午你在海灘走路不穩,似乎昏昏沉沉,鼻子都出血了。”
“流鼻血而已。”
“我們希望你再做一次身體……”
“好極了。”
“安琪,今天你訪問的數據網。都市軸工業區記錄下了你的蹤跡。”
“原來是那兒?”
“不想談談嗎?”
“沒什麽可談的。我隻是四處亂逛。你非得弄清楚不可,對吧?我在收拾波比留下的雜物。你點過頭的,希爾頓!我找到他的一台操控台,就接上試了試。我撳下按鈕,坐在那兒看了看,然後退出。”
“對不起,安琪。”
“為什麽?”
“因為我打擾了你,我這就結束通話。”
“希爾頓,知道波比在哪兒嗎?”
“不知道。”
“你想說感官/網絡公司的保安部門沒有留意他的行蹤?”
“我想說我不知道,安琪。這是實話。”
“你要是想知道,能找到答案嗎?”
對方停頓片刻。“不知道。但就算能做到,我也不確定該不該這麽做。”
“謝謝。再見,希爾頓。”
“再見,安琪。”
那天晚上,她摸黑坐在曬台上,望著聚光燈下沙灘上的沙蚤之舞。想著布麗奇特和她的警告,想著衣服口袋裏的藥物和醫藥櫃裏的真皮注射器。想著賽博空間,想著她在小野-仙台機器裏感覺到的可悲的束縛感,那和洛阿的自由自在是多麽不同。
想著他人的夢,想著自我迂迴的走廊、古老地毯的褪色光彩……一位老人,珠寶做成的頭部,繃緊的蒼白麵孔,雙眼是鏡子……海風吹拂下的黑暗沙灘。
不是這個沙灘,不是馬裏布。
黑暗的加州後半夜,黎明前的某個小時,走廊、涼台、夢裏的麵孔和她遺忘了一半的對話片段之間,她醒來了,蒼白色的霧氣貼著主臥室的窗戶,她隨便抓起一塊什麽東西,拖著它重新穿過睡眠的牆壁。
她翻個身,手伸進床頭櫃的抽屜裏摸索,找到一支保時捷鋼筆,那是某個後台助理送她的禮物,她在一本義大利時尚雜誌的光滑背麵記下她的寶物:泰-阿。咖啡喝到第三杯,她吩咐房屋:“唿叫連續體。”
“哈囉,安琪。”連續體說。
“兩年前咱們錄過的軌道站節目。比利時人的遊艇……”她喝一口變涼的咖啡,“他想帶我去的那個地方叫什麽來著?羅賓認為對我來說太低級的那個地方。”
“自由彼岸。”專家係統說。
“誰去那兒錄過節目?”
“塔麗·伊珊在自由彼岸錄過九次。”
“對她就不低級了?”
“那是十五年前。當時還是時尚中心。”
“把那些節目找給我。”
“好了。”
“再見。”
“再見,安琪。”
連續體在寫一本書。羅賓·拉尼爾告訴過她。她問那本書是說什麽的。不是普通意義上的書——羅賓說——那本書自我往複,不斷變異,連續體永遠在寫。她問為什麽,但羅賓已經失去了興趣:因為連續體是人工智慧,人工智慧喜歡做這種事。
打給連續體的電話的代價是斯威夫特的電話。
“安琪,上次說的身體……”
“你還沒定好時間嗎?我想迴來工作了。我今天上午打給連續體,我打算錄一期軌道站的節目。我正在看塔麗以前錄的節目,也許能給我靈感。”
一陣沉默。她想笑。你很難讓斯威夫特無話可說。“你確定嗎,安琪?我當然很高興,但你真的想這麽做嗎?”
“我已經好多了,希爾頓。我非常好。我想工作。假期結束。請斑岩過來幫我做頭發,否則我沒法見人。”
“知道嗎,安琪?”他說,“你的決定讓我們所有人喜出望外。”
“通知斑岩。安排身體檢查。”魔粉。是誰,希爾頓?會不會就是你?
半小時後,她在霧氣瀰漫的曬台上踱步,心想:他擁有各種資源。她的藥癮沒有對感官/網絡公司構成威脅,沒有影響她的表現。沒有身體方麵的副作用。要是有,感官/網絡從一開始就不可能允許她用藥。藥物的設計師——她心想——設計師肯定知道。但就算她能找到他(雖說不太可能),他也絕對不會告訴她。她摸著欄杆上的鐵鏽,心想,假如他不是設計師呢?藥物分子的設計師另有其人,是為了滿足那個人的目標?
“您的發型師來了。”房屋說。
她迴到室內。
斑岩在等她,身穿顏色柔和的針織緊身運動衫,大概是巴黎當季的流行服裝。他麵容安詳,臉頰光滑得仿佛拋光烏木,看見她就露出了愉快的壞笑。“小姐啊,”他責怪道,“你看著像是自製的一坨屎。”
</br>
她用嘴唇擠出放屁的聲音。
“我尊重你想獨處的願望,你知道的,但我很擔心你。”
“我沒事,希爾頓。不用擔心。再見。”
“今天上午你在海灘走路不穩,似乎昏昏沉沉,鼻子都出血了。”
“流鼻血而已。”
“我們希望你再做一次身體……”
“好極了。”
“安琪,今天你訪問的數據網。都市軸工業區記錄下了你的蹤跡。”
“原來是那兒?”
“不想談談嗎?”
“沒什麽可談的。我隻是四處亂逛。你非得弄清楚不可,對吧?我在收拾波比留下的雜物。你點過頭的,希爾頓!我找到他的一台操控台,就接上試了試。我撳下按鈕,坐在那兒看了看,然後退出。”
“對不起,安琪。”
“為什麽?”
“因為我打擾了你,我這就結束通話。”
“希爾頓,知道波比在哪兒嗎?”
“不知道。”
“你想說感官/網絡公司的保安部門沒有留意他的行蹤?”
“我想說我不知道,安琪。這是實話。”
“你要是想知道,能找到答案嗎?”
對方停頓片刻。“不知道。但就算能做到,我也不確定該不該這麽做。”
“謝謝。再見,希爾頓。”
“再見,安琪。”
那天晚上,她摸黑坐在曬台上,望著聚光燈下沙灘上的沙蚤之舞。想著布麗奇特和她的警告,想著衣服口袋裏的藥物和醫藥櫃裏的真皮注射器。想著賽博空間,想著她在小野-仙台機器裏感覺到的可悲的束縛感,那和洛阿的自由自在是多麽不同。
想著他人的夢,想著自我迂迴的走廊、古老地毯的褪色光彩……一位老人,珠寶做成的頭部,繃緊的蒼白麵孔,雙眼是鏡子……海風吹拂下的黑暗沙灘。
不是這個沙灘,不是馬裏布。
黑暗的加州後半夜,黎明前的某個小時,走廊、涼台、夢裏的麵孔和她遺忘了一半的對話片段之間,她醒來了,蒼白色的霧氣貼著主臥室的窗戶,她隨便抓起一塊什麽東西,拖著它重新穿過睡眠的牆壁。
她翻個身,手伸進床頭櫃的抽屜裏摸索,找到一支保時捷鋼筆,那是某個後台助理送她的禮物,她在一本義大利時尚雜誌的光滑背麵記下她的寶物:泰-阿。咖啡喝到第三杯,她吩咐房屋:“唿叫連續體。”
“哈囉,安琪。”連續體說。
“兩年前咱們錄過的軌道站節目。比利時人的遊艇……”她喝一口變涼的咖啡,“他想帶我去的那個地方叫什麽來著?羅賓認為對我來說太低級的那個地方。”
“自由彼岸。”專家係統說。
“誰去那兒錄過節目?”
“塔麗·伊珊在自由彼岸錄過九次。”
“對她就不低級了?”
“那是十五年前。當時還是時尚中心。”
“把那些節目找給我。”
“好了。”
“再見。”
“再見,安琪。”
連續體在寫一本書。羅賓·拉尼爾告訴過她。她問那本書是說什麽的。不是普通意義上的書——羅賓說——那本書自我往複,不斷變異,連續體永遠在寫。她問為什麽,但羅賓已經失去了興趣:因為連續體是人工智慧,人工智慧喜歡做這種事。
打給連續體的電話的代價是斯威夫特的電話。
“安琪,上次說的身體……”
“你還沒定好時間嗎?我想迴來工作了。我今天上午打給連續體,我打算錄一期軌道站的節目。我正在看塔麗以前錄的節目,也許能給我靈感。”
一陣沉默。她想笑。你很難讓斯威夫特無話可說。“你確定嗎,安琪?我當然很高興,但你真的想這麽做嗎?”
“我已經好多了,希爾頓。我非常好。我想工作。假期結束。請斑岩過來幫我做頭發,否則我沒法見人。”
“知道嗎,安琪?”他說,“你的決定讓我們所有人喜出望外。”
“通知斑岩。安排身體檢查。”魔粉。是誰,希爾頓?會不會就是你?
半小時後,她在霧氣瀰漫的曬台上踱步,心想:他擁有各種資源。她的藥癮沒有對感官/網絡公司構成威脅,沒有影響她的表現。沒有身體方麵的副作用。要是有,感官/網絡從一開始就不可能允許她用藥。藥物的設計師——她心想——設計師肯定知道。但就算她能找到他(雖說不太可能),他也絕對不會告訴她。她摸著欄杆上的鐵鏽,心想,假如他不是設計師呢?藥物分子的設計師另有其人,是為了滿足那個人的目標?
“您的發型師來了。”房屋說。
她迴到室內。
斑岩在等她,身穿顏色柔和的針織緊身運動衫,大概是巴黎當季的流行服裝。他麵容安詳,臉頰光滑得仿佛拋光烏木,看見她就露出了愉快的壞笑。“小姐啊,”他責怪道,“你看著像是自製的一坨屎。”
</br>